|
For the modern Skype client running on Windows 8, you may opt-out of receiving targeted ads from Microsoft Advertising through your browser by visiting http://choice.live.com/advertisementchoice, or the NAI or DAA sites described below.
|
|
Vous pouvez renoncer aux annonces ciblées de Microsoft dans n'importe quel client logiciel Skype (sauf le client Skype de Windows 8) autorisant ce type d'annonces en ouvrant le menu Vie privée de la barre d'outils du client logiciel Skype. Dans ce cas, vous continuerez à recevoir des publicités en fonction de votre pays de résidence, de votre langue et de la géolocalisation de votre adresse IP, mais les autres informations de ciblage ne seront pas utilisées. Vous pouvez renoncer aux annonces ciblées de Windows Advertising dans le client Skype de Windows 8 sur le site http://choice.live.com/advertisementchoice ou sur les sites NAI ou DAA décrits ci-dessous. Pour plus d'informations sur la collecte et l'utilisation des informations par Microsoft Advertising, veuillez consulter le supplément sur la confidentialité de Microsoft Advertising.
|
|
Sie haben außer bei dem modernen Skype-Client, der unter Windows 8 läuft, die Möglichkeit, dem Einsatz von gezielten Microsoft-Werbungen in den Skype-Software-Clients, die derartige Werbung zulassen, zu widersprechen, indem Sie über die Menüleiste des Skype-Software-Clients das Privatsphäre-Menü aufrufen und entsprechende Änderungen vornehmen. Wenn Sie von dieser Widerspruchsmöglichkeit Gebrauch machen, erhalten Sie jedoch weiterhin Werbungen, die sich auf das Land Ihres Wohnsitzes, Ihre bevorzugte Sprache und Ihren Standort laut IP-Adresse beziehen, allerdings werden keine anderen Zielgruppeninformationen genutzt. Bei dem modernen Skype-Client, der unter Windows 8 läuft, haben Sie über http://choice.live.com/advertisementchoice oder die unten erwähnten NAI- oder DAA-Websites die Möglichkeit, die Zustellung von gezielten Werbungen von Microsoft Advertising über Ihren Browser abzulehnen. Weitere Informationen zur Art und Weise, wie Microsoft Advertising Daten erfasst und nutzt, finden Sie in der Ergänzung zu den Datenschutzbestimmungen für Microsoft Advertising.
|
|
Excepto el cliente de Skype moderno que se ejecuta en Windows 8, puede elegir no recibir publicidad segmentada de Microsoft en ningún cliente del software de Skype que permita publicidad segmentada. Para ello, vaya al menú de privacidad en la barra de herramientas del cliente del software de Skype. Si elige la exclusión voluntaria, aún continuará recibiendo publicidad según su país de residencia, preferencia de idioma y ubicación de la dirección IP, pero no se usará otro tipo de información de segmentación. Para el cliente de Skype moderno que se ejecuta en Windows 8, puede optar por no recibir publicidad segmentada de parte de Microsoft Advertising a través de su explorador en http://choice.live.com/advertisementchoice o en los sitios de NAI o DAA que se describen a continuación. Para obtener más información sobre cómo Microsoft Advertising recopila y usa la información, consulte el Suplemento de privacidad de Microsoft Advertising.
|
|
Fatta eccezione per il client Skype più recente in esecuzione su Windows 8, è possibile scegliere di non autorizzare la pubblicità mirata di Microsoft nei client Skype che consentono le pubblicità mirate, attraverso il menu della privacy nella barra degli strumenti del software Skype. Se si sceglie di non autorizzare le pubblicità, sarà ancora possibile riceverle in base al Paese di residenza, alla lingua di preferenza, all'indirizzo IP, mentre non verranno utilizzati altri dati target. Per il client Skype più recente in esecuzione su Windows 8, è possibile scegliere di non autorizzare le pubblicità mirate da Microsoft Advertising attraverso il browser, visitando la pagina http://choice.live.com/advertisementchoice o i siti NAI o DAA descritti di seguito. Per ulteriori informazioni su come Microsoft Advertising raccoglie e utilizza i dati, consultare l'integrazione all'Informativa sulla privacy di Microsoft Advertising.
|
|
À excepção do programa cliente Skype moderno executado no Windows 8, poderá optar por desactivar a apresentação de anúncios segmentados da Microsoft em qualquer programa cliente de software Skype que permita a apresentação dos mesmos, acedendo ao menu de privacidade na barra de ferramentas desse programa cliente. Se optar por desactivar a apresentação destes anúncios, irá continuar a receber anúncios com base no seu país de residência, preferência de idioma e localização do endereço de IP, mas não serão utilizadas quaisquer outras informações de segmentação. No caso do programa cliente Skype moderno executado no Windows 8, poderá optar pela desactivação da apresentação de anúncios segmentados da Microsoft Advertising através do seu navegador ao visitar http://choice.live.com/advertisementchoice, ou os sítios da NAI ou DAA indicados abaixo. Para obter mais informações sobre como a Microsoft Advertising recolhe e utiliza os dados supramencionados, consulte o Suplemento de Privacidade da Microsoft Advertising.
|
|
In elke Skype-softwareclient die gerichte advertenties mogelijk maakt, met uitzondering van de nieuwe Skype-softwareclient voor Windows 8, hebt u via het privacymenu in de werkbalk van de Skype-softwareclient de mogelijkheid om u af te melden voor gerichte advertenties van Microsoft. Als u besluit u af te melden, blijft u advertenties ontvangen op basis van het land waarin u woont, uw taalvoorkeur en de locatie van uw IP-adres, maar wordt er geen gebruik gemaakt van andere gegevens. Als u de nieuwe Skype-softwareclient voor Windows 8 gebruikt, kunt u zich op http://choice.live.com/advertisementchoice of de hieronder vermelde sites van NAI of DAA afmelden voor het ontvangen van gerichte advertenties van Microsoft Advertising. Zie het Microsoft Advertising-privacysupplement voor meer informatie over hoe Microsoft Advertising gegevens verzamelt en gebruikt.
|
|
Windows 8で実行される最新のSkypeクライアントを除いて、ターゲット広告を可能にするSkypeソフトウェアクライアントはすべて、そのSkypeソフトウェアクライアントのツールバーからプライバシーメニューにアクセスすることにより、Microsoftのターゲット広告の配信を解除することができます。 これを解除した場合も、居住国、ご利用の言語、およびIPアドレスの位置情報に基づく広告は依然として配信されますが、他のターゲット情報が使用されることはなくなります。 Windows 8で実行される最新のSkypeクライアントでは、http://choice.live.com/advertisementchoiceにアクセスするか、以下に説明するNAIまたはDAAのサイトにアクセスすることにより、ブラウザを介したMicrosoft Advertisingからのターゲット広告の配信を解除することができます。 Microsoft Advertisingがどのように情報を収集・使用するかについて、詳細はMicrosoft Advertisingのプライバシーポリシーをご覧ください。
|
|
Kromě moderního klienta Skype běžícího pod Windows 8, můžete v každém softwarovém klientu Skype, který umožňuje zobrazování cílených reklam, v nabídce Skype > Soukromí zobrazování cílené reklamy zakázat. Pokud tak učiníte, stále se vám bude zobrazovat reklama na základě země vašeho pobytu, jazykových preferencí a místa dle adresy IP, avšak ostatní informace cílení nebudou použity. V případě moderního klienta Skype běžícího pod Windows 8 můžete příjem cílené reklamy od společnosti Microsoft Advertising zakázat prostřednictvím prohlížeče na webu http://choice.live.com/advertisementchoice nebo na webech NAI či DAA (viz níže). Další informace o tom, jak Microsoft Advertising sbírá a používá informace viz Microsoft Advertising Privacy Supplement.
|
|
Teil on võimalik keelata Microsofti suunatud reklaamide näitamine igas Skype’i klienttarkvaras, kus suunatud reklaamide edastamine on lubatud, kasutades Skype’i klienttarkvara tööriistaribal olevat privaatsusseadete menüüd. See võimalus ei toimi ainult Skype’i uues versiooni Windows 8-le. Keelamise korral saate endiselt oma elukohariigi, keele-eelistuse ja IP-aadressi asukohaga seotud reklaame, kuid reklaamide suunamist võimaldavat ülejäänud teavet sel juhul ei kasutata. Skype’i uues versioonis Windows 8-le saate Microsoft Advertisingi suunatud reklaamide saamisest keelduda brauseri abil, külastades lehekülge http://choice.live.com/advertisementchoice või allpool nimetatud internetireklaami algatusrühma (NAI) või digitaalreklaami ühenduse (DAA) veebisaite. Lisateavet selle kohta, kuidas Microsoft Advertising teavet kogub ja kasutab, saate lugeda Microsoft Advertisingi privaatsustäiendusest.
|
|
Windows 8을 사용하는 Skype 고객을 제외하면, 타겟 광고가 활성화된 Skype 소프트웨어 클라이언트에서 Skype 소프트웨어 클라이언트 툴바의 사생활 보호 메뉴를 통해 Microsoft 타겟 광고를 차단할 수 있습니다. 타겟 광고를 차단하는 경우에도 사용자의 거주 국가, 선호 언어, IP 주소 위치를 기준으로 계속하여 광고를 수신하게 되지만, 광고 대상 설정을 위한 다른 정보는 사용되지 않습니다. Windows 8을 사용하는 Skype 고객의 경우, http://choice.live.com/advertisementchoice나 아래에 설명되어 있는 NAI 또는 DAA 사이트를 방문하여 인터넷 브라우저를 통한 Microsoft Advertising의 타겟 광고 수신을 차단할 수 있습니다. Microsoft Advertising이 정보를 수집 및 사용하는 방법에 대한 자세한 정보는, Microsoft Advertising 개인정보 보호정책 보충 자료를 참조하시기 바랍니다.
|
|
Med unntak av den moderne Skype-klienten som kjører på Windows 8 kan du reservere deg mot Microsoft-målrettede annonser i enhver Skype-programvareklient som muliggjør målrettede annonser, ved å gå til personvernmenyen på verktøylinjen i Skype-programvareklienten. Hvis du reserverer deg, får du fremdeles annonser basert på landet du bor i, språkvalg og IP-adresseplassering, men annen målrettingsinformasjon blir ikke brukt. Når det gjelder den moderne Skype-klienten som kjører Windows 8, kan du reservere deg mot å motta målrettede annonser fra Microsoft Advertising gjennom nettleseren ved å gå til http://choice.live.com/advertisementchoice, eller nettstedene for NAI eller DAA som er beskrevet nedenfor. Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan Microsoft Advertising innhenter og bruker informasjon, se personverntillegget for Microsoft Advertising.
|
|
Z wyjątkiem oprogramowania klienckiego Skype dla środowiska Modern systemu Windows 8 w każdym oprogramowaniu klienckim Skype, które umożliwia wyświetlanie reklam skierowanych do określonych grup odbiorców, użytkownik może zrezygnować z otrzymywania takich reklam, korzystając z ustawień prywatności dostępnych z paska narzędzi w oprogramowaniu klienckim Skype. W przypadku rezygnacji reklamy odpowiednie ze względu na kraj zamieszkania, preferowany język i lokalizację adresu IP będą nadal dostarczane użytkownikowi, ale nie będą w tym celu wykorzystywane inne informacje. W przypadku oprogramowania klienckiego Skype dla środowiska Modern systemu Windows 8 użytkownik może zrezygnować z otrzymywania reklam skierowanych do określonych grup odbiorców, które są dostarczane przez Microsoft Advertising, przechodząc przy użyciu swojej przeglądarki do strony http://choice.live.com/advertisementchoice lub do witryn organizacji NAI albo DAA opisanych poniżej. Więcej informacji na temat sposobu zbierania i wykorzystywania informacji przez Microsoft Advertising można znaleźć w Dodatku dotyczącym zasad ochrony danych osobowych przez Microsoft Advertising.
|
|
Если у вас не установлена программа-клиент Skype, работающая в системе Windows 8, вы можете отказаться от целевой рекламы Microsoft в той программе-клиенте Skype, в которой показывается такая реклама. Для этого откройте и измените настройки конфиденциальности в меню программы-клиента Skype. Если вы откажетесь от целевой рекламы, реклама все равно будет вам показываться, но подбор такой рекламы будет выполняться на основании таких данных, как указанная вами страна проживания, предпочитаемый язык и страна, к которой относится ваш IP-адрес. Прочая личная информация использоваться не будет. Если у вас установлен современный клиент Skype, работающий в Windows 8, вы можете отказаться от целевой рекламы Microsoft Advertising через веб-браузер на веб-сайте http://choice.live.com/advertisementchoice или на сайтах NAI или DAA, указанных ниже. Дополнительные сведения о сборе и использовании информации службой Microsoft Advertising можно найти в Приложении о защите тайны личной жизни в сфере рекламы, опубликованном Microsoft (Microsoft Advertising Privacy Supplement).
|
|
Windows 8'de çalışan yeni Skype istemcisi dışında, Skype yazılımı istemcisi araç çubuğundaki gizlilik menüsünü ziyaret ederek hedeflenen reklamları etkinleştiren herhangi bir Skype yazılımı istemcisinde Microsoft hedefli reklamlardan vazgeçebilirsiniz. Vazgeçtiğiniz takdirde, ikamet ettiğiniz ülkeyi, dil tercihini ve IP adresi konumunu temel alan reklamları almaya devam edersiniz, ancak diğer hedefli bilgiler kullanılmaz. Windows 8'de çalışan yeni Skype istemcisinde, http://choice.live.com/advertisementchoice veya aşağıda açıklanan NAI veya DAA sitelerini tarayıcınızla ziyaret ederek Microsoft Advertising'den hedefli reklamları almaktan vazgeçebilirsiniz. Microsoft Advertising'in bilgileri nasıl topladığı ve kullandığı hakkında daha fazla bilgi için, lütfen Microsoft Advertising Gizlilik Eki'ne bakın.
|