et cetera – -Translation – Keybot Dictionary

  vanillaforums.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The full text search does not register common words like [in], [from], [and] et cetera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donau-archaeologie.de as primary domain	Die Volltextsuche erfasst keine häufigen Wörter wie [in], [aus], [und] etc.

  www.doctagon.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	FIP translates all of the employee's fringe benefits into a single overall budget, which he is free to spend on mobility, but equally on tools to work away from the office (a smartphone, tablet, home Internet connection, etc.), non-statutory supplementary holiday entitlements, supplementary insurance cover, et cetera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sd-worx.be as primary domain	Le budget mobilité est une application concrète du Flex Income Plan™ de SD Worx. Le FIP transpose tous les avantages salariaux extralégaux du travailleur en un budget total. Le collaborateur peut le consacrer à ses déplacements, mais aussi à des outils lui permettant de travailler en toute mobilité (smartphone, tablette, connexion internet à la maison, …), à des jours de congé extralégaux, à des assurances complémentaires, etc. En intégrant le budget mobilité au concept FIP plus vaste, la palette des choix qui s'offrent aux travailleurs n'en est que plus étendue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sd-worx.be as primary domain	Het mobiliteitsbudget is een concrete toepassing van het Flex Income Plan™ van SD Worx. FIP vertaalt alle extralegale loonvoordelen van de werknemer naar één totaalbudget. Dat kan hij spenderen aan mobiliteit, maar ook aan tools om mobiel te werken (smartphone, tablet, internetverbinding thuis, …), extralegale vakantiedagen, aanvullende verzekeringen enzovoort. Door het mobiliteitsbudget in te bedden in het ruimere FIP-concept, neemt de keuzemogelijkheid voor de werknemers dus verder toe.

  www.redfox.bz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Works transparently for the operating system: DVDs can be shared in your home network and handled with the command prompt, Windows Explorer, et cetera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redfox.bz as primary domain	Fonctionne de manière transparente avec le système d'exploitation : les DVD peuvent être partagés via le réseau, ils peuvent être gérés en ligne de commande ou avec l'explorateur de Windows, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redfox.bz as primary domain	Arbeitet transparent mit dem Betriebssystem: DVDs können z. B. im Netzwerk freigegeben und via Kommandozeile oder Explorer weiterverarbeitet werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redfox.bz as primary domain	Lavora in modo trasparente al sistema operativo. I DVD possono essere condivisi in rete (LAN), possono essere copiati dal prompt dei comandi, o da Explorer, eccetera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redfox.bz as primary domain	Werkt transparant voor het besturingssysteem: DVD's kunnen worden gedeeld in uw thuisnetwerk en behandeld met de command prompt, Windows Explorer, et cetera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redfox.bz as primary domain	Funguje pro operační systém transparentně: DVD disky lze sdílet ve vaší domácí síti a přistupovat k nim přes příkazový řádek, Průzkumníka Windows a tak dále.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redfox.bz as primary domain	Virker uhindret af operativsystemet: DVD'er kan deles over netværket, kan kopieres via kommandoprompten, eller med Windows Explorer, osv.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redfox.bz as primary domain	Az operációs rendszer számára transzparens módon működik: a DVD-k megoszthatók az otthoni hálózatodban, kezelhetők parancssorból, a Windows Intézőből, stb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redfox.bz as primary domain	Virker sømløst overfor operativsystemet: DVD-er kan deles i hjemmenettverket og håndteres med kommandolinjen, Windows Utforsker, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redfox.bz as primary domain	Działa niezauważalnie dla systemu: DVD mogą być dzielone w domowej sieci i obsługiwane przy pomocy linii komend, przez eksplorator Windows, itd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redfox.bz as primary domain	Funcționează transparent pentru sistemul de operare: DVD-urile pot fi distribuite în rețeaua de acasă și manipulate cu prompt-ul de commanda, in Windows Explorer , etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redfox.bz as primary domain	Funguje pre operačný systém transparentne: DVD disky je možné zdieľať vo vašej domácej sieti a pristupovať k ním cez príkazový riadok, Prieskumníka Windows a tak ďalej.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redfox.bz as primary domain	Arbetar osynligt för operativsystemet: DVD-skivor kan delas i ditt hemmanätverk och hanteras med kommandotolken, Windows Explorer, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redfox.bz as primary domain	ทำงานโปร่งใสสำหรับระบบปฏิบัติการ: ดีวีดีดิสก์สามารถใช้ร่วมกันในเครือข่ายในบ้านของคุณ และและคุณสามารถใช้โปรแกรมใด ๆ หรือฟังก์ชั่น ตัวอย่างเช่น จัดการกับคำสั่ง (DOS command prompt), Windows Explorer ฯลฯ

  osburnstoves.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Department educators conduct studies for students of the Faculty of Cybernetics on normative disciplines and special courses of probabilistic-statistical profile and their applications in the area of economics, finances, insurances et cetera.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applstat.univ.kiev.ua as primary domain

Преподаватели кафедры проводят занятия для студентов факультета кибернетики по нормативным дисциплинам и специальным курсам вероятностно-статистического профиля и их приложениям в сфере экономики, финансов, страхования и т. д. Два преподавателя кафедры имеют дипломы актуариев, которые выданы Институтом актуариев (Лондон), четыре научных сотрудника научно-исследовательской лаборатории вероятностно-статистических методов получили базовую подготовку по финансовой и актуарной математики и имеют свидетельства Министерства образования и науки Украины.

  www.tigermoth.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To inspire each other, and the theater company NNT. By making short plays, organizing workshops, lectures, meetings with theater artists, et cetera. Of course it's a fun way of meeting new and creative people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usva.nl as primary domain	Dynamisch, eigenwijs en rauw, maar tegelijkertijd ook aangrijpend en humoristisch. Club Guy & Roni is een internationaal dansgezelschap dat garant staat voor mysterieuze, muzikale en verleidelijke danstheatervoorstellingen die inhaken op hedendaagse onderwerpen en veel verder reiken dan dans alleen. De Club werd opgericht in Groningen in 2002 door choreografen Guy Weizman en Roni Haver.

  3 Hits www.mdfgeorgia.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To further support its argument, the complainant also referred to advertising video clips produced by the Agency, the content of which (programs implemented on behalf of the state, such as Program to Support Spring Works, Agricard, et cetera) also proved that the Agency conducted the information campaign on behalf of the government within the public powers delegated to it.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mdfgeorgia.ge as primary domain

საქმის არსებითი განხილვის პროცესში მოსარჩლე მხარის წარმომადგენლებმა ანი ხოჯელანმა და ნინო სიხარულიძემ ყურადღება გაამახვილეს იმ გარემოებაზე, რომ სააგენტო აღმასრულებელი ხელისუფლების მიერ საჯარო უფლებამოსილების განხორციელების მიზნით არის დაფუძნებული და ამდენად, მასზე ინფორმაციის გასაჯაროვების ვალდებულება ვრცელდება. მოსარჩლე მხარის მიერ ასევე აპელირება ხდებოდა სააგენტოს მიერ დამზადებულ სარეკლამო ვიდეო რგოლებზე, რომელთა შინაარსი (სახელმწიფოს სახელით განხორციელებული პროგრამები „საგაზაფხულო სამუშაოების ხელშეწყობის პროგრამა" „აგრობარათი" და სხვები) ადასტურებდა არგუმენტს, რომ ხელისუფლების სახელით განხორციელებული საინფორმაციო კამპანია მის მიერ დელეგირებული საჯარო უფლებამოსილების ფარგლებში ტარდებოდა.

  www.pattern-expert.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We develop Image Recognition solutions based on Pattern Recognition procedures for surface analysis, colour assessment or character recognition. Image Recognition procedures require invariant image parameters i.e. number of objects, form factors et cetera.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pattern-expert.com as primary domain

Wir entwickeln auf der Basis unserer Mustererkennungsverfahren Lösungen in der Bilderkennung, wie zur Oberflächenanalyse, Farbbewertung oder zur Schrifterkennung. Für diese Bilderkennungsverfahren benötigt man invariante Bildparameter, wie Anzahl von Objekten, Formfaktoren usw. Für eine Klasse von Problemen sollen spezielle Parameter entwickelt und an Beispielen getestet werden. Es werden Vorkenntnisse in der Bildverarbeitung erwartet.

  11 Hits branches.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the southeast Kédougou region lies the birrimian geological structure, where we find gold, and heavy and rare metals, et cetera. Teranga Gold is operating the first producing mine there, with 214,300 ounces of gold output in 2012 (p. 66).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain

Au sud-est de la région de Kédougou, on retrouve la structure géologique birrimienne, qui contient de l’or, des métaux lourds, des métaux rares, etc. Teranga Gold exploite la première mine productive de cette région et a produit 214 300 onces d’or en 2012 (p. 66). Il y a eu d’autres découvertes, comme la réserve d’or de 1,1 million d’onces d’Oromin et le projet de Bassari Resources. Il faut souligner que la région sud-est est située dans la même formation géologique qui a prouvé son potentiel au Mali. Cela nous a quelque peu aidé.

  www.akeuropa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Yes, it was important that working conditions in road transport would be improved; wage and social dumping had to be avoided - it could not be that employees would only receive a third of the wage, which is normally paid to staff in the region. Just recently there had been another bus accident; it has been assumed that the driver had been overtired, et cetera.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akeuropa.eu as primary domain

Bei der Debatte zur Kontrollgeräte-Verordnung übten sich so manche EU-Abgeordnete in Sonntagsreden. Ja, es sei wichtig, dass die Arbeitsbedingungen im Straßenverkehr verbessert werden; Lohn- und Sozialdumping müsse verhindert werden, denn wenn Beschäftigte nur ein Drittel des Lohnes bekommen, der bei den Arbeitskräften in der Region üblich sei, wäre das nicht in Ordnung. Gerade erst hätte es wieder einen Busunfall gegeben, es wird angenommen, der Busfahrer sei übermüdet gewesen, et cetera. Einzig EU-Abgeordnete Lichtenberger von den Grünen hielt fest, dass selbstverständlich auch die Tätigkeiten außerhalb des Fahrzeuges als Arbeitszeit zu rechnen sei.

  www.hitachi-hgne-uk-abwr.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

But also in the area of new technologies, Realdolmen continues to be a player on the cutting edge of innovations and digital disruptions. Products such as augmented reality glasses, assistance robots, drones, et cetera are all matters that our specialists are pro-actively busy with.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realdolmen.com as primary domain

Dans le domaine des technologies nouvelles, Realdolmen reste également présent au point d'intersection des innovations et des dérèglements digitaux. Les produits comme des lunettes réalité virtuelle, des robots d'assistance, des drones, et cetera sont tant de choses sur lesquelles nos spécialistes travaillent de manière proactive. Nous examinons avec nos clients quel pourrait être le rôle de ces innovations dans leur fonctionnement quotidien. Nous les accompagnons dans leur recherche et nous élaborons ensemble des solutions, par le biais de démos, d'épreuves ou de concepts, ainsi que de programmes pilotes. Tout ceci sur la base des dernières innovations, afin que nos clients restent leurs propres concurrents et qu'ils soient considérés comme des innovateurs dans leurs secteurs respectifs.

  5 Hits www.bfs.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Decommissioning experts from various areas (regulators, operators, service providers et cetera) from OECD states meet in the WPDD, together with representatives of other international organisations such as the IAEA.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfs.de as primary domain

Der Arbeitsgruppe für Stilllegung und Abbau (Working Party on Decommissioning and Dismantling (WPDD)), einer Untergruppe des RWMC, kommt hierbei eine zentrale Rolle bei den Stilllegungsaktivitäten zu. In der WPDD treffen sich Stilllegungsexperten aus unterschiedlichen Bereichen (Regulatoren, Betreiber, Dienstleister et cetera) aus OECD-Ländern unter Beteiligung von Vertretern anderer internationaler Organisationen wie zum Beispiel der IAEA. Die Schwerpunkte der Arbeiten sind

  6 Hits www.publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The project includes all kinds of artistic manifestations that occupy public space or that have originated in relation with it. It therefore covers categories such as architecture, sculpture, wall-covering, sketching, sound art, festivals, urban exhibitions, et cetera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain	El proyecto comprende todo tipo de manifestaciones artísticas que ocupen el espacio público, o bien que estén creados en referencia a él, incluyendo las categorías como arquitectura, escultura, wallcovering, sketch, creación sonora, festivales, exposiciones urbanas...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain	El projecte comprèn tot tipus de manifestacions artístiques que ocupin l’espai públic, o bé que neixin en referència a ell incloient-hi categories com arquitectura, escultura, wallcovering, sketch, creació sonora, festivals, exposicions urbanes...

  www.coinmakeup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The major internet service providers (British Telecom, Virgin, Sky and TalkTalk) all have a generic filtering system in place that block various websites by court order. These include the major file sharing and torrent sites like The Pirate Bay, Kickass.to, EZTV, et cetera.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perfect-privacy.com as primary domain

Wenn Sie sich in Großbritannien aufhalten, gibt es einige naheliegende Gründe, weshalb Sie Ihren Internetverkehr mit einem VPN verschlüsseln sollten. Die großen Internetprovider (British Telecom, Virgin, Sky und TalkTalk) setzen ein generisches Filtersystem ein, das unterschiedlichste Webseiten blockiert. Darunter befinden sich unter anderem die großen und bekannten Torrent- und Filesharing-Seiten wie The Pirate Bay, Kickass.to und EZTV.

  www.kiradigi.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As part of the project, we set up a user committee composed of more than twenty leading players of scientific and cultural dissemination in Canada (universities and colleges’ librarians, scientific and cultural journals’ editors, et cetera).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apropos.erudit.org as primary domain

Dans le cadre de ce projet, nous avons mis sur pied un comité des utilisateurs constitué d’une vingtaine d’acteurs de la diffusion scientifique et culturelle au Canada (bibliothécaires universitaires et collégiales, directeur de revues savantes, éditeurs de revues culturelles). Ce comité soutient les travaux de l’équipe de développement dans le but d’offrir une plateforme qui répond aux attentes des différents usagers.

  dr-hadavi.ir  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As you can see, these refills have the same size and appearance: these refills can be used in all ballpoint pens, which use this international standard. In short, you can use a Graf von Faber-Castell refill in your Parker pen, et cetera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lacouronneducomte.nl as primary domain	Het volgende type balpenvulling wordt onder andere ondersteund door: Delta, Lamy, Jean Pierre L閜ine, Signum en wordt vaak gebruikt in multipennen of pennen met een klein formaat. Door op de vulling te klikken wordt u doorgeleid naar overeenkomende producten in de webstore.

  2 Hits www.puertorico-herald.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There's more to the report than just that. There are other elements that deal with economic obligations of the Navy, et cetera. The secretary will -- I don't believe has had a chance to talk with Undersecretary de Leon yet, or with his chief of staff Bob Tyrer (ph), who was also at the meeting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain	Hay más para reportar que sólo eso. Existen otros elementos relacionados con las obligaciones económicas de la Marina de Guerra, etc. El secretario hablará, no creo que haya tenido oportunidad de dialogar aún con el subsecretario DeLeon, o con su jefe de asesores Bob Tyrer, que también participó en la reunión.

  7 Hits www.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the southeast Kédougou region lies the birrimian geological structure, where we find gold, and heavy and rare metals, et cetera. Teranga Gold is operating the first producing mine there, with 214,300 ounces of gold output in 2012 (p. 66).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cim.org as primary domain

Au sud-est de la région de Kédougou, on retrouve la structure géologique birrimienne, qui contient de l’or, des métaux lourds, des métaux rares, etc. Teranga Gold exploite la première mine productive de cette région et a produit 214 300 onces d’or en 2012 (p. 66). Il y a eu d’autres découvertes, comme la réserve d’or de 1,1 million d’onces d’Oromin et le projet de Bassari Resources. Il faut souligner que la région sud-est est située dans la même formation géologique qui a prouvé son potentiel au Mali. Cela nous a quelque peu aidé.

  www.czechairlineshandling.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Overriding icons, templates, et cetera
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manual.calibre-ebook.com as primary domain	Überschreiben von Symbolen, Vorlagen usw.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manual.calibre-ebook.com as primary domain	Reemplazar iconos, plantillas, etcétera
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manual.calibre-ebook.com as primary domain	Přepsání ikon, šablon atd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manual.calibre-ebook.com as primary domain	Åsidosätta ikoner, mallar, o.s.v.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manual.calibre-ebook.com as primary domain	Simgelerin, şablonların ve benzerlerinin üzerine yazmak

  2 Hits www.irenees.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Chilean, Filipina, Columbian, French, and Indian soldiers met to tackle together their role in building peace. Many topics were discussed : the emergence of a global civil society, democracy, respect for Human rights, international security, et cetera.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irenees.net as primary domain

Al final del 2005 tuvo lugar en Chile un encuentro internacional de militares por la paz. Militares de Chile, de Filipinas, de Francia, de Colombia, de India, etc. se reunieron para reflexionar juntos acerca de su rol en la construccion de paz. Varios temas fueron tratados : el desarrollo de una sociedad civil mundial, la democracia, el respeto de los derechos humanos, la seguridad internacional, etc.

  www.startt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- How strong do you think Armenia'sattachment (degree of involvement) to (in the) integration projects in the Eurasian space? Does the country have an opportunity to further develop its external relations with third countries, associations, blocks et cetera?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regioncenter.info as primary domain	- Насколько, по вашей оценке, сильна привязанность (степень вовлечения) и Армении в интеграционные проекты на Евразийском пространстве? Есть ли у страны возможность и дальше развивать свои внешние связи с третьими странами, объединениями, блоками et cetera?

  www.bardomuseum.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Et Cetera
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kbk.co.jp as primary domain	ENGLISH PAGE

  www.ecpat.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Keep ECPAT International informed on a regular basis of its activities and provide copies of newsletters, relevant news clippings and research et cetera;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecpat.net as primary domain	Maintenir ECPAT International informé sur une base régulière de ses activités et fournir des copies de son bulletin d’information, de ses dossiers de presse, de ses recherches, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecpat.net as primary domain	Mantener a ECPAT International informada regularmente sobre sus actividades y facilitar copias de boletines informativos, recortes de periódico, investigaciones, etcétera;

  2 Hits www.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The stay of the guest leads to a tangible result (article, lecture, report et cetera)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tudelft.nl as primary domain	Het verblijf van de gast leidt tot een tastbaar resultaat (artikel, lezing, rapport, etc.)

  28 Hits romar-voss.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tango, Mambo et cetera - Vol.1 - Ernst-Thilo Kalke (Walhall Edition) - Sheet music and accessories - Crescendo Music: Your number one expert in sheet music and musical accessories - Antwerp - Leuven
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crescendo-music.com as primary domain	Tango, Mambo et cetera - Vol.1 - Ernst-Thilo Kalke (Walhall Edition) - Partitions de musique - Crescendo Music: Spécialiste pour tous vos partitions et accessoires de musique - Anvers - Louvain

  39 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Senator Moore: We would like to invite you. You are not ordered, et cetera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Le sénateur Moore : Nous aimerions vous inviter. Vous n'êtes pas tenus d'y aller, et cetera.

  7 Hits www.hkfw.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Et Cetera Theater
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bigbilet.ru as primary domain	Театр Et Cetera

  ecpat.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Keep ECPAT International informed on a regular basis of its activities and provide copies of newsletters, relevant news clippings and research et cetera;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecpat.net as primary domain	Maintenir ECPAT International informé sur une base régulière de ses activités et fournir des copies de son bulletin d’information, de ses dossiers de presse, de ses recherches, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecpat.net as primary domain	Mantener a ECPAT International informada regularmente sobre sus actividades y facilitar copias de boletines informativos, recortes de periódico, investigaciones, etcétera;

  6 Hits publicspace.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The project includes all kinds of artistic manifestations that occupy public space or that have originated in relation with it. It therefore covers categories such as architecture, sculpture, wall-covering, sketching, sound art, festivals, urban exhibitions, et cetera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain	El proyecto comprende todo tipo de manifestaciones artísticas que ocupen el espacio público, o bien que estén creados en referencia a él, incluyendo las categorías como arquitectura, escultura, wallcovering, sketch, creación sonora, festivales, exposiciones urbanas...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain	El projecte comprèn tot tipus de manifestacions artístiques que ocupin l’espai públic, o bé que neixin en referència a ell incloient-hi categories com arquitectura, escultura, wallcovering, sketch, creació sonora, festivals, exposicions urbanes...

  5 Hits blogs.cccb.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This notion first appeared 150 years ago as a counter to the idea of revolution, shortly after which it became a concept that was “in favour of something”: for a better future, for a more just society, et cetera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	Ejemplificaré la relación entre capitalismo y bienestar, si son compatibles, si pueden apoyarse mutuamente, a partir de analizar cómo ha cambiado el concepto de «reforma». El concepto de «reforma» emerge hace 150 años como un concepto contra la idea de revolución, y poco después se convirtió en un concepto «a favor de algo»: por un futuro mejor, por una sociedad más justa… A partir de entonces, las reformas siempre se asociaron a las reformas sociales. Y yo me pregunto: ¿cómo es posible que hoy en día las «reformas» ya no tengan ningún tipo de dimensión social? En la actualidad todas las reformas son puramente económicas, y cuanto menos sociales sean, mejor. Esta transformación, este giro conceptual de 180º que ha sufrido la palabra, comenzó en los años setenta, con las grandes transformaciones del mercado laboral.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.cccb.org as primary domain	Exemplificaré la relació entre capitalisme i benestar, si són compatibles, si poden donar-se suport mútuament, a partir d’analitzar com ha canviat el concepte de «reforma». El concepte de «reforma» emergeix fa 150 anys com un concepte contra la idea de revolució, i poc després va esdevenir un concepte «a favor d’alguna cosa»: per un futur millor, per una societat més justa… A partir de llavors, les reformes van anar sempre associades a les reformes socials. I jo em pregunto: com és possible que avui dia les «reformes» ja no tinguin cap mena de dimensió social? Avui totes les reformes són purament econòmiques, i com menys socials siguin, millor. Aquesta transformació, aquest gir conceptual de 180º que ha patit la paraula, va començar els anys setanta, amb les grans transformacions del mercat laboral.

  www.bizzlister.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Complete and exact company address, phone number, fax number, e-mail address, indication of branch of industry/industrial sector and, if available, internet address, business card et cetera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amexauto.de as primary domain	Adresse complète et exacte de la société, numéro de téléphone, numéro de fax, adresse e-mail, indication du secteur industriel/de la branche et, le cas échéant, site Internet, carte de visite etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amexauto.de as primary domain	Vollständige und exacte Firmenanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, Emailadresse, Angabe des/der Gewerbezweiges/Branche und falls vorhanden Internetadresse, Visitenkarte etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amexauto.de as primary domain	Domicilio exacto y completo, número de teléfono y de fax, dirección del correo electrónico, actividad o ramo industrial y si existen, dirección en el Internet, tarjeta de visita etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amexauto.de as primary domain	Indirizzo dell'impresa completo e esatto, numero di telefono, numero telefax, indirizzo e-mail, indicazione del settore commerciale e, se esistente, indirizzo del sito Internet, biglietti da visita, ecc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amexauto.de as primary domain	Endereço completo e exacto da firma, número de telefone, número de fax, endereço do correio electrónico, indicação do ramo industrial e, caso existente, endereço da Internet, cartão de visitas, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amexauto.de as primary domain	Volledig en exact adres van de firma, telefoonnummer, faxnummer, emailadres, opgave van de bedrijfstak / branche en indien aanwezig internetadres, visitekaartje enz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amexauto.de as primary domain	Пълен и точен адрес на фирмата, телефонен номер, факс-номер, имейл адресданни за професионално направление/бранш и при наличност интернет-адрес, визитна картичка и т.н.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amexauto.de as primary domain	Yrityksen täydellinen ja tarkka osoite, puhelinnumero, faxinumero, sähköpostiosoite, elinkeinoalaan/toimialaan liittyvät tiedot ja mikäli olemassa Internet-osoite, käyntikortti jne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amexauto.de as primary domain	A cég teljes és pontos címe, telefonszáma, fax-száma, e-mail címe, az iparág/üzletág megnevezése és ha van, akkor az internet-cím, névjegykártya, stb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amexauto.de as primary domain	Pilna bei tikslu firmos adresa, telefono numeri, fakso numeri, elektroninio pašto adresa, reikalaujama nurodyti verslo šaka/sriti ir jei esama, adresa internete, vizitine kortele ir t. t.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amexauto.de as primary domain	Pelny i dokladny adres firmy, numer telefonu, numer faksu, adres poczty elektronicznej, podanie branzy/galezi dzialania i w razie istnienia – adres strony internetowej, wizytówka, itd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amexauto.de as primary domain	Adresa completa si exacta a firmei, numarul de telefon, numarul de fax, adresa de email, specificarea domeniului de activitate / bransa si, daca exista, adresa de internet, cartea de vizita, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amexauto.de as primary domain	Kompletnú a presnú adresu firmy, telefónne císlo, císlo faxu a e-mailovú adresu, uvedenie živnostenského odvetvia/odboru, a ak má zákazník internetovú adresu, i názov tejto adresy, vizitku atd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amexauto.de as primary domain	Pilnigu un precizu firmas adresi, talruna, faksa numuru, e-pasta adresi, rupniecibas nozares / darbibas nozares nosaukumu un, ja ir, interneta adresi, vizitkartes utt.

  3 Hits www.gidi.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Previous post: Garlic Et Cetera
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jardinsdarlington.ca as primary domain	Previous post: Ail et autres

  www.camping-heidelberg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Et Cetera
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loondon.com as primary domain	Et cetera 諸事項

  8 Hits yaqoot.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Artists - theatre studio Et Cetera's (art director Mariam Jologhua) elder group students
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-tbilisi.com as primary domain	Актеры - старшие ученики группы театральной студии "Et Cetera" (под руководством Мариам Джологуа)

  11 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wayne and I went into interview room and I sectioned 10 (secondary warning) right to counsel, et cetera.  Greffe stated he understood.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain	[TRADUCTION]  Wayne et moi sommes allés dans la salle d'interrogatoire et j'ai donné l'avis selon l'art. 10 du droit à l'assistance d'un avocat (mise en garde secondaire), etc.  Greffe a déclaré qu'il comprenait.

  akpolbaby.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Park your bike only in designated areas, and do not attach it to trees, urban furniture et cetera: the police might remove badly parked bikes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine budgetbikes.eu as primary domain	Solo se puede aparcar la bicicleta en zonas designadas para ello, no se pueden atar a árboles, mobiliario urbano, etcétera: la policía puede llevarse cualquier bicicleta mal estacionada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine budgetbikes.eu as primary domain	Parkeer je fiets alleen bij daarvoor bestemde fietsenrekken, en maak hem niet vast aan bomen, stadsmeubilair etc. Verkeerd vastgezette fietsen kunnen weggehaald worden door de politie.

  11 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wayne and I went into interview room and I sectioned 10 (secondary warning) right to counsel, et cetera.  Greffe stated he understood.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain	[TRADUCTION]  Wayne et moi sommes allés dans la salle d'interrogatoire et j'ai donné l'avis selon l'art. 10 du droit à l'assistance d'un avocat (mise en garde secondaire), etc.  Greffe a déclaré qu'il comprenait.

  metro-bukit-bintang.hotels-kualalumpur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ET CETERA
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trentini.lv as primary domain	FRANA

  4 Hits verreselect.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Clear, strong and waterproof Flex Coat Epoxy Glue is good choice for gluing reel seats, ferrules, butt caps, cork rings et cetera. Pot life of 20 minutes and full strength ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mistpool.com as primary domain	Kirkas, voimakas ja vedenkestävä Flex Coatin epoksiliima on hyvä valinta vavanrakennukseen. Voidaan käyttää esimerkiksi kelankiinnikkeen ja korkkirenkaiden liimaukseen, sekä muuhun yleiskäyttöön. Komponenttien sekoittamisen jälkeen, liima pysyy käsiteltävänä 20 minuuttia, ja ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mistpool.com as primary domain	Klar, stark och vattentät Flex Coats epoxlim är ett bra val för spöbyggnad. Kan användas till exempel till att limma rullfästet eller korkringarna samt till andra ändamål. Efter blandandet av ...

  mybody.dz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3 star hotelHOPPER Hotel et cetera
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain	3 Sterne HotelHOPPER Hotel et cetera
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain	Hotel 3 estrellasHOPPER Hotel et cetera
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain	Hotel 3 stelleHOPPER Hotel et cetera

  11 Hits www.cavedicaolino.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(BRICs, VISTA, et cetera)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine harakenzo.com as primary domain	* ①하기 어느 하나에 해당하는 일본출원
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine harakenzo.com as primary domain	* ①属于下列任一情况的对应日本申请

  www.arabicfiction.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It’s amazing to have won, despite the pressure that’s put on you. There are two sides to it  - one, a lot of pressure from media et cetera; the other, the glamour of being chosen, your book being selected as the best work of Arabic fiction of the year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arabicfiction.org as primary domain	At the very moment I won, I thought: ‘I did it!’ I’ve been shortlisted before and missed the Prize. It wasn’t easy to be longlisted and shortlisted twice: I’m 70 and I don’t think I’d have another chance to win. It will take another 3-4 years to write my next novel, and who knows if I’ll still be alive. It’s time for it to be a Palestinian winner.

  www.austria-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The architectural realisations of topics like oriel, loggia, terrace, balcony, window, lift-tower, entrance et cetera create the “face of the house”. Every type of apartment is being carried to the outside, thus establishing direct links to each single unit, which underlines the demand of identity for the individual tenants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine austria-architects.com as primary domain

Die von zwei Stadtvillen und zwei ost-westorientierten Zeilengebäuden gebildete Wohnhausanlage wird durch unterschiedliche Erkerausbauten, die den Innenraum mitdefinieren, räumlich plastisch gegliedert. Die architektonische Umsetzung der Themen Erker, Loggia, Terrasse, Balkon, Fenster, Liftgehäuse, Hauszugang, etc. erzeugen das „Gesicht des Hauses“. Die einzelnen Wohnungstypen werden nach außen getragen, ein deutlicher Bezug zur einzelnen Wohnung wird formuliert, der Identitätsanspruch des Bewohners hervorgehoben.

  4 Hits ipac.svkkl.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I thumbed through some post-war newspapers and documents and found an entire world of fuel energy: winter preparations, getting roofs ready for winter, glazing stairwell windows, coal storage, chimney sweeping, et cetera.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine art-guide.ncca-kaliningrad.ru as primary domain

Печные истории заинтересовали меня. Я полистал послевоенные газеты и документы. Открылся интересный топливно-энергетический мир: подготовка к зиме, утепление чердачных помещений, остекление лестничных клеток, заготовка дров и угля для нужд трудящихся, чистка дымоходов и т.д. Коммунальщики докладывали, что прибывшие в Калининград переселенцы заказали для своего нового жилья около 1200 русских печей (!).

  arabicfiction.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It’s amazing to have won, despite the pressure that’s put on you. There are two sides to it  - one, a lot of pressure from media et cetera; the other, the glamour of being chosen, your book being selected as the best work of Arabic fiction of the year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arabicfiction.org as primary domain	At the very moment I won, I thought: ‘I did it!’ I’ve been shortlisted before and missed the Prize. It wasn’t easy to be longlisted and shortlisted twice: I’m 70 and I don’t think I’d have another chance to win. It will take another 3-4 years to write my next novel, and who knows if I’ll still be alive. It’s time for it to be a Palestinian winner.

  rci-c.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The aim was an optimum utilization of the city as a learning and working environment, as well as strong relations with the social environment, such as parents, the neighbourhood, societies, companies, schools and colleges, et cetera.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hollandertechniek.nl as primary domain

Arte College hat auch heute noch den Anspruch, eine Schule mit einer Bedeutung für ihre Umgebung zu sein. Gleichzeitig soll die Umgebung lehrreich für die Schule sein. Ziel des Auftrags waren die optimale Nutzung der Stadt als Lern- und Arbeitsumgebung sowie starke Verbindungen zur gesellschaftlichen Umgebung, z. B. Eltern, Nachbarschaft, Vereine, Unternehmen, Schulen etc. Des Weiteren lagen die Betriebskosten des Gebäudes zu hoch. Gründe hierfür waren unter anderem der Energieverbrauch und die erforderliche Instandsetzung.

  www.chinese-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The architectural realisations of topics like oriel, loggia, terrace, balcony, window, lift-tower, entrance et cetera create the “face of the house”. Every type of apartment is being carried to the outside, thus establishing direct links to each single unit, which underlines the demand of identity for the individual tenants.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese-architects.com as primary domain

Die von zwei Stadtvillen und zwei ost-westorientierten Zeilengebäuden gebildete Wohnhausanlage wird durch unterschiedliche Erkerausbauten, die den Innenraum mitdefinieren, räumlich plastisch gegliedert. Die architektonische Umsetzung der Themen Erker, Loggia, Terrasse, Balkon, Fenster, Liftgehäuse, Hauszugang, etc. erzeugen das „Gesicht des Hauses“. Die einzelnen Wohnungstypen werden nach außen getragen, ein deutlicher Bezug zur einzelnen Wohnung wird formuliert, der Identitätsanspruch des Bewohners hervorgehoben.

  www.vita-dent.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For me, it's much more important to develop 3FACH ANDERS into a premium brand with the help of ProvenExpert. This is where it's about customer satisfaction, recommendations, et cetera. This is my main motivation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provenexpert.com as primary domain

Mein Anreiz ist es nicht, über ProvenExpert neue Kundenbeziehungen gewinnen zu können. Da bin ich vielleicht ein bisschen anders, weil am Ende des Tages gibt es pro Jahr eine gewisse Zeit, die mir für Trainings und für Schulungsmaßnahmen zur Verfügung stehen. Die Zeit, ich will nicht sagen sie ist ausgereizt, aber sie ist schon gut genutzt. Mir ist es viel wichtiger, 3FACH ANDERS über ProvenExpert zu einer Premiummarke entwickeln zu können. Ja, wo es auch wirklich um Kundenzufriedenheit, Empfehlungen und so weiter, geht. Das ist eigentlich meine Hauptintention.

  www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I believe the way the training is set up, the way they have to earn everything, from uniforms, to marching orders, et cetera, give them a sense of accomplishment, while never taking anything for granted.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain

À mon avis, la conception de la formation et le fait qu'on ne doive jamais rien tenir pour acquis (des uniformes à l'attirail de marche) donnent aux cadets un sentiment d'accomplissement. Nous leur apprenons à se soucier du détail, à résoudre les problèmes en trouvant des solutions adaptées aux collectivités qu'ils serviront, à travailler en équipe. Nous leur transmettons les bases de la survie sur le terrain et plus encore.

  www.rabobank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It’s up to the pupils to transform the huge sacks of tea (from Weru Tea in Kenya) into attractive products that will appeal to Dutch consumers. That means thinking about packaging, about a range of flavours, about sales, promotion et cetera.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rabobank.com as primary domain

Rabobank Noord Kennemerland is nauw betrokken bij het Clusius College het Rabobank Foundation project. Dit komt onder meer tot uiting in het geven van gastlessen, advies over ondernemerschap en promotie, en niet te vergeten het leveren van het basisproduct: zwarte thee. Het is aan de leerlingen om van grote zakken thee (van Weru Tea in Kenia) aantrekkelijke producten te maken voor de mensen hier. Dat betekent nadenken over verpakkingen, over verschillende smaken, over verkoop, over promotie, enzovoort. Een project waar je ondernemend van wordt!

  agroconf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The architectural realisations of topics like oriel, loggia, terrace, balcony, window, lift-tower, entrance et cetera create the “face of the house”. Every type of apartment is being carried to the outside, thus establishing direct links to each single unit, which underlines the demand of identity for the individual tenants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain	Der Künstler Gerwald Rockenschaub zeichnet für die differenzierende Farbgebung der Erkervorbauten verantwortlich und verstärkt durch seine individuellen Farbkombinationen die oben angeführten Anliegen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain	Der Künstler Gerwald Rockenschaub zeichnet für die differenzierende Farbgebung der Erkervorbauten verantwortlich und verstärkt durch seine individuellen Farbkombinationen die oben angeführten Anliegen.

  www.pac.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The hatchery has been involved in these areas in a number of different ways: providing technical support to CEDP hatcheries, assisting the Community Advisor and volunteer groups in their programs, taking broodstock and eggs, performing assessment work for Fisheries Management and Stock Assessment Branches, taking eggs and planting trout fry in lakes for the provincial Ministry of Environment, assisting Habitat technicians in their programs, providing local student employment, et cetera.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain

L'écloserie du ruisseau Snootli est une écloserie satellite, c'est-à-dire que tous les poissons qui y sont élevés proviennent d'ailleurs. L'écloserie dessert une zone d'environ 31,000 kilomètres carrés (dans un rayon de 100 kilomètres du site de l'écloserie). Cette zone s'étend de Bella Bella à l'ouest au bras de mer Smith au sud et de Kimsquit au nord à la rivière Chilcotin à l'est. L'écloserie est impliquée de diverses manières dans cette région: appui technique aux écloseries du PDÉC, aide au conseiller communautaire et aux groupes de bénévoles avec leurs programmes, prélèvement de géniteurs et d'oufs, évaluation pour la Direction de la gestion des pêches et la Direction de l'évaluation des stocks, prélèvement d'oufs et ensemencement d'alevins de truite dans les lacs pour le ministère provincial de l'environnement, aide aux techniciens de la Direction de l'habitat avec leurs programmes, emploi d'étudiants locaux, et cetera.

  7 Hits www.commsys.isy.liu.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

TSDT14 Signal Theory is an introductory course in signal processing, dealing with both time-continuous and time-discrete signals, that are both deterministic and stochastic. The focus is on stochastic signals. The signal processing systems are usually linear and time-invariant, but we also consider some momentary non-linear systems. One part of the course deals with multi-dimensional processes, wherre we concentrate on two-dimensional processes. We also consider traditional analog modulation methods and perform noise analysis of them. We are especially interested in transformations between time-continuous and time-discrete signals. A smaller part of the course is estimation of power spectral densities using Fourier methods, where DFT is used. Signal Theory is a basis for further studies in signal processing, e.g. Tele(data)-communication, image processing, automatic control, et. cetera.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commsys.isy.liu.se as primary domain

TSDT14 Signalteori är en grundkurs i signalbehandling som behandlar både tidskontinuerliga och tidsdiskreta signaler av såväl deterministisk som stokastisk natur med tonvikten på de stokastiska signalerna. De signalbehandlande systemen är vanligen linjära och tidsinvarianta, men ett mindre avsnitt om momentana olinjära system ingår. Ett avsnitt behandlar flerdimensionella processer, där vi koncentrerar oss på tvådimensionella processer. Vi betraktar också traditionella analoga modulationsformer och brusanalys av dessa. Av särskilt intresse är omvandlingar mellan tidskontinuerliga och tidsdiskreta signaler. Skattning av spektraltätheter med hjälp av fouriermetoder ingår som ett mindre moment i kursen och i detta sammanhang kommer även användingen av DFT in. Signalteori är en bas för vidare studier inom signalbehandling, t.ex. tele(data)kommunikation, bildbehandling, reglerteknik etc.

  2 Hits www.colectivosvip.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The research looked into the perception of the types and manifestations of domestic violence, of causes and factors facilitating domestic violence, of perceptions of interfering with domestic violence, et cetera, as well as issues of public awareness, availability of services, legal framework and numerous other aspects of DV.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain	Հետազոտությունը դիտարկել էր ընկալումները ընտանեկան բռնության դրսևորումների վերաբերյալ, ընտանեկան բռնությանը նպաստող պատճառների և գործոնների, ընտանեկան բռնությանը միջամտության վերաբերյալ, ինչպես նաև այնպիսի հարցեր, ինչպիսիք են հանրային իրազեկումը, ծառայությունների մատչելիությունը, կանոնակարգման դաշտը և ԸԲ հիմնախնդրի բազմաթիվ այլ կողմեր:

  www.tckt.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The first one being the works by silent era masters Victor Sjöström and Mauritz Stiller and the second one being the 1960’s films with an Ingmar Bergman at the height of his creativity at the same time as those revolting against the big Bergman (Jan Troell, Bo Widerberg, Vilgot Sjöman, et al) released their first films. Since the late 1990’s Swedish short film has also experienced a golden age of sorts with films by Jonas Odell, Johannes Stjärne Nilsson & Ola Simonsson, Jens Jonsson, Johannes Nyholm et cetera.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zubroffka.pl as primary domain

Od wejścia w 1998 roku na ekrany filmu Lukasa Moodyssona Fucking Amal, szwedzkie kino przeżywa swój trzeci złoty wiek. Pierwszym była era mistrzów niemego kina Victora Sjöströma i Mauritza Stillera, drugim – lata 60. z Ingmarem Bergmanem u szczytu swojej kreatywności oraz twórcami, którzy w swoich pierwszych filmach występowali przeciwko wielkiemu Bergmanowi (Jan Troell, Bo Widerberg, Vilgot Sjöman i inni). Pod koniec lat 90. szwedzki krótki metraż również przeżył swój złoty wiek za sprawą takich twórców jak Jonas Odell, Johannes Stjärne Nilsson i Ola Simonsson, Jens Jonsson czy Johannes Nyholm. Co ciekawe, najlepsze szwedzkie krótkie filmy, w odróżnieniu od długometrażowych, są autorstwa kobiet. Goszczą one na festiwalach w Berlinie, Sundance czy Cannes! Program, który tu przedstawiamy jest wypadkową tego wszystkiego, jest też odzwierciedleniem życia kobiet od wczesnego dzieciństwa po emeryturę: to szwedzkie życie.

  eurocommunicator.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As for the grants, they have been awarded for many years now to enable Georgian scientists to purchase needed equipment, to establish contacts with foreign colleagues, to conduct researches, et cetera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain	Վրաստանի պետությունն Արևմուտքի պետություններից և մասնավոր հովանավորներից տարիներ շարունակ ստանում է նշանակալից օգնություն կրթության ոլորտի զարգացման համար: Օգնությունը մի քանի տեսակի է: Վրաստանը ստանում է ֆինանսական օգնություն դրամաշնորհների և վարկերի տեսքով այն բանի համար, որպեսզի կրթության համակարգը նշանակալիորեն բարելավվի: Վարկերի շրջանում նշանակալից էր Համաշխարհային բանկի վարկը, որի շրջանակներում էլ մշակվեց համընդհանուր ազգային քննությունների համակարգը: Ինչ վերաբերում է դրամաշնորներին, ապա արդեն բազում տարիներ այդպիսի դրամաշնորհներ, օրինակ, հատկացվում են այն բանին, որ Վրաստանի գիտնականները կարողանան ձեռք բերել սարքավորանք, կապեր հաստատել արտասահմանում, հետազոտություններ վարել և այլն: Գոյություն ունեն նաև այլ օգտակար նպատակային ծրագրեր: Օրինակ, կրթության ոլորտում խոշոր ֆինանսական նվերներից մեկի՝ ճապոնական կառավարության դրամաշնորհի շրջանակներում, կրթության ուղղությամբ թարգմանվեց 60-ից ավելի ժամանակակից դասագիրք այն նպատակով, որ վրաց ուսանողները և ուսուցիչները ունենան պրոֆեսիոնալ գրականությանը, կրթության ոլորտի գիտնականների ամենավերջին ձեռքբերումներին ծանոթանալու հնարավորություն:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain	საქართველოს სახელმწიფო დასავლეთის სახელმწიფოებისა და კერძო მეცენატებისგან განათლების სფეროს განვითარებისთვის მრავალი წელია მნიშვნელოვან დახმარებას იღებს. დახმარება რამდენიმე სახის არის. საქართველო იღებს ფინანსურ დახმარებას გრანტებისა და სესხების სახით იმისთვის, რომ განათლების სისტემაში მნიშვნელოვანი გაუმჯობესება მოხდეს. სესხებს შორის მნიშვნელოვანი იყო მსოფლიო ბანკის სესხი, რომლის ფარგლებშიც, მაგალითად, ერთიანი ეროვნული გამოცდების სისტემის შემუშავება მოხდა. რაც შეეხება გრანტებს, მაგალითად ასეთი გრანტები გაიცემა უკვე მრავალი წელია იმისთვის, რომ საქართველოს მეცნიერებმა შეძლონ აღჭურვილობის შეძენა, კონტაქტების დამყარება საზღვარგარეთ, კვლევების წარმოება და სხვა. არსებობს სხვა სასარგებლო მიზნობრივი პროგრამებიც. მაგალითად, განათლების სფეროში ერთ-ერთი უმსხვილესი ფინანსური საჩუქრის, იაპონური მთავრობის გრანტის ფარგლებში ითარგმნა განათლების მიმართულებით 60-ზე მეტი თანამედროვე სახელმძღვანელო, იმისთვის, რომ ქართველ სტუდენტებსა და მასწავლებლებს ჰქონდეთ შესაძლებლობა, გაეცნონ პროფესიულ ლიტერატურას, განათლების მეცნიერების უახლეს მიღწევებს.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunicator.ge as primary domain	Gürcüstan dövləti Qərb dövlətlərindən və özəl donorlardan təhil sahəsinin inkişaf etdiriləmsi üçün uzun illərdir ki, əhəmiyyətli kömək alır. Kömək bir neçə növdür. Gürcüstan təhsil sahəsində əhəmiyyətli dəyişiklik baş versin deyə qrant və kredit şəklində maliyyə dəstəyi alır.Kreditlər arasında vahid milli imtahan sisteminin hazırlanması üçün dünya bankından alınmış kredit çox əhəmiyyətli idi. Qrantlara gəldikdə isə, misal üçün uzun illərdir ki, Gürcüstan alimlərinin təchizat almaları, xaricdə əlaqələrin yaradılması,tədqiqatların aparılması və s. üçün qrantlar alınır. Misal üçün təhsil sahəsində yapon hakimiyyətinin qrandı çərçivəsində təhsil istiqamətində peşə ədəbiyyatı, təhsil elminin ən son yenilikləri ilə bağlı gürcü tələbə və müəllimlərini məlumatlandırmaq üçün 60-dan çox müasir dərslik tərcümə olundu.

  www.patconsult.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It was modern abstraction that developed a reduced and clear vocabulary, which can serve as a starting point for investigations that integrate ideas originating outside of painting. Painting is based on considerations related to conceptual art, pop art, minimalism, installation, et cetera.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgkargl.com as primary domain

Das altbackene Bild der Malerei vermittelt immer wieder, dass sie (vielleicht gemeinsam mit der Skulptur) im Zentrum alles künstlerischen Schaffens steht, dass alles andere auf oder gegen sie gebaut ist. So wird sie immer wieder zur Nostalgieinsel, die sich gegen alles, was sich in der Moderne – oder davor – entwickelt hat, abschirmt. Der Weg in die Vergangenheit erfreut vielleicht manchen Kunsthistoriker, ist jedoch von der Gegenwartskunst weit entfernt. Die oben beschriebene Weiterführung der Abstraktion widerspricht diesem Bild von Malerei deutlich, da wir sehen, wie das Medium auf andere Medien und Kunstrichtungen reagieren und sie fortsetzen kann. Es war die moderne Abstraktion, die ein reduziertes und klares Vokabular entwickelt hat, das Ausgangspunkt für neue Untersuchungen sein kann, Untersuchungen, in denen außermalerische Aspekte hinzugefügt werden. Die Malerei baut auf Überlegungen der Konzeptkunst, der Pop-Art, des Minimalismus, der Installation etc. auf. Das heißt aber nicht, dass traditionell innermalerische Probleme unberührt bleiben. Die formalen Aspekte sind von den Inhalten nicht zu trennen. Minimale Veränderungen in der Grammatik der Moderne können drastische Folgen auf beiden Ebenen haben. Eine Unschärfe an den Rändern einer geometrischen Figur oder ein kleines gestisches Moment, das eine ansonst klare Flächenaufteilung durchbricht, fügen dem Bild völlig neue inhaltliche Momente hinzu. Die Vermischung oder Überlagerung verschiedener reduktiver Aspekte der Ungegenständlichkeit erzeugt Bedeutungen, die innerhalb des alten Kontextes gar nicht entschlüsselbar sind. Diese Additionen sind nur innerhalb der Geschichte der letzten 60 Jahre verständlich und die Referenzen gehen weit über die Malerei hinaus. Vorher war die Abstraktion ein zielgerichtetes Projekt, das die hegemoniale Stellung des gemalten Bildes innerhalb der Kunst endgültig festigen sollte. Durch diese Logik hat sich die Malerei aber auch isoliert und konnte nur mehr internen Regularitäten folgen. Additive Abstraktion bedeutet immer eine Öffnung des geschlossenen Raumes. Das formale Inventar bleibt zwar stark beschränkt, aber schon die geringsten Veränderungen an dem festgefügten Kanon erzeugen eine mächtige Sprache. Die Kargheit dieser Sprache ist nur eine vorgebliche. Ihre Symbole sind nicht nur das, was auf dem Bild sichtbar ist, die Referenzen liegen tatsächlich außerhalb, in diesem Sinne besitzt sie keine autonome Grammatik.

  2 Hits brasil.wcs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cheddar Et Cetera Store Closing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fromagestalbert.com as primary domain	Fermeture de la boutique Cheddar EtCetera

  tqw.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Artist Philosophers - Nietzsche et cetera
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tqw.at as primary domain	Do, 26.11.2015 - So, 29.11.2015

  5 Hits www.tongshirad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A broad range of products are affected as the new requirements apply to any food product from China that contains milk or milk-derived ingredients. Such ingredients include milk powder, whey powder, lactose powder, and casein which may be found in biscuits, cookies, chocolates, confectionaries, et cetera.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milgram.com as primary domain

Une vaste gamme de produits est touchée puisque les nouvelles exigences englobent toutes les denrées alimentaires provenant de Chine qui contiennent du lait ou des ingrédients dérivés du lait. De tels ingrédients comprennent notamment le lait en poudre, la poudre de lactosérum, la poudre de lactose et la caséine qui peut se retrouver dans des gâteaux secs, des biscuits, des chocolats, des friandises, etc.