ddu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'265 Results   55 Domains
  10 Hits www.llwybrarfordircymru.gov.uk  
Llyn Rhos Ddu i Aberffraw
Llyn Rhos Ddu to Aberffraw
  4 Hits www.merthyr.gov.uk  
Er mwyn trwyddedu cerbyd Hurio Preifat, mae’n rhaid i chi fod yn ddeiliad trwydded Gweithredwr Hurio Preifat gan yr Awdurdod hwn. Mae’n rhaid i’r cerbyd fod yn iau na 4 mlwydd oed pan fydd yn cael ei drwyddedu am y tro cyntaf ac ni ddylai fod yn ddu.
To licence a Private Hire vehicle, you must first hold a Private Hire Operators licence with this Authority.  The vehicle must be under 4 years old at first licensing and must not be black in colour.  A yellow licence plate must be displayed on the rear and in the windscreen of the vehicle along with yellow door stickers on both front doors.
  2 Hits www.tejados-arcor.com  
Dafad ddu’r llawysgrifau cyfraith yw Peniarth 164 (H). Fe’i staeniwyd yn ddu gan John Jones, Gellilyfdy, a thorrwyd ei dalennau yn ddalennau unigol fel nad oes modd gweld na’r plygion na’r strwythur gwreiddiol.
Manuscript Peniarth 164 (H) is the black sheep of the law manuscripts. It was gall stained by John Jones, Gellilyfdy, and its folios were cut into individual leaves so that there is no way of seeing either the quiring or the original structure. Some time before 1619 H was bound with the Black Book of Chirk and the manuscripts stayed together until after 1869. Most of the law manuscripts, which are usually tidy and organised books, contain a version of one of the main codes, Cyfnerth, Blegywryd, Iorwerth or a Latin text. The structure of the text of H is different to the general structure of the lawbooks as it does not contain a copy of one of the main codes and it focuses on the additional material which usually occurs as a tail appended to the main codes. There are almost 500 triads in the manuscript and it contains collections of cynghawsedd unique to this manuscript.
  www.disco.co.jp  
sach ddu/leiner bin
black bag / bin liner
  www.cerddcymru.com  
Amcan Nimba yw codi proffil y ffurf gyffrous a grymus hon o gelfyddyd a’i chyflwyno i gynulleidfaoedd y DU. Mae gan Ballet Nimba bresenoldeb amlwg iawn yn y sîn Dawns Ddu yn y DU ac mae’n cael ei gyllido gan Gyngor Celfyddydau Cymru a’i gefnogi gan ADAD (Association of Dance of the African Diaspora).
Created and lead by the irrepressible Guinean choreographer Idrissa Camara in 2010. Ballet Nimba is an African Dance Theatre Company, combining traditional and contemporary Guinean dance with live music from some of West Africa's finest musicians. Ballet Nimba is based on the African Ballet a tradition born in The Republic of Guinea to tell the mythologies and history of the region using artistic choreography and made famous by Les Ballets Africains du Guinee. Nimba aims to raise the profile of this exciting and compelling art form and introduce it to UK audiences. Ballet Nimba has a significant presence on the UK Black Dance scene and is funded by the Arts Council of Wales and supported by ADAD (Association of Dance of the African Diaspora)
  2 Hits www.pembrokeshire.gov.uk  
Mae'n ofynnol bellach i drigolion ddarparu eu bagiau eu hunain ar gyfer gwastraff o'r fath, bagiau y gellir eu canfod yn hawdd mewn archfarchnadoedd, siopau cornel neu siopau nwyddau cartref ayyb. Nid oes rhaid o reidrwydd i'r sachau hynny fod yn ddu, ond fe ddylent fod tua'r un maint â'r rhai a ddarparwyd gan y Cyngor, h.y. bagiau bin sbwriel safonol.
Following the Cabinet decision last year in response to the significant funding pressures, Pembrokeshire County Council no longer supplies black sacks to householders for disposing of their general "non-recyclable" rubbish.  Instead residents are now required to supply their own bags for such waste, which can readily be obtained from supermarkets, corner shops, hardware stores etc. The sacks used by householders when presenting their rubbish for collection do not necessarily have to be black but should be approximately the same size as previously supplied,  i.e. standard black dustbin liners. Sacks of other sizes e.g. carrier bags, dumpy sacks, etc are not acceptable.
  www.luther-erleben.de  
Amcan Nimba yw codi proffil y ffurf gyffrous a grymus hon o gelfyddyd a’i chyflwyno i gynulleidfaoedd y DU. Mae gan Ballet Nimba bresenoldeb amlwg iawn yn y sîn Dawns Ddu yn y DU ac mae’n cael ei gyllido gan Gyngor Celfyddydau Cymru a’i gefnogi gan ADAD (Association of Dance of the African Diaspora).
Created and lead by the irrepressible Guinean choreographer Idrissa Camara in 2010. Ballet Nimba is an African Dance Theatre Company, combining traditional and contemporary Guinean dance with live music from some of West Africa's finest musicians. Ballet Nimba is based on the African Ballet a tradition born in The Republic of Guinea to tell the mythologies and history of the region using artistic choreography and made famous by Les Ballets Africains du Guinee. Nimba aims to raise the profile of this exciting and compelling art form and introduce it to UK audiences. Ballet Nimba has a significant presence on the UK Black Dance scene and is funded by the Arts Council of Wales and supported by ADAD (Association of Dance of the African Diaspora)
  www.actief.be  
Mae’r daith yn cychwyn mewn tirwedd a ddisgrifiwyd ac a greithiwyd gan y proses o ddiwydianeiddio. Mae’n parhau trwy’r Ardal Ddu, Siroedd Canoldir Lloegr a’r Gororau, tir sydd wedi cael ei amaethu erioed.
This is a film about that journey recorded from the drivers’ cab of the train. Filmed between October 2013 and February 2015 on 86 different days it has been edited into a single trip that takes in more than a year. It captures the changing human geography adjacent to the track, but also a landscape that is sustained and twisted by the weather and the coming and going of the seasons. The film also represents a single day – entering Birmingham at night and leaving at dawn, going to Shrewsbury in the morning and on to Newtown and the mountains in the afternoon, before dropping down towards the sea as the sun starts to set and we reach journey’s end at Aberystwyth
  11 Hits www.torfaen.gov.uk  
Adfeilion carreg yw Fferm y Graig Ddu erbyn hyn. Roedd y fferm hon yn dafarn ar un adeg hefyd, ac yn orsaf pynfeirch, yn ôl pob sôn. Gallai hwn fod yn lle da i chi aros os ydych wedi dod â bwyd a diod gyda chi, gan fod golygfeydd da o Abersychan a digon o gerrig i eistedd arnynt.
Graig Ddu Farm is now some stone ruins. This farm was also once a pub and allegedly a pack horse station. This may be a good place to stop if you have brought refreshments as it has good views of Abersychan and plenty of stone to sit on. (Abersychan comes from the welsh Aber=confluence and sych=dry. This is because the Cwmsychan brook would run dry in the summer, or even disappear underground to reappear further down the valley).
  4 Hits stucki-thun.com  
Roedd tramffordd yr Hafan yn dringo o Lanfihangel (sydd nawr yn adnabyddus fel Llandre) i Dalybont ac ar hyd llethrau deheuol y Leri, trwy Fwlchglas heibio i Allt-ddu, gan orffen ar droed llethr yr Hafan.
The Hafan Tramway climbed from Llanfihangel (now known as Llandre) to Talybont and then ran along the southern slopes of the Leri, through Bwlchglas and past Allt-ddu, that then ended at the foot of the Hafan incline. Three locomotives were used on the Tramway - victoria, Talybont and Hafan. The Victoria ran for 500yards on 12 May 1897 and on 20 November 1899 the tramway ceased due to the company going into voluntary liquidation. Even today looking down from the Hafan Quarry towards the Tramway you can just see the old track embedded in the side of the hillside.
  15 Hits www.llgc.org.uk  
Yn rhan gyntaf y llawysgrif, testunau crefyddol a geir yn bennaf: gweddïau, salmau a darnau eraill o’r Ysgrythur, ‘Ystori Peilat’ a ‘Buchedd Marged’. Yn yr ail ran ceir casgliad o ganu rhydd a chywyddau gan gynnwys gwaith gan Ddafydd ap Gwilym a Dafydd Ddu o Hiraddug.
In the first part of the manuscript the majority of the texts are religious: prayers, psalms and other parts of the scripture, ‘Ystori Peilat’ and ‘Buchedd Marged’. In the second part there is a collection of prose and cywyddau including works by Dafydd ap Gwilym and Dafydd Ddu o Hiraddug.
  www.cardiff.gov.uk  
Mae tacsis hacni yn ddu a gwyn neu'n debyg i rai Llundain.  Mae ganddynt arwydd tacsi ar y to a phlât trwydded ar gefn y cerbyd.  Dim ond tacsis hacni y gellir chwifio amdanynt o ochr y ffordd.
You can find out more about your options for travel by public transport on the Keeping Cardiff MovingExternal link opens in a new window website which has specific pages for rail and bus travel.
  www.mmetal.se  
Nawr gallwch chi gael anrheg o lechen fel darn o graig o Gymru wedi'i grefftio â llaw gan ddefnyddio technegau traddodiadol i hollti'r garreg i haenau cul. Defnyddiwn lechen ddu o Flaenau ffestiniog gan argraffu arno symbolau trawiadol o Gymru - y ddraig Goch a Chennin Pedr, ein hanthem genedlaethol achynlluniau Celtaidd cywrain.
Now you can have a gift in slate as a piece of the Welsh mountanside hand-crafted using traditional techniques to split the stone into narrow slices. We use the black slate from Blaenau Ffestiniog and hand-print on to them proud symbols of Wales, our Red Dragon and Daffodils, our national emblems, our National Anthem and intricate Celtic Designs.
  4 Hits www.beachpark.com.br  
Y Ddraenen Wen yw'r goeden gyffredin gyntaf i ddeilio'n llawn. Ond, y Ddraenen Ddu yw'r cyntaf i flodeuo, ac mae hynny'n digwydd fel arfer ar ddiwedd mis Mawrth, dechrau mis Ebrill.
Hawthorn is the first common tree to come into full leaf. However, it is beaten to flowering by the Blackthorn (sloe) which blooms usually at the end of March, beginning of April.
  2 Hits www.arionresort.com  
Ar hyn o bryd rwyf hanner ffordd drwy’r gwaith o beintio’r iwcalili ac mae’n dod yn ei flaen yn dda iawn. Hyd yn hyn, mae’n edrych fel yr oeddwn i’n ei fwriadu gyda digon yn digwydd yn y cynllun! Rwy’n gwybod y bydd yn edrych yn well fyth pan fyddaf yn ychwanegu mwy o fanylion ac amlinell ddu.
I'm currently half way through painting my ukulele and it's coming on very well. So far, it looks how I want it to look with plenty going on in the design! I know it'll look even better when I add more detail and a black outline.
  3 Hits www.flintshire.gov.uk  
Du neu Ddu Prydeinig
Black or Black British
  www.greatormetramway.co.uk  
Ym mhen ucha’r Hen Ffordd mae yna le o’r enw’r ‘Giât Ddu’ lle mae ffordd gyhoeddus arall yn croesi’r trac. Mae yna oleuadau traffig fan hyn i reoli’r traffig ar y groesffordd. Does dim rhaid i’r tram aros fan hyn – mae ganddo ‘flaenoriaeth dros ddefnyddwyr ffordd eraill’ sy’n golygu bod yn rhaid i bopeth arall aros i adael i’r tram groesi.
At the top of Old Road at a place called ‘Black Gate’ another public road crosses the track. There are traffic lights here to control traffic at the crossroad. The tram is not expected to stop here because it has ‘priority over other traffic’ which means all other traffic has to stop when the tram crosses.
  2 Hits www.mbwales.com  
Reid DH Ddu yn rhannu brig 50m ‘The Black’ cyn y bydd cyfres o ganteli yn eich anfon i law ...
Although a semi-urban route mostly on surfaced paths, this route is ideal for families.
  128 Hits www.museumwales.ac.uk  
Dyddio ac ail-werthuso beddrod Neolithig Bryn Celli Ddu
Identifying the People of early Medieval Wales
  www.hotelluxor.pl  
Horeb a Robert ap Gwilym Ddu
Horeb and Robert ap Gwilym Ddu
  34 Hits www.naturalresources.wales  
Y fôr-hwyaden ddu oedd y rhywogaeth a ddioddefodd waethaf oherwydd damwain olew y Sea Empress ger Aberdaugleddau yn Sir Benfro yn 1996.
Common scoters were the worst casualties of the Sea Empress oil disaster near Milford Haven in Pembrokeshire in 1996.
  4 Hits www.wcva.org.uk  
Mae pobl yng Nghymru yn cael eu hannog i newid o ddu i wyrdd wrth i waith ymchwil ynghylch yr hyn sy’n cael ei roi mewn biniau du weld bod chwarter ohono yn fwyd a chwarter arall yn ddeunydd y gellid ei ailgylchu.
People in Wales are being encouraged to swap black for green as research into what’s still being put into black bags found a quarter of our waste is made up of food and another quarter of potentially recyclable material.
  www.snowdoniaheritage.info  
Mae llwybr beic o Rhyd Ddu i Feddgelert
There is a cycle track from Rhyd Ddu to Beddgelert
  14 Hits agropolisfondation.optimytool.com  
Logo Cynllun Casglu - gwyn ar ddu
Collectorplan Logo - white on black
  www.viuredelaire.cat  
Grugiar ddu
Black grouse
  43 Hits cadw.gov.wales  
Siambr Gladdu Bryn Celli Ddu
Bryn Celli Ddu Burial Chamber
  42 Hits iptv-falcon.com  
Siambr Gladdu Bryn Celli Ddu
Bryn Celli Ddu Burial Chamber
  9 Hits www.cideon-engineering.com  
DDU diffinio:
DDU Definuje:
  4 Hits www.rctcbc.gov.uk  
Diolch i gymorth Grant Rheoli Perygl Llifogydd Llywodraeth Cymru, Cronfa Datblygu Rhanbarthol Ewrop a chyllid cyfalaf Cyngor Rhondda Cynon Taf, bydd y cynllun yn lliniaru materion sy'n gysylltiedig â llifogydd hanesyddol o gwmpas y geuffos yn Pant Ddu Road ac ardal y Lido.
Thanks to support from the Welsh Government’s Flood Risk Management Grant, European Regional Development Fund and Rhondda Cynon Taf Council capital funds a scheme will be implemented to alleviate historical flooding issues centred around the culvert inlet along side Pant Ddu Road and the locally known Lido area.
  836 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Deialu petryal AOSHIBA gwylio Rufeinig ddu a glynu marcwyr chwarts symud
AOSHIBA Rectangle Dial Watch Black Roman and Stick Markers Quartz Movement
AOSHIBA Montre Bracelet Noir en Cuir Cadran Rectangulaire Mouvement à Quartz
AOSHIBA Rectangle Dial Watch schwarz Roman und Stick Marker-Quarzwerk
AOSHIBA rectángulo marcado reloj negro romano y marcadores de cuarzo
AOSHIBA rettangolo quadrante orologio nero romano e bastone marcatori movimento al quarzo
AOSHIBA retângulo Dial assistir romano preto e manter o movimento de quartzo de marcadores
مشاهدة أوشيبا مستطيل الطلب الهاتفي الروم الأسود وعصا علامات حركة الكوارتز
AOSHIBA ορθογώνιο Dial ρολόι μαύρο Ρωμαϊκή και να ραβδί δείκτες χαλαζία κυκλοφορία
AOSHIBA rechthoek Dial kijken zwarte Romeinse en stok Markers Quartz uurwerk
AOSHIBA 四角形ダイヤル腕時計黒ローマと固執するマーカー クォーツムーブメント
روم سیاه و سفید دیده بان شماره گیری مستطیل AOSHIBA و چوب نشانگر جنبش کوارتز
AOSHIBA правоъгълник Dial Гледайте черен роман и стик маркери кварцов движение
Veure AOSHIBA Rectangle Dial Negre romana i s'adhereixen marcadors moviment de quars
AOSHIBA pravokutnika Dial gledati crno rimskog i zabiti markere kvarc pokret
AOSHIBA obdélník Dial hodinky černé římské a držet značky Quartz hnutí
AOSHIBA rektangel Dial Watch sort romerske og holde markører urværk
AOSHIBA ristkülik Dial Watch must Roman ja kinni markerid kvarts liikumine
AOSHIBA suorakulmion Dial katsella musta Roman ja kiinni merkit kvartsi liikkuvuutta
AOSHIBA आयत डायल देखो काले रोमन और छड़ी मार्करों क्वार्ट्ज आंदोलन
AOSHIBA téglalap Dial Watch fekete római és kibír-jelölők, Quartz mozgás
Menonton AOSHIBA persegi panjang Dial Hitam Romawi dan tongkat spidol kuarsa gerakan
AOSHIBA 사각형 다이얼 시계 블랙 로마 스틱 마커 쿼 츠 무브먼트
AOSHIBA stačiakampis Dial žiūrėti juodu Romos ir klijuoti žymekliai Kvarcas judėjimas
AOSHIBA rektangel ekstern se svart romerske og stikke markører kvarts bevegelse
AOSHIBA prostokąt Dial czarny Roman oglądać i trzymać markerów kwarcowy
AOSHIBA dreptunghi Dial Watch negru Roman şi Stick markeri cuarţ circulaţie
AOSHIBA прямоугольник Dial Смотреть черный Роман и придерживаться маркеры кварцевый
AOSHIBA obdĺžnik Dial hodinky čierne Roman a držať značky Quartz pohyb
AOSHIBA pravokotnik Dial gledal črni Roman in držijo označevalcev Quartz gibanja
AOSHIBA rektangel Dial klocka svart romersk och sticka markörer kvarts rörlighet
AOSHIBA สี่เหลี่ยมเรียกดูโรมันสีดำ และติดเครื่องหมายควอตซ์เคลื่อนไหว
AOSHIBA dikdörtgen Dial İzle siyah Roma ve sopa işaretleri kuvars hareketi
AOSHIBA taisnstūra Dial Watch melna romiešu un brauciet marķieru kvarca kustība
Iddajljar rettangolu AOSHIBA ara Rumani suwed u jeħel markaturi tal-kwarz moviment
AOSHIBA segi empat tepat dail menonton Rom hitam dan Lekatkan penanda kuarza pergerakan
اوشبا مستطیل ڈائل واچ سیاہ رومی اور چھڑی مارکر کوارٹج تحریک
AOSHIBA Rektang à gade katolik nwa Et met Marques Quartz mouvman
1 2 3 4 Arrow