douch – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      123 Results   5 Domains
  2 Hits www.ready.gov  
Lè li posib, benyen nan douch avèk anpil savon ak dlo pou ede ou retire kontaminasyon radyo-aktif la. Pa fwote ni pa grate po ou.
Si possible, prenez une douche et lavez-vous abondamment à l'eau et au savon pour aider à éliminer la contamination radioactive. Ne pas frotter ni gratter la peau.
Khi có thể, hãy tắm bằng nhiều xà bông và nước để loại bỏ chất phóng xạ bám dính trên người. Không kỳ cọ hay gãi xước da.
Kung posible, maligo magsabon nang maraming beses at tubig upang makatulong alisin ang kontaminasyong radioactive. Huwag kuskusin o kamutin ang balat.
  2 Hits www.orariotrasporti.regione.liguria.it  
Tout moun ki antre nan STK a mache nan yon basen dlo ki gen klowòs pou pye yo ka dezenfekte. Ni men yo tou dwe lave. Pandan tan sa, pasyan yo ap evalye pou yo al pran swen. Rad yo lave nan yon dlo klowòs e si yon douch disponib, yo ka benyen apwè tretman an.
Anyone who enters the CTC walks through a basin of chlorinated water to disinfect the feet. Hands must also be washed. Patients are then assessed and taken for treatment. Their clothes are laundered in a chlorine solution, and if a shower is available they may wash their body after receiving treatment.
Toute personne qui entre dans le CTC marche à travers un bassin d’eau chlorée pour désinfecter leurs pieds. Les mains doivent également être lavées. Les patients sont alors évalués et emmenés pour traitement. Leurs vêtements sont lavés dans une solution chlorée et si une douche est disponible, ils peuvent se laver après avoir reçu le traitement.
Beim Betreten eines Cholera-Behandlungszentrums geht man durch ein mit Chlorwasser gefülltes Becken, um die Füße zu desinfizieren. Man muss sich auch die Hände waschen. Dann werden die Patienten untersucht und behandelt. Ihre Kleider werden in einer Chlorlösung gewaschen, und wenn möglich, können sich die Patienten nach der Behandlung duschen.
Cada vez que alguien entra a un CTC sumerge los pies en un recipiente de agua clorada para su desinfección. Las manos también deben lavarse. Los pacientes son evaluados y conducidos a tratamiento. Sus ropas se lavan en una solución de cloro, y si se dispone de una ducha, pueden lavarse el cuerpo después de recibir tratamiento.
Chiunque entri in un CTC deve attraversare un bacino contenente acqua e cloro per disinfettare le calzature e deve lavarsi anche le mani. I pazienti vengono quindi esaminati e avviati al trattamento. I vestiti vengono lavati con acqua e cloro e, quando è possibile installare una doccia, i malati possono lavarsi dopo aver ricevuto le prime cure.
أي شخص يدخل إلى مركز علاج الكوليرا، عليه أن يعبر حوضاً من المياه المشبعة بالكلور لتعقيم قدميه، كما يجب عليه غسل اليدين كذلك. بعد ذلك، نقوم بتقييم حالة المرضى وأخذهم للعلاج. أما ملابسهم، فنقوم بغسلها في محلول من الكلور. وحين يكون الحمام متوفراً، يمكن لهم أيضاً غسل جسدهم بالكامل قبل الحصول على العلاج.
Κατά την είσοδο στο κέντρο υπάρχει υποχρεωτικό πέρασμα από ειδική λεκάνη που περιέχει χλώριο για την απολύμανση των ποδιών. Τα χέρια πρέπει κι αυτά να πλένονται. Ακολουθεί η υποδοχή του ασθενούς και αμέσως μετά υποβάλλεται σε θεραπεία. Τα ρούχα του απολυμαίνονται σε χλωριούχο διάλυμα και εάν διατίθεται ντους, μπορεί να πλύνει το σώμα του αμέσως μετά τη θεραπεία.
CTCの内部に入る人は全員が必ず、足を殺菌消毒するための塩素消毒エリアを通ります。手洗いも必要となります。その後、患者は問診を受けて、それぞれの治療エリアに向かいます。患者の衣服は塩素溶液で洗濯され、シャワーがあるCTCでは患者が治療を受けた後に体を洗うことができます。
Alla som går in och ut på kolerakliniken måste passera en grund bassäng med klorerat vatten för att hindra att smittan sprids vidare från fötterna eller skorna. Händerna måste också tvättas. Patienterna undersöks och tas in för behandling. Deras kläder tvättas i en klorinlösning och efter behandlingen kan de även skölja av hela kroppen om det finns tillgång till duschar.
Todos que entram no CTC passam por uma bacia com água clorada para desinfetar os pés. As mãos também devem ser lavadas. Os pacientes passam por uma avaliação e são levados para o tratamento. Suas roupas são lavadas em uma solução de cloro e, se houver um chuveiro disponível, eles podem lavar o corpo depois de receber tratamento.
  5 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Beny pòtab nwa sak deyò alantou ywityèm anplasman pran yon douch 20L PVC kapasite materyèl
Douche Portable noir sac Outdoor Camping douche 20L capacité PVC matériel
Schwarz Portable Dusche Tasche Outdoor Camping Dusche 20L Kapazität PVC Material
Ducha portátil negro bolso al aire libre Camping ducha 20L capacidad Material del PVC
Materiale del PVC di capacità 20L doccia campeggio all'aperto doccia portatile nero-borsa
Chuveiro portátil preto saco exterior campismo chuveiro 20L capacidade Material do PVC
دش المحمولة سوداء حقيبة في الهواء الطلق التخييم دش ل 20 PVC القدرات المادية
Μαύρο φορητό ντους τσάντα υπαίθρια κάμπινγκ ντους 20L χωρητικότητα PVC υλικό
Zwarte draagbare douche zak Outdoor Camping douche 20L capaciteit PVC materiaal
سیاه و سفید حمام قابل حمل کیسه در فضای باز کمپینگ دوش 20 لیتر ظرفیت PVC مواد
Черен преносими душ чанта открит Къмпинг душ 20L капацитет PVC материал
Dutxa portàtil negre exterior càmping dutxa 20L capacitat PVC un Material
Crni prijenosni tuš vanjski Kamp tuš 20L kapacitet PVC materijal torbe
Černá přenosná sprcha venkovní kempování sprcha 20L kapacita PVC materiál vaků
Sort bærbar brusebad taske udendørs Camping bruser 20L kapacitet PVC materiale
Must kaasaskantav dušš kott väljas Kämping dušš 20L võimsus PVC materjali
Musta kannettava suihku laukku ulkouima Camping suihku 20L kapasiteetin PVC-materiaali
काले पोर्टेबल शावर बैग आउटडोर डेरा डाले हुए शावर 20L क्षमता परमवीर चक्र सामग्री
Fekete hordozható zuhanyzó táska szabadtéri kemping zuhanyzó 20L kapacitás PVC anyagból
Shower portabel hitam tas kolam Camping Shower 20L kapasitas bahan PVC
Juoda nešiojamų dušas maišelį lauko kempingas dušo 20L talpa PVC medžiaga
Svart bærbar dusj Bag utendørs Camping dusj 20L kapasitet PVC materiale
Czarny przenośny prysznic Bag odkryty Camping prysznic 20L pojemność PVC Materiał
Negru duş portabil sac în aer liber Camping duş 20L capacitate Material PVC
Черный Портативный душ мешок открытый кемпинг душ 20 Л емкость ПВХ материала
Čierna prenosná sprcha taška Vonkajší kempovanie sprcha 20L kapacity PVC materiál
Črn tuš prenosni vrečko zunanji taborjenje tuš 20L zmogljivosti PVC Material
Svart bärbar dusch väska utomhus Camping dusch 20L kapacitet PVC Material
น้ำสีดำแบบพกพาถุงกลางค่ายน้ำ 20L กำลังการผลิต PVC วัสดุ
Siyah taşınabilir duş çanta açık kamp duş 20L kapasiteli PVC malzeme
Melna portatīvā duša maiss āra kempings dušas 20L noslodzes PVC materiāls
Doċċa portabbli sewda borża fil-beraħ tal-kampeġġ doċċa 20L kapaċità materjal PVC
Televisyen mudah alih hitam beg kolam perkhemahan pancuran mandian 20L kapasiti PVC bahan
Cawodydd cludadwy ddu Bag awyr agored gwersylla cawod 20L PVC gallu deunydd
سیاہ پورٹیبل شاور بیگ بیرونی کیمپنگ شاور 20L گنجایش پیویسی مواد
  112 Hits glowinc.vn  
Jaden pwa douch
Garden shower
Douche de jardin
Ducha en el jardín
Doccia giardino
Chuveiro de jardim
دش الحديقة
Κήπος ντους
Tuin douche
ガーデン シャワー
Tuin stort
Градина душ
Dutxa jardí
Tuš u vrtu
Zahradní sprcha
Haven brusebad
Puutarha Suihku
Kerti zuhany
Garður sturtu
Shower Taman
정원 샤워
Sodo dušas
Hage dusj
Prysznic ogrodowy
Gradina duş
Душ в саду
Záhradná sprcha
Vrtni tuš
Trädgård dusch
ห้องอาบน้ำฝักบัว
Bahçe duş
Vườn vòi sen
Garden ցնցուղ
বাগানে ঝরনা
ბაღის საშხაპე
Dārza dušu
Garden ਸ਼ਾਵਰ
ផ្កាឈូក​សួន
Garden fandroana
වත්ත, ස්නානය
தோட்டத்தில் மழை
Садові душ
Градина туш
Garden doċċa
Garden dutxa
Garden padusan
Taman pancuran mandian
Garden ua
Cawod ardd
Garden duş
ગાર્ડન સ્નાન
Cith Garden
ತೋಟದ ಮಳೆ
Taman pancuran
Garden shower
గార్డెన్ షవర్
גאָרטן שפּריץ
ഗാർഡൻ ഷവര്
Garden ulan