cremen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      192 Results   93 Domains   Page 3
  www.novapolis.ro  
Unentbehrlich für die Zubereitung von leichten und leckeren Desserts, Cremen, Kuchen, Brot- und Pizzateig, Schlagrahm und Eischnee.
Indispensable pour réaliser de délicieux desserts, gâteaux, mousses légères, pâtes à pain ou à pizza, crème fouettée ou blancs d'œufs battus en neige.
  www.cig-access-pro.com  
Keine scheuernden oder aggressiven Putzmittel verwenden, auf keinen Fall Verdünner oder Benzin. Bei starker Kalkablagerung empfehlen wir Essig-Essenz oder Haushaltsessig. Satiniertes Glas nicht mit Cremen, Ölen, Parfums und Silikon beschmutzen.
After each use the glass should be rinsed with clean water and wiped dry with a suitable cloth. Abrasive pads or cleaning chemicals including solvents or gasoline should not be used. Standard vinegar or vinegar essence is recommended to remove limescale deposits. Use of creams, oils, perfume and silicone should be avoided on calendered glass.
Per garantire una costante trasparenza del vetro, è consigliato asciugare ogni volta il vetro. Non utilizzare abrasivi, in nessun caso diluente o benzina. Nel caso di un forte deposito di calcare si consiglia un estratto di aceto o aceto comune. Non sporcare il vetro satinato con creme, oli, profumi o silicone.
  2 Hits www.uniquehalalfood.jp  
Die Kreationen gehen vom klassischen Geschmack bis hin zu den ungewöhnlichsten Geschmackskombinationen. Konfitüren, Hefeteig, hausgemachte Eiscreme mit Naturprodukten, Cremen, süße und salzige Leckereien nur von Hand zubereitet, mit frischen und auserwählten Zutaten der Region.
LES DESSERTS Notre passion pour l’art pâtissier remonte à de nombreuses années, lorsqu’ Annalisa Tedeschi débute sa carrière dans les cuisines du Regina Adelaide. Forte de l’expérience acquise au fil des ans, qui lui a permis de créer la petite boutique « I Dolci della Regina », elle est aujourd’hui, avec le chef pâtissier Giovanna Tommasi, une des figures-clés de notre établissement. Fantaisie et créativité prennent vie dans des desserts à l’assiette recherchés, dressés au dernier moment et capables de réunir des saveurs allant des plus classiques aux plus imaginatives. Confitures, pâtes levées, glaces naturelles, crèmes, gourmandises sucrées et salées sont rigoureusement élaborées à la main, avec des matières premières de haute qualité, fraîches et locales.
  3 Hits www.imabenelux.com  
Für bunte Akzente sorgt das rot – blau - gelbe Trio. Einfach tropfenweise in Glasuren, Frostings, weisse Schokolade, Teige, Cremen oder Getränke einrühren bis die gewünschte Farb-Intensität erreicht ist.
Bleu, jaune et rouge: le trio idéal pour apporter une touche multicolore à vos pâtisseries! Ajoutez le colorant goutte à goutte dans les glaçages, le chocolat blanc, les pâtes, la crème ou encore les boissons jusqu'à obtenir la teinte souhaitée.
Per un tocco di colore che sia rosso, giallo o blu! Mescolate qualche goccia di colore in glasse, frosting, cioccolato bianco, impasti, creme o bevande fino ad ottenere l'intensità desiderata.
  www.innsbruck-airport.com  
• Flüssigkeiten, Cremen, Pasten, Gels, Sprays, Lebensmittel etc. dürfen die Maximalgrenze von 100ml pro Verpackung nicht überschreiten und müssen zusammen in einem 1 Liter großen, durchsichtigen wiederverschließbaren Plastiksack transportiert werden.
• Liquids, creams, pastes, gels, aerosols, food etc. may not exceed the maximum quantity of 100ml per container and must be carried together in a transparent and resealable plastic bag. The plastic bag must be closed and carried through security separately from the hand luggage. Only one plastic bag not exceeding the maximum quantity of 1l is allowed per passenger. The plastic bag serves as a unit of measurement and may be reopened after security.
  www.cvents.ch  
Geschenkschachtel für 2 Gläser zu 250 g Honig (212 cc) aus elfenbeinfarbener Wellpappe. Auch für andere Arten von Produkten, Konfitüren, Pasten, Cremen usw. ... geeignet, bzw. für Gläser zu 212 cc oder dergleichen.
Ivory white grosgrain cardboard gift box for two 250g honey jars (212 cc). Suitable for other products contained in 212 cc jars or similar (jam, pâté, cream, etc.).
Scatoletta regalo per 2 vasi da gr 250 di miele (cc 212) in cartoncino cannetè color bianco avorio. Adatta anche per altri tipi di prodotto, confetture, patè, creme, ecc..., comunque per vasetti 212 cc o simili.
  survey.swisscaution.ch  
Es werden Therapiepunkte entlang den Energiebahnen des Körpers behandelt. Der Körper wird insgesamt manipuliert, indem er in Positionen gebracht und gestreckt wird. Sie werden sich gestärkt fühlen, ohne den Einsatz von Ölen oder Cremen.
Traditional Thai massage is the manual medicine branch of 2500 years of traditional Thai medicine. It combines elements of yoga, shiatsu and acupressure, working with the energy pathways of the body and the therapy points thought to be located along these lines. It consists of an overall manipulation of your body using body positions and stretching. Feel invigorated without the use of oils or creams.
  27 Hits www.numbereducation.com  
Gekocht: In Suppen, Cremen, Kroketten, Rühreier, Reis und Eintöpfe.
Boiling: In soups, creams, croquettes, pies, scrambled, croquettes, rice and vegetable stew.
Bouillie: Dans soupes, crèmes, croquettes, pâtés en croûte, remués, riz et potages.
  3 Hits 3d-universal.com  
Endlich ein natürliches biologisches Produkt für Kinder! Danke, es ist ein wahres Vergnügen diese Cremen zu verwenden. Ich habe nicht wiederstehen können und brauch sie auch für mich.
Finally an organic product for children ! Thank you, it's a real pleasure to use your creams. I couldn't resist and have also started using them myself.
Enfin un produit bio pour les enfants ! Merci, c'est un véritable bonheur d'utiliser ces crèmes. Je n'ai pas résisté je les utilise aussi pour moi.
  5 Hits www.saison.ch  
Fruchtsaucen passen zu Glace, verschiedenen Desserts oder dienen als Basis für kalte Cremen mit Joghurt oder Quark.
Les coulis de fruits s’accordent bien avec la glace et différents desserts ou servent de base pour les crèmes froides au yogourt ou au séré.
La salse di frutta si servono con il gelato e svariati dessert e si utilizzano come base per la preparazione di creme fredde a base di yogurt o quark.
  www.recettemunicipale.gov.tn  
Im Laufe einer energetischen Fitnesssitzung gesteht ein Mann seinem Freund, dass er homosexuell ist. Unter der Dusche und während sie Cremen und Salben austauschen, diskutieren die beiden Freunde über die Natur des Menschen, über Sexualität und die Rolle des Mannes.
Deux amis discutent lors de leur séance hebdomadaire de fitness. L'un deux doute de son orientation sexuelle. S'ensuit alors une discussion sur la nature humaine, la sexualité et le rôle de l'homme.
  3 Hits zhanggjlab.org  
soßen und cremen
Sauces and pastes
Sauces et crèmes
  13 Hits www.footwearoutsourcing.com  
Ein Rezept um Resten oder „unschöne“ Seifen und Cremen zu verwerten. Weiterlesen →
Une recette pour recycler les restes de crèmes et savons homemade où ceux dont vous n’êtes pas satisfaites. Continue reading →
  www.lisboa-live.com  
Lassen Sie sich von der Kombination der Einflüsse der orientalischen und der westlichen Welt davontragen. Lassen Sie sich in einem Ritual gehen, das vielleicht Tee, heiße Steine, Salzwasser, Kaviar, Cremen, Honig, Schokolade, Weine etc. enthält.
Treat yourself to a special treatment at one of Lisbon’s spas. Find that tranquility and relaxation one looks for on holiday or even after working during a business trip. It is your personal refuge, your time to be cared for and to feel great. At these spas you will leave with a perfect renovated balance between body, mind and soul. Combining the influences from both the oriental and the western world, let yourself evade into the realms of a calming pleasure. Let yourself go with a ritual that may use tea, hot stones, salty water, caviar, creams, honey, chocolate, wine... Spas in Lisbon
Desfrute de um tratamento especial num dos spas de Lisboa. Encontre a tranquilidade e o relaxamento que procura nas suas férias ou depois de um dia de trabalho na sua viagem de negócios. É o seu refúgio pessoal, a hora que tratem bem de si, e para se sentir perfeito. Nestes spas, sairá a sentir-se com um equilíbrio renovado entre a mente, o corpo e a alma. Os spas combinam as várias influências de todo o mundo, tanto Oriental como Ocidental, para que se deixe levar para o reino do pleno prazer. Deixe-se ir com estes rituais que podem utilizar tanto chá, pedras quentes, água salgada, caviar, cremes, mel, chocolate vinho...
  www.frenchfarmhouseholiday.com  
- Produktionslinien und Kühlung für Ketchup, Stärke und Cremen
- lignes de production et refroidissement pour ketchup, amidons et crèmes
  2 Hits itgstudio.com  
Von Cremen und Bädern her ist Kamille als ein beruhigendes, juckreizstillendes und entzündungshämmendes Mittel bekannt und wird deshalb von vielen gegen Ekzeme, Hautirritationen und -trockenheit angewendet.
In creams and baths camomile is known for its soothing, antipruritic and disinfecting effect, and many people use it against eczema as well as irritated and dry skin.
  www.clearingourpath.ca  
-Ersetzt Gelatine (z.B. in Torten, Cremen, Mousse, Panna Cotta)
-Remplace la gélatine (p. ex. dans les gâteaux, crèmes, mousses, pannas cottas)
  skincare.dermis.net  
Waschen Sie am Ende des Arbeitstages Ihre Hände und cremen Sie sie dann mit einer Pflegecreme ein.
After finishing the task requiring skin protection/ at the end of your work day, wash your hands and apply an emollient.
  www.changfengcn.com  
Chemikalien völlig ausschließen (z.B., nur organische Nahrung einnehmen, Parfüme oder Antiperspirante, starke Cremen vermeiden)
Completely eliminate the intake of chemicals (for example, eat organic food, do not use perfumes or antiperspirants, or any strong creams)
  3 Hits hayhost.am  
Öle und Cremen
Oli e creme
  3 Hits www.filleaupluriel.fr  
Cremen Sie sich großzügig ein.
Appliquez généreusement la crème.
  2 Hits vvp.avu.cz  
Kategorien auswählen Alleingerichte Desserts Erste Hauptgerichte Finger Food Soßen, Cremen und Fondues Vorspeisen Zweite Hauptgerichte
Choisissez les catégories Desserts Entrées Finger Food Hors d’œuvre Plats de résistance Plats uniques Sauces, crèmes et fondues
  2 Hits dealerlogin.dieselspec.com  
Salben, Cremen und Gele
Ointments, creams and gels
Pomate, creme e gel
  8 Hits www.parcours-lmd.salima.tn  
Unser HOCHDORF Vollmilchpulver eignet sich zum Beispiel für die Herstellung von weisser Schokolade oder verschiedenster Convenience-Produkte wie Instant-Kartoffelstock, Suppen, Cremen und Saucen.
Our HOCHDORF full milk powder is ideal, for instance, for producing white chocolate or various convenience products such as instant mashed potatoes, soups, creams and sauces.
  5 Hits mgs-autozentrum.de  
Seifen Cremen
Soap Cream
Saponi Creme
  3 Hits www.indiaworldstore.com  
CREMEN, GELS UND WELLNESS
CREAMS, GELS, WELLNESS
  2 Hits productnation.co  
Anwendung: Cremen Sie Ihre Hande mit einer ausreichenden Menge ein bis sie absorbiert wird. Bei Bedarf Hande mehrmals taglich eincremen. Dermatologisch getestet.
Uso: Applicare una quantita adeguata di crema sulle mani, fino all’assorbimento completo. Ripetere tutte le volte necessarie nell’arco della giornata. Dermatologicamente testata.
  www.stumbras.lt  
Cremen und Lotionen
Creme & Lotions
  books.google.com.uy  
Cremen Sie sich deshalb mindestens alle zwei Stunden mit einem Sonnenschutzmittel ein, das einen UV-Filter mit einem Schutzfaktor von über 15 besitzt.
Non dimenticare che se ti sembra che in riva al mare o in acqua non faccia tanto caldo, il sole continua a fare il suo effetto o addirittura è ancora più intenso.
Не забывайте, что, несмотря на ощущение прохлады рядом с морем или в воде, вы все равно подвергаетесь воздействию солнечных лучей в равной или даже большей степени.
  www.latvia.travel  
Am besten schmecken Krätertees und verschiedene Aufgüsse. Während der Saunagänge kann man auch Schönheitspflege vornehmen – Gesichtsmasken aus Tonerde, den Körper mit Honig betupfen, mit Cremen, Lotions oder aromatischen Ölen einreiben...
You can flap the body yourself, but an experienced bathhouse attendant knows all the secrets of flapping, which can make the bathing experience both healing and pleasant for the body and soul. However, remember that in order to get flapped, you will have to sit in the bathhouse a couple of times to warm up. The body has to be prepared for the flapping procedure slowly. This can of course be best done under the supervision of an experienced bathhouse attendant.
  controlreal.com  
Morgan Blue produziert für das Fahrrad Öle, Fette, Pflege und Reinigungsprodukte für alle Einsatzgebiete und Saisonen. Für den Biker produziert Morgan Blue alle saisonalen Öle, Reiniger und Cremen mit natürlichen Inhaltsstoffen welche weltweit in permanenten Tests und Gebrauch Anwendung finden.
Anno 2014 Morgan Blue presents 53 maintenance and 15 massage products. For the bike, Morgan Blue produces lubricants, greases, cleaning and maintenance products for all applications and seasons. For the rider, Morgan Blue produces a range of seasonal warm up oils, washes and creams using natural ingredients that have been tried and tested on the World Tour. The company is represented all over the world from China to Australia, from Norway to South-Africa, from the USA to Japan…
En el año 2014 “Morgan Blue” ha presentado 53 productos de mantenimiento y 15 de masaje. Para la bici, “Morgan Blue” produce lubricantes, grasas, productos de limpieza y mantenimiento para todas las aplicaciones y estaciones. Para el corredor, dispone de una gama de aceites de calentamiento, jabones y cremas con ingredientes naturales que han sido testados en el Tour. La empresa está representada en todo el mundo desde China hasta Australia, desde Noruega hasta Sudáfrica, desde EE.UU. a Japón …
Morgan Blue maakt 20 jaar na haar ontstaan producten voor de fiets en de fietser van hoge kwaliteit en verdeelt de producten wereldwijd naar meer dan 30 landen, van Scandinavië tot Australië en van Japan tot Zuid-Afrika. Alle producten worden inhouse ontwikkeld en geproduceerd om te kunnen voldoen aan de hoogste kwaliteitseisen. Meer dan 50 fietsproducten en 15 bodyproducten vormen een compleet gamma. Voor de fiets zijn er reinigingsmiddelen, smeermiddelen, montagevetten, beschermingsproducten en accessoires. Voor de fietser massage-oliën, recuperatie- en beschermingsmiddelen.
Od roku 2014 Morgan Blue prezentuje 53 produktů na údržbu kol a 15 masážních produktů pro cyklisty. Společnost Morgan Blue produkuje lubrikanty, mastě, čisticí produkty a produkty na údržbu kol. Jsou určena pro všechna použití a roční období. Společnost Morgan Blue vyrábí pro cyklisty široký rámec sezónních zahřívacích olejů, krémů nebo umývacích emulzí. Tyto výrobky jsou založeny na přírodní bázi a byly vyzkoušené a testované na světových turné. Společnost je reprezentovaná po celém světě od Číny po Austrálii, od Norska po jižní Afriku, od Ameriky až po Japonsko…
Od roku 2014 Morgan Blue prezentuje 53 produktov na údržbu bicykla a 15 masážnych produktov pre cyklistov. Spoločnosť Morgan Blue produkuje lubrikanty, mastí, čistiace produkty a produkty na údržbu bicykla, na všetky aplikácie a ročné obdobia. Spoločnosť Morgan Blue vyrába pre jazdcov celý rámec sezónnych zahrievacích olejov, krémov alebo umývacích emulzií. Tieto výrobky sú založené na prírodnej báze a boli vyskúšané a testované na svetových turné. Spoločnosť je reprezentovaná po celkom svete od Číny po Austráliu, od Nórska po južnú Afriku, od Ameriky po Japonsko…
  www.posthotel.it  
Lassen Sie sich verwöhnen! Unsere Peelings, Cremen und Öle mit den Düften und Essenzen der Bergwelt sind ein Entspannungsgarant.
Let yourself be pampered! Our scrubs, creams and oils with the scents and essences of the mountains are a guarantor for relaxation.
  2 Hits www.ambalaza.hr  
Das bedeutet, dass die Haut direkt nach dem Handschuhtragen über eine schlechtere Barriere verfügt und dass Sie besonders gut darauf achten sollten, mit welchen Stoffen Sie in Berührung kommen. Im Zweifel cremen Sie sich direkt mit einer geeigneten Hautschutzcreme ein.
Water from the sweat glands collects inside waterproof gloves. Eventually, a moist condition is created which leads to a swelling up of the skin or the cornified layer. When the hands are once again dry, the excess water evaporates and the cells shrink again. Through this process the space between the cells and the skin becomes penetrable to materials from outside. That means that immediately after wearing gloves, the skin’s protective barrier is less effective, and you should pay particular attention to which substances you come in contact with. If you are in doubt, apply an appropriate protective skin cream immediately.
À l'intérieur des gants imperméables s'accumule l'eau provenant des glandes sudoripares. C'est pourquoi se développe tôt ou tard un milieu humide qui dilate les cellules cornées. Dès que vos mains sont au sec, l'eau excédentaire s'évapore et les cellules se rétrécissent. Ceci augmente l'espace entre les cellules et rend la peau perméable pour les substances exogènes. La peau a donc une barrière cutanée amoindrie après le port de gants, il est par conséquent essentiel que vous veilliez au type de substances avec lesquelles vous entrez en contact. Dans le doute, appliquez directement une crème protectrice appropriée.
Onder vloeistofdichte handschoenen wordt water uit de zweetklieren verzameld. Daarom ontstaat er in de handschoen vroeg of laat een vochtig milieu, dat ertoe leidt dat de huid of de hoorncellen opzwellen. Wanneer uw handen weer in een droge omgeving zijn, verdampt het overtollige water en de cellen krimpen opnieuw. Daardoor vergroten de afstanden tussen de cellen en de huid wordt doorlatend voor stoffen van buitenaf. Dat betekent dat de huid direct na het dragen van handschoenen over een slechtere barrière beschikt en dat u er bijzonder goed op moet letten, met welke stoffen u in aanraking komt. In geval van twijfel brengt u direct een geschikte huidbeschermende crème aan.
Under væsketætte handsker ophobes vand fra svedkirtlerne. Der opstår derfor før eller senere i handskerne et fugtigt miljø, som fører til, at huden hhv. horncellerne hæver op. Er hænderne tørre igen, fordamper det overskydende vand og cellerne skrumper igen. Derved forøges afstanden mellem cellerne og huden bliver gennemtrængelig for stoffer udefra. Det betyder, at huden har en dårligere barriere direkte efter du har brugt handsker og at du bør passe særlig godt på med, hvilke stoffer du kommer i kontakt med. I tvivlstilfælde skal du creme dig direkte ind med en egnet beskyttelsescreme til huden.
Pod neprepustnimi rokavicami se nabira voda iz znojnic. Zato v rokavici slej ko prej nastane vlažno okolje, ki povzroči, da koža oz. poroženele celice nabreknejo. Ko so roke spet na suhem, presežna voda izhlapi, celice pa se ponovno skrčijo. Pri tem se povečajo razmaki med celicami, koža pa postane prepustna za snovi iz okolja. To pomeni, da ima koža neposredno po nošenju rokavic slabšo bariero in da morate posebej paziti, s katerimi snovmi pridete v stik. Najbolje je, da si roke takoj namažete s primerno zaščitno kremo za roke.
  www.rmcrupea.ro  
Versorgen der Hunde, Fussmassage, verschiedene Cremen und Öle sowie deren Verwendung
Getting you team to listen to your voice commands, gee, haw, ready let`s go, whoa.... sounds easy eh, you`ll be surprised
  2 Hits www.soundimageculture.org  
BB Cremen
Highlighter
  2 Hits www.hetzoethoudertje.nl  
Ideal für Kartoffeln, Reis, Gemüse, Saucen und Cremen für 1–2 (bzw. für 2–4) Personen.
Idéal pour pommes de terre, riz, légumes, sauces et crèmes pour 1-2 (ou 3-4) personnes.
  4 Hits pharm.unideb.hu  
Brotaufstriche und Cremen mit Birkenzucker (Xylit)
Tavolette di cioccolato con zucchero di betulla (xilitolo)
  www.radio-z.net  
Falls notwendig hilft Pampers, dass beim Schlafen alles trocken bleibt. Sollte trotzdem einmal ein Malheur passieren, baden wir selbstverständlich die Kleinen und cremen sie liebevoll ein. Für alle Fälle hält der Babyclub hoteleigene Leih-Kinderbekleidung bereit.
If necessary Pampers assist during nap time to keep everything dry. If someone gets wet though, we bath the little ones & put sensitively some lotion on them. The Baby Club has baby clothes to borrow if needed.
  2 Hits www.iconop.com  
Die heiligsten Produkte, aus der minoischen Zeit, waren entweder das Kräuteröl von Diktamus, die die Minoer ihren Göttern angeboten haben, oder das Zistrosenharz (Labdanum), das sie als Weihrauch oder als Zutat in den Salben oder Cremen benutzt haben.
Τα ιερότερα προϊόντα των Μινωιτών ήταν ο δίκταμος μέσα σε ελαιόλαδο το οποίο προσέφεραν στους θεούς τους καθώς και η ρητίνη αλάδανος που την χρησιμοποιούσαν στις κρέμες τους και την έκαιγαν ως θυμίαμα.
Минойцы использовали священное растение Диктамо в оливковом масле для подношения своим Богам, и смолу из Ладданика, из которой изготавливались различные крема и ладан.
  witfilm.nl  
Das Küchenwunder für Ihre Füllungen, Terrinen, Cremen, Dips, Aufstriche und Dressings: QimiQ Classic stabilisiert und verfeinert alle Speisen, die kein Volumen brauchen – voller Geschmack bei nur 15 % Fett!
QimiQ a été développé spécifiquement pour la cuisine ambitieuse. Il est un support idéal, en particulier en période de grande activité: grâce à QimiQ des étapes de travail complexes sont éliminées. Essayez-le, vous en serez ravis !
  2 Hits www.aibible.org  
Verarbeitung: Cremen Sie Ihre Hände vor dem Modellieren mit einer fetthaltigen Hautcreme ein. Das verhindert das Ankleben und Anhaften des Materials an Fingern und Händen. Bewirkt aber auch, dass es sich noch leichter kneten, formen und modellieren lässt.
Application : Avant le modelage, appliquez une crème grasse sur vos mains. Cela évite à la matière de coller et d’adhérer sur les doigts et les mains. Cela permet également de pétrir, former et modeler plus facilement.
  www.qdkingst.com  
Unbedeckte Körperpartien cremen Sie mit einem Sonnenschutzprodukt ein. Hierbei wählen Sie den Sonnenschutzfaktor entsprechend Ihres Hauttyps. Für Kleinkinder mindestens Lichtschutzfaktor 30 verwenden.
Les bébés et les jeunes enfants ne peuvent pas se protéger seuls, alors qu’ils exigent une protection particulière. Ils existe des produits solaires spécialement conçus pour les enfants.
Neonati e bambini piccoli non sono ancora in grado di difendersi da soli dall’azione dei raggi solari ma necessitano di una protezione particolarmente efficace. Per loro ci sono degli speciali prodotti solari studiati per i più piccoli.
  2 Hits www.kominki-elektryczne.pl  
Es gibt eine Auswahl an Aromen von dōTerra Raumdüften, Beauty Cremen von Jo Malone, Argan, Oritgia und Trussardi, Kissentypen mit einer Auslese an Lavendelaroma zur Erfrischung, oder Kamille zur Entspannung kombiniert mit klassischen Memory Kissen bis hin zum Bettwäschebezug in Linnen, Baumwolle oder Seide.
The view on the Ceresio is unique, an unprecedented glimpse of the city of Lugano, now a rapidly expanding destination, not just a hub of business and finance, but a new interpretation of leisure and tourism. The nautical inspired architecture, a perfect yacht that sails on the waters of the lake on a journey of luxury and comfort.
Enveloppant son regard sur le Ceresio, THE VIEW nous offre un apreçu inédit sur la ville de Lugano, en expension continue pour le business et la finance, mais à présent également pour les loisirs et le tourisme. Avec son architecture d’inspiration nautique, THE VIEW est un yacht prêt à prendre le large sur les eaux du lac, en offrant un voyage confortable et luxueux.
  www.groupemutuel.ch  
Vom Waschmittel ohne Enzyme für Babykleidung bis zu Geschirrspül-Tabs ohne Phosphate – das Angebot umfasst über 40 Produkte. L’Arbre Vert bietet auch Dusch-Cremen und Shampoos ohne Paraben, Silikon, Glykoläther, Phthalate oder Formaldehyd an.
De la lessive pour bébé sans enzymes aux tablettes pour le lave-vaisselle sans phosphates, la gamme se compose de plus de 40 produits. L’Arbre Vert propose également des produits de douche et shampoings sans paraben, silicone, éthers de glycol, phtalates ni formaldéhyde.
Dal detersivo per bebè senza enzimi alle pastiglie per la lavatrice senza fosfati, la gamma è composta di oltre 40 prodotti. L’Arbre Vert propone altresì bagnoschiuma e shampoo senza parabene, silicone, etere di glicole, ftalati e formaldeide.
  www.ges.com.ro  
Das klassische Sortiment umfasst Vanillinzucker, Backpulver (auch das natürliche Weinstein Backpulver), sowie Germ. Mit den Haas Backhilfsstoffen wie Oberssteif und Instant Gelatine gelingen schöne Dekorationen und Cremen.
With the Haas baking ingredients, delicious pastry success is guaranteed. The classic range includes vanilla, baking soda (also the natural cream of tartar), and yeast. With the Haas baking auxiliaries such Oberssteiff (“stiffen up”) and instant gelatine beautiful decorations and creams are a success. The Haas cake glaze is available in crystal clear and in red. The Haas baking wafers ensure that your pastry is moist on the inside and crispy on the outside. Any cake or dessert can be enhanced by the Haas extensive range of sprinkle decorations.
  www.quintadolago.com  
Es gibt sie als Zäpfchen, Cremen, Gel, Schaum, Schwämmchen. Sie müssen einige Minuten vor dem Geschlechtsverkehr in die Scheide eingeführt werden (Gebrauchsanweisung beachten) und zerstören die Spermien (Samenzellen).
Si presentano in diverse forme: ovuli, creme, gel, schiume, spugnette, ecc. Inseriti in vagina, dovrebbero distruggere gli spermatozoi. Gli spermicidi utilizzati da soli sono poco efficaci. Dovrebbero sempre essere utilizzati con un altro metodo contraccettivo (preservativo o diaframma) ad eccezione dei prodotti al benzalconio (vedi scheda “Lo spermicida al benzalconio”).
ThemenauswahlErkeğin ve kadının cinsel organları Kadının cinsel organları Erkeğin cinsel organlarıDoğum kontrolü Doğum kontrol hapı Hap`ı almayı unuttunuz Doğum kontrol hapı - Arasız Progestin hapı Vajinal halka Doğum kontrol flasteri Acil korunma yöntemi Diyafram Kadın prezervatifi Erkek prezervatifi Benzaltexli sperm öldürücüler Spiraller Deri altı hormon kapsülü Üç aylık iğne Güvenilir olmayan uygulamalar Doğumu düzenleyen tabii metodlar Doğumdan sonra doğum kontrolü SterilizasyonHamilelik Gebelik, Doğum ve Emzirme Gebelik, İdari Sorular Gebelik, Cinsellik ve Gebelikten Korunma Doğumdan sonra doğum kontrolü Hamileliği SonlandırmaCinsel yolla bulaşan enfeksiyonlar Kadın prezervatifi Erkek prezervatifi Cinsel yolla bulaşan enfeksiyonlar
  www.impactcanada.com  
-Ersetzt Gelatine (z.B. in Torten, Cremen, Mousse, Panna Cotta)
-Replaces eggs (e.g. in baking, tiramisu or Qiminaise)
  www.marketingfestival.cz  
Cremen und Sorbets des Tages sind auf Wunsch verfügbar
• Creamed dishes and sorbets of the day are available upon request
Glace maison et sorbets du jour sont disponibles sur demande
  www.khabarovsk.ru.emb-japan.go.jp  
SAUCEN - CREMEN
Funghi e Tartufo
  2 Hits lex.igo-ifj.be  
In Bezug auf HIV und andere sexuell übertragbare Infektionen sind Mikrobizide vaginal oder rektal angewendete Medikamente (Gels, Cremen usw. in Form von Tampons, kleinen Schwämmen, Diaphragmen und Ähnlichem), die die Übertragung dieser Infektionen verhindern sollen.
Mikrobizide sind Stoffe, die im Kontakt mit Mikroorganismen wie Bakterien und Viren diese entweder abtöten oder sie daran hindern, in den ihnen ausgesetzten Organismus einzudringen.
  indocheap.com  
Die energische Behandlung der Cellulite unter der Haut und auch der Muskeln wird einen guten Kreislauf und Dränage sichern, wird die Ernährung der Haut und die Absorbierung der Anti-Cellulite Cremen und Öle und die Kollagen und Elastin Produktion bessern.
Suitable for women having effluent and hard cellulite, circulation problems, varicose veins. It is based on controlled pressure via air pressure applied on the tissues. According to the program chosen and deepness of effect, an exclusively effective lymph drainage of the cellulite fluids is achieved, which has controlled surface effect or a deep vein flow-out and tissue relief.
Наиболее современный и эффективный метод-альтернатива липоскульптуры, липосакции и обязательное к ним дополнение. Контролируемое отрицательное давление (вакуум) массирует ткани изнутри наружу, обеспечивая настоящий лимфатический дренаж, функция которого укрепить кровеносные сосуды, разбить жировые накопления, заново моделировать фигуру, эксфолиировать и повысить упругость кожи Ультразвук способствует расщеплению фиброзных отложений и целлюлитных шлаков, усиливает приток крови и согревает ткани. Облегчает усвоение антицеллюлитного геля, применяемого при помощи т.наз. ультра ионофореза.
  www.martin-membrane.de  
Es gibt viele Methoden, Marihuana für diesen Zweck zu konsumieren, – durch Inhalation, Vaping oder sogar topisch, mittels Cremen und transdermalen Pflastern – am wirksamsten lässt sich Dysmenorrhoe jedoch mit Vaginalkapseln lindern.
Back pain, particularly in the lower back, and general discomfort are common occurrences during the period. Fortunately, the incredible analgesic properties found in cannabis can help alleviate pain during women’s period. As far as we’re concerned, CBD-rich strains are the best because cannabidiol has proved to be an effective analgesic. Genetics such as Green Crack CBD or Blue Dream CBD would be just perfect!
Ainsi, des études pré-cliniques ont démontré que le THC était un relaxant musculaire, raison pour laquelle le cannabis est très efficace pour calmer ces douleurs. Mais pour cela, il existe également de nombreuses façons de consommer du cannabis, que ce soit par inhalation, par vaporisation ou encore par voie topique avec des crèmes et des patchs transdermiques. La méthode la plus efficace pour réduire la dysménorrhée sont les ovules vaginaux. Certaines marques américaines vendent déjà des suppositoires pouvant être insérés par voie rectale, ou dans ce cas, par voie vaginale, et ce sera sans aucun doute une alternative plus saine que les médicaments conventionnels.
A questo proposito, alcuni studi preclinici hanno dimostrato che il THC calma la tensione muscolare e che la cannabis ha pertanto proprietà antidolorifiche. La marijuana può essere consumata in modi svariati (inalazione, vaporizzazione o per via topica con unguenti o cerotti transdermici), ma il più efficace è l’uso di supposte vaginali alla cannabis. Già disponibili in alcuni posti degli Stati Uniti, devono essere inserite nella vagina. Si tratta di un’alternativa più salutare ai farmaci convenzionali.
  2 Hits www.access-substrates.com  
Ungehärtete, pflanzliche Patisseriemargarine zur Herstellung von gerührten Massen und schmackhaften Cremen. PLT Cremona hat einen kurzen Schmelz, überzeugt durch gutes Aufschlagverhalten und eignet sich bestens für die Herstellung von Mürb-, Zucker- und Hefeteigen.
Margarine pour la pâtisserie non hydrogénée de qualité supérieure et garantie sans huile de palme. Elle se distingue par son bon volume de fouettage et son fondant bref. La margarine pour la pâtisserie PLT Verda convient particulièrement bien pour la confection de pâtes brisées, sucrées et levées.
  omega.page  
Eine eigene Welt, die Ihnen und Ihrem Wohlbefinden gewidmet ist. Der Duft der ätherischen Naturölen, die Beschaffenheit der Cremen von Martina Gebhard, die sanften Berührungen und die gezielten Massagetechniken geben Kraft und lassen Sie wieder Energie tanken.
Welcome to our spa area! Gently nestled between meadows and reeds, where the stress of everyday can be forgotten. A world dedicated to you and your well-being. The scent of the essential oils, the texture of the creams by Martina Gebhard, the gentle touch and the targeted massage techniques give strength and let you recharge your batteries. Give yourself "time"! Your body will thank you. We are happy to advise you, and we look forward to welcoming you!
  members.museumsontario.ca  
Ich weiss nicht, wie es euch geht, aber ich bin ziemlich faul, was Sonnenschutz angeht und deswegen brauche ich immer sowas wie ein Zusatzversprechen, dass sich das mühsame Eincremen auch wirklich lohnt.
Последние дни принесли с собой немало мыслей насчёт моей роли в качестве публичной фигуры. Безусловно, я рада быть ‘настоящим’ инфлуенсером — человеком с живой аудиторией и безграничными возможностями для положительного на неё влияния. Знаю, ‘публичная деятельность’ — хитрый термин, так как подразумевает наличие скрытых мотивов у деятеля — мотивов, интересных не столько аудитории, сколько его рекламодателям. Но я вижу себя в этой профессии не только рассказывающей о тех или иных продуктах, но ещё и приносящей пользу, проливая свет на свои интересы, источники убеждений, сил и мотивации. Я осознаю все риски и ответственность, которые несет с собой такой подход, но искренне полагаю, что многим моим коллегам его категорически не хватает.
  hermos.com  
Natur pur für Ihre Haut. Bei allen Massageölen, Cremen und Kräutern für Massagen und Behandlungen setzt Alpienne auf genau die Mineralstoffe wie in unserer Natur hier in den Alpen.
Pura natura per la Vostra pelle. In tutti gli oli, le creme e le erbe per massaggi e trattamenti, Alpienne presta particolare attenzione ai minerali che caratterizzano la nostra natura delle Alpi.
  2 Hits www.tecsec.org  
Mehr als nur reinigen und cremen
Certifications & Labels
  jobs.bbv-deutschland.de  
Cremen Sie sie regelmäßig ein und tragen Sie möglichst maximal zwei Stunden am Stück Handschuhe. Diese sollten puder- und thiuramfrei sein.
Making the beds, lugging laundry sacks around and turning bed-ridden patients – all that can cause lower back pain.
  2 Hits www.catovica-mlini.com  
Die Cremen von Mandeln / Haselnüsse / Erdnüsse, die eine Schicht von Öl auf der Oberfläche haben, sind trotzdem noch gut?
Our seed oils IL NUTRIMENTO are extracted by mechanical means without overheating the seed or the press before pressing.
  aeromag2000.com  
Aud den Bereich wird ein Coolind Gel aufgebracht, dieser dient zwei Zwecken- Es schützt die äußeren Schichten der Haut und lässt den Laser leichter in die Haut eindringen. Erst dann wird der Fachmann die Behandlung beginnen. Nach dem Eingriff, können Eisbeutel, Lotionen oder Cremen angewendet werden, um gegen Schmerzen zu helfen.
Antes de comenzar el tratamiento con láser, el pelo en el área objetivo se recorta hasta un par de milímetros de longitud. Un gel frío entonces se aplica a la zona, y esto tiene dos propósitos - proteger las capas externas de la piel, y permite que el láser penetre la piel más fácilmente. El técnico después comenzará el tratamiento. Posterior al procedimiento, se pueden administrar para ayudar con cualquier malestar bolsas de hielo, lociones o cremas.
Перед началом процедуры волосы на обрабатываемом участке сбривают до длины в пару миллиметров. Затем на участок наносят охлаждающий гель, который защищает наружные слои кожи и способствует более легкому проникновению лазера. После этого врач приступает к самой процедуре. После проведения процедуры, для устранения любого дискомфорта в области эпиляции, можно использовать пакеты со льдом, лосьоны или кремы.
  changingmarkets.org  
Auf zwei Behandlungsliegen können reinigende & pflegende Peelings sowie wohltuende Massagen in Form von Partnerbehandlungen durchgeführt werden. Abschließend wird Ihre Haut mit wohlriechenden Ölen oder hochwertigen Cremen verwöhnt.
Enjoy precious time with your partner or let your SPA team create a couple's treatment programme specially adapted to your wishes. Cleansing & nourishing scrubs and soothing massages are all available as couple's treatments on two beds side by side. Finally, your skin is pampered with fragrant oils or high quality creams. After treatment, you can relax together - you will feel reborn.
  2 Hits www.fleurop.ch  
Die liebevoll gefertigten Gottlieber Hüppen werden weltweit nach traditioneller Rezeptur gebacken, Stück für Stück wie ein Zigarrenblatt gerollt und einzeln mit Füllungen aus bester Schweizer Schokolade sowie zart schmelzenden Gourmet-Cremen gefüllt.
I Gottlieber Hüppen sono prodotti in tutto il mondo con professionalità artigianale in base a una ricetta tradizionale, arrotolati singolarmente come una foglia di tabacco per sigari e farciti uno per uno con il migliore cioccolato svizzero e deliziose creme fondenti. Il mix di tre gusti in UNA confezione è disponibile in esclusiva da Fleurop. La confezione contiene 8 wafer Premium imballati singolarmente nei gusti Irish Cream, Cappuccino e Amaretto.
  gettyfonts.net  
Leiden Sie unter einer sogenannten Windeldermatitis, die eine allergische Reaktion auf die Einlagen oder Inkontinenzhöschen ist, dann wechseln Sie das Produkt und cremen Sie die betroffenen Stellen immer gut mit einer speziellen Lotion für die Intimhygiene ein.
Les fuites urinaires occasionnent une certaine gêne, mais peuvent causer quelques désagréments en faisant apparaitre des démangeaisons. Ces démangeaisons peuvent devenir embarrassantes, en plus d’être irritantes et désagréables. C’est pourquoi nous avons pour vous en boutique des baumes de soin intime. Le soin intime de Medicure Serum Plus contient des extraits de ginseng et d’huile de riz. L’huile de riz est très populaire en Asie et obtenue par pression à froid. L’huile de riz est riche en vitamines E, vitamines B et minéraux. Elle dispose d’une action anti-oxydante et protège le système cardio-vasculaire. En cosmétique, l’huile de riz est utilisée pour les peaux sèches et les irritations. Dans le cas d’un baume de soins intimes, elle prévient contre les irritations et soulage vos maux en apaisant les démangeaisons. Le baume ne contient ni parfum, ni colorant et ni conservateurs. L’incontinence, le port de couches spéciales et la chaleur peuvent contribuer à irriter votre peau et vos muqueuses. C’est pourquoi l’application d’un baume a toute son importance.
  www.kcat.co.kr  
Nun ist „Valerijonas“ nicht nur eine Apotheke, sondern auch ein beliebtes Teehaus, hier werden auch Dienste der Heilkosmetik angeboten, großen Erfolg haben die hier hergestellten Cremen. Die bis jetzt an der Spitze der Apotheke stehende Leiterin A. Girdenienė behauptet, dass fleißige und einfallsreiche Mitarbeiter nach neuen Arbeitsformen suchen.
À cette heure, « Valerijonas » est non seulement une pharmacie, mais également le salon de thé que les habitants de Šiauliai aiment beaucoup. On y trouve également un cabinet thérapeutique et cosmétique; les crèmes préparées dans cette pharmacie ont rencontré un grand succès. La directrice qui gère actuellement la pharmacie et qui compte sur une équipe efficace d’employés, est à la recherche de nouvelles formes de travail. Pour attirer les jeunes visiteurs, on prévoit d’y créer un musée.
Arrow 1 2 3