détecteurs de chaleur – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      34 Ergebnisse   18 Domänen
  2 Treffer www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
Détecteurs de chaleur;
Electrical room(s);
  www.codesnationaux.cnrc.gc.ca  
9.10.18.3.Pièces et aires exigeant des détecteurs de chaleur ou des détecteurs de fumée
9.10.18.3. Rooms and Spaces Requiring Heat Detectors or Smoke Detectors
  www.nationalcodes.nrc.gc.ca  
9.10.18.3.Pièces et aires exigeant des détecteurs de chaleur ou des détecteurs de fumée
9.10.18.3. Rooms and Spaces Requiring Heat Detectors or Smoke Detectors
  3 Treffer www.sustain-consult.de  
NBN EN 54-28 Systèmes de détection et d'alarme incendie - Partie 28 : Détecteurs de chaleur de type linéaire non réenclenchables
NBN EN 54-28  Fire detection and fire alarm systems - Part 28: Non-resettable line-type heat detectors
  www.yesticket.org  
Détecteurs de chaleur de la série ECO
Gaswarnmelder Ei208iDW
  gov.mb.ca  
Équipement de sécurité incendie : aux fins de cette section, l'équipement de sécurité incendie comprend les alarmes incendie, les sorties de secours, les tuyaux d'incendie, les extincteurs et les détecteurs de chaleur.
Final Order: a written order or notice issued under an Act or bylaw, relating to health, building, maintenance or occupancy standards, where:
  2 Treffer www.hc-sc.gc.ca  
33. Appareils à signal sonore, unités de contrôle, détecteurs de fumée et détecteurs de chaleur pour les systèmes domestiques d'alarme d'incendie et déceleurs de fumée pour usage domestique qui ne satisfont pas aux exigences applicables des normes ULC-S525- 1978 (
33. Audible signal appliances, control units, smoke detectors and heat detectors for use in household fire alarm systems and smoke alarms for household use that do not meet the applicable requirements of ULC-S525-1978,
  2 Treffer hc-sc.gc.ca  
33. Appareils à signal sonore, unités de contrôle, détecteurs de fumée et détecteurs de chaleur pour les systèmes domestiques d'alarme d'incendie et déceleurs de fumée pour usage domestique qui ne satisfont pas aux exigences applicables des normes ULC-S525- 1978 (
33. Audible signal appliances, control units, smoke detectors and heat detectors for use in household fire alarm systems and smoke alarms for household use that do not meet the applicable requirements of ULC-S525-1978,
  8 Treffer www.cci-icc.gc.ca  
Le musée est-il équipé de détecteurs de fumée, de détecteurs de chaleur, d'avertisseurs d'incendie, d'extincteurs d'incendie portatifs et d'un système de gicleurs automatiques? Ces dispositifs sont-ils inspectés, testés et entretenus suivant les directives du fabricant?
Is the building equipped with smoke detectors, heat detectors, fire alarms, portable fire extinguishers, and an automatic sprinkler system? Is this equipment inspected, tested, and maintained according to the manufacturer's specifications?
  3 Treffer www.nrc-cnrc.gc.ca  
Lors de ces expériences, les chercheurs de l'IRC ont aussi examiné l'efficacité des détecteurs de chaleur et de fumée. Comme il fallait s'y attendre, les détecteurs de chaleur, censés résister à une température nominale de 57 °C et à une élévation de température de 8,4 °C par minute, se sont déclenchés avant le système de gicleurs, dès que la température eut atteint le degré critique.
When conducting the sprinkler experiments, the IRC researchers also looked at the effectiveness of heat and smoke detectors. As expected, the heat detectors, which were rated for 57°C and a temperature rise of 8.4°C per minute, activated earlier than the sprinkler, triggered by the rate of temperature rise. Smoke detectors installed on the egress route also activated before the sprinkler when the door to the fire room was open, but after the sprinkler when it was closed.
  2 Treffer www.villaelba.fi  
La base DZ-03 s'utilise comme base conductrice pour le montage des détecteurs de fumée, des détecteurs de chaleur et des détecteurs combinés intelligents. Il est réalisé en plastique ABS résistant aux flammes, matériau UL94 énuméré.Il présente un aspect attrayant, une structure originale et une performance stable.
DZ-03 Base is used to mount conventional and intelligent smoke, heat and combination detectors as their conductive base. It’s made of flame-resistant plastic ABS, which is a UL94 listed material. It features attractive appearance, novel structure and stable performance. Its flame class is V-0. During installation, you can easily fix the base before connecting cables, and then twist the detector onto the base.
  www.publicsafety.gc.ca  
l’équipement ou le matériel qui entre dans l’une ou l’autre des catégories suivantes : bancs, murs de béton, portes, systèmes d’appels d’urgence automatisés, émetteurs‑récepteurs portatifs, systèmes de lecture des empreintes digitales, détecteurs de chaleur, lunettes de vision nocturne, vêtements pare-balles, boutons d’urgence, projecteurs, miroirs réflecteurs, bureau de sécurité, détecteurs de fumée, radios, interphones ou systèmes de sonorisation, clôtures de barbelés à lames ou sans lames, caméras intérieures, caméras cachées ou factices, fenêtres, barreaux pour fenêtres, déchiqueteuses de pneumatiques ou tout autre équipement ou matériel qui ne sert pas à prévenir les crimes haineux;
Equipment and/or hardware which includes any of the following: benches, concrete barrier wall, doors, emergency automated telephone system, walkie talkies, fingerprint reader system, heat sensors, night vision goggles, body armour, panic button, projectors, reflector mirrors, security desk, smoke alarms, radios, intercom or public address systems, barbed or razor wire fencing, interior cameras, hidden cameras or dummy cameras, windows, window bars and tire shredders and any other equipment or hardware not related to deterring hate-motivated crime; and
  2 Treffer www.marsh.com  
Songez à munir tous vos bâtiments et toutes vos installations de stockage d’un système complet d’alarme anti-intrusion avec détecteur de mouvement et détecteur de bris de verre, de détecteurs de chaleur, de fumée et thermovélocimétriques, tous connectés à une centrale de surveillance inscrite homologuée par les Laboratoires des assureurs du Canada (ULC).
A complete intrusion alarm featuring motion detectors; glass break detectors; heat, smoke, and rate of rise detectors; and monitored by an Underwriters Laboratories of Canada (ULC)-listed central station, should be included in all buildings and storage facilities. Although most insurers require heat, smoke, and rate of rise detectors, they are not required by code in some jurisdictions. If the building will be fitted with automatic sprinklers, the alarm should also monitor water flow at the sprinkler riser. Dealers should consider who will have access to the buildings as key holders, and who will respond to an alarm event. Bear in mind, insurers prefer that a response company respond to any building alarms.