ek – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      22'958 Ergebnisse   80 Domänen   Seite 5
  privacy.google.com  
Byvoorbeeld, as jy vra "Watter koffiewinkels is naby?" of "Het ek môre 'n sambreel nodig?" gebruik jou Assistent inligting van Maps en Search af, asook jou ligging, belangstellings en voorkeure, om vir jou die mees relevante antwoord te gee.
Whether you are at home, or on the go, your Assistant is always ready to help. When you ask your Assistant a question or tell it what to do, it uses data from other Google services to get you what you need. For example, if you ask “What coffee shops are nearby?” or “Do I need an umbrella tomorrow?” your Assistant uses information from Maps and Search as well as your location, interests and preferences to give you the most relevant answer. You can always visit the My Activity tool to view or delete data that is collected from interactions with your Assistant.
Que vous soyez à la maison ou en déplacement, votre assistant est toujours prêt à vous aider. Lorsque vous lui demandez quelque chose, il utilise des données provenant d'autres services Google pour y répondre. Par exemple, si vous lui demandez "Quels sont les cafés dans les environs ?" ou "Est-ce que j'aurai besoin d'un parapluie demain ?", votre assistant utilise des informations provenant de Google Maps et de la recherche Google, ainsi que votre position, vos centres d'intérêt et vos préférences, pour vous donner la réponse la plus pertinente. Consultez l'outil Mon activité pour voir ou supprimer les données recueillies lors de vos interactions avec votre assistant.
Ob zu Hause oder unterwegs, Ihr Google Assistant unterstützt Sie bei alltäglichen Aufgaben. Wenn Sie Ihrem Assistant eine Frage stellen oder einen Auftrag erteilen, werden Daten von anderen Google-Diensten genutzt, um Ihnen zu helfen. Wenn Sie zum Beispiel fragen "Welche Cafés gibt es in der Nähe?" oder "Brauche ich morgen einen Schirm?", verwendet Ihr Assistant Informationen aus Maps oder der Google-Suche sowie Ihren Standort, Ihre Interessen und Einstellungen, um Ihnen die beste Antwort zu geben. Sie können die Daten Ihrer Interaktionen mit Assistant jederzeit unter Meine Aktivitäten ansehen oder löschen.
El Asistente siempre está listo para ayudarte, estés donde estés. Cuando le haces una pregunta o le dices qué quieres que haga, el Asistente utiliza los datos de otros servicios de Google para ayudarte con lo que necesitas. Por ejemplo, si le preguntas "¿Qué cafeterías hay cerca?" o "¿Necesitaré un paraguas mañana?", el Asistente utilizará información de Maps y de la Búsqueda, así como tu ubicación, tus intereses y tus preferencias, para ofrecerte la respuesta más relevante. Puedes acceder en cualquier momento a la herramienta Mi actividad para consultar o eliminar los datos recopilados de tus interacciones con el Asistente.
L'Assistente Google è sempre pronto ad aiutarti, a casa oppure ovunque ti trovi. Quando gli fai una domanda o gli dici cosa fare, l'Assistente utilizza i dati degli altri servizi Google per soddisfare la tua richiesta. Ad esempio, se chiedi "Ci sono bar nelle vicinanze?" oppure "Domani pioverà?", il tuo Assistente utilizza informazioni presenti in Google Maps o nella Ricerca Google nonché la tua posizione, i tuoi interessi e le tue preferenze per darti la risposta più pertinente. Puoi sempre utilizzare lo strumento Le mie attività per visualizzare o eliminare i dati raccolti dalle interazioni con il tuo Assistente.
في المنزل أوخلال التنقل، المُساعد متوفّر دائمًا أينما تواجدت. عندما تطرح سؤالاً ما على مُساعدك الخاص، فإنه يجمع البيانات من خدمات Google الأخرى لمساعدتك على الحصول على ما تحتاجه. على سبيل المثال، إذا طرحت السؤال "ما هي المقاهي المجاورة؟" أو "هل سأحتاج إلى مظلة غداً؟" سيجمع المُساعد معلومات من الخرائط والبحث بالإضافة إلى موقعك، اهتماماتك وتفضيلاتك ليعطيك أفضل إجابة. يمكنك دائماً زيارة أداة My Activity من أجل استعراض أو محي البيانات التي تم جمعها خلال التفاعل مع المُساعد.
Είτε είστε στο σπίτι είτε εν κινήσει, ο Βοηθός είναι πάντα έτοιμος να σας βοηθήσει. Όταν κάνετε μια ερώτηση στον Βοηθό ή του δίνετε εντολές, χρησιμοποιεί δεδομένα από άλλες υπηρεσίες Google για να σας εξυπηρετήσει. Για παράδειγμα, εάν ρωτήσετε "Υπάρχουν καφετέριες σε κοντινή απόσταση;" ή "Θα χρειαστώ ομπρέλα αύριο;", ο Βοηθός σας χρησιμοποιεί πληροφορίες από τους Χάρτες και την Αναζήτηση, καθώς και την τοποθεσία, τα ενδιαφέροντα και τις προτιμήσεις σας, για να σας δώσει την πιο σχετική απάντηση. Μπορείτε πάντα να επισκέπτεστε το εργαλείο Η δραστηριότητά μου, για να δείτε ή να διαγράψετε δεδομένα τα οποία έχουν συλλεχθεί από τις αλληλεπιδράσεις με τον Βοηθό σας.
Of u nu thuis of onderweg bent: de Google Assistent staat altijd voor u klaar. Wanneer u de Assistent een vraag stelt of een opdracht geeft, gebruikt deze gegevens uit andere Google-services om te vinden wat u nodig heeft. Als u bijvoorbeeld vraagt 'What coffee shops are nearby?' (Welke koffiebars zijn er in de buurt?) of 'Do I need an umbrella tomorrow?' (Heb ik morgen een paraplu nodig?), gebruikt de Assistent informatie uit Maps en Google Zoeken in combinatie met uw locatie, interesses en voorkeuren om u het meest relevante antwoord te geven. U kunt altijd de tool Mijn activiteit gebruiken om gegevens te bekijken of te verwijderen die zijn verzameld uit uw interactie met de Assistent.
چه در خانه باشید چه درحال حرکت، «دستیار» شما همیشه برای کمک آماده است. وقتی از «دستیار» خود سؤال می‌پرسید یا می‌خواهید کاری انجام دهد، از داده‌های به‌دست‌آمده از سرویس‌های دیگر Google برای انجام آنچه نیاز دارید استفاده می‌کند. مثلاً، اگر بپرسید «What coffee shops are nearby?‎» (چه کافی‌شاپ‌هایی این اطراف هستند؟) یا «Do I need an umbrella tomorrow?‎» (آیا فردا لازم است چتر داشته باشم؟) «دستیار» از اطلاعات Maps و «جستجو» و همچنین مکان، علایق و موارد ترجیحی شما استفاده می‌کند تا مرتبط‌ترین پاسخ را ارائه دهد. همیشه می‌توانید برای مشاهده یا حذف داده‌هایی که از تعامل با دستیارتان جمع‌آوری می‌شوند، به ابزار فعالیت من بروید.
Независимо дали сте у дома, или в движение, Асистент е винаги на ваше разположение. Когато му зададете въпрос или отправите команда за действие, той използва данни от други услуги на Google, за да ви помогне подобаващо. Ако например попитате „What coffee shops are nearby?“ („Кои кафенета са наблизо?“) или „Do I need an umbrella tomorrow?“ („Ще ми трябва ли чадър утре?“), Асистент ще използва информация от Карти и Търсене, както и данните за местоположението, интересите и предпочитанията ви, за да ви даде възможно най-точен отговор. Винаги можете да посетите инструмента Моята активност, за да прегледате или изтриете информацията, събрана при взаимодействията ви с Асистент.
L'Assistent sempre està a punt per ajudar-te, a casa o des de qualsevol lloc. Quan li fas una pregunta o li demanes que faci alguna cosa, utilitza dades d'altres serveis de Google per satisfer les teves necessitats. Per exemple, si li preguntes "Quines cafeteries hi ha a prop?" o "Demà necessitaré el paraigua?", l'Assistent fa servir informació de Maps i de la Cerca, la teva ubicació, els teus interessos i les teves preferències per donar-te la resposta més rellevant. A més, sempre pots utilitzar l'eina La meva activitat per consultar o suprimir les dades que es recopilen a partir de les teves interaccions amb l'Assistent.
Bilo da ste kod kuće ili u pokretu, Pomoćnik vam je uvijek spreman pomoći. Kada Pomoćniku postavite pitanje ili mu kažete što da učini, on upotrebljava podatke s ostalih Googleovih usluga da bi vam pružio ono što vam je potrebno. Na primjer, ako pitate "Koji su kafići u blizini?" ili "Hoće li mi sutra trebati kišobran?", Pomoćnik upotrebljava podatke s Karata i Pretraživanja te vašu lokaciju, interese i preferencije da bi vam pružio najrelevantniji odgovor. U bilo kojem trenutku u alatu Moja aktivnost možete pregledati ili izbrisati podatke koji se prikupljaju iz interakcija s Pomoćnikom.
Ať už jste doma, nebo na cestách, Asistent je vždy připraven vám pomoci. Když Asistentovi položíte otázku nebo zadáte úkol, ke splnění vašeho přání využije data z ostatních služeb Google. Pokud se jej například zeptáte, kde v okolí naleznete kavárnu nebo zda dnes budete potřebovat deštník, Asistent k nalezení nejpřesnější odpovědi použije informace z Map a Vyhledávání a také vaši polohu, zájmy i nastavení. Údaje shromažďované v rámci interakcí s Asistentem můžete kdykoliv zobrazit nebo smazat na stránce Moje aktivita.
Uanset om du er hjemme eller på farten, er Assistent altid klar til at hjælpe dig. Når du stiller din Google-assistent et spørgsmål eller siger, hvad den skal gøre, benytter den data fra andre Google-tjenester til at give dig det, du har brug for. Hvis du f.eks. spørger: "Hvilke caféer er der i nærheden?" eller "Har jeg brug for en paraply i morgen?", bruger Assistent både oplysninger fra Maps og Søgning samt din placering, dine interesser og dine præferencer til at give dig det mest relevante svar. Du kan altid gå til værktøjet Min aktivitet for at se eller slette data, der er indsamlet via interaktioner med din Google-assistent.
Olenemata sellest, kas olete kodus või liikvel, on abimees alati valmis teid aitama. Kui küsite abimehelt küsimuse või palute tal midagi teha, kasutab see andmeid muudest Google'i teenustest, et teile vajalikku teavet või abi pakkuda. Näiteks kui esitate küsimuse „What coffee shops are nearby?” või „Do I need an umbrella tomorrow?”, kasutab abimees Mapsist ja teenusest Otsing pärinevat teavet ning teie asukohta, huvisid ja eelistusi, et teile kõige asjakohasem vastus anda. Tööriistas Minu tegevused saate alati vaadata või kustutada andmeid, mida abimehega suhtlemisel kogutakse.
Oletpa kotona tai liikkeellä, Assistant on aina valmis auttamaan. Kun kysyt Assistantilta kysymyksen tai pyydät sitä tekemään asioita, se käyttää muiden Google-palveluiden tietoja auttaakseen sinua parhaansa mukaan. Jos esimerkiksi kysyt ”Mitä kahviloita on lähellä?” tai ”Tarvitsenko sateenvarjon huomenna?”, Assistant antaa parhaan mahdollisen vastauksen Mapsin ja Haun tietojen sekä sijaintisi, kiinnostuksen kohteidesi ja asetustesi perusteella. Omat tapahtumat ‑työkalussa voit tarkastella ja poistaa tietoja, jotka on kerätty Assistantin käyttötilanteista.
चाहे आप घर पर हों या रास्ते में, आपकी Assistant सहायता के लिए हमेशा तैयार रहती है. जब आप अपनी Assistant से कोई प्रश्न पूछते हैं या बताते हैं कि क्या करना है, तो यह आपकी आवश्यकता पूरी करने के लिए दूसरी Google सेवाओं के डेटा का उपयोग करती है. उदाहरण के लिए, अगर आप पूछते हैं “आस-पास में कौन से कॉफ़ी शॉप हैं?” या “क्या कल मुझे छाते की आवश्यकता होगी?” आपकी Assistant आपको सबसे अधिक प्रासंगिक उत्तर देने के लिए मानचित्र और खोज से मिली जानकारी के साथ-साथ आपके स्थान, रुचियों और प्राथमिकताओं का उपयोग करती है. आप अपनी Assistant की सहायता से इंटरैक्शन से संग्रहित डेटा को देखने या हटाने के लिए मेरी गतिविधि टूल पर हमेशा विज़िट कर सकते हैं.
A Google Segéd otthon és útközben is mindig a rendelkezésére áll. Amikor kérdéseket tesz fel, vagy utasításokat ad neki, a Segéd a többi Google-szolgáltatástól kapott adatokat használja arra, hogy intézkedjen. Tegyük fel, hogy Ön azt kérdezi: „Milyen kávézók vannak a közelben?”, vagy „Kell esernyőt vinnem holnap?”. A Segéd a Google Térkép és a Google Keresés adatait, valamint az Ön helyadatait, érdeklődési köreit és beállításait fogja használni ahhoz, hogy a legmegfelelőbb választ tudja adni. A Segéddel való interakció során gyűjtött adatokat bármikor megtekintheti vagy törölheti a Saját tevékenység eszközzel.
Aðstoðarmaðurinn er alltaf til þjónustu reiðubúinn, hvort sem þú ert heima við eða á ferðinni. Þegar þú spyrð aðstoðarmanninn spurninga eða segir honum hvað hann á að gera notar hann upplýsingar úr annarri þjónustu Google til að finna það sem þú þarft. Til dæmis ef þú spyrð: „Hvaða kaffihús eru í grenndinni?“ eða: „Þarf ég regnhlíf á morgun?“, þá notar aðstoðarmaðurinn upplýsingar frá Kortum og Leit, ásamt staðsetningu, áhugamálum og stillingum til að gefa þér besta svarið. Þú getur alltaf opnað verkfærið fyrir Mínar aðgerðir til að skoða eða eyða gögnum sem tengjast virkni þinni með aðstoðarmanninum.
Di rumah atau di mana saja, Asisten selalu siap membantu Anda. Saat Anda bertanya atau memberi perintah, Asisten menggunakan data dari layanan Google lainnya untuk memberikan yang Anda perlukan. Misalnya, jika Anda bertanya "Kedai kopi mana yang terdekat?" atau "Apakah besok saya butuh payung?" Asisten menggunakan informasi dari Google Maps dan Penelusuran serta lokasi, minat, dan preferensi Anda untuk memberikan jawaban yang paling relevan. Anda dapat mengunjungi alat Aktivitas Saya kapan saja untuk melihat atau menghapus data yang dikumpulkan dari interaksi dengan Asisten Anda.
집에 있건 이동 중이건 어시스턴트는 항상 도움을 줄 준비가 되어 있습니다. 어시스턴트에게 질문을 하거나 무엇을 해야 할지 말해 주면 어시스턴트는 다른 Google 서비스의 데이터를 사용하여 내가 필요로 하는 것을 제공합니다. 예를 들어 "주변에 어떤 커피숍이 있어?" 또는 "내일 우산이 필요할까?"라고 물으면 어시스턴트는 지도와 검색의 정보 및 나의 위치, 관심분야, 환경설정을 사용하여 내 질문과 관련된 답을 제공합니다. 언제든지 내 활동 도구에서 어시스턴트와의 상호작용을 통해 수집된 데이터를 확인하거나 삭제할 수 있습니다.
Nesvarbu, ar esate namie ar keliaujate, Padėjėjas visada pasiruošęs padėti. Kai užduodate Padėjėjui klausimą ar nurodote, ką atlikti, jis naudoja duomenis iš kitų „Google“ paslaugų, kad pateiktų, ko jums reikia. Pvz., jei paklausiate „What coffee shops are nearby?“ (Kokių kavinių yra netoliese?) arba „Do I need an umbrella tomorrow?“ (Ar reikės skėčio rytoj?), Padėjėjas naudoja informaciją iš Žemėlapių ir Paieškos bei jūsų vietos, pomėgių informaciją ir nuostatas, kad pateiktų jums aktualiausią atsakymą. Visada galite naudoti Mano veiklos įrankį, kad peržiūrėtumėte ar ištrintumėte duomenis, kurie renkami iš sąveikų su Padėjėju.
Google-assistenten er alltid klar til å hjelpe deg – uansett hvor du er. Når du stiller assistenten spørsmål eller forteller den hva den skal gjøre, bruker den data fra andre Google-tjenester for å skaffe deg det du trenger. Hvis du for eksempel spør: «Hvilke kaféer er i nærheten?» eller «Kommer jeg til å trenge paraply i morgen?» bruker assistenten informasjon fra Maps og Søk i tillegg til posisjonen din, interessene dine og preferansene dine for å gi deg det mest relevante svaret. Du kan alltid bruke Min aktivitet-verktøyet til å se eller slette data som er samlet inn fra interaksjon med assistenten.
Asystent Google jest zawsze gotowy do pomocy – niezależnie od tego, czy jesteś w domu, czy w drodze do pracy. Gdy zadasz mu pytanie lub wydasz polecenie, skorzysta z danych pochodzących z innych usług Google, by spełnić Twoją prośbę. Jeśli zapytasz na przykład „Czy w pobliżu są jakieś kawiarnie?” albo „Czy jutro przyda mi się parasol?”, Asystent wykorzysta dane z Map i wyszukiwarki, a także informacje o Twojej lokalizacji, zainteresowaniach i preferencjach, by jak najtrafniej odpowiedzieć na Twoje pytanie. W każdej chwili możesz wejść na stronę Moja aktywność, by przejrzeć lub usunąć informacje zebrane podczas korzystania z Asystenta.
Acasă sau în mișcare, Asistentul Google este întotdeauna gata să vă ajute. Când îi puneți o întrebare Asistentului sau îi spuneți ce să facă, acesta folosește date din alte servicii Google pentru a vă oferi ceea ce vă trebuie. De exemplu, dacă întrebați „Ce cafenele sunt în apropiere?” sau „Trebuie să iau umbrela cu mine mâine?”, Asistentul folosește informații de pe Google Maps și din Căutarea Google, precum și locația, interesele și preferințele dvs. pentru a vă oferi cel mai relevant răspuns. Puteți să accesați oricând instrumentul Activitatea mea pentru a vedea sau a șterge datele culese din interacțiunile dvs. cu Asistentul.
Вы в любой момент можете задать Google Ассистенту вопрос или попросить его что-нибудь сделать. Во время работы Ассистент использует данные из других сервисов Google. Предположим, вы попросите его найти ближайшие кофейни или показать прогноз погоды. Чтобы дать ответ, Ассистент использует информацию, которую он найдет в Google Поиске и на Google Картах (например, ваши предпочтения и местоположение). Узнать, какие данные сохранил Google Ассистент, или удалить их всегда можно на странице Мои действия.
Či už ste doma, alebo na cestách, Asistent je vždy pripravený vám pomôcť. Keď Asistentovi položíte otázku alebo zadáte úlohu, na splnenie vášho priania využije dáta z ostatných služieb Google. Ak sa ho napríklad spýtate, kde v okolí nájdete kaviareň alebo či dnes budete potrebovať dáždnik, Asistent na nájdenie najpresnejšej odpovede použije informácie z Máp a Vyhľadávania a tiež vašu polohu, záujmy a nastavenia. Dáta zhromažďované v rámci interakcií s Asistentom môžete kedykoľvek zobraziť alebo odstrániť na stránke Moja aktivita.
Ne glede na to, ali ste doma ali na poti, vam Pomočnik lahko vedno pomaga. Ko mu zastavite vprašanje ali mu nekaj naročite, vam pomaga tako, da uporabi podatke iz drugih Googlovih storitev. Če na primer vprašate »What coffee shops are nearby?« (Katere kavarne so v bližini?) ali »Do I need an umbrella tomorrow?« (Ali bo jutri treba s seboj vzeti dežnik?), Pomočnik za prikaz najustreznejšega odgovora uporabi podatke iz Google Zemljevidov in Iskanja Google, podatke o vaši lokaciji in zanimanjih ter nastavitve. Podatke, ki se zbirajo pri komunikaciji s Pomočnikom, si lahko kadar koli ogledate v orodju Moja dejavnost in jih tam izbrišete.
Assistenten hjälper dig oavsett om du är hemma eller på resande fot. När du frågar assistenten om något eller talar om vad den ska göra använder den uppgifter från andra tjänster från Google för att du ska få det du behöver. Om du till exempel frågar vilka kaféer som finns i närheten eller om det blir regn nästa dag ger den dig det mest relevanta svaret baserat på uppgifter från Maps och Sök samt din plats, dina intressen och inställningar. Du kan alltid öppna Min aktivitet och visa eller radera uppgifter som samlas in när du använder assistenten.
ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่บ้านหรือเดินทางอยู่ Assistant ก็พร้อมช่วยเหลือคุณเสมอ เมื่อคุณถามคำถามหรือสั่งให้ Assistant ทำอะไรก็ตาม ระบบจะใช้ข้อมูลจากบริการอื่นๆ ของ Google เพื่อบอกสิ่งที่คุณต้องการทราบ ตัวอย่างเช่น “แถวนี้มีร้านกาแฟร้านอะไรบ้าง” หรือ "พรุ่งนี้ฉันต้องพกร่มไหม" Assistant ก็จะใช้ข้อมูลจาก Maps และ Search ตลอดจนตำแหน่ง ความสนใจ และค่ากำหนดต่างๆ ของคุณเพื่อให้คำตอบที่เกี่ยวข้องมากที่สุด คุณสามารถไปที่เครื่องมือกิจกรรมของฉันได้ทุกเมื่อ เพื่อดูหรือลบข้อมูลที่รวบรวมไว้จากการโต้ตอบของคุณกับ Assistant
İster evde ister hareket halinde olun Asistanınız her zaman yardıma hazırdır. Asistanınıza bir soru sorduğunuzda veya bir şey yapmasını söylediğinizde Asistan, ihtiyacınızı karşılamak için diğer Google hizmetlerinden aldığı verileri kullanır. Örneğin "Yakınlarda hangi kafeler var?" veya "Yarın şemsiye kullanmam gerekecek mi?" diye sorduğunuzda, Asistanınız size en alakalı yanıtı vermek için Haritalar ve Arama'dan aldığı bilgilerle birlikte konumunuz, ilgi alanlarınız ve tercihlerinizi kullanır. Etkinliğim aracını ziyaret ederek Asistanınız ile etkileşimleriniz sırasında toplanan verileri görüntüleyebilir veya silebilirsiniz.
Cho dù bạn ở nhà hay đang đi trên đường, Trợ lý của bạn luôn sẵn sàng trợ giúp. Khi bạn hỏi Trợ lý một câu hỏi hay chỉ dẫn nó làm việc gì đó, nó sẽ sử dụng dữ liệu từ các dịch vụ Google khác để đáp ứng nhu cầu của bạn. Ví dụ: nếu bạn hỏi "Có quán cà phê nào gần đây?" hoặc "Mai tôi có cần mang ô không?" Trợ lý của bạn sẽ sử dụng thông tin từ Maps và Tìm kiếm cũng như vị trí, sở thích và tùy chọn của bạn để cho bạn câu trả lời phù hợp nhất. Bạn luôn có thể truy cập công cụ Hoạt động của tôi để xem hoặc xóa dữ liệu thu thập được từ những lần tương tác với Trợ lý.
לא משנה אם אתם בבית או בדרכים, ה-Assistant שלכם תמיד מוכנה לעזור. כשאתם שואלים את ה-Assistant שאלה או אומרים לה לבצע פעולה, היא משתמשת בנתונים משירותים אחרים של Google כדי לספק לכם את מבוקשכם. לדוגמה, אם תשאלו "אילו בתי קפה נמצאים בסביבה?" או "צריך מטרייה היום?", ה-Assistant תשתמש במידע ממפות ומחיפוש, וכן במיקום, בתחומי העניין ובהעדפות שלכם, כדי לספק לכם את התשובה הרלוונטית ביותר. תמיד תוכלו להיכנס לכלי הפעילות שלי כדי להציג או למחוק נתונים שנאספים בעקבות אינטראקציה עם ה-Assistant.
Այն միշտ պատրաստ է օգնելու ձեզ թե՛ տանը, թե՛ ճանապարհին: Ձեր հարցերին պատասխանելու և հրահանգները կատարելու համար Օգնականն օգտվում է Google-ի ծառայությունների հավաքած տվյլաներից։ Օրինակ` եթե հարցնեք «Ի՞նչ սրճարաններ կան մոտակայքում» կամ «Այսօր անձրևանոց վերցնելու կարիք կա՞», պատասխանելու համար Օգնականը կօգտագործի տեղեկություններ Google Քարտեզներից և Google Որոնումից, ինչպես նաև ձեր գտնվելու վայրը, հետաքրքրություններն ու նախընտրանքները: Ձեր և Օգնականի փոխգործության արդյունքում գոյացած տվյալները կարող եք տեսնել կամ ջնջել Իմ գործողությունները բաժնում։
আপনি বাড়িতে বা বাইরে যেখানেই থাকুন না কেন, আপনার সহায়ক সর্বদা আপনাকে সহায়তা করতে প্রস্তুত থাকে৷ আপনি যখনই আপনার সহায়ককে কোনো প্রশ্ন করেন বা কি করতে হবে তা জানতে চান, তখন সে আপনার চাহিদা পূরণ করতে অন্যান্য Google পরিষেবা থেকে পাওয়া ডেটার ব্যবহার করে৷ উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি জিজ্ঞাসা করেন যে "কাছাকাছি কোনো কফি শপ আছে কি?" অথবা "আমার কি আগামীকাল একটি ছাতা সাথে রাখার প্রয়োজন আছে?" আপনার সহায়ক আপনাকে সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক উত্তর দিতে আপনার অবস্থান, আগ্রহ ও পছন্দ সহ মানচিত্র এবং অনুসন্ধান থেকে পাওয়া তথ্য ব্যবহার করে৷ আপনার সহায়কের সাথে করা পারস্পরিক আলোচনা থেকে সংগ্রহ করা ডেটা দেখতে বা মুছে ফেলার জন্য আপনি সবসময় আমার কার্যকলাপ সরঞ্জামটিকে দেখতে পারবেন৷
მიუხედავად იმისა, სახლში იმყოფებით, თუ გზაში ხართ — თქვენი ასისტენტი თქვენს დასახმარებლად ყოველთვის მზად არის. როცა ასისტენტს შეკითხვას დაუსვამთ ან დავალებას მისცემთ, ის საჭირო ინფორმაციის უზრუნველსაყოფად თუ ქმედების შესასრულებლად, Google-ის სხვა სერვისებში არსებულ თქვენს მონაცემებს გამოიყენებს. მაგალითად, თუ იკითხავთ: „რომელი კაფე მდებარეობს ახლომახლო?“ ან „ხვალ ქოლგა დამჭირდება?“, ყველაზე რელევანტური პასუხის გასაცემად, თქვენი ასისტენტი გამოიყენებს ინფორმაციას Maps-იდან და Search-იდან, ასევე მონაცემებს თქვენი მდებარეობის, ინტერესებისა და უპირატესი პარამეტრების შესახებ. თქვენს ასისტენტთან ინტერაქციისას შეგროვებული მონაცემების ნებისმიერ დროს ნახვა ან წაშლა „ჩემი აქტივობის“ ხელსაწყოზე გადასვლით შეგიძლიათ.
Neatkarīgi no tā, vai esat mājās vai ceļā, Asistents vienmēr ir gatavs palīdzēt. Kad Asistentam uzdodat jautājumu vai liekat kaut ko paveikt, tas izmanto datus no citiem Google pakalpojumiem, lai izpildītu uzdevumu. Piemēram, ja vaicājat “Kādas kafejnīcas ir tuvumā?” vai “Vai rītdien būs vajadzīgs lietussargs?”, Asistents izmanto informāciju no pakalpojumiem Maps un Meklēšana, kā arī jūsu atrašanās vietu, intereses un preferences, lai sniegtu visprecīzāko atbildi. Jebkurā brīdī varat apmeklēt rīku Manas darbības, lai skatītu vai dzēstu datus, kas tiek apkopoti, mijiedarbojoties ar Asistentu.
មិនថាអ្នកនៅផ្ទះ ឬកំពុងធ្វើដំណើរនោះទេ ជំនួយការរបស់អ្នកត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីជួយអ្នកជានិច្ច។ នៅពេលដែលអ្នកសួរសំណួរទៅកាន់ជំនួយការរបស់អ្នក ឬប្រាប់វាឲ្យធ្វើអ្វីមួយ វានឹងប្រើទិន្នន័យពីសេវាកម្ម Google ផ្សេងទៀត ដើម្បីផ្តល់នូវអ្វីដែលអ្នកត្រូវការ។ ឧទាហរណ៍៖ ប្រសិនបើអ្នកសួរថា “តើហាងកាហ្វេណាខ្លះដែលស្ថិតនៅក្បែរនេះ?” ឬក៏ “តើខ្ញុំគួរដាក់ឆ័ត្រតាមខ្លួនដែរទេនៅថ្ងៃស្អែក?” ជំនួយការរបស់អ្នកប្រើព័ត៌មានពីកម្មវិធីផែនទី និងស្វែងរក ក៏ដូចជាទីកន្លែង ចំណាប់អារម្មណ៍ និងចំណូលចិត្តរបស់អ្នក ដើម្បីផ្តល់ចម្លើយដែលពាក់ព័ន្ធនឹងអ្នកបំផុត។ អ្នកអាចចូលទៅកាន់ឧបករណ៍ សកម្មភាពរបស់ខ្ញុំ បានជានិច្ច ដើម្បីមើល ឬលុបទិន្នន័យដែលត្រូវបានប្រមូលពីការទំនាក់ទំនាក់ជាមួយជំនួយការរបស់អ្នក។
ඔබ නිවසේ සිටියත්, ගමන් කරමින් සිටියත්, ඔබගේ සහායකයා හට සෑම විටම ඔබට සහය විය හැකියි. ඔබ ඔබගේ සහයකයාගෙන් ප්‍රශ්නයක් විමසූ විට හෝ කළ යුතු දේ පැවසූ විට, එය ඔබට අවශ්‍ය දෙය ලබා ගැනීමට වෙනත් Google සේවාවන් වෙතින් දත්ත ලබා ගනු ඇත. උදාහරණයක් ලෙස ඔබ "ආසන්නයේ ඇති කෝපි අවන්හල් මොනවා ද?" හෝ “මට හෙට කුඩයක් අවශ්‍ය ද?” යැයි විමසූ විට ඔබගේ සහයකයා වෙතින් ඔබට වඩාත් උචිත පිළිතුර ලබා දීමට ඔබගේ ස්ථානය, රුචිකත්ව, සහ අභිරුචි මෙන්ම, සිතියම් හා සෙවීම් වෙතින් ද තොරතුරු භාවිතා කරයි. ඔබගේ සහයකයා සමග වුණු සහසම්බන්ධතා වෙතින් එක් රැස් වුණු දත්ත බැලීමට හෝ මකා දැමීමට ඔබට ඕනෑම වේලාවක මගේ ක්‍රියාකාරකම් මෙවලම වෙත පිවිසීමට හැකියි.
நீங்கள் வீட்டில் இருந்தாலும் சரி அல்லது பயணத்தில் இருந்தாலும் சரி, உங்கள் அசிஸ்டண்ட் எப்போதும் உதவுவதற்குத் தயாராக இருக்கும். அசிஸ்டண்ட்டிடம் கேள்வி கேட்டாலோ அல்லது அது என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதைக் கூறினாலோ, உங்களுக்கு வேண்டியதை வழங்குவதற்காகப் பிற Google சேவைகளிலிருந்து தரவைப் பயன்படுத்தும். எடுத்துக்காட்டாக, “அருகில் எந்தெந்த காஃபி கடைகள் உள்ளன?” அல்லது “நாளை நான் குடை வைத்திருக்க வேண்டுமா?” எனக் கேட்டால், உங்களுக்கு மிகவும் தொடர்புடைய தகவலை வழங்குவதற்காக இருப்பிடம், ஆர்வங்கள், விருப்பத்தேர்வுகள் ஆகியவை உட்பட வரைபடம் மற்றும் தேடலிலிருந்து தகவலை அசிஸ்டண்ட் பயன்படுத்தும். எனது செயல்பாடு கருவிக்குச் சென்று, உங்கள் அசிஸ்டண்டுடன் உரையாடியதிலிருந்து சேகரித்த தரவை எப்போது வேண்டுமானாலும் பார்க்கலாம் அல்லது நீக்கலாம்.
Ваш Помічник завжди готовий допомогти, де б ви не були. Помічник використовує дані з інших служб Google, щоб відповідати на ваші запитання або виконувати завдання. Наприклад, якщо ви запитуєте "Які кав’ярні є поблизу?" або "Чи буде завтра дощ?", Помічник використовує інформацію з Карт і Пошуку, а також дані про ваші місцезнаходження, зацікавлення та вподобання, щоб надавати найдоречніші відповіді. Ви можете будь-коли переглянути та видалити дані, зібрані на основі взаємодії з Помічником, на сторінці Моя активність.
Mratibu wa Google yuko tayari kukusaidia popote ulipo: nyumbani au safarini. Unapomuuliza Mratibu swali au kumwambia afanye kitu, atatumia data kutoka huduma zingine za Google ili kukupa unachotaka. Kwa mfano, ukiuliza, "Ni mikahawa gani iko karibu?" au "Hali ya anga itakuwaje kesho?", Mratibu wako atatumia data kutoka kwenye Ramani za Google na Tafuta na Google, na data ya mahali ulipo, mambo yanayokuvutia na mapendeleo yako, ili kukupa jibu linalofaa. Unaweza kutembelea zana ya Shughuli Zangu ili uangalie au ufute data ambayo imekusanywa kutokana na jinsi unavyotumia Mratibu.
Etxean nahiz kalean, Laguntzailea laguntzeko prest duzu beti. Laguntzailea eginbideari galdera bat egiten diozunean edo zerbait egiteko eskatzen diozunean, gainontzeko Google zerbitzuetako informazioa erabiltzen du behar dena egiteko. Esate baterako, "Zer kafetegia daude hemen inguruan?" edo “Beharko al dut aterkirik bihar?” galdetzen badiozu, Maps eta Bilaketa zerbitzuetako informazioa, eta zure kokapena, interesak eta hobespenak erabiltzen ditu Laguntzailea eginbideak ahalik eta erantzun egoki eta osatuena emateko. Inoiz Laguntzailea eginbidearekin izandako interakzioetatik jasotzen diren datuak ikusi edo ezabatu nahi badituzu, jo Nire jarduerak tresnara.
Sama ada anda berada di rumah atau dalam perjalanan, Pembantu anda sentiasa bersedia untuk membantu anda. Apabila anda mengemukakan soalan kepada Pembantu anda atau memberinya tugas, Pembantu anda akan menggunakan data daripada perkhidmatan Google yang lain untuk mendapatkan perkara yang anda perlukan. Contohnya, jika anda bertanya "Apakah kopi kedai yang berhampiran?" atau "Adakah saya perlu membawa payung esok?" Pembantu anda menggunakan maklumat daripada Peta dan Carian serta lokasi, minat dan pilihan anda untuk memberikan jawapan yang paling berkaitan. Anda boleh melawati alat Aktiviti Saya pada bila-bila masa untuk melihat atau memadamkan data yang dikumpul daripada interaksi anda dengan Pembantu anda.
Evdə və ya yolda olmağınızdan asılı olmayaraq Assistant həmişə kömək etməyə hazırdır. Assistant'a sual ünvanladıqda və ya etməli olduğu işi dedikdə o, ehtiyacınız olanı əldə etmək üçün digər Google xidmətlərindəki məlumatlardan istifadə edir. Məsələn, "Yaxınlıqda hansı kafelər var?" və ya "Sabah çətir götürməliyəm?" soruşsanız, Assistant ən doğru cavabı vermək üçün "Xəritə" və "Axtarış" xidmətlərindən, eləcə də, yeriniz, maraqlarınız və seçimlərinizdən əldə etdiyi məlumatlardan istifadə edir. Assistant ilə qarşılıqlı əlaqədən sonra toplanan məlumatlara baxmaq və ya onları silmək üçün həmişə "Fəaliyyətim" alətinə baxa bilərsiniz.
Esteas onde esteas, mesmo na casa, o Asistente sempre está preparado para axudarche. Cando lle fagas unha pregunta ao Asistente ou lle digas o que ten que facer, este utilizará os datos doutros servizos de Google para proporcionarche o que necesites. Por exemplo, se preguntas "Que cafeterías hai cerca?” ou "Vai chover mañá?", o Asistente utilizará a información de Maps e da Busca de Google, así como a túa localización e os teus intereses e preferencias para ofrecerche a resposta máis pertinente. Sempre podes acceder á ferramenta A miña actividade para ver ou eliminar os datos que se recompilan das interaccións co Asistente.
તમે ઘરે હોવ કે સફરમાં, તમારું સહાયક સહાય કરવા માટે હંમેશા તૈયાર છે. જ્યારે તમે તમારા સહાયકને કોઇ પ્રશ્ન પૂછો અથવા શું કરવું તે કહો, ત્યારે તમને જે જરૂર છે તે મેળવવા અન્ય Google સેવાઓમાંથી ડેટાનો ઉપયોગ કરે છે. ઉદાહરણ તરીકે, જો તમે પૂછો કે "નજીકમાં કયા કૉફી શૉપ્સ છે? અથવા “શું મારે આવતી કાલે છત્રીની જરૂર પડશે?” તમારું સહાયક તમને સૌથી વધુ સુસંગત જવાબ આપવા નકશા અને શોધ તેમજ તમારા સ્થાન, રૂચિ અને પસંદગીઓમાંથી માહિતીનો ઉપયોગ કરે છે. તમારા સહાયક સાથે ક્રિયાપ્રતિક્રિયામાંથી એકત્રિત કરવામાં આવેલ ડેટા જોવા અથવા કાઢી નાખવા માટે તમે હંમેશા મારી પ્રવૃત્તિ સાધનનો ઉપયોગ કરી શકો છો.
ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಸ್ತವಾಗಿರಿ, ಸಹಾಯಕವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕಕ್ಕೆ ನೀವು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಅಥವಾ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿದಾಗ, ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾಗಿರುವುದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅದು ಬೇರೆ Google ಸೇವೆಗಳಿಂದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, “ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಕಾಫಿ ಶಾಪ್‌ ಇದೆ?” ಅಥವಾ “ನಾಳೆ ನನಗೆ ಕೊಡೆಯ ಅಗತ್ಯೆವಿದೆಯೇ?” ಎಂದು ನೀವು ಕೇಳಿದರೆ ನಿಮಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ತವಾದ ಉತ್ತರ ನೀಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕವು ನಕ್ಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಹುಡುಕಾಟ ಹಾಗೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳ, ಆಸಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಆದ್ಯತೆಗಳ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯದ ಮೂಲಕ ಸಂವಹನಗಳಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಳಿಸಲು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆ ಪರಿಕರವನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬಹುದು.
आपण घरी असताना किंवा जाताजाता, आपला सहाय्यक नेहमी मदत करण्यासाठी सज्ज असतो. आपल्या सहाय्यकास आपण प्रश्न विचारता किंवा त्यास काय करायचे आहे ते सांगता तेव्हा, आपल्याला जे हवे आहे ते आपल्याला देण्यासाठी तो अन्य Google सेवांमधील डेटा वापरतो. उदाहरणार्थ, “जवळपास कॉफीची दुकाने कोणती आहेत?” किंवा “मला उद्या छत्रीची आवश्‍यकता असेल काय?” असे आपण विचारल्यास आपल्याला सर्वाधिक संबद्ध उत्तर देण्‍यासाठी आपला सहाय्यक नकाशे आणि शोध मधील तसेच आपले स्थान, स्वारस्ये आणि प्राधान्यांमधील माहिती वापरतो. आपल्या सहाय्यकाशी केलेल्या परस्पसंवादांंमधून संकलित केलेला डेटा पाहण्यासाठी किंवा हटविण्‍यासाठी आपण नेहमी माझा क्रियाकलाप साधनावर भेट देऊ शकता.
Гэртээ, эсвэл явж байх зуур таны Туслах туслахад хэзээд бэлэн байна. Та Туслахаасаа асуулт асуух, эсвэл хийх зүйлийг нь хэлж өгснөөр энэ нь Google-н үйлчилгээнээс танд хэрэгтэй мэдээллийг ашигладаг. Жишээ нь, та “Ойролцоо ямар кофе шоп байна вэ?” эсвэл “Надад маргааш шүхэр хэрэгтэй юу?” гэж асуухад танд илүү холбогдолтой хариулт өгөхийн тулд Туслах нь таны байршил, сонирхол, Газрын зураг, Хайлтын мэдээллийг ашигладаг. Туслахтайгаа харилцсан мэдээллээс цуглуулсан өгөгдлийг харах, эсвэл устгахын тулд Миний үйл ажиллагаа хэсэгт зочилно уу.
మీరు ఇంట్లో ఉన్నా లేదా ప్రయాణంలో ఉన్నా, మీ సహాయకం ఎల్లప్పుడూ సహాయం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంటుంది. మీరు మీ సహాయకాన్ని ఒక ప్రశ్న అడిగినప్పుడు లేదా ఏమి చేయాలో దానికి చెప్పినప్పుడు, మీకు కావాల్సిన దాన్ని చేయడానికి ఇది ఇతర Google సేవల నుండి డేటాను ఉపయోగిస్తుంది. ఉదాహరణకు, మీరు “సమీపంలో ఏ కాఫీ షాప్‌లు ఉన్నాయి?” లేదా “రేపు నేను గొడుగు తీసుకెళ్లాల్సిన అవసరం ఉంటుందా?” అని అడిగితే మీకు అత్యంత సందర్భోచిత సమాధానాన్ని అందించడానికి మీ సహాయకం మ్యాప్స్ మరియు శోధన అలాగే మీ స్థానం, ఆసక్తులు మరియు ప్రాధాన్యతల నుండి సమాచారాన్ని ఉపయోగిస్తుంది. మీరు మీ సహాయకంతో చేసిన పరస్పర చర్యల నుండి సేకరించిన డేటాను వీక్షించడానికి లేదా తొలగించడానికి ఎల్లప్పుడూ నా కార్యాచరణ సాధనాన్ని సందర్శించవచ్చు.
چاہے آپ گھر پر ہوں یا سفر میں ہوں، آپ کا معاون ہمیشہ آپ کی مدد کرنے کیلئے تیار رہتا ہے۔ جب آپ اپنے معاون سے کوئی سوال پوچھتے ہیں یا اسے بتاتے ہیں کہ کیا کرنا ہے تو یہ آپ کی ضرورت کی معلومات آپ کو فراہم کرنے کیلئے دیگر Google سروسز کا ڈیٹا استعمال کرتا ہے۔ مثلاً، اگر آپ پوچھتے ہیں کہ "کافی کی کون سی دکانیں قریب ہیں؟" یا "کیا کل مجھے چھتری کی ضرورت پڑے گی؟" آپ کو زیادہ متعلق جواب دینے کیلئے آپ کا معاون Maps اور تلاش نیز آپ کے مقام، دلچسپیوں اور ترجیحات سے معلومات کا استعمال کرتا ہے۔ آپ اپنے معاون کے ساتھ تعاملات سے اکٹھا کردہ ڈیٹا کو دیکھنے یا حذف کرنے کیلئے میری سرگرمی کے ٹول کو ہمیشہ ملاحظہ کر سکتے ہیں۔
നിങ്ങൾ വീട്ടിലോ യാത്രയിലോ ആയിരുന്നാലും, സഹായിക്കുന്നതിന് Google അസിസ്റ്റന്റ് എപ്പോഴും തയ്യാറായിരിക്കും. നിങ്ങൾ അസിസ്റ്റന്റിനോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുമ്പോഴോ ചെയ്യേണ്ടത് എന്താണെന്ന് പറയുമ്പോഴോ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായത് ലഭ്യമാക്കാൻ മറ്റ് Google സേവനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങൾ അസിസ്റ്റന്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന് “എന്തൊക്കെ കോഫീ ഷോപ്പുകളാണ് സമീപത്തുള്ളത്?” എന്നോ “നാളെ കുടയെടുക്കേണ്ടി വരുമോ?” എന്നോ നിങ്ങൾ ചോദിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും പ്രസക്തമായ ഉത്തരം നൽകുന്നതിന് മാപ്‌സ്, തിരയൽ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ, താൽപ്പര്യങ്ങൾ, മുൻഗണനകൾ എന്നിങ്ങനെയുള്ള കാര്യങ്ങളും അസിസ്റ്റന്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ അസിസ്റ്റന്റുമായുള്ള ഇന്റരാക്ഷനുകളിൽ നിന്ന് ശേഖരിക്കപ്പെടുന്ന വിവരങ്ങൾ കാണാനോ ഇല്ലാതാക്കാനോ നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴും എന്റെ ആക്റ്റിവിറ്റി സന്ദർശിക്കാവുന്നതാണ്.
  3 Treffer maps.google.hu  
Hoe kan ek inligting oor myself uit Google se soekresultate verwyder?
How can I remove information about myself from Google’s search results?
Comment puis-je supprimer mes données personnelles des résultats de recherche Google ?
Wie kann ich Informationen über mich aus den Suchergebnissen von Google entfernen?
¿Cómo puedo eliminar mi información de los resultados de búsqueda de Google?
Come faccio a rimuovere informazioni su di me dai risultati di ricerca di Google?
كيف يمكنني إزالة معلومات تتعلق بي من نتائج بحث Google؟
Πώς μπορώ να καταργήσω πληροφορίες για τον εαυτό μου από τα αποτελέσματα αναζήτησης του Google;
Hoe kan ik informatie over mijzelf verwijderen uit de zoekresultaten van Google?
Google の検索結果から自分自身に関する情報を削除するにはどうすればよいですか?
چگونه می‌توانم اطلاعات مربوط به خود را از نتایج جستجوی Google حذف کنم؟
Как мога да премахна информация за себе си в резултатите от търсенето с Google?
Com puc eliminar informació meva dels resultats de la cerca de Google?
Kako mogu ukloniti podatke o sebi iz Googleovih rezultata pretraživanja?
Jak mohu z výsledků vyhledávání Google odstranit informace o sobě?
Hvordan kan jeg fjerne oplysninger om mig selv fra Googles søgeresultater?
Kuidas ma saan enda kohta käivat teavet Google’i otsingutulemustest eemaldada?
Miten voin poistaa itseäni koskevia tietoja Googlen hakutuloksista?
मैं Google के खोज परिणामों से अपने बारे में जानकारी कैसे निकाल सकता/सकती हूं?
Hogyan távolíthatom el adataimat a Google keresési eredményei közül?
Hvernig fjarlægi ég upplýsingar um mig úr leitarniðurstöðum Google?
Bagaimanakah cara menghapus informasi tentang diri saya dari hasil penelusuran Google?
Google 검색결과에서 나에 대한 정보를 삭제하려면 어떻게 해야 하나요?
Kaip galiu pašalinti informaciją apie save iš „Google“ paieškos rezultatų?
Hvordan kan jeg fjerne informasjon om meg selv fra Googles søkeresultater?
Jak można usunąć informacje o sobie z wyników wyszukiwania Google?
Cum pot elimina informaţiile despre mine din rezultatele căutării Google?
Как удалить информацию о себе из результатов поиска Google?
Како да уклоним податке о себи из резултата Google претраге?
Ako môžem z výsledkov vyhľadávania Google odstrániť informácie o sebe?
Kako iz Googlovih rezultatov iskanja odstranim osebne podatke?
Hur tar jag bort information om mig själv från Googles sökresultat?
ฉันจะนำข้อมูลเกี่ยวกับตัวเองออกจากผลการค้นหาของ Google ได้อย่างไร
Benimle ilgili bilgileri Google arama sonuçlarından nasıl kaldırabilirim?
Tôi làm cách nào để xóa thông tin về bản thân khỏi kết quả tìm kiếm của Google?
כיצד אוכל להסיר מידע על עצמי מתוצאות החיפוש של Google?
আমি কীভাবে Google-এর অনুসন্ধান পরিণাম থেকে আমার তথ্য সরাতে পারি?
Kā Google meklēšanas rezultātos varu noņemt informāciju par sevi?
Google தேடல் முடிவுகளில் இருந்து எப்படி என்னைப் பற்றிய தகவலை நீக்குவது?
Як видалити особисту інформацію з результатів пошуку Google?
Nawezaje kuondoa maelezo kunihusu kwenye matokeo ya utafutaji ya Google?
Nola ken dezaket niri buruzko informazioa Google bilaketa-emaitzetatik?
Bagaimanakah hendak membuang maklumat mengenai diri saya daripada hasil carian Google?
Como podo eliminar información miña dos resultados de busca de Google?
Google નાં શોધ પરિણામોથી હું મારી માહિતીને કેવી રીતે દૂર કરી શકું?
Google ನ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಂದ ನನ್ನ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು?
Google च्‍या शोध परिणामांमधून मी माझ्‍या स्वतःबद्दलची माहिती कशी काढू शकतो?
నేను Google యొక్క శోధన ఫలితాల నుండి నా గురించి సమాచారాన్ని ఏవిధంగా తీసివేయాలి?
میں Google کی تلاش کے نتائج سے اپنے بارے میں معلومات کس طرح ہٹا سکتا ہوں؟
Google-ന്റെ തിരയൽ ഫലങ്ങളിൽ നിന്നും എന്നെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ എങ്ങനെ നീക്കംചെയ്യാനാകും?
  3 Treffer maps.google.ch  
Hoe kan ek inligting oor myself uit Google se soekresultate verwyder?
How can I remove information about myself from Google’s search results?
Comment puis-je supprimer mes données personnelles des résultats de recherche Google ?
Wie kann ich Informationen über mich aus den Suchergebnissen von Google entfernen?
¿Cómo puedo eliminar mi información de los resultados de búsqueda de Google?
Come faccio a rimuovere informazioni su di me dai risultati di ricerca di Google?
كيف يمكنني إزالة معلومات تتعلق بي من نتائج بحث Google؟
Πώς μπορώ να καταργήσω πληροφορίες για τον εαυτό μου από τα αποτελέσματα αναζήτησης του Google;
Hoe kan ik informatie over mijzelf verwijderen uit de zoekresultaten van Google?
Google の検索結果から自分自身に関する情報を削除するにはどうすればよいですか?
چگونه می‌توانم اطلاعات مربوط به خود را از نتایج جستجوی Google حذف کنم؟
Как мога да премахна информация за себе си в резултатите от търсенето с Google?
Com puc eliminar informació meva dels resultats de la cerca de Google?
Kako mogu ukloniti podatke o sebi iz Googleovih rezultata pretraživanja?
Jak mohu z výsledků vyhledávání Google odstranit informace o sobě?
Hvordan kan jeg fjerne oplysninger om mig selv fra Googles søgeresultater?
Kuidas ma saan enda kohta käivat teavet Google’i otsingutulemustest eemaldada?
Miten voin poistaa itseäni koskevia tietoja Googlen hakutuloksista?
मैं Google के खोज परिणामों से अपने बारे में जानकारी कैसे निकाल सकता/सकती हूं?
Hogyan távolíthatom el adataimat a Google keresési eredményei közül?
Hvernig fjarlægi ég upplýsingar um mig úr leitarniðurstöðum Google?
Bagaimanakah cara menghapus informasi tentang diri saya dari hasil penelusuran Google?
Google 검색결과에서 나에 대한 정보를 삭제하려면 어떻게 해야 하나요?
Kaip galiu pašalinti informaciją apie save iš „Google“ paieškos rezultatų?
Hvordan kan jeg fjerne informasjon om meg selv fra Googles søkeresultater?
Jak można usunąć informacje o sobie z wyników wyszukiwania Google?
Cum pot elimina informaţiile despre mine din rezultatele căutării Google?
Как удалить информацию о себе из результатов поиска Google?
Како да уклоним податке о себи из резултата Google претраге?
Ako môžem z výsledkov vyhľadávania Google odstrániť informácie o sebe?
Kako iz Googlovih rezultatov iskanja odstranim osebne podatke?
Hur tar jag bort information om mig själv från Googles sökresultat?
ฉันจะนำข้อมูลเกี่ยวกับตัวเองออกจากผลการค้นหาของ Google ได้อย่างไร
Benimle ilgili bilgileri Google arama sonuçlarından nasıl kaldırabilirim?
Tôi làm cách nào để xóa thông tin về bản thân khỏi kết quả tìm kiếm của Google?
כיצד אוכל להסיר מידע על עצמי מתוצאות החיפוש של Google?
আমি কীভাবে Google-এর অনুসন্ধান পরিণাম থেকে আমার তথ্য সরাতে পারি?
Kā Google meklēšanas rezultātos varu noņemt informāciju par sevi?
Google தேடல் முடிவுகளில் இருந்து எப்படி என்னைப் பற்றிய தகவலை நீக்குவது?
Як видалити особисту інформацію з результатів пошуку Google?
Nawezaje kuondoa maelezo kunihusu kwenye matokeo ya utafutaji ya Google?
Nola ken dezaket niri buruzko informazioa Google bilaketa-emaitzetatik?
Bagaimanakah hendak membuang maklumat mengenai diri saya daripada hasil carian Google?
Como podo eliminar información miña dos resultados de busca de Google?
Google નાં શોધ પરિણામોથી હું મારી માહિતીને કેવી રીતે દૂર કરી શકું?
Google ನ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಂದ ನನ್ನ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು?
Google च्‍या शोध परिणामांमधून मी माझ्‍या स्वतःबद्दलची माहिती कशी काढू शकतो?
నేను Google యొక్క శోధన ఫలితాల నుండి నా గురించి సమాచారాన్ని ఏవిధంగా తీసివేయాలి?
میں Google کی تلاش کے نتائج سے اپنے بارے میں معلومات کس طرح ہٹا سکتا ہوں؟
Google-ന്റെ തിരയൽ ഫലങ്ങളിൽ നിന്നും എന്നെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ എങ്ങനെ നീക്കംചെയ്യാനാകും?
  38 Treffer www.google.li  
Hoe kan ek inligting oor myself uit Google se soekresultate verwyder?
How can I remove information about myself from Google’s search results?
Comment puis-je supprimer mes données personnelles des résultats de recherche Google ?
Wie kann ich Informationen über mich aus den Suchergebnissen von Google entfernen?
¿Cómo puedo eliminar mi información de los resultados de búsqueda de Google?
Come faccio a rimuovere informazioni su di me dai risultati di ricerca di Google?
كيف يمكنني إزالة معلومات تتعلق بي من نتائج بحث Google؟
Πώς μπορώ να καταργήσω πληροφορίες για τον εαυτό μου από τα αποτελέσματα αναζήτησης του Google;
Hoe kan ik informatie over mijzelf verwijderen uit de zoekresultaten van Google?
Google の検索結果から自分自身に関する情報を削除するにはどうすればよいですか?
چگونه می‌توانم اطلاعات مربوط به خود را از نتایج جستجوی Google حذف کنم؟
Как мога да премахна информация за себе си в резултатите от търсенето с Google?
Com puc eliminar informació meva dels resultats de la cerca de Google?
Kako mogu ukloniti podatke o sebi iz Googleovih rezultata pretraživanja?
Jak mohu z výsledků vyhledávání Google odstranit informace o sobě?
Hvordan kan jeg fjerne oplysninger om mig selv fra Googles søgeresultater?
Kuidas ma saan enda kohta käivat teavet Google’i otsingutulemustest eemaldada?
Miten voin poistaa itseäni koskevia tietoja Googlen hakutuloksista?
मैं Google के खोज परिणामों से अपने बारे में जानकारी कैसे निकाल सकता/सकती हूं?
Hogyan távolíthatom el adataimat a Google keresési eredményei közül?
Hvernig fjarlægi ég upplýsingar um mig úr leitarniðurstöðum Google?
Bagaimanakah cara menghapus informasi tentang diri saya dari hasil penelusuran Google?
Google 검색결과에서 나에 대한 정보를 삭제하려면 어떻게 해야 하나요?
Kaip galiu pašalinti informaciją apie save iš „Google“ paieškos rezultatų?
Hvordan kan jeg fjerne informasjon om meg selv fra Googles søkeresultater?
Jak można usunąć informacje o sobie z wyników wyszukiwania Google?
Cum pot elimina informaţiile despre mine din rezultatele căutării Google?
Как удалить информацию о себе из результатов поиска Google?
Како да уклоним податке о себи из резултата Google претраге?
Ako môžem z výsledkov vyhľadávania Google odstrániť informácie o sebe?
Kako iz Googlovih rezultatov iskanja odstranim osebne podatke?
Hur tar jag bort information om mig själv från Googles sökresultat?
ฉันจะนำข้อมูลเกี่ยวกับตัวเองออกจากผลการค้นหาของ Google ได้อย่างไร
Benimle ilgili bilgileri Google arama sonuçlarından nasıl kaldırabilirim?
Tôi làm cách nào để xóa thông tin về bản thân khỏi kết quả tìm kiếm của Google?
כיצד אוכל להסיר מידע על עצמי מתוצאות החיפוש של Google?
আমি কীভাবে Google-এর অনুসন্ধান পরিণাম থেকে আমার তথ্য সরাতে পারি?
Kā Google meklēšanas rezultātos varu noņemt informāciju par sevi?
Google தேடல் முடிவுகளில் இருந்து எப்படி என்னைப் பற்றிய தகவலை நீக்குவது?
Як видалити особисту інформацію з результатів пошуку Google?
Nawezaje kuondoa maelezo kunihusu kwenye matokeo ya utafutaji ya Google?
Nola ken dezaket niri buruzko informazioa Google bilaketa-emaitzetatik?
Bagaimanakah hendak membuang maklumat mengenai diri saya daripada hasil carian Google?
Como podo eliminar información miña dos resultados de busca de Google?
Google નાં શોધ પરિણામોથી હું મારી માહિતીને કેવી રીતે દૂર કરી શકું?
Google ನ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಂದ ನನ್ನ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು?
Google च्‍या शोध परिणामांमधून मी माझ्‍या स्वतःबद्दलची माहिती कशी काढू शकतो?
నేను Google యొక్క శోధన ఫలితాల నుండి నా గురించి సమాచారాన్ని ఏవిధంగా తీసివేయాలి?
میں Google کی تلاش کے نتائج سے اپنے بارے میں معلومات کس طرح ہٹا سکتا ہوں؟
Google-ന്റെ തിരയൽ ഫലങ്ങളിൽ നിന്നും എന്നെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ എങ്ങനെ നീക്കംചെയ്യാനാകും?
  35 Treffer www.google.fr  
Hoe kry ek ritaanwysings?
Comment obtenir un itinéraire ?
Welche Wegbeschreibungen kann ich abrufen?
كيف يُمكنني الحصول على اتجاهات القيادة؟
車でのルートを調べるには、どうすればよいですか。
چگونه مسیرهای رانندگی را دریافت کنم؟
Как да получа упътвания за шофьори?
Kako mogu dobiti upute za vožnju?
Jak získám trasy jízd?
Hvordan får jeg kørselsvejledning?
Kuidas saada sõidujuhiseid?
Miten löydän ajo-ohjeita?
मैं ड्राइविंग दिशाएं कैसे प्राप्त करूं?
Hogyan kaphatok autós útvonalterveket?
Hvernig fæ ég akstursleiðsögn?
운전 경로는 어떻게 알 수 있나요?
Kaip gauti važiavimo nuorodas?
Hvordan får jeg veibeskrivelser for bil?
Jak uzyskać wskazówki dojazdu?
Cum pot obține indicații rutiere?
Как найти нужные маршруты проезда?
Ako získam trasy pre jazdu autom?
Kako poiščem navodila za vožnjo?
ฉันจะรู้เส้นทางการขับขี่ได้อย่างไร
Araç için yol tariflerini nasıl alabilirim?
Làm cách nào để nhận chỉ đường lái xe?
כיצד ניתן לקבל מסלול נסיעה?
Kā iegūt braukšanas norādes?
பயண திசைகளை நான் எப்படி பெறுவது?
Як отримати автомобільні маршрути?
Ninapataje maelekezo ya kuendesha gari?
Como podo obter indicacións de condución?
ಚಾಲನೆ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನಾನು ಪಡೆಯುವುದು ಹೇಗೆ?
मी पोहोचण्याचा मार्ग कसे मिळवू?
డ్రైవింగ్ దిశలను పొందడం ఎలా?
میں ڈرائیونگ کی جہات کیسے حاصل کروں؟
Ngizithola kanjani nzinkomba zokushayela?
എനിക്ക് ഡ്രൈവിംഗ് ദിശ എങ്ങനെ ലഭിക്കും?
  5 Treffer www.riminifiera.it  
Christen - Moslem dialoog het ten doel om die punte van ooreenkomste te vind en uit te lig. Vrae, soos: het ek al die ewige lewe beërwe? Hoe ontvang ek God se vergifnis? Hoe kan ek verseker weet dat ek Hemel toe sal gaan wanneer ek sterf?
Το ενδιαφέρον που παρουσιάζει το Ισλάμ για τον χριστιανικό κόσμο βρίσκεται στο γεγονός ότι αυτό συναντήθηκε με τον Χριστιανισμό από τα πρώτα κιόλας βήματά του και είναι μονοθεϊστική θρησκεία. Μεταξύ των δύο θρησκειών υφίστανται βασικές και ουσιώδεις διαφορές. Είναι ασφαλώς χρήσιμο για τις δύο πλευρές να γνωρίζουν καλώς η μία τη θρησκεία της άλλης. Ποιος είναι ο Ιησούς Χριστός; Είναι ο Ιησούς Μοναδική Οδός προς τον Ουρανό;
グローバルな視点をもった現代社会においては、種々の宗教との接触も増えていきますが。 あくまで平和なのはイスラム教徒同士の話で他宗教にはぜんぜん寛容じゃないのは歴史が証明しています。 人生の目的とは、その人の今回の人生の個人的課題です。 ひどい 空虚感 や 心のむなしさ にさいなまれている人の数が増える傾向がある。 皆さんも一緒に世界の平和を求めて行きましょう。 救いの計画とは何でしょう? そのような成功人生は誰もが望むことです。しかし、実態は違います。 継続的にあなたの忙しい生活の中で神を体験する方法は何があった場合? 赦しとは何でしょう? また、なぜそれが必要なのでしょう?許しは我々の中の内的に起きているプロセスで、行き詰っているエネルギーの開放や、恨みを手放すこと、そして人生のより良いものへと進んでいくことです。 赦し-どのようにしてそれを受けますか?
Jeta në tokë është një provë. Me udhëzime praktike për zhvillimin personal. Ju mund të gjeni gjithçka që dëshironi sipas shijeve dhe nevojave tuaja personale. Por, çfarë do të thotë kjo për ty? Cila është feja e vërtetë e Zotit? Kush eshte e verteta? Zoti na dha të gjithëve mendjen dhe intelektin. Kush është Jezus Krishti? A është Jezusi Zot?
Различни религии влизат ежедневно в съприкосновение помежду си. Не може да се отрече, че мюсюлманския и християнския възглед за Бога имат много прилики. Кои са съществените разлики между ислямът и християнството? Исус Бог ли е? Какво мислиш ти? Ако искаме да се покланяме и да служим на истинския Бог, ние също трябва да направим правилния избор.
Krščani i Muslimani posjeduju široke mogućnosti u razgovoru i raspravi, te toleranciji prema onima koji se razlikuju od ostalih po pitanju religioznosti. Želiš li duhovno živjeti? Što je Božji naum sa Zemljom? Zašto ne doživljavaš život u izobilju? Tko je Isus Krist?
Mezináboženský dialog mezi Islámem a Křesťanství. Tento přístup je pragmatický i idealistický zároveň. Víra je akt vůle. Záleží na vaší vůli. Cafis waa maxay? maxaanse uga baahanahey? Co je pravda? Jak může být Islám pravdivé náboženství, když je v rozporu s Evangeliem? Je Ježíš jedinou cestou do nebe?
이븐 주라의 이 사이트는 기독교-무슬림 대화로 상대방의 믿음을 비난하거나 기분 상하게 하려는 것이 아닙니다. 기독교인들과 무슬림들은 종교적으로 서로 다른 상대방과 대화하고, 토론하고, 용납할 수 있는 가능성을 가지고 있습니다. 우리는 모두 약하고, 모순이 있고, 변질되기 쉽고, 잘못을 하기 때문입니다. 영적인 삶을 살기를 원하십니까? 누구나 가지는 일반적인 질문은 다음과 같습니다. 어떻게 올바르게 살 것인가? 예수 그리스도는 누구인가? 코란의 이사가 성경의 예수와 같은 인물인가? 예수는 그저 또 한 사람의 예언자일뿐이었을까?
Islamismus? Christianus? Quid est veritas? Deus de Se Ipso facit quaeque in Persona et missione Verbi incarnati, Iesu Christi culmen attinget. Ipse eos ad intimam cum Semetipso invitavit communionem, splendentibus illos induens gratia atque iustitia. Quid me oportet facere, ut salvus fiam?
Dialogen har til hensikt å forstå den andre og å etablere samarbeid på tvers av religionsgrensene. For hver enkelt troende som møter en annen troende, arter møtet seg litt forskjellig. Å tenke er å søke etter sannhet. Har livet mer å by på ? At det finnes en plan for ditt liv? Kan Jesus Kristus være svaret? Hvem er Jesus Kristus?
În calitate de musulman ceri dovezi despre propria ta religie. Întrebări normale pentru orice om precum: Cum pot să fiu neprihănit? Care este planul lui Dumnezeu pentru oameni pe pământ? De ce nu se bucură oamenii de o viaţă din belşug? Cine este Isus? Isus, cel din Coran este acelaşi cu Isus din Biblie? A fost El cu adevărat un simplu profet?
Дијалога је када две припадници вере, без принуде, да се састане, да се слушају и разумеју друге стране. Каква је Божја намера са земљом? Бог открива себе човеку постепено, кроз догађаје и јављања своје речи у историји. Наша природа је лако пријемчива и за добро и за зло. Да ли су наша срца на правом месту? То јест: имаш да изабереш. Ко је Исус Христ?
ผู้ใดได้พบแนวทางที่ถูกต้องแล้ว ในสภาวะของการท้าทายที่ซับซ้อนและโอกาสในโลกร่วมสมัยของเรานั้น เพราะมันเกี่ยวข้องโดยตรงกับชีวิตของเรา วิถีทางของเราคือวิถีทางแห่งการท้าทาย ผู้สร้างโลกและจักรวาลนี้มาก่อน รู้จักพระเจ้าได้อย่างไร? พระเยซูคริสต์เป็นใคร? ครูผู้ยิ่งใหญ่ที่สุด?
אהבת אלוהים צריך להיות המקור העיקרי של מעשינו. מי שיקרא את הקוראן עשוי לקבל את הרושם שמוחמד והקוראן מטיפים לשלום. האם זה נכון? התשובה לכך היא דיאלוג. כמובן, דתות שונות מצהירות על בלעדיות. מי האישיות יוצאת הדופן ביותר בכל הזמנים? ישוע המשיח? האם אמונה בישוע הינה הדרך היחידה להגיע לגן עדן? איך מגיעים לגן עדן? כפי שאמרו חז"ל: לא עליך המלאכה לגמור, ולא אתה בן חורין לבטל ממנה.
本网站福音的恩典 是一个基督徒与穆斯林对话的网站,本网站并不希望去攻击冒犯任何人的信仰;我们所希望的是帮助大家寻求一些答案。穆斯林们可以通过这个网站了解一些关于基督徒领域的信息,了解耶稣的跟随者和他们的生活方式。也可以通过此网站了解一些基督教的本质。作为一名穆斯林你可能正在寻求一些关于你的宗教信仰的证据。每一个人都会对一些问题感到好奇比如:我怎样才算是义人呢?谁是耶稣基督呢?在古兰经和圣经中对尔撒的描述是不是一样的呢?他真的仅仅是一名先知而已吗?
ඔබට ජීවිතයේ මාර්ගයක් සහ අරමුණක් සොයා ගැනීමට හැකියාවක් නැතිද? ඔබ දොරටු කීපයක් සෙවිවාද? ඒ සැම හිස් තේරුමක් නැති දෙයක් වුනාද? ගැලවීමේ සැලසුම යනු කුමක්ද? සමාව යනු කුමක්ද? එය මට අවශ්යය වන්නේ ඇයි? මම දෙවියන් වහන්සේගෙන් සමාව ලබන්නේ කෙසේද? යේසුස් ක්රිස්තුස් වහන්සේ යනු කවුරුන්ද?
மனிதன் வார்த்தைகள் மூலம் தன்னுடைய சிந்தனைகளையும் உள்நோக்கங்களையும் தெரிவிக்கிறான். உங்களுடைய வார்த்தைகளே உங்களுடைய ஆளத்துவத்தின் சாரமாகவும் உங்களுடைய ஆவியின் வெளிப்பாடாகவும் காணப்படுகின்றன. அல்லது இன்னும் இருளில் ஒளித்துக்கொண்டிருக்கிறீர்களா? நீங்கள் இறைவனை அறிய வேண்டுமா? தேவன் யார்? இயேசு கிறிஸ்து யார்?
Durmuşda ýöremäge ýol ýa-da ýetmäge maksat tutunyp bilmediňizmi? Köp gapylardan medet gözläniňizde, olaryň aňyrsynyň boşdugyny we manysyzdygyny gördüňizmi? Halas bolmagyň meýilnamasy? Bagyşlanmak näme we ol maňa nämä gerek? Hudaý tarapyndan nähili bagyşlanmaly? Isa Hudaýmy? Isa Mesih kim?
ይህ የኢብን ዙራ ድህረ-ገጽ የክርስቲያንና የሙስሊም ውይይት ነው፡፡ የማንንም እምነት ለማጥቃትም ሆነ ለማንቋሸሽ ሳይሆን፡ ይልቁንም ሰዎች መልስን ለማግኘት በሚያደርጉት ጥረት ለመርዳት የሚያስችል ነው። ክርስቲያኖች ባሉበት አካባቢ የሚኖሩ ሙስሊሞች፡ የኢየሱስ ክርስቶስ ተከታዮችን ሊረዱና የኑሮአቸውን ዘይቤ ለማወቅ ይፈልጋሉ። የክርስትናን ባህርይ ለመረዳትም ያሳስባቸዋል። ሙስሊም እንደ መሆንህ መጠን የራስህን ሃይማኖት መረጃ መፈለግህ አይቀርም። ሰው ሁሉ ሊያቀርባቸው የሚችላቸውን ጥያቄዎች፡ ለምሳሌ፡ እንዴት ነው መጽደቅ የምችለው? ኢየሱስ ማነው? በቁርኣን ዒሳ የተባለውና በመጽሓፍ ቅዱስ ኢየሱስ የተባለው ያው አንድ ናቸው እንዴ? እርሱ በእርግጥ ነቢይ ብቻ ነበር እንዴ?
Ba zaka iya da alama taɓa gano wata turba ko manufa cikin rayuwa? Mece ce shirin ceto? Menene manufar shari’ar musulunci da manufar Umarnin Kristi? Mecece gafara kuma me yasa nake bukatarta? Yaya zan karɓi gafara daga wurin Allah?
ಪರಿಪೂರ್ಣ ಜೀವನಕ್ಕೆ ನಮಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಹರಿಸುವುದು? ಯಾವುದು ಮಾರ್ಗ? ಯಾವುದು ಸತ್ಯ? ಯಾವುದು ಜೀವನ? ರಕ್ಷಣೆಯ ಮಾರ್ಗ ಎಂದರೇನು? ನಾನು ದೇವರಿಂದ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಹೇಗೆ?
Jireenyaaf kaayyoo yookiin karaa barbaaduu sitti fakkaachuu hin danda’uu? Balbala heedduu yaalteettaa, isaaniin booddee kan jiru duwwaadhaa fi hiika kan hin qabne qofaa ta’uu isaa barbaaduudhaaf? Dhugaan maalii? Araarri maali maalifis na barbaachisa? Waaqayyo biraa akkamittan araara argadha? Yesus Kiristoos eenyu? Yesus Waaqayyoodhaa?
Ang tao ay kaluluwa. Ang salitang ’kaluluwa’ ay nangangahulugang buhay. Ano ang kapatawaran at bakit natin ito kailangan? Paano ko malalaman na buhay ang Diyos? May katibayan ba na magpapatunay na ang Diyos ay buhay? Sino si Jesus?
మనిషి తన మాటల ద్వారా అతని ఉద్దేశ్యములను ఆలోచనలను వ్యక్తపరచును. నీయొక్క మాటలు నీ వ్యక్తిత్వ సారాంశమునూ, నీ ఆత్మ విశదపరచునవై యున్నవి. జీవితానికి అర్థం ఏమిటి?మీకు సమ్మతమేనా? దేవుడు ఎవరు? యేసు ఎవరు?
ንህላወ እግዚኣብሔር ዝገለጽ መርትዖዶ ኣሎ? ምንባርካ ኣንፈት ወይከኣ ትርጉም ፈጺምካ ዘይትረኽበሉ ኮይኑዶ ይስመዓካ? ብዙሓት ኣፍደገታት ፈቲንካ እንተኮነ ምስ ከፈትካዮም ጥርሖምን ትርጉም ዘይብሎምን ኮይኖምዶ ጸኒሖምኻ? እቲ ሓቂ እንታይ እዩ? ሕድገት-ሓጢኣት እንታይ እዩ ንምታይከ የድልየኒ? ተማሒርካዶ? ከመይ ገይረ እየ ካብ ኣምላኽ ሕድገት-ሓጢኣት ዝቕበል? ኢየሱስ ክርስቶስ መን እዩ? ግናኸ ሕቶ ብዛዕባ ሓቀኛ መንነት ኢየሱስ ንምንታይ ክንድዚ ኣገዳሲ ኮይኑ? ኢየሱስ ኣምላኽዶ እዩ?
ر حملہ یا پهر غم و غصہ کا اظہار نہیں هے۔صرف یہ لوگوں کے ليے ہے کہ وه اپنے جوابات تلاش کرسکیں۔ مسلمان جو کہ مسیحیوں کے درمیان رہتے ہیں وه جاننا چاہتے ہیں کہ مسیح کو ماننے والے کس طرز حیات کو اختیار کرتے ہیں۔ وه مسحیت کی روح کو سمجهنے کے متلاشی ہیں۔ ایک مسلمان ہونے کے ناطے بهی جاننا چاہتے ہیں۔ وه عام سوال جو کسی بهی ذی روح کے ذہین میں آتے ہیں جیسے کہ میں راستباز کیسے بن سکتا ہوں؟ مسیح کون ہے؟ جو عیسی قرآن میں ہے کیا وهی مسیح بايبل میں ہے؟
Kini ti o ba ti wa nibẹ je ona kan lati continuously ni iriri Olorun ni lãrin rẹ ti o nšišẹ aye? Njẹ́ ènìyàn tí di ẹrú sí ìmọ̀-ẹ̀rọ ìgbàlódé? Ta ní Ọlọ́run Nínú Ẹ̀sìn Isíláàmù? Ó ṣe pàtàkì láti mọ̀ pé Mùsùlùmí kò ní ìbàṣepọ̀ ojúkojú pẹ̀lú Allah. Ta ni Ọlọ́run? Ọ̀pọ̀lọpọ̀ Ìbùkún fún àwọn tí ó fẹ́ Ọlọ́run. Ṣé Àwa Mọ Jésù?
എന്താണ് ജീവിതത്തിന്റെ അര്ത്ഥം? നിങ്ങളുടെ വാക്കുകള്‍ നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ ആകെത്തുകയാണ്, നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിന്റെ വെളിപ്പെടലാണത്. എനിക്ക് ദൈവത്തില് നിന്ന് രക്ഷ എങ്ങനെ കരസ്തമാക്കാം? പാപക്ഷമ എന്നാല് എന്താണ്? എനിക്കതിന്റെ ആവശ്യം എന്താണ്? അതെങ്ങനെ എനിക്ക് ലഭിക്കും? യേശുക്രിസ്തു ആരാണ്? യേശുക്രിസ്തു ദൈവമാണോ?
  3 Treffer www.google.sn  
Hoe kan ek inligting oor myself uit Google se soekresultate verwyder?
How can I remove information about myself from Google’s search results?
Comment puis-je supprimer mes données personnelles des résultats de recherche Google ?
Wie kann ich Informationen über mich aus den Suchergebnissen von Google entfernen?
¿Cómo puedo eliminar mi información de los resultados de búsqueda de Google?
Come faccio a rimuovere informazioni su di me dai risultati di ricerca di Google?
كيف يمكنني إزالة معلومات تتعلق بي من نتائج بحث Google؟
Πώς μπορώ να καταργήσω πληροφορίες για τον εαυτό μου από τα αποτελέσματα αναζήτησης του Google;
Hoe kan ik informatie over mijzelf verwijderen uit de zoekresultaten van Google?
Google の検索結果から自分自身に関する情報を削除するにはどうすればよいですか?
چگونه می‌توانم اطلاعات مربوط به خود را از نتایج جستجوی Google حذف کنم؟
Как мога да премахна информация за себе си в резултатите от търсенето с Google?
Com puc eliminar informació meva dels resultats de la cerca de Google?
Kako mogu ukloniti podatke o sebi iz Googleovih rezultata pretraživanja?
Jak mohu z výsledků vyhledávání Google odstranit informace o sobě?
Hvordan kan jeg fjerne oplysninger om mig selv fra Googles søgeresultater?
Kuidas ma saan enda kohta käivat teavet Google’i otsingutulemustest eemaldada?
Miten voin poistaa itseäni koskevia tietoja Googlen hakutuloksista?
मैं Google के खोज परिणामों से अपने बारे में जानकारी कैसे निकाल सकता/सकती हूं?
Hogyan távolíthatom el adataimat a Google keresési eredményei közül?
Hvernig fjarlægi ég upplýsingar um mig úr leitarniðurstöðum Google?
Bagaimanakah cara menghapus informasi tentang diri saya dari hasil penelusuran Google?
Google 검색결과에서 나에 대한 정보를 삭제하려면 어떻게 해야 하나요?
Kaip galiu pašalinti informaciją apie save iš „Google“ paieškos rezultatų?
Hvordan kan jeg fjerne informasjon om meg selv fra Googles søkeresultater?
Jak można usunąć informacje o sobie z wyników wyszukiwania Google?
Cum pot elimina informaţiile despre mine din rezultatele căutării Google?
Как удалить информацию о себе из результатов поиска Google?
Како да уклоним податке о себи из резултата Google претраге?
Ako môžem z výsledkov vyhľadávania Google odstrániť informácie o sebe?
Kako iz Googlovih rezultatov iskanja odstranim osebne podatke?
Hur tar jag bort information om mig själv från Googles sökresultat?
ฉันจะนำข้อมูลเกี่ยวกับตัวเองออกจากผลการค้นหาของ Google ได้อย่างไร
Benimle ilgili bilgileri Google arama sonuçlarından nasıl kaldırabilirim?
Tôi làm cách nào để xóa thông tin về bản thân khỏi kết quả tìm kiếm của Google?
כיצד אוכל להסיר מידע על עצמי מתוצאות החיפוש של Google?
আমি কীভাবে Google-এর অনুসন্ধান পরিণাম থেকে আমার তথ্য সরাতে পারি?
Kā Google meklēšanas rezultātos varu noņemt informāciju par sevi?
Google தேடல் முடிவுகளில் இருந்து எப்படி என்னைப் பற்றிய தகவலை நீக்குவது?
Як видалити особисту інформацію з результатів пошуку Google?
Nawezaje kuondoa maelezo kunihusu kwenye matokeo ya utafutaji ya Google?
Nola ken dezaket niri buruzko informazioa Google bilaketa-emaitzetatik?
Bagaimanakah hendak membuang maklumat mengenai diri saya daripada hasil carian Google?
Como podo eliminar información miña dos resultados de busca de Google?
Google નાં શોધ પરિણામોથી હું મારી માહિતીને કેવી રીતે દૂર કરી શકું?
Google ನ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಂದ ನನ್ನ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು?
Google च्‍या शोध परिणामांमधून मी माझ्‍या स्वतःबद्दलची माहिती कशी काढू शकतो?
నేను Google యొక్క శోధన ఫలితాల నుండి నా గురించి సమాచారాన్ని ఏవిధంగా తీసివేయాలి?
میں Google کی تلاش کے نتائج سے اپنے بارے میں معلومات کس طرح ہٹا سکتا ہوں؟
Google-ന്റെ തിരയൽ ഫലങ്ങളിൽ നിന്നും എന്നെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ എങ്ങനെ നീക്കംചെയ്യാനാകും?
  652 Treffer glowinc.vn  
Sibylle Jersey - Hoof van Wellness vat. Ek persoonlik raai u
Sibylle Maglia - Head of Department WellnessFASS. I advise you personally
Sibylle Maglia - Chef de département WellnessFASS. Je vous conseille personnellement
Sibylle Maglia - Jefe de departamento WellnessFASS. Te aconsejo personalmente
Sibylle Maglia - Capo del dipartimento WellnessFASS. Io personalmente vi consiglio
Sibylle Maglia - Chefe do departamento WellnessFASS. Aconselho-vos pessoalmente
سيبيل ماجليا - رئيس قسم ويلنيسفاس. أنصح لك شخصيا
Sibylle Μάγλια - Επικεφαλής του τμήματος WellnessFASS. Σας συμβουλεύω προσωπικά
Sibylle Maglia - Hoofd van het departement WellnessFASS. Ik raden persoonlijk
Sibylle Maglia - 部門 WellnessFASS の頭. 個人的に勧めます
Sibylle نیوجرسی - سر سلامتی هر بشکه. من می توانم شما شخصا توصیه
Sibylle Maglia - Началник на отдел WellnessFASS. Аз ви посъветва лично
Sibil·la Maglia - Responsable del Departament WellnessFASS. Us aconsello que personalment
Sibylle Jersey - Voditeljica odjela WellnessFASS. Savjetujem vam osobno
Torrente Maglia - Vedoucí oddělení WellnessFASS. Radím vám osobně
Sibylle Maglia - Leder af afdeling WellnessFASS. Jeg rådgive dig personligt
Sibylle magl - Osakonna WellnessFASS juhataja. Ma soovitaksin teil isiklikult
Hotellia pitävät Sibylle Maglia - Päällikkö osaston WellnessFASS. Kehotan teitä henkilökohtaisesti
Sibylle Maglia - A WellnessFASS osztály vezetője. Azt tanácsolom, személyesen
Sibylle Jersey - Head Wellness tunnu. Gjarna ráðleggja þér persónulega
Sibylle Maglia - Ketua Departemen WellnessFASS. Saya menyarankan Anda secara pribadi
Sibylle Maglia - 부 WellnessFASS의 머리. 개인적으로 당신을 조언합니다
Sibylle Maglia - Vadovas departamentas WellnessFASS. Aš patars jums asmeniškai
Sibylle Maglia - Leder av avdeling WellnessFASS. Jeg anbefaler deg personlig
Sibylle Maglia - Szef w departamencie WellnessFASS. Radzę ci osobiście
Sibylle mihai - Șeful Departamentului WellnessFASS. Te sfatuiesc personal
Сибилла розовой - Руководитель Департамента WellnessFASS. Я советую вам лично
Sibylle Maglia - Vedúci oddelenia WellnessFASS. Radím vám osobne
Berlinska Maglia - Vodja oddelka WellnessFASS. Svetujem vam osebno
Sibylle Maglia - Chef för avdelningen WellnessFASS. Jag råder dig personligen
Sibylle Maglia - หัวหน้าแผนก WellnessFASS. ผมแนะนำคุณเอง
Sibylle Yeşil mayo - Bölüm WellnessFASS başkanı. Şahsen tavsiye ederim
Sibylle Maglia - Trưởng Wellness thùng. Tôi khuyên bạn cá nhân
Sibylle Maglia - ראש המחלקה WellnessFASS. אני מייעץ לך באופן אישי
Սիբիլե Ջերսի - Head Wellness բարելի. Ուրախությամբ խորհուրդ անձամբ
Sibylle জার্সি - হেড অনাময় পিপা. আমি ব্যক্তিগতভাবে আপনি উপদেশ
სიბილ Jersey - უფროსი Wellness ბარელზე. სიამოვნებით საკონსულტაციო პირადად
Sibylle Maglia - WellnessFASS nodaļas vadītājs. Es ieteiktu jums personīgi
Sibylle ਜਰਸੀ - ਹੈਡ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਬੈਰਲ. ਮੈਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਲਾਹ
Sibylle ជឺ​ស៊ី - ប្រធានសុខភាពធុង. ខ្ញុំអាចណែនាំអ្នកផ្ទាល់
Sibylle Jersey - Bereichsleiterin WellnessFASS. Ich berate Sie gerne persönlich
Sibylle Maglia - Head Wellness barika. I manoro hevitra anao manokana
Sibylle ජර්සි - අංශ ප්රධානී යහපැවැත්ම බැරලයක. සතුටින් පෞද්ගලිකව ඔබට උපදෙස් දෙමින්
Sibylle ஜெர்ஸி - Bereichsleiterin WellnessFASS. Ich berate Sie gerne persönlich
Магдалена Сибілла Maglia - Начальник WellnessFASS відділення. Я раджу вам особисто
Sibylle Џерси - Раководител Wellness барел. Ви препорачувам лично
Sibylle Jersey - Kap Wellness barmil. I jista 'jagħtik parir personalment
Sibylle Jersey - Head Wellness kanoi. Gomendatzen dut pertsonalki
Sibylle Jersey - Lowongan Kamping tong minyak. Seneng nuturi sing wong
Sibylle Maglia - Ketua Wellness setong. Saya boleh memberi nasihat secara peribadi
Sibylle Jersey - Head Oranga oko. tohutohu ahau a koutou fakatāutaha
Sibylle Jersey - Pennaeth Wellness gasgen. Gallaf eich cynghori personol
Sibylle Jersey - Head Wellness barrel. Mən şəxsən sizə məsləhət
Sibylle Jersey - Cabeza de Benestar barril. Podo aconsellamos-lo persoalmente
Sibylle જર્સી - Bereichsleiterin WellnessFASS. Ich berate Sie gerne persönlich
Sibylle Jersey - Ceann Folláine bairille. Is féidir liom comhairle a chur ort go pearsanta
Sibylle ಜರ್ಸಿ - Bereichsleiterin WellnessFASS. Ich berate Sie gerne persönlich
Sibylle Jersey - Sirah Wellness laras. Gladly advising anjeun pribadi
Sibylle Jersey - Head Wellness barrel. ang maaari kong payuhan ka personal
Sibylle జెర్సీ - Bereichsleiterin WellnessFASS. Ich berate Sie gerne persönlich
سیبیللی ماگلیا - Bereichsleiterin WellnessFASS. Ich berate Sie gerne persönlich
סיביללע דזשערזי - Bereichsleiterin WellnessFASS. Ich berate Sie gerne persönlich
Sibylle Maglia - Bereichsleiterin WellnessFASS. Ich berate Sie gerne persönlich
Sibylle Jersey - Ulo Wellness barrel. Malipayon nagtambag kanimo sa personal
Sibylle Maglia - Head Byennèt barik. Mwen kapab konseye w pèsonèlman
  3 Treffer www.rohr-idreco.com  
Kan ek 'n Katalogus?
Puis-je obtenir un catalogue?
Kann ich einen Katalog bekommen?
¿Puedo conseguir un catálogo?
Posso avere un catalogo?
Posso obter um catálogo?
هل يمكنني الحصول على كتالوج؟
Μπορώ να πάρω έναν κατάλογο;
Kan ik een catalogus?
私はカタログを取得することはできますか?
A mund të marr një katalog?
می توانم یک کاتالوگ
Мога ли да получа каталог?
Puc aconseguir un catàleg?
Mogu li dobiti katalog?
Mohu získat katalog?
Kan jeg få en katalog?
Kas ma saan Kataloog?
Voinko saada Catalogue?
Kaphatok egy katalógust?
Get ég fengið vörulista?
Dapatkah saya Get A Katalog?
나는 카탈로그를받을 수 있습니까?
Buy Catalogus?
Ar galiu gauti kataloge?
Kan jeg få en katalog?
Czy mogę dostać katalog?
Pot obține un catalog?
Могу ли я получить каталог?
Могу ли да добијем каталог?
Môžem získať katalóg?
Ali lahko dobim katalog?
Kan jag få en katalog?
ฉันจะได้รับแคตตาล็อก?
Ne Katalog al?
Tôi có thể Get A Catalogue?
האם אני יכול לקבל קטלוג?
Կարող եմ ստանալ Կատալոգ:
আমি একটি ক্যাটালগ পেতে পারি?
Ці магу я атрымаць каталог?
შემიძლია კატალოგი?
Vai es varu saņemt katalogā?
តើខ្ញុំអាចទទួលបានកាតាឡុកមួយ?
ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດໄດ້ຮັບລາ?
No Hataoko fa A Catalog?
මම ඒ නාමාවලි ලබා ගන්න පුළුවන්ද?
நான் ஒரு பட்டியல் பெற முடியுமா?
Може ли да добијам Каталог?
Nista Get A Katalogu?
Unaweza i kupata Catalogue?
Baan Ka Heli Karaa Catalog A?
Talde I katalogoa A?
Bisa Get A Katalog?
Bolehkah saya Dapatkan Katalog A?
Ka taea e ahau Tikina te Catalog?
A allaf Get A Catalog?
Mən Kataloq əldə edə bilərsiniz?
Can I Get A Catalog?
Podo obter un catálogo?
હું એક કેટલોગ મળી શકે?
Zan iya samun Catalog?
An féidir liom Get A Catalog?
E mafai ona ou maua se lisi?
Ndinogona Get A Catalog?
مون کي ست حاصل ڪري سگهو ٿا؟
నేను ఎ కేటలాగ్ పొందవచ్చు?
קענען איך באַקומען אַ קאַטאַלאָג?
Mo ti le Gba A Catalog?
ഞാൻ ഒരു കാറ്റലോഗ് ലഭിക്കും?
Ndingatani Catalog A?
Èske Mwen Ka Jwenn Yon Katalòg?
  35 Treffer maps.google.ca  
Hoe vertaal ek teks?
Comment traduire un texte ?
¿Cómo puedo traducir texto?
Come faccio a tradurre del testo?
كيف يُمكنني ترجمة النصوص؟
Hoe vertaal ik tekst?
テキストを翻訳するにはどうすればよいですか。
چگونه نوشتار را ترجمه کنم؟
Как да преведа текст?
Com es pot traduir text?
Kako mogu prevesti tekst?
Jak přeložím text?
Hvordan oversætter jeg tekst?
Kuidas teksti tõlkida?
Miten saan käännettyä tekstiä?
मैं पाठ का अनुवाद कैसे करूं?
Hogyan fordíthatok le szövegeket?
Hvernig þýði ég texta?
Bagaimana cara menerjemahkan teks?
텍스트는 어떻게 번역하나요?
Kaip versti tekstą?
Hvordan oversetter jeg tekst?
Jak przetłumaczyć tekst?
Cum pot traduce text?
Как перевести текст?
Ako preložím text?
Kako prevedem besedilo?
Hur översätter jag text?
ฉันจะแปลข้อความได้อย่างไร
Metni nasıl çevirebilirim?
Làm cách nào để dịch văn bản?
כיצד ניתן לתרגם טקסט?
আমি কিভাবে পাঠ্য অনুবাদ করব?
Kā tulkot tekstu?
உரையை நான் எப்படி மொழிபெயர்ப்பது?
Як перекласти текст?
Ninatafsirije maandishi?
Nola itzul dezaket testua?
Como podo traducir textos?
ನಾನು ಪಠ್ಯವನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುವುದು ಹೇಗೆ?
मी मजकूर अनुवादित कसा करू?
వచనాన్ని అనువదించడం ఎలా?
میں متن کا ترجمہ کیسے کروں؟
Ngiwuhumusha kanjani umbhalo?
  2 Treffer www.yachtportcartagena.com  
Die Here Jesus het vir die voormalige dief, wat hom bekeer het en vergifnis gevind het, gesê, "Voorwaar Ek sê vir jou, vandag sal jy saam met My in die PARADYS wees" (Luk. 23:43).
Não há a morte, o choro, a tristeza, a dor, a maldição, a noite, ou o diabo (Ap. 20:10; 21:4; 22:1-5). Não haverá necessidade para um hospital, um policial, prisão, cemitério, ou serviço de ambulância.
  www.lowlands-l.net  
(Ek kan my haar nou
· In de Still (In der Stille)
(Salgueiros cortados)
  36 Treffer www.google.co.za  
Hoe skakel ek die Veiligsoek-slot aan?
How do I turn on SafeSearch Lock?
  4124 Treffer www.sounddimensionsmusic.com  
Ek rig die woord tot julle en Ek gaan daarmee voort. Maar luister na hierdie riglyne. ”
“Ik richt het woord tot jullie en Ik ga ermee door. Maar luister naar deze richtlijnen. ”
  2 Treffer minhnhatplaza.com  
Welkom by my webwerf! Ek het baie ure gewerk aan die navorsing en dokumentering van my voorouers.
Welcome to my web site! Many hours of work have been put into the research and documentation of these ancestors.
  15212 Treffer www.pep-muenchen.de  
Ek vra jou,
I ask you,
  25 Treffer www.qc.legion.ca  
HOE SLUIT EK AAN?
HOW DO I JOIN:
  hairhealth.blog  
Ek is seker daar's 'n les iewers hierin.....
I'm sure there's a lesson in here somewhere.....
  66 Treffer www.sothebysrealty-france.com  
22 en ek was persoonlik onbekend by die Christelike gemeentes van Judéa;
11 Oœwiadczam więc wam, bracia, że głoszona przeze mnie Ewangeliš nie jest wymysłem ludzkim.
  www.vinotrip.com  
Ek*[26] Esegiël
[26] Ezekiel
Ek* [26] ትንቢተ ሕዝቅኤል
  7 Treffer www.studygs.net  
"Dit is waar ek studeer"
אבל כמו כל תרגול, יהיו עליות וירידות:
  41 Treffer christiananswers.net  
Bestaan God werklik? Hoe kan ek weet? Antwoord
神は、実在するのでしょうか? どのようにして知ることができますか?答え
A ekziston Perendia? – Si mund ta di? Pergjigje
Tanrı var mı? Nasıl bilebilirim? Yanıt
  88 Treffer www.top-richmond-hotels.com  
Dietmar se Kubota M9540’s lewer 71 kW, wat dit fris genoeg maak om selfs ՚n damskrop in te span. Dietmar kon dus die reuse taak om die 8,5 hektaar onder die groentetonnels gelyk te maak, met sy Kubota-staatmakers aanpak.
Sameer Sheik on 082-326-5473 and Robert Keir on 011-284-2024 (or robertk@smithpower.co.za on email) can tell you more about the tough and nifty tractors. You can also visit the Kubota website www.kubotasa.co.za for more information.
  lowlands-l.net  
(Ek kan my haar nou
· In de Still (In der Stille)
(Salgueiros cortados)
  6 Treffer www.savehums.ac.ir  
– 3. Wie is ek? (Efesiërs 2:1-22) (pdf-lêer)
– Wie ben ik? Efeziërs 2:1-22 (pdf)
  60 Treffer www.bresor.be  
Ek getuig daar is net een God
As-salamu Alaikum wa rahmatul-lahi wa barakatuh.
Μαρτυρώ ότι ο Μωάμεθ είναι ο αγγελιοφόρος του Θεού
私は1つだけの神が存在する証言します
Гледайте също следния видеоклип: Видео
Katso myös seuraava video:Shahada
सही उच्चारण के लिए वीडियो देखें!!
Obejrzyj także ten film wideo.
Свидетельствую, что нет иного Бога, кроме Аллаха,
Свідчу, що Мухаммед - Посланець Аллаха.
Tafadhali angalia Video ya matamshi sahihi!
میں گواہی دیتا ہوں کہ خدا صرف ایک ہے۔
  35 Treffer www.google.it  
Hoe vertaal ek teks?
كيف يُمكنني ترجمة النصوص؟
Hoe vertaal ik tekst?
テキストを翻訳するにはどうすればよいですか。
Как да преведа текст?
Com es pot traduir text?
Kako mogu prevesti tekst?
Jak přeložím text?
Miten saan käännettyä tekstiä?
मैं पाठ का अनुवाद कैसे करूं?
Bagaimana cara menerjemahkan teks?
텍스트는 어떻게 번역하나요?
Kaip versti tekstą?
Hvordan oversetter jeg tekst?
Jak przetłumaczyć tekst?
Cum pot traduce text?
Как перевести текст?
Ako preložím text?
Hur översätter jag text?
Làm cách nào để dịch văn bản?
Kā tulkot tekstu?
Як перекласти текст?
Nola itzul dezaket testua?
Como podo traducir textos?
मी मजकूर अनुवादित कसा करू?
  48 Treffer www.biblebasicsonline.com  
Inset (Die Historiese Jesus, "Ek Het Uit Die Hemel Neergedaal", Het Jesus Die Aarde Geskape?, "Voordat Abraham Was, Is Ek.", Melgisedek) |
Digressions (Le Jésus Historique, "Je suis descendu du Ciel", Jésus, a-t-il créé la Terre?, "Avant qu’Abraham fût, Je suis", Melchisédek) |
Osvrt (Povijesni Isus, "Siđoh s neba", Da li je Isus stvorio zemlju?, "Prije negoli Abraham posta, Ja jesam", Melkisedek) |
Kõrvalepõige (Ajalooline Jeesus, "Ma Tulin Taevast Alla", Kas Jeesus Lõi Maa ?, "Enne Kui Aabram Sündis, Olin Mina" (Johannese 8:58), Melhisedek) |
Hozzáfűzés (A történelmi Jézus, "...A Mennyből szálltam le...", Jézus teremtette a földet?, " Mielőtt Ábrahám lett volna: én vagyok" (Jn.8:58), Melkisédek) |
Papildymas (Jézaus istoriųkumas, "Aų nużengiau ių dangaus", Ar Jézus sutvéré żemź?, "Pirmiau, negu buvo Abraomas, Aų Esu" (Jn 8:58), Melchizedekas) |
Цигресии (Историскиот Исус, ‘Слегов од небото’, Дали Исус ја создаде земјата?, ‘Јас постојам уште пред да се роди Авраам’, Мелхиседек) |
Tumeacha Kitambo sehemu ya (Yesu wa Historia, Nimeshuka kutoka Mbinguni, Je? Yesu aliumba Dunia, "Kabla ya Ibrahimu, Nalikuwepo" (Yn. 8:58), Melkizedeki) |
  51 Treffer biblebasicsonline.com  
Inset (Die Historiese Jesus, "Ek Het Uit Die Hemel Neergedaal", Het Jesus Die Aarde Geskape?, "Voordat Abraham Was, Is Ek.", Melgisedek) |
Digressions (Le Jésus Historique, "Je suis descendu du Ciel", Jésus, a-t-il créé la Terre?, "Avant qu’Abraham fût, Je suis", Melchisédek) |
Osvrt (Povijesni Isus, "Siđoh s neba", Da li je Isus stvorio zemlju?, "Prije negoli Abraham posta, Ja jesam", Melkisedek) |
Kõrvalepõige (Ajalooline Jeesus, "Ma Tulin Taevast Alla", Kas Jeesus Lõi Maa ?, "Enne Kui Aabram Sündis, Olin Mina" (Johannese 8:58), Melhisedek) |
Hozzáfűzés (A történelmi Jézus, "...A Mennyből szálltam le...", Jézus teremtette a földet?, " Mielőtt Ábrahám lett volna: én vagyok" (Jn.8:58), Melkisédek) |
Papildymas (Jézaus istoriųkumas, "Aų nużengiau ių dangaus", Ar Jézus sutvéré żemź?, "Pirmiau, negu buvo Abraomas, Aų Esu" (Jn 8:58), Melchizedekas) |
Цигресии (Историскиот Исус, ‘Слегов од небото’, Дали Исус ја создаде земјата?, ‘Јас постојам уште пред да се роди Авраам’, Мелхиседек) |
Tumeacha Kitambo sehemu ya (Yesu wa Historia, Nimeshuka kutoka Mbinguni, Je? Yesu aliumba Dunia, "Kabla ya Ibrahimu, Nalikuwepo" (Yn. 8:58), Melkizedeki) |
  genji-yu.jp  
Psalm 119:97 Hoe lief het ek u wet; dit is my bepeinsing die hele dag.
Psaumes 119:97 Combien j’aime ta loi! Elle est tout le jour l’objet de ma meditation.
Salmo 119:97 Oh, quanto amo la tua legge! è la mia meditazione di tutto il giorno.
Salmos 119:97 Oh! quanto amo a tua lei! É a minha meditação em todo o dia.
المزمور ٩٧:۱۱٩: كم أحببت شريعتك. اليوم كله هي لهجي.
詩篇 119:97 どんなにか私は、あなたのみおしえを愛していることでしょう。これが一日中、私の思いとなっています。
(시편 119:97) 내가 주의 법을 어찌 그리 사랑하는지요 내가 그것을 종일 묵상하나이다.
Psalmii 119:97 Cît de mult iubesc Legea Ta! Toată ziua mă gîndesc la ea.
জবুর শরীফ 119:97 আমি তোমার নির্দেশ কত ভালবাসি! সারা দিন আমি তা ধ্যান করি৷
Mga Awit 119:97 Oh gaanong iniibig ko ang iyong kautusan! Siya kong gunita buong araw.
  7 Treffer it.wikiquote.org  
Ek is dikwels op my knieë gedryf deur die oorwedigende sekerheid dat ek nêrens elders het om heen te gaan nie. My eie wysheid en dié van die mense rondom my het onvoldoende gelyk vir die dag.
Setiap orang dikatakan memiliki ambisi pribadi yang khas. Entah benar atau tidak, saya dapat berkata, saya tidak memiliki ambisi sebesar menjadi benar-benar dihargai kawan-kawan saya, dengan menjadikan diri saya pantas dengan penghargaan tersebut.
Kaj je konservatizem? Ali ne gre za oklepanje na staro in preizkušeno proti novemu in nepreizkušenemu?. (o filozofski)
  9 Treffer www.wie-sagt-man-noch.de  
ich verstehe nicht - Ek verstaan ​​nie
können sie mir helfen - ungangisiza
ich verstehe nicht - لا افهم
ich verstehe nicht - Δεν καταλαβαίνω
ich verstehe nicht - 私は理解していません
ich verstehe nicht - Unë nuk e kuptoj
können sie mir den weg zeigen - může mi ukázat cestu
bitte um ein Beispiel - pyydä esimerkki
ich verstehe nicht - मुझे समझ नहीं आता
können sie mir den weg zeigen - dapat menunjukkan jalan
ich verstehe nicht - Nie rozumiem
ich verstehe nicht - Nu înțeleg
ich verstehe nicht - я не понимаю
ich verstehe nicht - Jag förstår inte
ich verstehe nicht - ฉันไม่เข้าใจ
ich verstehe nicht - Ben anlamıyorum
können sie mir den weg zeigen - կարող է ցույց տալ ինձ ճանապարհը
bitte um ein Beispiel - misal üçün xahiş
ich verstehe nicht - مجھے سمجھ نہیں آتا
  22 Treffer www.christiananswers.net  
Ek het vir verlossing gebid, maar is steeds onseker oor die ewige lewe
J’ai prié afin d’obtenir le salut, mais je ne suis pas sûr d’avoir reçu la vie éternelle.
Ich habe um Rettung gebetet, bin aber noch unsicher über das ewige Leben.
Eu orei pela minha salvação, mas ainda estou inseguro acerca da vida eterna.
Ik heb gebeden voor redding, maar ik ben nog steeds niet zeker van het eeuwige leven.
U luta per shpetim, por vazhdoj te jem i/e pasigurt per jeten e perjetshme.
Аз се помолих за спасение, и съм все още сигурен/на за безкраен живот.
He pregat per la meva salvació, però escara estic insegur de rebre la vida eterna.
Modlil jsem se za spasení, ale zatím si věčným životem nejsem jistý.
Я молился о спасении, но всё же не уверен в вечной жизни.
Günahlarımdan kurtulmak için dua ettim ama ölümsüz hayattan hâlâ emin değilim.
  16 Treffer www.miss-sophies.com  
Ek skakel en berig oor beide kante van hierdie belangrike kwessie ... anders as ... wat die liberale media en Hollywood doen oor die jare heen.
La datation radioactive ne prouve-t-elle pas que la théorie de l'évolution est valable?
Me enlazo e informo a ambos lados de este tema tan importante.... a diferencia de... Los medios liberales y Hollywood a través de los años.
Αυτό συμβαίνει γιατί τα φιλελεύθερα μέσα ενημέρωσης και το Χόλιγουντ την παρουσιάζουν με αυτό τον τρόπο από ανέκαθεν.
Ik link naar en schrijf over beide kanten van dit belangrijke onderwerp... in tegenstelling tot... de liberale media en Hollywood doore jaren heen.
Аз свързвам и предавам и двете мнения за тази важна публикация… противно на… либералните медии и Холивуд през годините.
Itu yang dilaporkan secara terus menerus oleh media liberal dan Hollywood sejak kejadian itu.
Jeg linker til og rapporterer fra begge sider av dette viktige spørsmålet... ulikt... det liberale media og Hollywood ned gjennom årene.
  16 Treffer www.lexilogos.com  
11 Toe ek 'n kind was, het ek gepraat soos 'n kind, gedink soos 'n kind, geredeneer soos 'n kind. Maar noudat ek 'n man is, is ek klaar met die dinge van 'n kind.
11 私が 子どもであったときには, 子どもとして 話し, 子どもとして 考え, 子どもとして 論じましたが, おとなになったときには, 子どものことをやめました.
11 Kur isha fëmijë, flisja si fëmijë, mendoja si fëmijë, arsyetoja si fëmijë; kur u bëra burrë, i flaka gjërat fëminore.
11 Quan era un infant, parlava com un infant, pensava com un infant, raonava com un infant; però d'ençà que sóc un home, tinc per inútil el que és propi dels infants.
11 Kad bijah nejače, govorah kao nejače, mišljah kao nejače, rasuđivah kao nejače. A kad postadoh zreo čovjek, odbacih ono nejačko.
11 Dokud jsem byl dítě, byl dětský můj rozhled i způ- sob myšlení. Z dětských bot jsem však vyrostl a spolu s nimi jsem odložil i dětské představy.
11 Da jeg var barn, talte jeg som et barn, forstod jeg som et barn, tænkte jeg som et barn. Men da jeg blev voksen, aflagde jeg det barnlige.
11 Kui ma olin väeti laps, siis ma rääkisin nagu väeti laps, ma mõtlesin nagu väeti laps ja arvasin nagu väeti laps; aga kui ma sain meheks, siis ma hülgasin selle, mis on omane väetile lapsele.
11 내 가 어 렸 을 때 에 는 말 하 는 것 이 어 린 아 이 와 같 고 깨 닫 는 것 이 어 린 아 이 와 같 고 생 각 하 는 것 이 어 린 아 이 와 같 다 가 장 성 한 사 람 이 되 어 서 는 어 린 아 이 의 일 을 버 렸 노 라
11 Kai buvau vaikas, kalbėjau kaip vaikas, mąsčiau kaip vaikas, protavau kaip vaikas; tapęs vyru, mečiau tai, kas vaikiška.
11 Da jeg var barn, talte jeg som et barn, tenkte jeg som et barn, dømte jeg som et barn. Men da jeg ble mann, la jeg av det barnslige.
11 Gdy byłem dzieckiem, mówiłem jak dziecko, czułem jak dziecko, myślałem jak dziecko. Kiedy zaś stałem się mężem, wyzbyłem się tego, co dziecięce.
11 Când eram copil, vorbeam ca un copil, judecam ca un copil, gândeam ca un copil - când am devenit adult, am terminat cu lucrurile copilăreşti.
11 Когда я был младенцем, то по-младенчески говорил, по-младенчески мыслил, по-младенчески рассуждал; а как стал мужем, то оставил младенческое.
11 Keď som bol dieťa, hovoril som ako dieťa, zmýšľal som ako dieťa, usudzoval som ako dieťa; ale keď som sa stal mužom, zanechal som detské spôsoby.
11 Ko sem bil otrok, sem govoril kakor otrok, mislil kakor otrok, sklepal kakor otrok. Ko pa sem postal mož, sem prenehal s tem, kar je otroškega.
11 เมื่อข้าพเจ้ายังเป็นเด็ก ข้าพเจ้าพูดอย่างเด็ก คิดอย่างเด็ก ใคร่ครวญหาเหตุผลอย่างเด็ก แต่เมื่อข้าพเจ้าเป็นผู้ใหญ่ ข้าพเจ้าก็เลิกอาการเด็กเสีย
11 Çocukken, çocuk gibi konuşur, çocuk gibi anlar, çocuk gibi düşünürdüm. Yetişkin bir adam olunca çocukça davranışları bıraktım.
11 Մինչ երեխայ էի, խօսում էի ինչպէս երեխայ, խորհում էի ինչպէս երեխայ, դատում էի ինչպէս երեխայ. իսկ երբ տղամարդ դարձայ, երեխայական բաները մի կողմ թողեցի։
11 Kad es biju bērns, es runāju kā bērns, domāju kā bērns, spriedu kā bērns; bet kad es kļuvu vīrs, tad atmetu to, kas bērnišķīgs.
11 Nilipokuwa mtoto mchanga nilisema kitoto, nilifahamu kitoto, nilifikiri kitoto. Lakini sasa, maadam mimi ni mtu mzima, mambo ya kitoto nimeyaacha.
11 Pa oan bugel, e komzen evel ur bugel, e soñjen evel ur bugel; met pa'z on deuet da vezañ un den, em eus dilezet ar pezh a oa eus ar bugel.
11 Cando eu era neno, falaba coma un neno; cando cheguei a home, deixei de lado as cousas de neno.
11 Cuandu yera un neñu falaba comu un neñu, pensaba comu un neñu, atolenaba comu un neñu, pero cuando me fixi mayor dexé les coses de neñu.
  19 Treffer www.elettra2000.it  
Ek sal luister, luister en nog luister.
J'écouterai, j’écouterai toujours et puis, plus encore
Ich werde hören, hören und nochmals hören.
Io ascolterò, ascolterò ed, ancora, ascolterò.
Vou escutar, escutar e escutar mais um pouco.
Καταρχήν θα κάνω προσεκτική και σχολαστική ακρόαση.
Ik luister, luister nog wat, en luister nog meer.
1. 私は聞いて、聞いて、そして、さらにもう少し聞きます。
Prije svega slusam, slusam i opet slusam.
Аз ще слушам, ще слушам и още веднъж ще слушам, преди да повикам.
Slušat cu i slušati, zatim još slušati.
Budu poslouchat, poslouchat a zase poslouchat.
Jeg vil lytte og lytte og så lytte endnu mere
Kuuntelen, ja kuuntelen, ja sitten kuuntelen vielä lisää.
Hallgatni fogom a sávot, figyelni fogok és újból figyelni fogok.
[1] 나는 듣고, 듣고, 그리고 조금 더 듣겠습니다.
Aš klausysiu, ir klausysiu ir tuomet dar daugiau klausysiu
Jeg vil lytte og lytte og deretter lytte litt mer.
Będę słuchać, słuchać i w końcu jeszcze więcej słuchać.
Voi asculta, voi asculta şi iar voi asculta.
Я буду слушать, слушать и ещё раз слушать.
Es klausīšos, klausīšos un vēlreiz klausīšos.
无需隐讳,近年来火腿的空中行为每况愈下,热点频率上尤甚。我们火腿伙伴中令人不快、不文明、不礼 貌的行为降低了我们的爱好所带来的享受。
Я викликатиму тільки, якщо приймаю DX -станцію впевнено.
  2 Treffer www.bel-fast.com  
Indien u hou van ʼn pragtige, lae grasperk, sal u u grasperk beslis baie gereeld sny. Dit beteken egter dat u met groot hoeveelhede gesnyde gras sal sit en nie sal weet wat om daarmee te doen nie. Die meeste tuiniers wat ek ken, raak van hul gesnyde gras ontslae deur dit saam met hul huishoudelike vuilgoed weg te gooi.
It has been 15 years ago, since we have started doing our activities worldwide. Until now we have our members in every country of the world. Nearly. 2 countries are still missing – Antarctica and North Korea – but it is behind our power. Now we can say, unlike many other international companies, that our presence is really global. From the lowlands to the high mountains, from deserts to tropical forests, from the southern to northern hemisphere. Well, nearly everywhere.
Nel Borneo, in Indonesia, ci sono 34 specie di mango (Mangifera) che si trovano spontanee nell’isola. Molte di queste specie sono seriamente a rischio di estinzione a causa della deforestazione delle foreste pluviali. Alcune di queste specie, come il mango Kalimantan (Mangifera casturi) sono già estinte in natura.
), znany pod miejscowymi nazwami kasturi, kastuba lub pelipisan jest wiecznie zielonym drzewem, na który rosną owoce tropikalne znane jako mango. To endemit południowego Borneo. Początkowo uprawiane w pobliżu Banjarmasinu – południowy Kalimantanie (Borneo) w Indonezji. W środowisku naturalnym wyginęło, ale z powodu znakomitych owocom – mango – uprawiane jest w regionie Martapura.
) este o specie cu creştere rapidă din Asia, care nu este des găsită în cultivare în afara patriei sale. Copacii au o înalţime de aproximativ 30–35 de metri si trunchiurile pot ajunge până la 1 m în diametru. Fiecare ramură are trei ţepi – fiecare dintre ei fiind lungi, în jur de 15 – 20 cm. Fructe de acestor copaci (conurile) au în jur de 5–9 cm lungime şi seminţele în jurul la 1,5–2,5 cm lungime.
  35 Treffer mail.google.com  
Hoe kry ek ritaanwysings?
Welche Wegbeschreibungen kann ich abrufen?
كيف يُمكنني الحصول على اتجاهات القيادة؟
車でのルートを調べるには、どうすればよいですか。
Как да получа упътвания за шофьори?
Kako mogu dobiti upute za vožnju?
Jak získám trasy jízd?
Miten löydän ajo-ohjeita?
मैं ड्राइविंग दिशाएं कैसे प्राप्त करूं?
운전 경로는 어떻게 알 수 있나요?
Kaip gauti važiavimo nuorodas?
Hvordan får jeg veibeskrivelser for bil?
Jak uzyskać wskazówki dojazdu?
Cum pot obține indicații rutiere?
Как найти нужные маршруты проезда?
Ako získam trasy pre jazdu autom?
Làm cách nào để nhận chỉ đường lái xe?
Kā iegūt braukšanas norādes?
Як отримати автомобільні маршрути?
Como podo obter indicacións de condución?
मी पोहोचण्याचा मार्ग कसे मिळवू?
എനിക്ക് ഡ്രൈവിംഗ് ദിശ എങ്ങനെ ലഭിക്കും?
  35 Treffer www.google.nl  
Hoe maak ek boekmerke?
Wie erstelle ich ein Lesezeichen?
كيف يُمكنني إنشاء إشارات مرجعية؟
ブックマークを作成するにはどうすればよいですか。
Как да създам отметки?
Com es creen els marcadors?
Kako se označavaju stranice?
Jak vytvořím záložky?
Miten voin lisätä kirjanmerkkejä?
मैं बुकमार्क कैसे बनाऊं?
Bagaimana cara membuat bookmark?
북마크는 어떻게 만드나요?
Kaip sukurti žymes?
Hvordan angir jeg bokmerker?
Jak tworzyć zakładki?
Cum adaug marcaje?
Как создать закладку?
Ako vytvorím záložky?
Hur skapar jag bokmärken?
Làm cách nào để tạo dấu trang?
Kā veidot grāmatzīmes?
Як робити закладки?
Nola egin ditzaket laster-markak?
Como se crean os favoritos?
હું બુકમાર્ક્સ કેવી રીતે બનાવી શકું?
मी बुकमार्क कसे करू?
ഞാൻ എങ്ങനെ ബുക്ക്മാർക്ക് ചെയ്യും?
  17 Treffer audacity.sourceforge.net  
Mag ek kopieë van Audacity versprei?
Puis-je distribuer des copies d'Audacity?
Darf ich Kopien von Audacity verkaufen?
¿Se pueden distribuir copias de Audacity?
Posso distribuire copie di Audacity?
Posso distribuir cópias do programa?
Μπορώ να διανείμω αντίγραφα του Audacity;
私はAudacityのコピーを配布してもよろしいですか?
Smijem li dijeliti prepržke Audacityja?
Voinko levittää kopioita Audacitystä?
क्या मैं ऑडेसिटी की प्रतियां वितरित कर सकता हूँ?
May I distribute copies of Audacity?
Czy mogę rozpowszechniać Audacity?
Pot sa distribui copii ale programului Audacity?
May I distribute copies of Audacity?
Môžem rozširovať kópie Audacity?
Lahko razpečujem kopije programa Audacity?
Får jag sprida kopior av Audacity?
Audacity yazılımını kopyalayıp dağıtabilir miyim?
Audacity-ren kopiak banatu ditzaket?
  www.matarobus.cat  
Daar is 'n sokker, vlugbal, tafeltennis en 'n groot sokkerveld (Bestel 'n groot sokker op tel.732 725 236 Marek Sedláček). Daar is ook 'n speelpark – Swaai, prolízačky, gly, sandput (onbeskermde). Ouers is aanspreeklik vir die veiligheid van kinders.
There is a football pitch, volleyball, a ping pong table and a large soccer field (Ordering a large football pitch on tel.732 725 236 Marek Sedláček). There is also a children's playground – Swing, prolízačky, slide, sandpit (unprotected). Parents responsible for child safety. For a small fee you can borrow the soccer ball, volleyball, bad binton, ping pong. We rent a canoe and kayak 40 CZK / hour and punt 60 CZK / hour or ride with Captain rafting 350 CZK / max. 6 people.
Il ya un terrain de football, volley-ball, une table de ping-pong et un terrain de soccer grande (Commande d'un terrain de football grande sur tel.732 725 236 Marek Sedláček). Il ya aussi une aire de jeux pour enfants – Balancer, prolízačky, glisser, bac à sable (non protégé). Les parents sont responsables pour la sécurité des enfants. Pour une somme modique, vous pouvez emprunter le ballon de soccer, volley-ball, mauvaise Binton, ping-pong. Nous louons un canoë et kayak 40 CZK / heure et punt 60 CZK / heure ou monter avec le capitaine rafting 350 CZK / max. 6 personnes.
Es gibt einen Fußballplatz, VOLLEYBALLSPIEL, eine Tischtennisplatte und ein großer Fußballplatz (Bestellen eines großen Fußballplatz auf tel.732 725 236 Marek Sedláček). Es gibt auch einen Kinderspielplatz – Schwingen, prolízačky, SCHLEIFE, SANDSTÄTTE (ungeschützt). Eltern verantwortlich für die Sicherheit von Kindern. Gegen eine geringe Gebühr können Sie leihen den Fußball, VOLLEYBALLSPIEL, Bad binton, Ping-Pong. Wir vermieten ein Kanu und Kajak 40 CZK / Stunde und Punt 60 CZK / Stunde oder eine Fahrt mit Kapitän Rafting 350 CZK / max. 6 Menschen.
Hay un campo de fútbol, voleibol, una mesa de ping pong y un campo de fútbol grande (Solicitud de un gran campo de fútbol en tel.732 725 236 Marek Sedláček). También hay un parque infantil – Balancearse, prolízačky, deslizar, cajón de arena (desprotegido). Los padres responsables de la seguridad de los niños. Por una pequeña cuota que puede pedir prestado el balón de fútbol, voleibol, mal binton, mesa de ping pong. Alquilamos una canoa y kayak 40 CZK / hora y la batea 60 CZK / hora o montar con el capitán en balsa 350 CZK / max. 6 personas.
C'è un campo da calcio, pallavolo, un tavolo da ping pong e un campo da calcio di grandi dimensioni (Ordinazione di un grande campo da calcio su tel.732 725 236 Marek Sedláček). C'è anche un parco giochi per bambini – Swing, prolízačky, scorrere, sabbia (indifeso). I genitori responsabili della sicurezza dei bambini. Per una piccola tassa si possono prendere in prestito il pallone da calcio, pallavolo, bad binton, ping pong. Affittiamo una canoa e kayak 40 CZK / ora e punt 60 CZK / ora o andare con il Capitano rafting 350 CZK / max. 6 persone.
Er is een voetbalveld, volleybal, een ping pong tafel en een groot voetbalveld (Het bestellen van een groot voetbalveld op tel.732 725 236 Marek Sedláček). Er is ook een speelplaats voor kinderen – Slingeren, prolízačky, schuif, zandbak (onbeschermd). Ouders verantwoordelijk voor de veiligheid van kinderen. Voor een klein bedrag dat u kunt lenen van de voetbal, volleybal, slechte binton, ping pong. We huren een kano en kajak 40 CZK / uur en punter 60 CZK / uur of een ritje met Kapitein raften 350 CZK / max. 6 mensen.
Van egy focipálya, röplabda, ping-pong asztal és egy nagy focipálya (Rendelési nagy futballpálya on tel.732 725 236 Marek Sedláček). Van egy játszótér – Hinta, prolízačky, csúszik, homokozó (védtelen). A szülők felelősek a gyermekek biztonsága. Egy kis díjat lehet bérelni egy labdát a futball, röplabda, rossz binton, ping pong. Mi kiadó egy kenu és kajak 40 CZK / óra és ladik 60 CZK / óra, vagy lovagolni kapitánnyal rafting 350 CZK / max. 6 emberek.
Jest boisko do piłki nożnej, siatkówka, stół do ping ponga i boisko do piłki nożnej duży (Zamawianie duże boisko do piłki nożnej na tel.732 725 236 Marek Sedláček). Jest też plac zabaw dla dzieci – Swing, prolízačky, przesuń, piaskownica (niezabezpieczony). Rodzice odpowiedzialni za bezpieczeństwo dzieci. Za niewielką opłatą można wypożyczyć piłkę nożną, siatkówka, zły binton, ping pong. Wynajmujemy kajaki i kanoe 40 CZK / godzina i punt 60 CZK / godzina lub jeździć z kapitanem raftingu 350 CZK / max. 6 ludzie.
Существует футбольное поле, волейбол, стол для пинг-понга и большое футбольное поле (Заказ большой футбольное поле на tel.732 725 236 Марек Sedláček). Существует также детская игровая площадка – Качать, prolízačky, скользить, песчаный карьер (незащищенный). Родители ответственны за безопасность детей. За небольшую плату вы можете взять футбольный мяч, волейбол, плохо binton, пинг-понг. Мы сдаем в аренду каноэ и байдарках 40 Крон / час и плоскодонки 60 Крон / час или ездить с капитаном рафтинга 350 Крон / макс. 6 люди.
  13 Treffer www.whoisjesus-really.com  
John Singleton Copley, herken as een van die grootse regskenners in die Britse geskiedenis, het gesê: "Ek weet wat bewyse is; en ek kan jou verseker, bewyse soos dié aangaande die opstanding van Jesus, is nog nooit afgebreek nie."
John Singleton Copley, reconnu comme étant l'un des juristes les plus brillants de toute l'Histoire britannique, a fait ce commentaire : “Je sais assez bien ce que sont des preuves ; et je vous l'affirme, des preuves telles que celles de la résurrection n'ont jamais été réfutées.”
John Singleton Copley, der als einer der größten Rechtsgelehrten der englischen Geschichte anerkannt ist, sagte: "Ich weiß ganz genau, was ein Beweis ist; und ich sage Ihnen, daß so ein Beweis, wie der für die Auferstehung, bisher nicht widerlegt werden konnte."
Soltanto con la resurrezione si possono spiegare le apparizioni di Gesù ai Suoi discepoli. Gesù apparve risorto e vivente almeno dieci volte a quelli che l'avevano conosciuto e, in una di queste, addirittura a 500 persone contemporaneamente. Il Signore dimostrò che queste apparizioni non erano allucinazioni: mangiò e parlò con loro ed essi lo toccarono.(1 Giovanni 1:1)
اگر كسي ادعا مي‌نمايد كه عيسي نمرده بلكه ضعيف شده بود، پس نگهبانان و سنگ مي‌توانستند از فرار او جلوگيري نمايند- يا از هرگونه كوششي توسط پيروان او جهت آزاد ساختنش ممانعت بعمل آورند.
Джон Сингълтън Копли, признат за един от най-великите прависти в британската история, казва: "Добре знам какво значи свидетелство; и ви казвам, че свидетелства като тези за възкресението са непробиваеми."
John Singleton Copley, uznávaný jako jeden z nejvýznacnejších právníku v britské historii, poznamenal: „Vím docela dobre, co je to dukaz. A reknu vám, že takové dukazy, jaké jsou pro zmrtvýchvstání, ješte nikdy nebyly vyvráceny."
영국 역사학의 가장 뛰어난 지성 중의 한 명인 존 싱글톤 코플리(John Singleton Copley)는 "나는 부활의 증거가 무엇인지 잘 알고 있고 부활의 어떠한 증거도 아직까지 깨어진 적이 없다." 고 말했습니다.
Джон Синглтон Копли, считающийся одним из величайших английских юристов, заметил однажды: «Я достаточно хорошо знаю, что такое доказательство и должен сказать, что доказательство воскресения еще никем не было опровергнуто» .
จอห์น ซิงเกิลตัน โคพลี ซึ่งเป็นนักกฎหมายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประเทศอังกฤษ กล่าวว่า “ผมรู้ดีว่าหลักฐานคืออะไร และผมบอกคุณได้ว่า หลักฐานเรื่องการเป็นขึ้นจาก ความตายนั้น ยังไม่เคยถูกล้มล้างลงได้เลย”
John Singleton Copley ambaye ni mwanasheria aliyetambulikana sana, alisema: "Najua kiasi kwamba ushahidi ni kitu gani; nakwambia, ushahidi kama ule uliotolewa kuthibitisha ufufuo bado haujawahi kuvunjwa."
Nagwika si John Singleton Copley, kinikilalang isa sa mga mahusay sa batas sa Britanya," Nalalaman ko ang ibig sabihin ng katibayan; at sinasabi ko, na hindi pa napasusubalian ang katibayan ng pagkabuhay na muli".
Si John Singleton Copley, inila nga usa sa mga labing maayong utok sa kasaysayan sa Britanya nagkanayon: "Nakahibalo gyud ko kung unsa ang ebidensiya; ug sultian tamo nga wala pa gyud nahugno ang ebidensiya alang sa giingong pagkabanhaw."
Kinuna ni John Singleton Copley, bigbigbegen nga maysa nga nalaeng maipapan iti lenteg ti Britanya "Ammok mo anya iti kaipapanan nga. Pamaneknek ket ibagak nga saan pay napa sublianan iti daytoy nga pamaneknek nga napasublian ti pamaneknek paipapan ti panaggungar.
  808 Treffer ec.jeita.or.jp  
Vandag rig ek 'n oproep tot julle almal:
Mensual Mensajes de Medjugorje
Mensagens do dia 25 de cada mês
Monthly Medjugorje Messages
Послание из Меджугорья, 25 януари 1987
Orędzie iz Medziugorje, 25. luty 1987r.
Mesaj din 25 ianuarie 1987
Послание из Меджугорье, 25 Январь, 1987
Posolstvo, Medžugorie, 25. január 1987
Vēstījums no Medžugorjes, 1987.g. 25. Janvāris
  www.lycamobile.nl  
Ek wil inligting aanbied in die moedertaal van elke Internetgebruiker. As jou taal nie ondersteun word nie en jy wil help, stuur dan asseblief ‘n e-pos. Daar is maar drie sinne en ‘n dosyn woorde.
Click any location on map to find downloadable maps for Garmin® and compatible navigators. Then click 'show on map' link in search results to see the area covered by the found map.
Ich möchte jedem Besucher die hier angebotenen Informationen in seiner Muttersprache anbieten. Wenn Deine Muttersprache hier noch nicht unterstützt wird und Du helfen möchtest, dann sende mir eine email. Es sind nur drei Sätze und ein Dutzend einzelne Wörter.
Haz click sobre cualquier punto del mapa para encontrar mapas que se pueden descargar para Garmin® y otros navegadores compatibles. Después haz click sobre el enlace 'mostrar sobre el mapa' en los resultados de la busqueda para ver de que area se trata en el mapa de busqueda.
Cliccare su qualsiasi località della carta geografica per trovare mappe utilizzabili con navigatori Garmin® e compatibili. Quindi, fra le mappe trovate, cliccare sul link ‘mostra area’ per vedere l’area coperta dalla mappa trovata.
Gostaria de dar informações na língua nativa de cada visitante. Se a sua língua não está disponível e quiser colaborar na tradução, mande-me um email. São apenas três frases e uma dúzia de palavras soltas.
Ik wil informatie aanbieden in de moedertaal van elke netsurfer. Als jouw taal niet is ondersteund en je wil helpen, stuur dan asjeblieft een e-mail. Er zijn maar drie zinnen en een dozijn woorden.
閲覧する方の母国語で表示されるようにしたいと思っています。もし、あなたの母国語に未だ対応されておらず、対応が必要な場合はメールをいただけると幸いです。翻訳の必要な場所は3つのフレーズと10数語の単語だけです。
Аз искам да предоставя информацията тук на родния език на всеки посетител. Ако Вашият език все още не се поддържа и ако искате да помогнете, моля изпратете ми e-mail. Трябва да се преведат само три фрази и дузина думи.
I want to serve information in native language for each visitor. If your language is not yet supported and you want to help please email me. There's only three phrases and a dozen words.
Ma väga tahan et see lehekülg oleks iga külastajale emakeeles. Kui teie keel veel pole toetatud ning soovite mind aidata kirjutage. Tarvis tõlkida kolm lauset ja tosin sõnu.
Ha lehet, szeretném ha minden látogató a saját nyelvén tudná olvasni az oldalt. Ha a te nyelved még nem található a listában, akkor örülnék, ha tudnál segíteni a fordításban (kb. 3 mondat és egy tucat szó).
Tekanlah salah satu lokasi mana saja pada peta untuk mencari peta yang dapat di-download untuk Garmin® dan petunjuk yang sesuai. Kemudian tekan 'tunjukkan pada peta' masukkan hasil pencarian untuk melihat luas daerah yang diliputi oleh peta yang telah dicari.
Aš labai noriu, kad kiekvienas galėtų matyti šią svetainę savo gimtąja kalba. Jeigu jūsų kalbą svetainė nepalaiko ir jūs galite man padėti, rašykite. Reikės išversti tris frazes ir pusantrą dešimtį žodžių.
Jeg vil gjerne at alle besøkende skal se all informasjonen på sitt eget språk. Kan du oversette til et annet språk enn de som allerede er støttet idag, vil jeg gjerne at du tar kontakt. Det er svært lite som trenger å gjøres.
Chcem ponúkať informácie v materskom jazyku každého návštevníka. V prípade, že Váš jazyk ešte nie je podporovaný a radi by ste mi pomohli, napíšte mi prosím. Preložíť je potrebné len tri frázy a tucet slov.
Jag skulle gärna vilja se att alla kan se denna sajt på sitt eget språk. Om ert språk saknas och ni är villiga att hjälpa - skriv gärna. Det som krävs är att översätta tre meningar och ett dussin enstaka ord.
Her ziyaretçiye kendi dilinde hizmet vermek istiyorum. Eğer diliniz henüz desteklenmiyorsa ve yardım etmek istiyorsanız lütfen bana mesaj atın. Çevrilecek sadece üç cümle ve bir düzine kelime var.
אני מאוד רוצה שכל אחד יוכל לראות את האתר הזה בשפת האם שלו. אם שפה שלך עדיין לא נתמכת ואתה מוכן לעזור לי תכתוב. צריך לתרגם שלושה משפטים וחמש-עשרה מילים נוספות.
Es ļoti vēlos, lai katrs varētu redzēt šo mājas lapu savā dzimtajā valodā. Ja tā vēl nav jūsu valodā un jūs esat gatavs man palīdzēt, rakstiet. Vajadzēs pārtulkot trīs frāzes un pusotru desmitu vārdu.
Gustatuko litzaidake informazioa bisitari guztien hizkuntzetan eskaintzea. Zure hizkuntza ez badago eskuragarri, eta lagundu nahi baduzu, mesedez, bidali mezu bat. Hiru esaldi eta hitz solte batzuk baino ez dira.
Xəritədə istənilən yeri göstərin ki, bu yeri əhatə edən xərtiələrin siyahısını əldə edəsiniz. Sonra isə xəritədə göstərilmiş ərazini görmək üçün 'xəritədə göstər' linkinə tıklayın.
Arrow 1 2 3 4 5