|
|
It's the year 2012. And everything's hunky-dory for the metal group Lamb of God, from Richmond, Virginia (USA). They've just recorded their new album, Resolution, and their singer Randy Blythe celebrates two years on the wagon.
|
|
|
Es el año 2012 y todo parece irle de perlas al grupo metal Lamb of God, de Richmond, Virginia (Estados Unidos). Acaban de grabar su nuevo álbum, Resolution, y su cantante Randy Blythe celebra ya dos años de sobriedad. La primera mitad del nuevo trabajo de Sam Dunn y Scott McFadyen, sitúa a la banda, sus avances y desventuras: cómo empezaron de losers desesperanzados de pueblo, y el azaroso camino que les llevo a ganar Grammys e ir de gira con Metallica. Pero la mala suerte da al traste con la visión original de esta obra y la lleva al puro thriller. Íbamos recorriendo el mundo a través de sus fans, ahora Colombia y luego Jerusalén, cuando Randy Blythe (cantante) es acusado de homicidio tras la muerte en el año 2010 de un fan en la República Checa que se había lanzado del escenario. As The Palaces Burn se torna, así, en una película llena de emoción.
|
|
|
2012. urtea da, eta badirudi Richmondeko (Virginia, Estatu Batuak) Lamb of God metal taldeari ezin hobeto doakiola. Album berria grabatu berri dute: Resolution. Eta Randy Blythe abeslariak dagoeneko bi urte daramatza neurriz edanez. Sam Dunn eta Scott McFadyenen lan berriaren aurreneko zatiak musika banda kokatzen du, eta taldearen aurrerapenak eta zorigaitzak ditu hizpide: nola hasi ziren itxaropena galdua zuten herriko losers haiek, eta zer-nolako bide gorabeheratsua egin zuten, harik eta Grammyak irabazi, eta Metallica taldearekin biran joan ziren arte. Alabaina, zorte txarrak pikutara bidali zuen obra honen jatorrizko ikuspegia, eta thriller garbi bihurtu zuen. Taldearen miresleen bitartez, munduan zehar genbiltzan: Kolonbia orain eta Jerusalem gero... Randy Blythe abeslariari Txekiar Errepublikako miresle baten heriotza leporatu zioten arte, 2010. urtean eszenatokitik bere burua bota baitzuen. As The Palaces Burn, beraz, emozioz betetako film bihurtuko da.
|
