either if – -Translation – Keybot Dictionary

  www.moneyadviceservice.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You don’t pay interest on any money you borrow with a charge card – but you wouldn’t with a credit card either if you always paid it off at the end of the month, excluding cash withdrawals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moneyadviceservice.org.uk as primary domain	Nid ydych yn talu llog ar unrhyw arian y byddwch yn ei fenthyg gyda cherdyn tâl – ond ni fyddech gyda cherdyn credyd chwaith pe byddech yn ei dalu ar ddiwedd y mis bob amser, ac eithrio codi arian parod.

  2 Hits www.summitbucharest.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“From our point of view, the importance of the Summit is crucial, because most of the subjects approached here are directly connected to our region. Either if we speak of the Western Balkans, or if we speak of Georgia and Ukraine, these issues have a tight connection with the national security of Romania and with the security of the region where Romania and Romanians live”, underlined the Head of State.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summitbucharest.ro as primary domain	La Roumanie pourrait être entourée, pour la première fois dans l’histoire, seulement par des alliés autour de ses frontières, si à la suite du Sommet de l’OTAN l’Alliance se développera avec la Croatie, la Macédone et l’Albanie, et l’Ucraine et Georgia seront Membership Action Plan, a dit mardi le président Traian Basescu aux participants au Sommet des Jeunes Atlantistes. « De notre perspective, l’importance du Sommet est cruciale, parce que la plupart des sujets abordés ici sont en liaison directe avec notre région. Soit qu’on parle sur les Balcans d’Ouest, soit qu’on parle sur Georgia ou Ucraine, ces sujets ont liaison directe avec la sécurité nationale de la Roumanie et avec la sécurité de la région où la Roumanie et les Roumains existent », a souligné le chef de l’état.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summitbucharest.ro as primary domain	Romania ar putea avea, pentru prima data in istorie, doar aliati in jurul granitelor sale, daca in urma Summitului NATO Alianta se va extinde cu Croatia, Macedonia si Albania, iar Ucraina si Georgia vor fi in Membership Action Plan, le-a spus marti presedintele Traian Basescu participantilor la Summitul Tinerilor Atlantisti. “Din perspectiva noastra, importanta Summitului este cruciala, pentru ca cea mai mare parte a subiectelor abordate aici sunt in legatura directa cu regiunea noastra. Fie ca vorbim despre Balcanii de Vest, fie ca vorbim despre Georgia sau Ucraina, aceste subiecte au legatura directa cu securitatea nationala a Romaniei si cu securitatea regiunii unde Romania si romanii exista”, a subliniat seful statului.

  aboattime.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Harmony 52 is a sailing boat characterized by its elegance and its comfort. Its almost 16 meters in length, make this boat ideal to navigate and enjoy either if you are a sailor or you spend your holidays in family.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aboattime.com as primary domain	Die Harmony 52 ist ein Segelschiff das sich durch die Eleganz und den Komfort kennzeichnet. Ihre fast 16 Meter Länge machen das Boot ideal zum Segeln und für einen Familienurlaub. Im Innenraum finden Sie geräumige Doppelkabinen, ein Badezimmer sowie ein geräumiges Wohnzimmer, damit Sie das Segeln mit Ihrer Familie genießen können. Es wird ein unvergessliches Erlebnis für Sie sein!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aboattime.com as primary domain	El Harmony 52 es un velero caracterizado por su elegancia y su comodidad. Sus casi 16 metros de eslora, hacen de este barco uno idóneo con el que navegar y disfrutar siendo marinero, así como de unas vacaciones familiares. En su interior encontrará amplias cabinas dobles y un amplio salón con el que disfrutar de la familia, lo que hará de su estancia algo inolvidable.

  www.styleplus.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We advise companies to follow a coherent and consistent communication strategy, either if it is corporate, marketing / product or internal. Over the years we have gained lots of experience in the following areas: tourism and travel – food and gastro - motor and energy - lifestyle and trends.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arenalia.com as primary domain	Asesoramos a las empresas a seguir una política de comunicación coherente y consistente, ya sea corporativa, de marketing y producto o interna. Con los años hemos ido ganando mucha experiencia en los siguientes sectores: turismo y viajes - alimentación y gastronomía - motor y energía – lifestyle y tendencias.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arenalia.com as primary domain	Assessorem a les empreses a seguir una política de comunicació coherent i consistent, ja sigui corporativa, de màrqueting i producte o interna. Amb els anys hem anat guanyant molta experiència en els següents sectors: turisme i viatges - alimentació i gastronomia - motor i energia - lifestyle i tendències.

  www.nutraldiet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If you finance this contract with a loan, and you cancel the contract thus financed, you will no longer be bound under the loan agreement either if both agreements form an economic unit. This applies, in particular, when Blutsgeschwister is the money lender, or if an external money lender seeks our co-operation regarding the financing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blutsgeschwister.de as primary domain

Wenn Du diesen Vertrag durch ein Darlehen finanzieren und ihn später widerrufen, bist Du auch an den Darlehensvertrag nicht mehr gebunden, sofern beide Verträge eine wirtschaftliche Einheit bilden. Dies ist insbesondere dann anzunehmen, wenn wir gleichzeitig Dein Darlehensgeber sind oder wenn sich Dein Darlehensgeber im Hinblick auf die Finanzierung unserer Mitwirkung bedient. Wenn uns das Darlehen bei Wirksamwerden des Widerrufs oder bei der Rückgabe der Ware bereits zugeflossen ist, tritt Dein Darlehensgeber im Verhältnis zu Dir hinsichtlich der Rechtsfolgen des Widerrufs oder der Rückgabe in unsere Rechte und Pflichten aus dem finanzierten Vertrag ein. Letzteres gilt nicht, wenn der vorliegende Vertrag dem Erwerb von Finanzinstrumenten (z. B. von Wertpapieren, Devisen oder Derivaten) zum Gegenstand hat. Willst Du eine vertragliche Bindung so weitgehend wie möglich vermeiden, machst Du Dir von Deinem Widerrufsrecht Gebrauch und widerrufst zudem den Darlehensvertrag, wenn Dir auch dafür ein Widerrufsrecht zusteht.

  3 Hits www.garoo.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Well, yes, but no. Sure, a weekly pass is less expensive than a monthly pass. But it’s not free either. If at least you were massively buying the garoo.net T-shirts, I could afford it. But you don’t. You just sit there and wait until I design those shirts, but you’re not going to fool me, because I know very well that nobody will buy them even if I get to make some. Oh, and what about my novel, that nobody’s buying under the pretense that I haven’t written it yet? And the koalas, what are you doing to save the koalas from extinction?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garoo.net as primary domain

Bah oui, mais non. Parce qu’un coupon hebdomadaire, ça a beau être moins cher qu’un coupon mensuel, c’est quand même pas gratuit. Si au moins vous achetiez en masse les T-shirts garoo.net ! Mais non… Vous attendez sans rien faire que je commence par les réaliser, ces T-shirts, et moi je ne vais pas me faire avoir, parce que je sais bien que personne n’en achètera même si j’en fais. Oh, et mon roman, hein, mon roman, pourquoi personne ne l’achète sous prétexte qu’il n’est pas encore écrit ? Et les koalas en voie d’extinction, vous faites rien pour eux non plus, je suis sûr, hein ?

  www.sorrentoinsider.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is what you'll find at Sorrento Flats, accommodations in the center of Sorrento where you can enjoy Italy's Sorrentine Peninsula to the fullest, either if you're travelling in a couple or with a group of friends or family.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sorrentoinsider.com as primary domain	Non c'è niente di meglio che unire la privacy di un appartamento ai servizi di un hotel: questa è la caratteristica di Sorrento Flats, la sistemazione in centro per vivere al 100% la Penisola Sorrentina in vacanza con la famiglia, in coppia o con un gruppo di amici.

  www.ie.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Either if you are interested in corporate communication, management, branding, marketing, advertising and visual and digital media, IE School of Communication offers different master programs (full-time and part-time) that prepare you to obtain the latest skills and succeed as top managers/directors in these fields.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ie.edu as primary domain	Si estás interesado en comunicación corporativa, negocios, branding, marketing, publicidad, comunicación digital o audiovisual, IE School of Communication te ofrece diferentes opciones de masters (full-time y part-time) que te preparan para obtener los últimos conocimientos en estas áreas y dar un paso adelante en tu carrera.

  sarria44bcn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Start to Drop allows you to import products from any wholesaler DropShippingregardless of which either. If we do not have the importer of wholesaler that work will be necessary to perform implantation under budget. Contact us for more information here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alabazweb.com as primary domain	Start a goccia consente di importare prodotti da qualsiasi Grossista DropShipping indipendentemente da quale sia. Se non abbiamo l'importatore del grossista che lavorare sarà necessario eseguire l'impianto sotto budget. Contattaci per ulteriori informazioni qui.

  2 Hits www.daemuna.or.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The activity consists of a journey in our van to the snorkeling spot and the way back while you will be able to appreciate the beauty of the landscapes of Costa Brava, either if we drive towards l'Escala or Begur, our two snorkeling spots, where we will access the water by fet from the beach.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lassdive.com as primary domain

La actividad consta del trayecto en vehículo hasta y desde el punto de snorkel, durante el cual se podrá apreciar la belleza de los paisajes de la Costa Brava, tanto si nos dirigimos hacia l'Escala o hacia Begur, nuestras dos áreas de snorkeling, donde nos encontraremos rodeados de la fauna marina más increíble del Mediterráneo y a los que acederemos a pié desde la costa. El esnorkel lo podréis disfrutar durante, como mínimo, una hora.

  3 Hits www.viva64.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This method can be considered the final step of any development process but you should not take it as a good and safe technique. Manual testing must exist because it is impossible to detect all the errors in the automatic mode or with code review. But you should not fully rely on it either. If a program is low-quality and has a lot of defects, it may take you a long time to test and correct it and still you cannot provide the necessary quality. The only way to get a quality program is to have a quality code. That is why we are not going to consider manual testing as an efficient method of detecting 64-bit errors.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viva64.com as primary domain

Это, пожалуй, завершающий этап любой разработки, но его не следует рассматривать как хорошую и надежную методику. Ручное тестирование обязательно должно существовать, так как невозможно обнаружить все ошибки в автоматическом режиме или просмотром кода. Но и рассчитывать на этот метод особенно не стоит. Если программа имеет низкое качество и большое количество внутренних дефектов, ее тестирование и исправление может затянуться на очень продолжительное время и все равно при этом не будет достигнуто надлежащее качество. Единственный метод получения качественной программы - это качественный код. Поэтому мы не будем рассматривать ручное тестирование как полноценную методику выявления 64-битных ошибок.

  www.blmgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Having said that, a large proportion of coaching lessons are booked shortly before the start time, so don't set too long a security period either if you don't want to miss out on lessons, and pay attention to your emails ;) We have also put in place an automated dispute management system (in case of missed coaching lessons), which will give warnings to coaches that miss too many lessons.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine school.egg-one.com as primary domain

Cela dit, une grande partie des cours sont pris peu de temps avec l’heure de cours, donc ne mettez pas non plus un trop grand temps de sécurité si vous ne voulez pas manquer de cours, et soyez attentifs à vos mails ;) Précisons également que nous avons mis en place un système de gestion automatisé des litiges (en cas de cours manqué), qui engendrera bientôt des avertissements pour les coachs qui ont trop de cours manqués.

  2 Hits www.jaimaplace.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Licenses granted by Westend61 can be terminated with immediate effect in case of any breach of the provisions of this agreement by license holder, either if the breach is not terminated within a reasonable time following a respective notice by Westend61 or if such a notice is unacceptable for Westend61.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine westend61.de as primary domain

Eingeräumte Lizenzen können von Westend61 fristlos gekündigt werden, sofern der Lizenznehmer gegen die vorliegenden AGB verstößt, wenn er diesen Verstoß auf Aufforderung durch Westend61 nicht binnen angemessener Frist abstellt oder eine derartige vorherige Aufforderung für Westend61 unzumutbar ist. In diesem Fall hat der Lizenznehmer unverzüglich die Verwendung der Bilder einzustellen, ihm vorliegende Originale sowie Kopien an Westend61 zurückzusenden und alle elektronischen Vervielfältigungsstücke zu löschen bzw. zu vernichten.

  teenporn-yes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Although I struggle a little myself with this one: fresh air is essential even when the temperature’s below zero. To make sure the whole office doesn’t cool right down, it makes more sense to open the windows wide for a short time than to leave them in the tilt position all day. Another tip: don’t turn the heating right down over the weekend either. If you let the walls of a building cool down completely it takes a long time to heat the rooms up again.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kloeber.com as primary domain

Obwohl ich selbst mit diesem Tipp ein wenig hadere: Frische Luft ist auch bei Minusgraden ein Muss. Damit nicht gleich das ganze Büro auskühlt, ist ein kurzes Stoßlüften bei weit geöffneten Fenstern sinnvoller als langzeitig gekippte Fenster. Ein weiterer Tipp: Auch am Wochenende sollte die Heizung nicht ganz herunter gedreht werden. Sind die Wände eines Gebäudes einmal gänzlich ausgekühlt, dauert es lange, die Räume wieder zu beheizen.

  www.kostel-krasnebrezno.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Since December 6, 2011, Italian law 201/2011 states it is no longer permitted to pay amounts exceeding 1.000,00 Euro in cash. Such limit cannot be trespassed in case of short pay either, if the total amount to be paid (deposit and final payment) is above the mentioned limit. However, the following payment methods are allowed for amounts of 1.000,00 Euro and higher: debit cards, credit cards, non-transferable cheques, and bank transfers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parom.info as primary domain

Seit dem 6. Dezember 2011 ist es laut Gesetzesdekret Nr. 201/2011 in Italien nicht mehr erlaubt, Beträge von mehr als 1.000,00 Euro mit Bargeld zu bezahlen. Bei Teilzahlungen darf die Summe aller Zahlungen (Anzahlung und Saldo) dieses Limit ebenfalls nicht überschreiten. Folgende Zahlungsmittel sind für Beträge ab 1.000 Euro erlaubt: Bancomatkarte, Kreditkarte, nicht übertragbarer Scheck, Banküberweisung.

  www.kungfuhome.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Umbrellas are not allowed in either. If the weather forecast indicates rain, do not forget to bring a raincoat. And if it is sunny, sun block is allowed (sunblock in aerosol packaging will not be allowed). 06 "Can you help me to prepare a necessaire?"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rockinriolisboa.sapo.pt as primary domain	Paraguas tampoco pueden entrar. Si hubiera pronóstico de lluvia, no te olvides de llevar el impermeable. Y si hay sol, el protector solar está liberado (protector en embalaje aerosol no será permitido). 06 "¿Ustedes me ayudan a montar el necessaire?"

  2 Hits www.petitpalacetriball.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Either if you have a catering establishment and you want to sell Casa Noguera, or if you are a restaurant owner or a consumer with a good palate for cured meats, please leave us a message. We will be pleased to attend you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casanoguera.com as primary domain	Wenn Sie ein Lebensmittelgeschäft haben und Produkte von Casa Noguera verkaufen möchten, wenn Sie ein Restaurant führen oder wenn Sie ein Feinschmecker sind – schicken Sie uns eine Nachricht. Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung.

  2 Hits www.eternal-con.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When travelling to Costa Rica you are most certain to meet some species of exotic animals, even if you are looking or not. Either if you are looking to scuba dive in Caño Island, or look at the the monkeys and sloths at Osa peninsula, this country will certainly tickle your senses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elementonatural.com as primary domain	Cuando viajás a Costa Rica definitivamente te encontrarás ciertas especies de animales exóticos, aunque no los andés buscando. Si querés bucear en la Isla del Caño, o buscar los monos y los perezosos en la Península de Osa, este país te agudizará los sentidos.

  3 Hits www.aeportugal.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Xeoma 17.11.7 and newer: C:\Program Files\Xeoma (either if Xeoma is installed or not installed)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine felenasoft.com as primary domain	Xeoma 17.11.7 и новее: C:\Program Files\Xeoma (если Xeoma установлена/не установлена)

  www.aegli-arachova.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Information on this (World Wide Web) site does not necessarily engage the responsibility of EIPA-ECR. While our goal is to keep this information timely and accurate, we cannot guarantee either. If errors are brought to our attention, we will try to correct them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euromed-justiceii.eu as primary domain	Les informations qui figurent sur ce site (WWW) n’engagent pas nécessairement la responsabilité de l’IEAP-CER. Notre objectif est de diffuser des informations exactes et à jour, mais nous ne pouvons vous le garantir. Nous nous efforcerons de corriger les erreurs qui nous auront été signalées.

  justiciayverdad.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We do not need to regenerate the site either if we add a page or page structure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediaplusplus.com as primary domain	Nous n'avons pas besoin de régénérer le site non plus si on ajoute une page ou une structure de pages.

  www.donquijote.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This online Spanish course is exactly what you are looking for; either if you are a total beginner or if you just want to brush up your language skills.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donquijote.org as primary domain	Este curso de español online es precisamente lo que estás buscando, tanto si empiezas de cero como si lo que quieres es perfeccionar tus conocimientos de español.

  museudaamazonia.org.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5. To choose location. Either if it is an online business or if you decide to open a commercial representation, location choice is a key aspect to reach your potential clients. It should be easy to find and comfortable to work in.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lexington.es as primary domain	5. Escull una ubicació. Tant si es tracta d’un negoci online com si decideixes obrir un establiment, has d’escollir una localització que et permeti arribar als teus clients potencials, que sigui fàcil de trobar i que ofereixi totes les comoditats per a desenvolupar la teva activitat diària.

  2 Hits www.citizensinformation.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can claim tax relief on the cost of employing a carer either if you employ one for yourself, or for another family member.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	Is féidir faoiseamh cánach a éileamh ar an gcostas a bhaineann le cúramóir a fhostú, má fhostaíonn tú ceann duit féin nó do bhall eile de do theaghlach.

  www.camping-les-lacs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A break at the Scotoni Mountain Hut is exactly what you need, either if you climb up from Capanna Alpina towards the Lake of Lagazuoi (1 km away from the Hut) or if you hike down from Mount Lagazuoi or from the Fanes plateau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scotoni.it as primary domain	Eine Pause in der Scotoni-Hütte ist genau das Richtige, um Ihre Kräfte zu sammeln, wenn Sie von der Capanna Alpina aus in Richtung Lagazuoi-See (1 km von der Hütte entfernt) aufsteigen, oder vom Lagazuoi-Gipfel oder dem Fanes-Hochplateau herabsteigen. Das Essen können Sie auf der schönen Außenterrasse genießen und das Schauspiel der umliegenden Berge bewundern. Und anschließend können Sie auf den Liegestühlen oder auf der großen Wiese nebenan entspannen. Für Kinder gibt es einen kleinen Holzspielplatz, auf dem jedes Stück ein Unikat ist. Ein weiterer Höhepunkt ist das Alpaka-Gehege. Diese niedlichen Tiere haben einen außergewöhnlichen Charme und fühlen sich in den Bergen pudelwohl.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scotoni.it as primary domain	Una sosta al Rifugio Scotoni è quello che ci vuole per riprendere fiato, sia per chi sale da Capanna Alpina, dirigendosi verso il Lago di Lagazuoi (ad 1 km dal Rifugio), sia per chi scende dalla Cima Lagazuoi o dall’altipiano di Fanes. Si mangia sulla splendida terrazza all’aperto, per ammirare lo spettacolo dei monti circostanti. E, poi, ci si rilassa sulle sedie a sdraio oppure sul vasto prato adiacente. Per i bambini c’è un piccolo parco giochi in legno, dove ogni pezzo è un lavoro artigianale unico. Un’altra gioia – il recinto degli alpaca. Perfettamente adatti alla vita in montagna, questi simpatici animali irradiano uno charme straordinario, che non lascia indifferenti.

  2 Hits www.kopaeng.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Either if you are wearing your wedding gown or your groom suit, you are organising a christening reception for your youngest member of the family, you are celebrating your birthday or any other event, you can create a unique photo album, with the moonshine reflected in the sea as a background, at night or during daytime, with the foamy waves nearly hitting the shore.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine videoguide.ro as primary domain	Fie ca imbracati rochia de mireasa sau costumul de ginerica, fie ca organizati botezul celui mai mic membru al familiei dumneavoastra, fie ca serbati chiar ziua onomastica sau orice alt eveniment, va puteti crea un album de poze unic, cu lumina lunii oglindindu-se in apa marii pe fundal noaptea, cat si ziua observandu-se valurile inspumate ce abia ating tarmul.

  www.hijodetrauco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Information on this (World Wide Web) site does not necessarily engage the responsibility of EIPA-ECR. While our goal is to keep this information timely and accurate, we cannot guarantee either. If errors are brought to our attention, we will try to correct them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euromed-justiceii.eu as primary domain	Les informations qui figurent sur ce site (WWW) n’engagent pas nécessairement la responsabilité de l’IEAP-CER. Notre objectif est de diffuser des informations exactes et à jour, mais nous ne pouvons vous le garantir. Nous nous efforcerons de corriger les erreurs qui nous auront été signalées.

  www.fride.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Russia has contributed to the subversion of pro-Western regimes in Georgia and Ukraine and supported authoritarian Belarus for years. However, Russia does not only show discontent with democratic leaders. Undemocratic ones do not gain its approval either, if their policies are not in line with Russian interests and demands.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fride.org as primary domain	Rusia ha contribuido a revertir las tendencias prooccidentales tanto en Georgia como en Ucrania y ha apoyado durante años el autoritarismo en Bielorrusia. No obstante, Rusia no sólo se muestra descontenta con los líderes democráticos de la región, sino que también con todos aquellos cuyas políticas no estén en consonancia con sus demandas e intereses.

  www.swipra.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Deep forests, wetlands or hilly terrain. Either if you have a keen interest in nature, want a tough challenge or just want to get out in the nature, there is something for everyone. Länsstyrelsen in Jönköpings län is responsible for the care of our nature reserves.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit-gislaved.se as primary domain

In der Gemeinde Gislaved gibt es eine Reihe größerer und kleinerer Naturschutzgebiete unterschiedlicher Art – mit tiefen Wäldern, Feuchtgebieten oder hügeligem Gelände. Egal, ob Sie ein großer Naturliebhaber sind, eine echte Herausforderung suchen oder nur mal hinaus in die Natur wollen, ist hier für jeden etwas dabei. Die Provinzialregierung des Bezirks Jönköping ist für den Unterhalt unserer Naturschutzgebiete verantwortlich.

  13 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From the information I have here, at the Borden school, 38% of basic courses are not available in French, and 47% of advanced or specialty courses aren't either. If the courses are designed in both languages. How do you explain those figures? I don't understand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	D'après les données que j'ai ici, à l'école de Borden, 38 p. 100 des cours de base ne sont pas disponibles en français, et 47 p. 100 des cours avancés ou de spécialité ne le sont pas non plus. Si les cours sont conçus dans les deux langues, comment expliquez-vous ces chiffres? Je ne comprends pas.