enjima – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      508 Results   201 Domains
  5 Hits animafest.hr  
, podvrgnuta transformaciji i promjenjivim raspoloženjima… (Isabella Reicher)
is subject to transformation and transforming moods... (Isabella Reicher)
  5 Hits www.animafest.hr  
, podvrgnuta transformaciji i promjenjivim raspoloženjima… (Isabella Reicher)
is subject to transformation and transforming moods... (Isabella Reicher)
  www.eipb.rs  
Da biste saznali više o sigurnosnim mjerama opreza i ograničenjima, posjetite internet stranicu Konzularnog ureda na:
To learn more about the security precautions and restrictions please visit the Consular Section website at:
  6 Hits www.sqm.com  
Savet za štampu radi u skladu sa Zakonom o udruženjima, Statutom Saveta i odredbama Kodeksa novinara Srbije.
Савет за штампу ради у складу са Законом о удружењима, Статутом Савета и одредбама Кодекса новинара Србије.
  3 Hits ace-cae.eu  
Molimo da ne držite svoj BBC micro:bit u izrazito vrućim ili hladnim okruženjima.
Bitte lagere und benutze deinen BBC micro:bit nicht in extrem heißer oder kalter Umgebung.
Please do not store or use your BBC micro:bit in extremely hot or cold environments.
極端に熱いまたは冷たい環境でBBC micro:bitを保管または使用しないでください。
  5 Hits unibl.org  
Praktikum s rješenjima iz sintakse srpskoga jezika
Практикум с рјешењима из синтаксе српскога језика
  ist-cruisetech.com  
Informacije i dokumenta o kreditima, propisima, pravima i obavezama, aktuelnim konkursima i takmičenjima, programima edukacija, sajamskim i drugim manifestacijama, novosti
Информације и документа о кредитима, прописима, правима и обавезама, актуелним конкурсима и такмичењима, програмима едукација, сајамским и другим манифестацијама, новости
  www.speicher.aeesuisse.ch  
Postoji dosta modela u bogatom katalogu tvrtke Profilpas, a oni se odlikuju ne samo rješenjima za fiksiranje na tradicionalna način, već postoje brze i funkcionalne alternative, za praktično i brzo postavljanje u isto vrijeme.
Firma Profilpas má v katalogu také různé jiné moderní lišty, mezi kterými lze najít také světelné lišty řady Prolight, schopné osvětlit a zvyšovat hodnotu například stěn nebo zrcadel, a lišty řady Omega Design z eloxovaného hliníku platinum, které vytvářejí geometrické hry obohacující stěny a obklady.
Угловые профили производятся из нержавеющей стали с полированной, сверхглянцевой, сатинированной или матовой поверхностью. Предлагаемые четыре варианта прекрасно сочетаются с любыми типами стен, облицовки и поверхностей, обеспечивая им полноценную и долговечную защиту.
  www.bastuck.de  
Pravilnik o bližim ovlašćenjima glavnog diplomatskog inspektora i načinu sprovođenja nadzora nad diplomatsko-konzularnim predstavništvima („Službeni list CG“, broj 36/12)
Правилник о ближим овлашћењима главног дипломатског инспектора и начину спровођења надзора над дипломатско-конзуларним представништвима („Службени лист ЦГ“, број 36/12)
  4 Hits www.parkwengen.ch  
Neovisan. EuroFib se uz to može primijeniti na svim poznatim sustavnim platformama i hardverskim okruženjima. Na taj je način Vaša investicija neovisna o razvoju hardvera.
Independent. In addition, EuroFib usable on all well-known system plattforms and hardware environments. This way, their investment is independent of hardware developments.
Unabhängig. EuroFib ist zudem auf alle namhaften Systemplattformen und Hardwareumgebungen anwendbar. Dadurch ist Ihre Investition unabhängig von Hardwareentwicklungen.
Nezávislost. Systém EuroFib je použitelný na všech známých systémových platformách a ve všech známých hardwarových prostředích. Díky tomu není vaše investice závislá na vývoji hardwaru.
Független. Az EuroFib ezen kívül minden neves rendszer platformon és hardver környezetben alkalmazható. Ezáltal az Önök beruházása független a hardver fejlesztésektől.
Независимость. EuroFib совместим со всеми известными платформами и аппаратным обеспечением. То есть ваши инвестиции не зависят от планов разработчиков аппаратного обеспечения.
  serbianfbreporter.wordpress.com  
Program radi na Majkrosoft Vindouz platformi i vrlo lako se instalira. "Srbomer" je izdat u dve verzije koje se razlikuju po broju pitanja i grafičkim rešenjima, a obe su podjednako atraktivne i poučne.
Сербомер - это компьютерная программа, викторина, с помощью которой Вы можете проверить, насколько хорошо знаете сербов, Сербию и сербскую культуру. Помимо того, что программа "измеряет, сколько в Вас серба", Сербомер поможет Вам выучить что-то новое. Программа работает на базе Microsoft Windows и очень просто устанавливается. Сербомер выпущен в двух версиях, различающихся по числу вопросов и графическим решениям, обе версии одинаково привлекательны и поучительны. Для использования Сербомера, нужно хорошо владеть сербским языком и знать кириллическое письмо. Программу можно свободно скачивать, использовать и предоставлять для занятий всем тем, кому она понравится, с условием, что Вы не будете ее продавать и менять ее составляющие.
"Србомер" је рачунарски програм, квиз, којим проверавате колико познајете Србе, Србију и српску културу. А осим што "мери Србина у Вама", "Србомер" ће Вам помоћи да научите и понешто ново. Програм ради на Мајкрософт Виндоуз платформи и врло лако се инсталира. "Србомер" је издат у две верзије које се разликују по броју питања и графичким решењима, а обе су подједнако атрактивне и поучне. Да би користили "Србомер", потребно је да добро владате српским језиком и да познајете ћирилично писмо. Програм можете слободно преузимати, користити и уступати на употребу свима којима се допадне, с тим да га не продајете и да не мењајате његове делове.
  www.safco.com.sa  
Izjave o ograničenjima i odgovornosti
Déclaration de limite de responsabilité
Declaración de limitaciones de responsabilidad
Statement of Limitations of Liability
Verklaring van de Beperking van aansprakelijkheid
بیانیه محدودیت‌های مسئولیت
Pernyataan tentang Batasan Kewajiban
Sorumluluk Sınırlama Beyanı
Tuyên bố về những hạn chế trách nhiệm pháp lý
  www.focusdizayn.com.tr  
Zahvaljujući našim tehničkim rješenjima možemo garantirati za visoku kvalitetu i dugotrajnu uporabu naših proizvoda. Naš cilj je racinalno djelovanje našeg društva i osiguranje dugotrajne konkurentnosti, nadalje stvaranje uvjeta potrebnih za razvoj društva GAUG Bt.
Thanks to our technological competence we can guarantee the high quality and longevity of the products we make. Our goal is efficient operation of the company, and ensuring its long-term competitive power, and create the necessary conditions for the future developement of GAUG Bt.
  madrid.ticketbar.eu  
Brzinu kretanja plovila treba prilagoditi ograničenjima u Parku (od crte koja spaja krajnje točke rt “Pod Poljica” i rt “Gubac” pa prema dnu uvale Telašćica brzina ne smije biti veća od 10 ČV, a brzina kojom plove plovila u uvalama u kojima se zadržava veći broj plovila; Mir, Tripuljak, Kruševica, Kučimul, Magrovica, Pod Dugo polje, Pasjak i Jaz, ne smije biti veća od 5 ČV).
The speed of vessels must be adapted to the limitations in the Nature Park (from the line that connects points cape “Pod Poljica” and cape “Gubac” toward the bottom of Telašćica Bay speed should not exceed 10 knots, and the speed of vessels in the bays where a larger number of vessels: Mir, Tripuljak, Kruševica, Kučimul, Magrovica, Pod Dugo Polje, Pasjak and Jaz should not exceed 5 knots).
  www.disksh.com  
Ovaj eksperimentalni dokumentarac predstavlja simfoniju velegrada gdje se plutajuća sjećanja stapaju s urbanim zvukovima i prirodom a izgubljene ljubavi zrcale u rušenjima i podizanjima zgrada. Ovdje smrt i rođenje stoje jedno pored drugog a mreža ulica skriva sve mogućnosti života.
A contemporary city symphony where floating memories blend with urban sounds and the natural elements, where tales of loss and love are mirrored by the demolition and construction of new buildings, where death and birth stand next to each other, like the darkest hour of the night and the first lights of the day, and the net of the streets holds tight all the possibilities that life might unfold.
  8 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Više o privremenim ograničenjima zapošljavanja.
More on temporary working restrictions.
En savoir plus sur les restrictions temporaires en matière d'emploi
Mehr über befristete Zugangsbeschränkungen zum Arbeitsmarkt.
Más información sobre restricciones temporales para trabajar.
Per saperne di più sulle restrizioni transitorie sull'attività lavorativa.
Περισσότερα για τους προσωρινούς περιορισμούς εργασίας.
Meer over tijdelijke arbeidsbeperkingen voor Bulgaren en Roemenen
Повече за временните ограничения за работа.
Další informace o přechodných pracovních omezeních
Mere om midlertidige begrænsninger i retten til at arbejde.
Täiendavalt töötamisega seotud ajutiste piirangute kohta.
Lisätietoa: Työntekoa EU:n alueella koskevat väliaikaiset rajoitukset
További információk a munkavállalásra vonatkozó átmeneti korlátozásokról
Więcej na temat tymczasowych ograniczeń w dostępie do rynku pracy
Mai multe despre restricţiile temporare pe piaţa muncii
Viac o dočasných pracovných obmedzeniach.
Več o začasnih omejitvah zaposlovanja.
Läs mer om tillfälliga begränsningar för arbetstillstånd
Lasiet vēl par īslaicīgiem darba ierobežojumiem.
Aktar dwar restrizzjonijiet temporanji.
  2 Hits help.blackberry.com  
Pročitajte o našim iznimnim rješenjima zaštite. Ovaj sadržaj nije dostupan na svim jezicima.
Lisez des informations relatives à notre solution de sécurité exceptionnelle. Ce contenu n'est pas disponible dans toutes les langues.
Lesen Sie Informationen zu unserer einzigartigen Sicherheitslösung. Dieser Inhalt ist nicht in allen Sprachen verfügbar.
Lea sobre nuestra solución de seguridad excepcional. Este contenido no está disponible en todos los idiomas.
Informazioni sulla nostra eccezionale soluzione di protezione. Questo contenuto non è disponibile in tutte le lingue.
Leia acerca da nossa excecional solução de segurança. Este conteúdo não está disponível em todos os idiomas.
اطلع على ما لدينا من حلول الحماية الرائعة. ملف الفيديو هذا غير متوفر بجميع اللغات.
Lees alles over onze uitzonderlijke veiligheidsoplossing. Deze inhoud is niet in alle talen beschikbaar.
弊社の優れたセキュリティソリューションについて読めます。 このコンテンツはすべての言語でご利用いただけません。
Přečtěte si informace o našem jedinečném řešení zabezpečení. Obsah není dostupný ve všech jazycích.
Ismerje meg kivételes biztonsági megoldásunkat. Ez a tartalom nem érhető el minden nyelven.
Bacalah solusi keamanan luar biasa dari kami. Konten ini tidak tersedia dalam semua bahasa.
예외적인 보안 솔루션에 대해 살펴보십시오. 이 콘텐츠는 일부 언어로만 지원됩니다.
Zapoznaj się z informacjami na temat wyjątkowego rozwiązania w zakresie zabezpieczeń. Treść jest dostępna tylko w wybranych wersjach językowych.
Citiţi mai multe despre excelenta noastră soluţie de securitate. Acest conţinut nu este disponibil în toate limbile.
อ่านเกี่ยวกับโซลูชันระบบการรักษาความปลอดภัยที่ยอดเยี่ยมของเรา วิดีโอนี้มีให้บริการในบางภาษาเท่านั้น
Đọc về giải pháp bảo mật đặc biệt của chúng tôi. Nội dung này chỉ có ở một số ngôn ngữ.
קרא אודות פתרון האבטחה יוצא הדופן שלנו. תוכן זה לא זמין בכל השפות.
Baca mengenai penyelesaian keselamatan berkecuali kami. Kandungan ini tidak tersedia dalam semua bahasa.
  eroticsex.pro  
Kreiran je s ciljem da se izađe u susret potrebama za smanjenim emisijama VOC u atmosferu u skladu s ograničenjima koja su propisana zakonom. Posjeduje sljedeća važna svojstva:
Er wurde entwickelt, um der Notwendigkeit, die VOC-Emissionen in die Umwelt in den von den geltenden Richtlinien vorgegebenen Grenzwerten zu halten, entgegenzukommen. Er besitzt folgende besondere Eigenschaften:
Jego formuła spełnia wymogi ograniczenia emisji LZO do atmosfery w zakresie przewidzianych prawnie limitów. Charakteryzuje się następującymi właściwościami:
  www.jia-yi.com.tw  
Studenti koji su uspješno završili vještinu stekli su poseban certifikat CADCAM Grupe koji potvrđuje da su savladali osnovne vještine rada u Mentor Graphics programskim rješenjima. Tijekom predavanja i praktičnih vježbi studenti su savladali izradu električne sheme, izradu biblioteke komponenata, projektiranje tiskanih veza, analogne simulacije, integritet signala, stabilnost napona te termalne simulacije elektroničkih uređaja.
Students who successfully finished this course got a special certificate from CADCAM Group, which is a confirmation that they have gained the basic knowledge of using Mentor Graphics program solutions. During lessons and practical tasks, students were able to learn how to create wiring diagrams, make the library components, design printed connection, analog simulations, signal integrity, voltage, stability and thermal simulations of electronic devices. This new theoretical and practical knowledge are opening lots of possibilities for students in their search for a future job.
  6 Hits stanley-ledlighting.com  
Obavlja poslove koji se odnose na: vođenje evidencija o broju i strukturi odobrenih specijalizacija;prikupljanje podatakaza analizu i praćenje potreba zdravstvenog sistema za specijalističkim usavršavanjem na svim nivoima zdravstvene zaštite;vođenje evidencija o rješenjima o prekidu, polaganju specijalističkog ispita i primarijatima;  druge poslove po nalogu pretpostavljenog.
Обавља послове који се односе на: вођење евиденција о броју и структури одобрених специјализација;прикупљање податаказа анализу и праћење потреба здравственог система за специјалистичким усавршавањем на свим нивоима здравствене заштите;вођење евиденција о рјешењима о прекиду, полагању специјалистичког испита и примаријатима;  друге послове по налогу претпостављеног.
  2 Hits www.casacartagena.com  
Pionirski duh i želja za novim putovima u tvrtki E.G.O radna su svakodnevnica: Diljem svijeta u stalnoj smo potrazi za novim rješenjima za velike i male tehnološke izazove našeg vremena. I stoga su nam uvijek potrebni talentirani ljudi koji se ne bave samo temama sadašnjice, nego rade na rješenjima sutrašnjice.
Le quotidien du travail chez E.G.O. met en œuvre l'idée d'un esprit pionnier et le souhait d’explorer de nouvelles voies : nous cherchons en permanence à travers le monde de nouvelles solutions pour relever les petits ou grands défis technologiques de notre époque. Et pour cela nous avons sans cesse besoin de talents, de personnes intéressées par les thèmes actuels, mais surtout prêtes à travailler sur les solutions de demain. Êtes-vous prêt ? En tout cas nous sommes prêts à vous accueillir, vous et vos idées, et à vous donner l'espace nécessaire.
Lo spirito pionieristico e il desiderio di percorrere nuove strade sono valori tangibili nell’attività lavorativa alla E.G.O.: cerchiamo costantemente in tutto il mondo soluzioni nuove per le piccole e grandi sfide tecnologiche dei nostri tempi. Per farlo abbiamo sempre bisogno di talenti che non si occupino solo delle tematiche odierne ma che lavorino alle soluzioni di domani. Siete disposti a farlo? Noi, da parte nostra, siamo disposti a offrire il necessario spazio a voi e alle vostre idee.
Espírito pioneiro e o desejo de percorrer novos caminhos fazem parte da rotina de trabalho na E.G.O.: Procuramos constantemente a nível mundial novas soluções para os grandes e pequenos desafios tecnológicos do nosso tempo. Para isso, precisamos sempre de talentos que não só se ocupem com os temas de hoje, mas que trabalhem também para as soluções de amanhã. Está preparado para isso? Nós, pelo menos, estamos preparados para lhe dar a você e a suas ideias a liberdade necessária.
  3 Hits www.e-p-g.de  
Kandidatima koji su na osnovu postignutog uspeha na takmičenjima oslobođeni polaganja prijemnog ispita potrebna je i diploma sa takmičenja i jedna njena fotokopija.
Кандидатима који су на основу постигнутог успеха на такмичењима ослобођени полагања пријемног испита потребна је и диплома са такмичења и једна њена фотокопија.
  2 Hits komaja.org  
U sljedećim odrednicama bit će prikazani Komajini odnosi, kontakti i razgovori s velikim Crkvama te duhovnim i vjerskim udruženjima. Na žalost, u slučaju hrvatske Rimokatoličke crkve i švicarske Evangeličke crkve morali smo upotrijebiti prostor za naš odgovor na neuke i/ili klevetničke optužbe koje se u prvom redu odnose na komajino učenje o ljudskoj seksualnosti.
Unter den folgenden Stichworten finden Sie eine Darstellung von Komajas Beziehungen, Kontakten und Gesprächen mit den Grosskirchen, geistigen und religiösen Vereinigungen. Zu unserem Bedauern mussten wir im Falle der römisch-katholischen Kirche Kroatiens und der evangelischen Kirche der Schweiz den Platz für unsere Antwort auf unwissende und/oder diffamierende Anschuldigen nutzen, die sich in erster Linie auf Komajas Lehre zur Sexualität des Menschen beziehen.
  3 Hits tron.eu.com  
Regionalna komisija (REKOM) za utvrđivanje činjenica o ratnim zločinima i drugim teškim kršenjima ljudskih prava u bivšoj Jugoslaviji, počinjenim u razdoblju od 1991. do 2001. godine, odredila je smjernice procesa i nastavak aktivnosti u 2010.
Regional Commission (REKOM) to determine the facts about war crimes and other serious human rights violations in former Yugoslavia, committed in the period from 1991 to 2001 set guidelines for the process and continuation of activities in 2010 and 2011, according to which "Dominoes" as a member KOREKOM (Coalition for REKOM), is involved in the activities of advocacy group.
  joncmontrealring-admin.etsmtl.ca  
Verzija Windows 2007 će pojačati ovaj momentum kao što će nove platformske tehnologije omogućiti novim procesima i tehnološkim unapređenjima da zauzmu mjesto.
The release of Windows 2007 will fuel the momentum as migrations to new platform technologies will enable new process and technology improvements to take place.
  10 Hits www.sitesakamoto.com  
Smatra otac modernog planinarstva, Ovaj Englez je bio najbolji penjač svog vremena unatoč svojim ograničenjima, to je nešto nezgrapan i prilično kratkovidni. Nestao na Nanga Parbat u 1895, ali njegova ostavština ostaje.
Considéré comme le père de l'alpinisme moderne, Cet Anglais était le meilleur grimpeur de son temps en dépit de ses limitations, c'était quelque chose de disgracieux et plutôt myope. Il a disparu le Nanga Parbat en 1895, mais son héritage perdure.
Als der Vater des modernen Bergsports, Dieser Engländer war der beste Kletterer seiner Zeit trotz seiner Einschränkungen, es war etwas plump und eher kurzsichtigen. Er verschwand am Nanga Parbat in 1895, aber sein Vermächtnis währt.
Considerado el padre del alpinismo moderno, este inglés fue el mejor alpinista de su tiempo a pesar de sus limitaciones, pues era algo desgarbado y bastante miope. Desapareció en el Nanga Parbat en 1895, pero su legado aún perdura.
Considerato il padre dell'alpinismo moderno, Questo inglese è stato il miglior scalatore del suo tempo nonostante i suoi limiti, era qualcosa di goffo e un po 'miope. È scomparso sul Nanga Parbat in 1895, ma la sua eredità dura.
Considerado o pai do montanhismo moderno, Este inglês foi o melhor escalador do seu tempo, apesar de suas limitações, era algo desajeitado e bastante míope. Ele desapareceu no Nanga Parbat em 1895, mas o seu legado perdura.
Beschouwd als de vader van de moderne alpinisme, Deze Engelsman was de beste klimmer van zijn tijd, ondanks zijn beperkingen, het was iets lomp en tamelijk bijziend. Hij verdween op Nanga Parbat in 1895, maar zijn erfenis verdraagt.
近代的な登山の父と考え, このイギリス人は自分の限界にもかかわらず、彼の時代の最高の登山でした, それは不格好という近視眼的なものであった. 彼にはナンガパルバットに消えた 1895, しかし、彼の遺産は耐える.
Considerat el pare de l'alpinisme modern, aquest anglès va ser el millor alpinista del seu temps malgrat les seves limitacions, doncs era una cosa desmanegat i força miop. Va desaparèixer al Nanga Parbat en 1895, però el seu llegat encara perdura.
Считается отцом современного альпинизма, Этот англичанин был лучшим скалолазом своего времени, несмотря на свою ограниченность, это было что-то неуклюжее и весьма близоруким. Он исчез на Нанга Парбат в 1895, но его наследие переносит.
Jotzen alpinismo modernoaren aita, Ingeles honek bere garaiko eskalatzaile onena izan zen, bere mugak izan arren, zerbait ungainly eta nahiko myopic. Desagertu Nanga Parbat 1895, baina bere ondarea irauten.
Considerado o pai do montañoso moderno, Este inglés foi o mellor escalador do seu tempo, a pesar das súas limitacións, era algo torpe e bastante miope. El desapareceu no Nanga Parbat en 1895, pero o seu legado perdura.
  2 Hits www.google.com.br  
Google.org objavljuje pet ključnih inicijativa: uz prethodno najavljene RE
Google.org presenta cinco iniciativas clave que se suman a las iniciativas RE
Το Google.org ανακοινώνει πέντε κεντρικές πρωτοβουλίες: εκτός από τα RE
Google.org از پنج عملکرد ابتکاری مهم خبر داد: علاوه بر RE
Google.org обявява пет ключови инициативи: в допълнение към оповестените по-рано RE
Google.org anuncia cinc iniciatives clau, que se sumen a les anunciades prèviament (RE
Google.org offentliggør fem hovedinitiativer: Ud over de tidligere offentliggjorte RE
Google.org julkistaa viisi avainhanketta: aiemmin aloitettujen RE
Google.org announces five key initiatives: in addition to the previously-announced RE
A Google.org bejelent öt kulcsfontosságú kezdeményezést: az előzőleg meghirdetett RE
Google.org paskelbia penkias pagrindines iniciatyvas: be anksčiau paskelbtų RE
Google.org lanserer fem hovedprosjekter: i tillegg til de tidligere annonserte tjenestene RE
Google.org prezentuje pięć kluczowych inicjatyw: oprócz zapowiedzianych wcześniej projektów RE
Google.org anunţă cinci iniţiative cheie: în plus faţă de iniţiativele RE
Google.org дает старт пяти ключевым инициативам в дополнение к программам RE
Google.org objavi pet ključnih pobud: poleg prej objavljenih RE
Google.org presenterar sina fem centrala initiativ: förutom de befintliga projekten RE
Google.org ได้เปิดตัวโครงการริเริ่มหลักห้าโครงการ นอกเหนือจากโครงการ RE
Google.org công bố năm sáng kiến chủ chốt: ngoài RE
Google.org מכריז על חמש יוזמות מרכזיות: בנוסף ליוזמות RE
Google.org paziņo par piecām galvenajām iniciatīvām: papildus jau iepriekš paziņotajām iniciatīvām RE
  3 Hits www.google.pt  
Google.org objavljuje pet ključnih inicijativa: uz prethodno najavljene RE
Google.org announces five key initiatives: in addition to the previously-announced RE
Google.org annonce cinq initiatives majeures : les initiatives RE
Google.org annuncia cinque iniziative chiave: oltre alle iniziative RE
A Google.org anuncia cinco importantes iniciativas: para além das já anunciadas iniciativas RE
Google.org kondigt vijf belangrijke initiatieven aan: naast het eerder aangekondigde RE
Google.org anuncia cinc iniciatives clau, que se sumen a les anunciades prèviament (RE
Google.org představuje pět klíčových iniciativ. Kromě dříve zmíněných programů REC a RechargeIT se nadále hodlá zaměřit na řešení, která mohou předvídat krize kdekoli na světě a předcházet jim, zlepšovat služby veřejnosti a podporovat růst malých společností.
Google.org offentliggør fem hovedinitiativer: Ud over de tidligere offentliggjorte RE
Google.org julkistaa viisi avainhanketta: aiemmin aloitettujen RE
A Google.org bejelent öt kulcsfontosságú kezdeményezést: az előzőleg meghirdetett RE
Google.org mengumumkan lima prakarsa kunci: selain RE
Google.org paskelbia penkias pagrindines iniciatyvas: be anksčiau paskelbtų RE
Google.org lanserer fem hovedprosjekter: i tillegg til de tidligere annonserte tjenestene RE
Google.org prezentuje pięć kluczowych inicjatyw: oprócz zapowiedzianych wcześniej projektów RE
Google.org anunţă cinci iniţiative cheie: în plus faţă de iniţiativele RE
Oddelenie Google.org predstavuje päť kľúčových iniciatív. Okrem už spomenutých programov RE
Google.org objavi pet ključnih pobud: poleg prej objavljenih RE
Google.org presenterar sina fem centrala initiativ: förutom de befintliga projekten RE
Google.org beş önemli girişimini daha duyurdu; daha önce açıklanan RE
Google.org công bố năm sáng kiến chủ chốt: ngoài RE
Google.org paziņo par piecām galvenajām iniciatīvām: papildus jau iepriekš paziņotajām iniciatīvām RE
Google.org mengumumkan lima inisiatif utama: sebagai tambahan kepada yang diumumkan sebelumnya iaitu RE&It;C dan RechargeIT, terdapat dedikasi baru terhadap penyelesaian yang boleh diramalkan dan menghalang krisis di seluruh dunia, mempertingkatkan perkhidmatan awam dan menggalakkan pembangunan perusahaan kecil.
Inanunsyo ng Google.org ang limang mahalagang pagkukusa: bilang karagdagan sa nakaraang inanunsyong RE
  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Ovaj trening se temelji na partnerstvu s priznatim igračima na računalu, kao što su Cap Gemini, djela, Apside… Mnogi stručnjaci iz ove tvrtke su uključeni u učenjima dozvole.
Cette formation s’appuie sur des partenariats avec des acteurs reconnus de l’informatique tels que Cap Gemini, Atos, Apside… De nombreux professionnels issus de ces mêmes entreprises interviennent dans les enseignements de la Licence.
Dieses Training basiert auf Partnerschaften mit anerkannten Akteure auf dem Computer wie Cap Gemini, Handlungen, Apside… Viele Fachleute aus diesen Unternehmen werden in den Lehren der Lizenz beteiligt.
Esta formación se basa en asociaciones con actores reconocidos en el ordenador como Cap Gemini, hechos, apside… Muchos profesionales de estas empresas están involucradas en las enseñanzas de la Licencia.
Questa formazione si basa su partenariati con gli attori riconosciuti nel computer, quali Cap Gemini, atti, Apside… Molti professionisti di queste aziende sono coinvolte negli insegnamenti della licenza.
Este treinamento é baseado em parcerias com os jogadores reconhecidos no computador, tais como Cap Gemini, Atos, APSIDE… Muitos profissionais dessas empresas estão envolvidas nos ensinamentos da Licença.
ويستند هذا التدريب على الشراكات مع لاعبين المعترف بها في جهاز الكمبيوتر مثل كاب جيميني, أعمال, Apside… وتشارك العديد من المهنيين من هذه الشركات في تعاليم رخصة.
Αυτή η εκπαίδευση βασίζεται σε συνεργασίες με αναγνωρισμένους παίκτες του υπολογιστή, όπως Cap Gemini, πράξεις, Apside… Πολλοί επαγγελματίες από αυτές τις εταιρείες που ασχολούνται με τις διδασκαλίες της Άδειας.
Deze training is gebaseerd op partnerschappen met erkende spelers op de computer, zoals Cap Gemini, acts, Apside… Veel professionals uit deze bedrijven zijn betrokken bij de leer van de licentie.
この研修は、キャップジェミニのようなコンピュータで認識された選手とのパートナーシップに基づいています, 行為, Apside… これらの企業から多くの専門家は、ライセンスの教えに関与しています.
Това обучение се основава на партньорство с признати играчи в компютъра като Cap Gemini, актове, Apside… Много специалисти от тези фирми са участвали в учението на лиценза.
Aquesta formació es basa en associacions amb actors reconeguts a l'ordinador com Cap Gemini, fets, àpside… Molts professionals d'aquestes empreses estan involucrades en els ensenyaments de la Llicència.
Toto školení je založen na partnerství s uznávanými hráči v počítači, například Cap Gemini, akty, Apside… Mnoho odborníků z těchto společností jsou zapojeny do učení licence.
Denne uddannelse er baseret på partnerskaber med anerkendte spillere i computeren, såsom Cap Gemini, handlinger, Apside… Mange fagfolk fra disse virksomheder er involveret i læren af ​​licens.
See koolitus põhineb partnerluse tunnustatud mängijat arvuti nagu Cap Gemini, õigusaktid, APSIDE… Paljud spetsialistid need ettevõtted on seotud õpetused Licence.
Tämä koulutus perustuu kumppanuuksiin tunnustettujen toimijoiden tietokone kuten Cap Gemini, säädökset, Apside… Monet ammattilaiset näiden yritykset ovat mukana opetusten Licence.
Ez a képzés alapja a partneri elismert szereplői a számítógép, mint a Cap Gemini, cselekmények, APSIDE… Sok szakember ezek a cégek is részt vesznek a tanítást a Licenc.
Pelatihan ini didasarkan pada kemitraan dengan pemain diakui di komputer seperti Cap Gemini, tindakan, Apside… Banyak profesional dari perusahaan-perusahaan ini terlibat dalam ajaran Lisensi.
이 훈련은 이러한 캡 제미니로 컴퓨터에서 인식 플레이어들과의 협력을 기반으로, 행위, Apside… 이 회사의 많은 전문가는 라이센스의 가르침에 관여.
Šis mokymas yra grindžiamas partnerystes su pripažintomis žaidėjų kompiuteryje, pavyzdžiui, Cap Gemini, aktai, Apside… Daugelis specialistų iš šių bendrovių yra įtrauktos į Licencijos mokymų.
Denne opplæringen er basert på partnerskap med anerkjente aktører i datamaskinen som Cap Gemini, handlinger, Apside… Mange fagfolk fra disse selskapene er involvert i læren til Licence.
Ten trening jest oparty na partnerstwie z uznanymi graczami w komputerze, takich jak Cap Gemini, akty, Apside… Wielu specjalistów z tych firm są zaangażowane w naukach Licencji.
Această instruire se bazează pe parteneriate cu jucători recunoscuți în calculator, cum ar fi Cap Gemini, acte, Apside… Mulți profesioniști din aceste companii sunt implicate în învățăturile Licenței.
Это обучение на основе партнерских отношений с признанными игроками на компьютере, таких как Cap Gemini, акты, Apside… Многие специалисты из этих компаний участвуют в учениях лицензии.
Ова обука је заснована на партнерству са признатим играча у рачунару, као што су Цап Гемини, акти, апсида… Многи стручњаци из ових фирми су укључени у учењима дозволе.
Toto školenie je založený na partnerstve s uznávanými hráčmi v počítači, napríklad Cap Gemini, akty, apsidy… Mnoho odborníkov z týchto spoločností sú zapojené do učenia licencie.
To usposabljanje temelji na partnerstvih s priznanimi igralci na računalniku, kot so Cap Gemini, akti, Apside… Mnogi strokovnjaki iz teh družb so vključeni v naukih licence.
Denna utbildning bygger på partnerskap med erkända spelare i datorn som Cap Gemini, akter, Apside… Många yrkesverksamma från dessa företag är inblandade i lärdomarna licens.
การฝึกอบรมนี้จะขึ้นอยู่กับความร่วมมือกับผู้เล่นที่ได้รับการยอมรับในเครื่องคอมพิวเตอร์เช่นหมวกราศีเมถุน, การกระทำ, Apside… ผู้เชี่ยวชาญหลายคนจาก บริษัท เหล่านี้มีส่วนร่วมในการสอนของใบอนุญาตที่.
Bu eğitim gibi Cap Gemini olarak bilgisayarda tanınan oyuncularla ortaklık dayanmaktadır, eylemler, APSIDE… Bu şirketlerden çok profesyoneller Lisansın öğretilerine katılmaktadırlar.
đào tạo này được dựa trên sự hợp tác với những người chơi ghi nhận trong máy tính như Cap Gemini, hành vi, Apside… Nhiều chuyên gia từ các công ty này có liên quan đến những lời dạy của Giấy phép.
הכשרה זו מבוססת על יצירת שותפויות עם שחקנים מוכרים המחשב כגון קאפ ג'מיני, פעולות, Apside… אנשי מקצוע רבים מחברות אלה מעורבים את תורתו של הרישיון.
Šī apmācība ir balstīta uz partnerību ar atzītiem dalībniekiem datorā, piemēram, Cap Gemini, akti, Apside… Daudzi speciālisti no šiem uzņēmumiem ir iesaistīti mācībām Licences.
Latihan ini adalah berdasarkan kepada perkongsian dengan diiktiraf dalam komputer seperti Cap Gemini, tindakan, Apside… Ramai profesional dari syarikat-syarikat yang terlibat dalam ajaran Lesen.
  3 Hits hearhear.org  
Također možete i računati na našu predanost kvaliteti u svemu što radimo, od naših proizvoda do naših procesa. Graco je u neprekidnom traganju za novim i etičkim rješenjima koja će osigurati i zadržati našu vodeću poziciju na tržištu.
Nous sommes conscients que de vous offrir de l´espace pour vous développer est essentiel à votre succès. Chez Graco, vous profiterez des possibilités de faire progresser votre éducation et d´une formation pour vous aider à travailler plus intelligemment et pour vous aider à prendre des décisions commerciales éclairées. Vous pouvez également compter sur notre engagement quant à la qualité dans tout ce que nous faisons, de nos produits à nos procédés. Graco est constamment à la recherche de solutions innovantes et éthiques pour assurer et maintenir notre position de leader sur le marché.
Wir wissen, dass Raum für Wachstum für Ihren Erfolg wichtig ist. Bei Graco haben Sie die Möglichkeit sich weiterzubilden, um effizienter zu arbeiten und um fundierte Geschäftsentscheidungen treffen zu können. Sie können sich auch auf unser Engagement für Qualität in allem was wir tun verlassen, von unseren Produkten bis hin zu unseren Arbeitsprozessen. Graco ist ständig auf der Suche nach innovativen und ethischen Lösungen um unsere Führungsposition auf dem Markt zu sichern.
Sabemos que ofrecer espacio para crecer es esencial para tú éxito. En Graco, disfrutarás de oportunidades para complementar tu educación y formación para realizar tu trabajo de una forma eficiente y tomar decisiones de negocios. Puedes contar con nuestro compromiso de calidad en todo lo que hacemos, desde nuestros productos a nuestros procesos. Graco busca de manera continuada soluciones innovativas y éticas para asegurar y mantener nuestra posición de liderazgo en el mercado.
Ci siamo resi conto che offrirvi lo spazio per crescere è fondamentale per il vostro successo. In Graco vivrete le opportunità per aumentare la vostra educazione, per migliorare il vostro lavoro e per prendere decisioni. Graco è costantemente alla ricerca di innovazione e soluzioni etiche per assicurarsi e mantenere la propria posizione di leadership sul mercato.
Nós temos consciência de que oferecer-lhe espaço para crescer é essencial para o nosso sucesso. Na Graco, terá oportunidades para progredir na sua educação e obterá formação para ajudá-lo a trabalhar de forma mais inteligente e a tomar boas decisões de negócio. Também pode contar com o nosso compromisso com a qualidade em tudo o que fazemos, desde os nossos produtos até aos nossos processos. A Graco está constantemente à procura de soluções inovadoras e éticas para garantir e manter a sua posição de liderança no mercado.
We realizeren ons dat ruimte bieden om te groeien essentieel is voor uw succes. Graco biedt je de mogelijkheid om uw kennis verder te ontplooien, geeft je opleiding zodat je je taak grondiger kan uitvoeren en je betere zakelijke beslissingen kan nemen. Je kan altijd rekenen op kwaliteit in alles wat we doen, van onze produkten tot onze processen. Graco zoekt voortdurend naar innovatieve en ethische oplossingen om onze leiderspositie in de markt veilig te stellen en te behouden.
Осъзнаваме, че за да постигнете успех, трябва да ви предложим пространство за растеж. В Graco вие ще имате възможности за надграждане на вашето образование и обучение, като по-този начин ще работите по интелигентно и ще вземате добри бизнес решения. Също така можете да разчитате на нашия ангажимент за качество във всичко, което правим, от нашите продукти до нашите процеси. В Graco постоянно търсим иновативни и етични решения, с които да подсигурим и да поддържаме водещата си пазарна позиция.
Ymmärrämme, että menestyäksesi tarvitset tilaa kasvaa. Gracolla voit nauttia mahdollisuuksista opintojesi jatkamiseen sekä koulutuksesta, jonka ansiosta opit työskentelemään älykkäämmin ja tekemään hyviä liiketoiminnallisia päätöksiä. Voit myös luottaa siihen, että olemme sitoutuneet laatuun kaikessa, mitä teemme, aina tuotteista prosesseihin. Graco etsii jatkuvasti innovatiivisia ja eettisiä ratkaisuja, joiden avulla pystymme varmistamaan ja säilyttämään johtavan markkina-asemamme.
Tapasztalataink alapján ha teret adunk a növekedésnek, ez lesz az alapja a sikereinek. A Graco-nál élvezni fogja tanulási és továbbképzési lehetőségeket, amely segíteni fogja az üzleti döntéseiben. Ön is számithat a minőség iránti elkötelezettségünkre, amelyet jól tükröznek a termékeink is. A Graco folyamatosan keres innovatív és etikus megoldásokat, hogy továbbra is megtartsa piacvezető szerepét.
Mes suprantame, kad pasiūlymas augti yra svarbus jūsų sėkmei. Graco jūs turėsite galimybę toliau mokytis ir kelti kvalifikaciją, kad dirbtumėte išradingai ir priimtumėte teisingus dalykinius sprendimus. Jūs taip pat galite pasikliauti mūsų įsipareigojimu viską daryti kokybiškai – nuo mūsų produktų iki procesų. Graco nuolat ieško pažangių ir etiškų sprendimų, kaip užtikrinti ir išlaikyti.
Vi vet at vi må tilby deg plass til å vokse for at du skal få suksess. Hos Graco får du muligheter til videreutdanning, og opplæring som hjelper deg å jobbe smartere og ta sunne forretningsbeslutninger. Du kan også stole på vårt engasjement i kvalitet i alt vi gjør, fra våre produkter til våre prosesser. Graco søker alltid etter innovative og etiske løsninger for å sikre og opprettholde vår ledende posisjon i markedet.
Zdajemy sobie sprawę, iż przestrzeń do rozwoju stanowi podstawę sukcesu. W Graco docenisz własny rozwój edukacji i szkoleniań, co pozwoli Ci pracować wydajniej i podejmować trafne decyzje. Możesz liczyć również na nasze zaangażowanie w dążeniu do jakości we wszystkim co robimy od procesów po produkty. Graco nieustannie poszukuje innowacji i etycznych rozwiązań dla osiągnięcia i zapewnienia pozycji leadera na rynku.
Înţelegem că este esenţial pentru succesul nostru să vă oferim oportunitatea de a creşte. La Graco, vă veţi bucura de oportunităţi de îmbunătăţire a educaţiei şi instruire pentru a vă desfăşura activitatea mai inteligent şi pentru a lua decizii de afaceri corecte. De asemenea, vă puteţi baza pe angajamentul nostru faţă de standarde de calitate ridicate în tot ceea ce facem, de la produse la procese. Graco caută în permanenţă soluţii inovatoare şi etice pentru a asigura şi păstra poziţia noastră de lider de piaţă.
Uvedomujeme si, že mať priestor na rast je nevyhnutné pre váš úspech. V spoločnosti Graco budete mať príležitosti na rozšírenie vzdelania a absolvovanie školení, ktoré vám pomôžu pracovať šikovnejšie a uskutočňovať rozumné obchodné rozhodnutia. Taktiež sa môžete spoľahnúť na náš záväzok kvality vo všetkom čo robíme, od našich produktov po naše procesy. Spoločnosť Graco neustále hľadá inovačné a etické riešenia na zaistenie a udržanie našej vedúcej pozície na trhu.
Înţelegem că este esenţial pentru succesul nostru să vă oferim oportunitatea de a creşte. La Graco, vă veţi bucura de oportunităţi de îmbunătăţire a educaţiei şi instruire pentru a vă desfăşura activitatea mai inteligent şi pentru a lua decizii de afaceri corecte. De asemenea, vă puteţi baza pe angajamentul nostru faţă de standarde de calitate ridicate în tot ceea ce facem, de la produse la procese. Graco caută în permanenţă soluţii inovatoare şi etice pentru a asigura şi păstra poziţia noastră de lider de piaţă.
Mēs saprotam, ka, piedāvājot jums vietu, kur pilnveidoties, ir būtisks faktors jūsu panākumiem. Kompānijā Graco jums patiks iespējas, kas pilnveidos jūsu izglītību un apmācības, lai palīdzētu jums strādāt inteliģentāk un pieņemt uzņēmējdarbībai drošus lēmumus. Jūs varat paļauties uz mūsu apņemšanos attiecībā uz kvalitāti it visā, ko mēs darām - sākot ar mūsu produktiem līdz pat mūsu darba metodēm. Graco pastāvīgi meklē inovatīvus un ētiskus risinājumus, kas nodrošinātu un saglabātu savu vadošo pozīciju tirgū.
Vemo, da moramo zaposlenim omogočiti najboljše pogoje za rast, če naj bodo uspešni. V podjetju Graco ponujamo priložnosti za nadaljnje izobraževanje in usposabljanje, da boste delali bolje in sprejemali pametne poslovne odločitve. Pri tem veliko šteje tudi naša zavezanost kakovosti izdelkov in procesov - torej pri vsem, kar počnemo. Graco nenehno išče inovativne in etične rešitve za utrditev vodilnega položaja na tržišču.
ندرك جيدًا أن إتاحة الفرصة لك للتطور تعد أساسًا لنجاحك. وفي شركة جراكو، تتاح لك الفرص لتنمية معرفتك وخبراتك، بالإضافة إلى التدريب لمساعدتك على رفع مستوى مهارات العمل لديك واتخاذ القرارات المناسبة. كما يمكنك الاعتماد على التزامنا بتحقيق عنصر الجودة في جميع أنشطتنا، بدءًا من المنتجات حتى العمليات التي نقوم بها. وتسعى شركة جراكو دائمًا لتقديم الحلول المبتكرة والمعيارية لضمان الحفاظ على موقعنا الرائد في السوق.
We realize that offering you room to grow is essential to your success. At Graco, you'll enjoy opportunities for advancing your education, and training to help you work smarter and make sound business decisions. You can also count on our commitment to quality in all that we do, from our products to our processes. Graco is constantly seeking innovative and ethical solutions to secure and maintain our leadership position in the marketplace.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow