elj – -Translation – Keybot Dictionary

  www.zrc-sazu.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Authors: Oto Luthar, Marjeta Šašel Kos, Nada Grošelj, Gregor Pobežin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zrc-sazu.si as primary domain	Avtorji: Oto Luthar, Marjeta Šašel Kos, Nada Grošelj, Gregor Pobežin

  ikz.zrc-sazu.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Edited by: Oto Luthar, Marjeta Šašel Kos, Nada Grošelj, Gregor Pobežin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ikz.zrc-sazu.si as primary domain	Uredili: Oto Luthar, Marjeta Šašel Kos, Nada Grošelj, Gregor Pobežin

  3 Hits evchargeplus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	elj
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rockers.de as primary domain	juc
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rockers.de as primary domain	coo

  4 Hits publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Janez Koželj, Deputy Mayor and City Architect of the Ljubljana City Council, promoter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain	Janez Koželj, Teniente de Alcalde y Director de Urbanismo del Ayuntamiento de Liubliana, promotor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain	Janez Koželj, Tinent d’Alcalde i cap d’Urbanisme de l’Ajuntament de Ljubljana, promotor

  www.cadkon.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pušelj Gorskih Tekov (Bouquet of Mountain Races) is the common denominator of our mountain
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gm4o.si as primary domain	PODBRDO TRAIL RUNNING FESTIVAL ponovno se predstavlja na sejmu Ljubljanskega maratona in seveda zopet ni sam.

  zeljko-heimer-fame.from.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A honorary prise was given to Karin Košak, Grega Košak and Simonida Koželj for their design of "dynamic horizontal line turning into vertical rhythmic wave", repeating in the flag, the coat of arms and the circular symbol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zeljko-heimer-fame.from.hr as primary domain	Počasna nagrada dodijeljena je Karin i Gregu Košaku i Simonidi Koželj za njihov dizajn "dinamične vodoravne linije koja se pretvara u okomiti ritmični val" koji se ponavlja u zastavi, na grbu i u okruglom simbolu.

  2 Hits kolosauna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Guests can sample traditional and international cuisine at the on-site restaurant with a terrace and a bar. Guests can also rent bikes and explore the surrounding nature or take walks and explore the Klemenča cave or hike on the nearby hills of Strelovec, Okrešelj or Ojstrica.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etnoart-travel.com as primary domain	Smješten u slovenskom gradu Solčava, u Logarskoj dolini, Hotel Plesnik nudi zatvoreni bazen, saunu i solarij. Gosti mogu kušati tradicionalne i internacionalne kuhinje u restoranu na licu mjesta s terasom i barom. Gosti također mogu unajmiti bicikle i istražiti okolnu prirodu ili šetati i istraživati Klemenča špilju ili izlet na obližnje brežuljke Strelovec, Okrešelj ili Ojstrica.

  www.esdistinto.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Description: Apartments Krželj - Vodice Distance from sea 80m, distance from beach 80m Apartment A4+2, sleeps up to 6 persons Apartment A4+2, sleeps up to 6 persons S, sleeps up to 2 persons Studio, sleeps up to 2 persons S, sleeps up to 2 persons Studio, sleeps up to 2 persons
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Beschreibung: Appartements Krželj - Vodice Entfernung vom Meer 80m, entfernung vom Strand 80m Ferienwohnung A4+2 für max. 6 Personen Ferienwohnung A4+2 für max. 6 Personen S für max. 2 Personen Studio für max. 2 Personen S für max. 2 Personen Studio für max. 2 Personen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Opis: Apartmani Krželj - Vodice Udaljenost od mora 80m, udaljenost od plaže 80m Apartman A4+2 za max. 6 osoba Apartman A4+2 za max. 6 osoba S za max. 2 osoba Studio za max. 2 osoba S za max. 2 osoba Studio za max. 2 osoba

  46 Hits www.krisburm.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Žan Grošelj and Meta Hrovat Become the Country’s Champions in Alpine Skiing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2tm.si as primary domain	Кухня регіонів Словенії: Люблянський штрукель

  73 Hits www.euinside.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The report attempts to take no sides and simply lists the facts, starting with the premature release of Vojislav Šešelj by the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia in the Hague. It is pointed out that his subsequent political appearances caused sharp reactions in Zagreb.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euinside.eu as primary domain

За пореден път се критикува неясната медийна собственост, нерегулираното финансиране, откритото и прикрито политическо и икономическо влияние върху медиите. Най-честата практика за упражняване на редакционен натиск е чрез парите за реклама, смята ЕК. Продължава да е проблем и това, че медии се финансират от държавни източници на всякакви нива. По отношение на борбата с корупцията и организираната престъпност ЕК препоръчва на Сърбия да засили разследванията с помощта на разузнавателни средства и да гарантира, че те ще завършат с присъди. Същевременно обаче ЕК предупреждава, че в Сърбия има опасност от злоупотреба с подслушвания на комуникациите. Според Комисията, трябва да се създаде платформа за обмен на разузнавателна информация между правоприлагащите органи и да се приеме нов закон за организация на полицията, така че да се гарантира независимостта на вътрешния контрол.

  4 Hits www.publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Janez Koželj, Deputy Mayor and City Architect of the Ljubljana City Council, promoter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain	Janez Koželj, Teniente de Alcalde y Director de Urbanismo del Ayuntamiento de Liubliana, promotor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain	Janez Koželj, Tinent d’Alcalde i cap d’Urbanisme de l’Ajuntament de Ljubljana, promotor

  8 Hits www.animafest.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Authors | Danijel Žeželj
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain	Autori | Danijel Žeželj

  8 Hits animafest.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Authors | Danijel Žeželj
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine animafest.hr as primary domain	Autori | Danijel Žeželj

  www.oris.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Days of Oris 15: Introducing the speakers - Janez Koželj
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oris.hr as primary domain	Knjiga Ane Šverko Grad (ni)je kuća. O dijalogu između novog i starog Splita

  oris.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Days of Oris 15: Introducing the speakers - Janez Koželj
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oris.hr as primary domain	Knjiga Ane Šverko Grad (ni)je kuća. O dijalogu između novog i starog Splita

  ikss.zrc-sazu.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Authors: Oto Luthar, Marjeta Šašel Kos, Nada Grošelj, Gregor Pobežin
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ikss.zrc-sazu.si as primary domain	Avtorji: Oto Luthar, Marjeta Šašel Kos, Nada Grošelj, Gregor Pobežin

  3 Hits www.firstbeat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mr. Samo Grošelj, Deputy Secretary for Protection of waters and aquatic ecosystem
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine savacommission.org as primary domain	g. Samo Grošelj, Namestnik sekretarja za zaščito voda in vodnih ekosistemov

  roglab.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A cycling tour of construction pits with prof. Janez Koželj.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roglab.si as primary domain	Kolesarska tura po gradbenih jamah pod vodstvom prof. Janeza Koželja.

  www.tobook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vojislav Šešelj
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jfdb.jp as primary domain	ヴォイスラヴ・シェシェリ

  xact.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Skopje, Macedonia: COMPILER//01 “Was ist Kunst, Marinela Ko_elj?” , Press to Exit Gallery.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apollonia-art-exchanges.com as primary domain	Skopje, Macédonie: COMPILER//01 « Was ist Kunst, Marinela Ko_elj? » , Press to Exit Gallery.

  www.champex.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A dramaturgical construction of a coherent and meaningful unit using the rather variegated texts from the workshops, required that we resort to additional sources – books by Mladen Kušec and Marcello D’Orta, Danijel Žeželj’s picture book, Dijana Bolanča Paulić’s film, and Ksenija Kušec’s radio shows, all of them based on the similar premise of accumulating children’s verbal acts and comments, thematically centred on the commonplace, i.e. everyday things and situations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunstenfestivaldesarts.be as primary domain

Pour les enfants, le langage est avant tout un moyen d’apprendre le monde, le monde intérieur et le monde extérieur. Ils recourent au langage de manière utilitaire, sans préméditation. Ils ne considèrent pas le langage comme imprégné d’une quelconque autre valeur et fonction que la communication. Cependant, leur relation au langage fait preuve d’une liberté qui relève de la poésie, sauf que les enfants n’en sont pas conscients. Ils entrent dans le langage comme dans un jeu, tout comme ils entrent dans le monde. Leur esprit et leurs mains manipulent le langage comme un jouet dont il faut découvrir le mode de fonctionnement. Dans ce processus, les enfants n’approchent pas le langage avec quelque préméditation ou circonspection que ce soit, ce qui explique pourquoi nous voulions maintenir cette ouverture et cette immédiateté comme principal cadre de référence de notre spectacle. En se frayant un chemin à travers le langage et en établissant la logique de leurs actes de parole, les enfants nous remettent en lien avec notre propre langage. Ce faisant, ils nous encouragent à entreprendre une déconstruction analytique, dramaturgique, et performative de notre perception du monde, déterminée par des expressions adoptées et apprises et par des modèles de pensées.

  zkpprodaja.si21.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

During this period he wrote a number of choir compositions with labour subject for youth and adult choirs as well as the compositions Kristus je vstal (text by Filip Terčelj) for adult choir and male cast, Tam na vrtu (text F. Albreht) and Kaj bi te vprašal (text A. Aškerc).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zkpprodaja.si21.com as primary domain

Gobčev rod naj bi izhajal iz okolice Rogatca in naj bi bil povezan z znamenitim puntarjem Matijem Gubcem. Dragotin Gobec, Radovanov oče, rojen v Zagorju ob Savi, se je poročil z Nežiko iz Šmihela pri Pliberku na Koroškem. V zakonu so se jima rodili štirje sinovi; Radovan, v domačem krogu imenovan Radko, je bil najmlajši. Vsi so bili rojeni v Podgradu pri Ilirski Bistrici, kjer je bil oče tajnik posojilnice in hranilnice. Veljal je za narodnjaka ter bil ustanovitelj tamkajšnjega pevskega in tamburaškega društva Gorska vila. Mati, ki je izhajala iz pevske družine in bila tudi sama dobra pevka, je bila v Podgradu upravnica Narodnega doma. Dejavnost obeh staršev in njuni pogledi na svet so Radovana zaznamovali za vse življenje. Po prvi svetovni vojni je družina živela v Celju, kjer se je začela Radovanova glasbena pot. Obiskoval je gimnazijo, v glasbeni šoli se je učil klavir in bil član celjskega tamburaškega zbora. Dečku so namenili učiteljski poklic ter ga leta 1924 vpisali na učiteljišče v Mariboru, kjer se je ob klavirju učil še violino, verjetno tudi orgle, se ukvarjal z zborovskim dirigiranjem in v zadnjem letu učiteljišča Vodil tamkajšnji dijaški zbor. Med njegovimi najvplivnejšimi učitelji sta bila Hinko Druzovič in Emerik Beran, oba priznana glasbena pedagoga, ki sta kmalu opazila Radovanovo glasbeno nadarjenost in ga spodbujala k intenzivnejšemu izobraževanju. Od leta 1926 je bil član zbora mariborske Glasbene matice, vodil je tamburaški orkester in skomponiral svoji prvi spevoigri, Pomladne cvetke (besedilo Isaije Mitrović/R. Gobec) in V bratskem objemu (bes. R. Gobec). Prav glasbeno-gledališka dela so bila poleg zborovskega snovanja tudi kasneje njegovo najljubše polje ustvarjanja. Že leta 1928 je napisal še danes popularno mladinsko spevoigro s pravljično vsebino Kresniček (Marija Jezernik/R. Gobec) za mladinski zbor, solista in klavir, ki je bila leta 1980 predelana v zasedbo za mladinski zbor, solista in orkester. Odlomek z besedilom Ta moja lučka… je dosegel vseslovensko popularnost. Med Gobčevimi izvirnimi skladbami za otroške in mladinske zbore izstopa tudi Čira – čara (Neža Maurer), nastala leta 1964, ki je pogosto izvajana tudi na revijski in tekmovalni ravni. Odlikujeta jo skladateljev smisel za glasbeno pripoved besedila ter učinkovita in vsebinsko sinhronizirana klavirska spremljava.

  www.icty.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Individuals participating in this JCE included Slobodan Miloševi ć, Milan Marti ć, Milan Babi ć, Jovica Staniši ć, Franko Simatovi ć (also known as Frenki), Vojislav Šešelj, Radovan Stoji či ć (also known as Badža), Veljko Kadijevi ć, Blagoje Adži ć, Radmilo Bogdanovi ć, Mihalj Kertes and Željko Ražnatovi ć (also known as Arkan).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icty.org as primary domain

Il est allégué dans l’acte d'accusation que cette entreprise criminelle commune a vu le jour le 1 avril 1991 au plus tard et s’est poursuivie au moins jusqu’au 31 décembre 1995. Parmi les individus qui ont pris part à cette entreprise criminelle commune se trouvaient Slobodan Milošević, Milan Martić, Milan Babić, Jovica Stanišić, Franko Simatović, alias « Frenki » ; Vojislav Šešelj, Radovan Stojčić (alias « Badža »), Veljko Kadijević, Blagoje Adžić, Radmilo Bogdanović, Mihalj Kertes et Željko Ražnatović (alias « Arkan »). Il est allégué que Goran Hadžić a participé à une entreprise criminelle commune qui a commencé le 25 juin 1991 au plus tard et s’est poursuivie au moins jusqu’en décembre 1993. Au cours de cette période, il était le plus haut responsable des autorités civiles et politiques de la SAO SBSO et/ou de la RSK.

  2 Hits beauty.orphanosgroup.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	S. Grošelj: GIS development
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danubecommission.org as primary domain	Bulgarie (En anglais)(2 148 kb)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danubecommission.org as primary domain	Bulgarien (Englisch)(2 148 kb)

  2 Hits www.umapalata.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elj-Bordet AB
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infoo.se as primary domain	Avancerad sökning

  www.wofpp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dr. Rifqa elJ'abari, previous administrative prisoner lives in Hebron.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wofpp.org as primary domain	La doctoresse Rifqa elJa’abri, Hébron, a passé 13 mois en prison. Elle possède une clinique à Hébron.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wofpp.org as primary domain	الدكتورة الطبيبة رفقة الجعبري ، الخليل . معتقله اداريه سابقا لاكثر من سنه .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wofpp.org as primary domain	ד"ר רפקה אלג'עברי, עצירה מנהלית לשעבר, גרה בחברון

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mateja Grošelj, from Slovenia for her article "From Lojze to Ludvika
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	English (en) magyar (hu) », publié sur le portail www.orvostkeresek.hu consacré à la santé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	English (en) magyar (hu) “, veröffentlicht auf dem Gesundheitsportal www.orvostkeresek.hu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	English (en) magyar (hu) ", publicado en el portal de salud www.orvostkeresek.hu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	English (en) magyar (hu) ", pubblicato sul portale dedicato alla salute www.orvostkeresek.hu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	English (en) magyar (hu) », publicado no portal da saúde www.orvostkeresek.hu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	English (en) magyar (hu) ", που δημοσιεύθηκε στον ιστότοπο για θέματα υγείας www.orvostkeresek.hu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	English (en) magyar (hu) ", gepubliceerd op de portal www.orvostkeresek.hu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	English (en) magyar (hu) (Най-евтиният антидепресант), публикувана на здравния портал www.orvostkeresek.hu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	English (en) magyar (hu) “ (Nejlevnější antidepresivum) publikovaný na zdravotním portále www.orvostkeresek.hu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	English (en) magyar (hu) ", der blev offentliggjort på sundhedsportalen www.orvostkeresek.hu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	English (en) magyar (hu) ”, mis avaldati terviseportaalis www.orvostkeresek.hu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	English (en) magyar (hu) , joka on julkaistu www.orvostkeresek.hu-terveysportaalissa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	English (en) ” című cikkével, amely az Orvost keresek című egészségügyi honlapon jelent meg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	English (en) magyar (hu) ” opublikowany w portalu www.orvostkeresek.hu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Locul III: Mateja Grošelj, din Slovenia, pentru articolul From Lojze to Ludvika
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	English (en) magyar (hu) “ uverejnený na webovej lokalite www.orvostkeresek.hu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	English (en) magyar (hu) , objavljen na zdravstvenem portalu www.orvostkeresek.hu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	English (en) magyar (hu) ”. Den publicerades på hälsoportalen www.orvostkeresek.hu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	English (en) magyar (hu) ”, kas publicēts veselības portālā www.orvostkeresek.hu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	English (en) magyar (hu) ", ippubblikat fuq il-portal tas-saħħa www.orvostkeresek.hu.

  unibl.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dragica Lazić, Dragana Kešelj, Mitar Perušić, Gordana Ostojić, and Дијана Дрљача
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibl.org as primary domain	Dragica Lazić, Dragana Kešelj, Mitar Perušić, Gordana Ostojić i Dijana Drljača
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibl.org as primary domain	Dragica Lazić, Dragana Kešelj, Mitar Perušić, Gordana Ostojić и Дијана Дрљача

  www.sdu.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	E-mail: elj@sdu.dk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sdu.dk as primary domain	Materialesamlingen

  www.cideon-engineering.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	‹ ELJ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbreviationfinder.org as primary domain	eArmyU