etka – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'623 Results   357 Domains
  8 Hits help.blackberry.com  
Prije početka:
Before you begin:
Bevor Sie beginnen:
Antes de empezar:
Prima di iniziare:
Antes de começar:
قبل البدء:
Voor u begint:
Before you begin:
Před zahájením:
Mielőtt elkezdené:
Sebelum Anda memulai:
시작하기 전:
Przed rozpoczęciem:
Înainte de a începe:
Before you begin:
Trước khi bạn bắt đầu:
Before you begin:
Before you begin:
  2 Hits ec.europa.eu  
Projekt u Hrvatskoj kojim se pomaže dugoročno nezaposlenim visokoobrazovanim osobama da počnu ispočetka kao zaposlenici ili poduzetnici.
A project in Croatia helps the highly educated long-term unemployed make a fresh start as employees or entrepreneurs.
A project in Croatia helps the highly educated long-term unemployed make a fresh start as employees or entrepreneurs.
A project in Croatia helps the highly educated long-term unemployed make a fresh start as employees or entrepreneurs.
A project in Croatia helps the highly educated long-term unemployed make a fresh start as employees or entrepreneurs.
A project in Croatia helps the highly educated long-term unemployed make a fresh start as employees or entrepreneurs.
A project in Croatia helps the highly educated long-term unemployed make a fresh start as employees or entrepreneurs.
A project in Croatia helps the highly educated long-term unemployed make a fresh start as employees or entrepreneurs.
A project in Croatia helps the highly educated long-term unemployed make a fresh start as employees or entrepreneurs.
A project in Croatia helps the highly educated long-term unemployed make a fresh start as employees or entrepreneurs.
A project in Croatia helps the highly educated long-term unemployed make a fresh start as employees or entrepreneurs.
A project in Croatia helps the highly educated long-term unemployed make a fresh start as employees or entrepreneurs.
A project in Croatia helps the highly educated long-term unemployed make a fresh start as employees or entrepreneurs.
A project in Croatia helps the highly educated long-term unemployed make a fresh start as employees or entrepreneurs.
A project in Croatia helps the highly educated long-term unemployed make a fresh start as employees or entrepreneurs.
A project in Croatia helps the highly educated long-term unemployed make a fresh start as employees or entrepreneurs.
A project in Croatia helps the highly educated long-term unemployed make a fresh start as employees or entrepreneurs.
A project in Croatia helps the highly educated long-term unemployed make a fresh start as employees or entrepreneurs.
A project in Croatia helps the highly educated long-term unemployed make a fresh start as employees or entrepreneurs.
A project in Croatia helps the highly educated long-term unemployed make a fresh start as employees or entrepreneurs.
A project in Croatia helps the highly educated long-term unemployed make a fresh start as employees or entrepreneurs.
A project in Croatia helps the highly educated long-term unemployed make a fresh start as employees or entrepreneurs.
A project in Croatia helps the highly educated long-term unemployed make a fresh start as employees or entrepreneurs.
  www.amt.it  
Esperantska se riječ kato sastoji od dva morfema, korijena kat- i završetka -o, koji označava imenicu.
The Esperanto word for cat is kato, which is made up of two morphemes, the root kat- and -o which appears with all common nouns.
Le mot pour « chat » en espéranto est kato, qui est constitué de deux morphèmes, le radical kat- et -o qui est présent pour tous les noms communs.
Das Esperanto-Wort für Katze ist kato, das aus zwei Morphemen besteht: der Wortwurzel kat- und -o, das in jedem Substantiv erscheint.
En esperanto {gato} se dice kato y esta formado por dos morfemas, la raíz kat- y -o que aparece con todos los sustantivos comunes.
La parola esperanto per gatto è kato ed è costituita da due morfemi, la radice kat- e -o che appare in tutti i sostantivi comuni.
Het Esperantowoord voor kat is kato, dat bestaat uit twee morfemen, de stam kat- en de uitgang -o die verschijnt in alle zelfstandige naamwoorden.
Есперантската дума за котка е kato, съставена от две морфеми, корена kat- и -o, което се съдържа във всички съществителни нарицателни.
Esperanto-ordet for kat er kato, som består af to bundne morfemer, roden kat- og en generel substantivmarkør -o.
Esperanto keeles on kass kato, mis koosneb kahest morfeemist, tüvest kat- ja -o-st, mis kuulub kõigi üldnimede juurde.
Az eszperantó szó a macskára kato, mely szintén két morfémából áll, a kat- tőből és a főneveket jellemző -o-végződésből.
Esperantiškai katinas yra kato, kurį sudaro dvi morfemos: šaknis kat- ir galūnė -o, kuri yra būdinga visiems daiktavardžiams.
Cuvântul esperanto pentru pisică este kato care este alcătuit din două morfeme: rădăcina cuvântului kat- und -o, care apare în fiecare substantiv.
На эсперанто кот - это kato, которое состоит из двух морфем, корня kat- и -o которое является окончанием всех обычных существительных.
Kato znamená v esperante mačka. Skladá sa z dvoch morfém, a to z koreňovej morfémy kat- a z morfémy -o, ktorá sa pridáva za všetky bežné podstatné mená.
Esperantska beseda za mačko je kato. Besedo sestavljata dva morfema, jedro kat- in -o, ki se pojavlja v vseh občih samostalnikih.
Esperanto-ordet för katt är kato, som består av två morfem, roten kat- och ändelsen -o som förekommer i alla substantiv
Esperanto vārds kato, kas nozīmē kaķis, ir darināts no divām morfēmām — saknes kat- un -o, norādošas uz sugas vārdu.
Is é katoan focal Esperanto ar {cat}, agus tá dhá mhoirféim ann, an fhréamh kat- agus -o a bhíonn i ngach ainmfhocal coiteann.
  8 Hits mallorqueando.com  
Podešavanje vrijeme početka i završetka
Setting start and end time
Réglage heure de début et de fin
Einstellen Start-und Endzeit
Configuración de inicio y fin
Impostazione di inizio e di fine
Definição do tempo de início e fim
Ρύθμιση του χρόνου έναρξης και λήξης
Instellen van begin-en eindtijd
Stanovení začátku a konce
Asettaminen alkamis-ja päättymisaika
Beállítás kezdő és befejező ideje
Nustatyti pradžios ir pabaigos laikas
Stille start og slutt tid
Ustawianie czasu rozpoczęcia i zakończenia
Setarea de început şi sfârşit de timp
Настройка начала и время окончания
Nastavitev čas začetka in konca
Inställning av start-och sluttid
เวลาเริ่มต้นและสิ้นสุดการตั้งค่า
Ayar başlangıç ​​ve bitiş zamanı
Setting start and end time
  12 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Od početka trenutačne gospodarske i financijske krize u listopadu 2008. godine nacionalne vlade, Europska središnja banka (ECB) i Komisija surađuju na sljedećim područjima:
Since the current financial and economic crisis began in October 2008, national governments, the European Central Bank (ECB) and the Commission have been working together to:
Depuis le début de la crise économique et financière actuelle en octobre 2008, les États membres de l'UE, la Banque centrale européenne (BCE) et la Commission collaborent pour:
Seit Ausbruch der Finanz- und Wirtschaftskrise im Oktober 2008 arbeiten die Regierungen der Mitgliedstaaten, die Europäische Zentralbank (EZB) und die Kommission gemeinsam auf folgende Ziele hin:
Desde que comenzó la actual crisis económica y financiera en octubre de 2008, los gobiernos nacionales, el Banco Central Europeo (BCE) y la Comisión han colaborado para:
Dall'inizio dell'attuale crisi finanziaria ed economica nell'ottobre 2008, i governi nazionali, la Banca centrale europea (BCE) e la Commissione lavorano insieme per:
Desde o início da atual crise económica e financeira, em outubro de 2008, os governos nacionais, o Banco Central Europeu (BCE) e a Comissão têm estado a trabalhar em conjunto para:
Αφότου ξέσπασε η σημερινή χρηματοπιστωτική και οικονομική κρίση, τον Οκτώβριο του 2008, οι εθνικές κυβερνήσεις, η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) και η Επιτροπή καταβάλλουν από κοινού προσπάθειες ώστε:
Vanaf het begin van de huidige financiële en economische crisis in oktober 2008 hebben de regeringen van de EU-landen, de Europese Centrale Bank (ECB) en de Commissie de handen ineengeslagen om:
Od začátku stávající finanční a hospodářské krize v říjnu 2008 vlády členských států, Evropská centrální banka (ECB) a Evropská komise spolupracují na:
Siden finanskrisen begyndte i oktober 2008, har EU-landene, Den Europæiske Centralbank (ECB) og Kommissionen sammen arbejdet på at:
Alates praeguse finants- ja majanduskriisi algusest oktoobris 2008 on liikmesriikide valitsused, Euroopa Keskpank ja Euroopa Komisjon teinud koostööd, et:
Lokakuussa 2008 alkaneen talous- ja finanssikriisin keskellä EU on toiminut koordinoidusti. Jäsenmaiden viranomaiset, Euroopan keskuspankki (EKP) ja komissio ovat tehneet yhteistyötä pyrkimyksenään
A 2008 októberében kirobbant pénzügyi és gazdasági válság kezdete óta a tagállami kormányok az Európai Központi Bankkal (EKB) és az Európai Bizottsággal karöltve azon munkálkodnak, hogy
Od rozpoczęcia kryzysu gospodarczo-finansowego w październiku 2008 r. rządy krajowe, Europejski Bank Centralny (EBC) i Komisja współpracowały na rzecz:
Încă de la începutul actualei crize economice şi financiare, în octombrie 2008, statele membre, Banca Centrală Europeană (BCE) şi Comisia au depus eforturi comune pentru:
Od októbra 2008, kedy začala súčasná finančná a hospodárska kríza, vlády jednotlivých štátov, Európska centrálna banka (ECB) a Komisia spolupracujú, aby:
Od začetka finančne in gospodarske krize oktobra 2008 države članice, Evropska centralna banka in Evropska komisija tesno sodelujejo, da bi:
Ända sedan den aktuella finansiella och ekonomiska krisen började i oktober 2008 har medlemsländerna, Europeiska centralbanken och EU-kommissionen samarbetat för att
Kopš 2008. gada oktobra, kad sākās ekonomikas un finanšu krīze, valstu valdības, Eiropas Centrālā banka (ECB) un Eiropas komisija ir kopīgi strādājušas, lai:
Mill-bidu tal-kriżi finanzjarja u ekonomika attwali li bdiet f’Ottubru 2008, il-gvernijiet nazzjonali, il-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE) u l-Kummissjoni qed jaħdmu flimkien biex:
Ó thosaigh an ghéarchéim airgeadais agus eacnamaíoch i nDeireadh Fómhair 2008, tá na rialtais náisiúnta, an Banc Ceannais Eorpach agus an Coimisiún ag obair i gcomhar le chéile chun:
  5 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
zid, prozor, metala, rešetka, sigurnost
wall, window, metal, grid, security
Haus, Möbel, Architektur, Tür, alte, Wand, innen
pared, ventana, metal, red, seguridad
muro, finestra, metallo, griglia, sicurezza
αρχιτεκτονική, τούβλο, σπίτι, παλιό παράθυρο
Kathedraal, oude, kerk, architectuur, religie, dak, Katholieke
стена, прозорец, метал, мрежа, сигурност
Architektura, cihla, dům, starý, okno
mur, vindue, metal, gitter, sikkerhed
Wall, ikkunassa metalliverkolla, turvallisuus
falra, ablak, fém, rács, biztonsági
Katedral, tua, gereja, arsitektur, agama, atap, Katolik
하우스, 건축, 창, 벽돌, 구조, 가정, 시
veggen, vindu, metall, rutenett, sikkerhet
Dom, meble, architektura, drzwi, stare, ściana, kryty
arhitectura, caramida, casa, vechi, fereastra
стены, окна, металл, сетки безопасности
stena, okno, kovových, mriežky, bezpečnostné
tegel, gammal, hus, arkitektur, fönster
บ้าน เฟอร์นิเจอร์ สถาปัตยกรรม ประตู เก่า ผนัง ในร่ม
mimari, tuğla, ev, eski, pencere
铬, 汽车, 汽车, 经典, 汽车, 轿车, oldtimer, 汽车
  102 Hits www.sitesakamoto.com  
Prije početka potragu za srce Livingstone pokušao vidjeti leoparda, životinja koja mi izmiče mjesecima. U Park Kafue, Jedna Zambija, okupiti sve uređaje kako bi se postigla očekivani sastanak.
Avant de trouver le coeur de Livingstone essayé de contempler le léopard, un animal qui m'échappe depuis des mois. En Kafue Parc, en Zambie, montage de tous un dispositif pour obtenir la réunion désirée.
Vor Beginn der Suche nach dem Herzen von Livingstone versucht, den Leoparden zu sehen, ein Tier, das entzieht sich mir seit Monaten. In der Kafue Park, in Sambia, montieren alle Geräte, um die erwartete Treffen erreichen.
Antes de comenzar la búsqueda del corazón de Livingstone intenté contemplar al leopardo, un animal que me esquiva desde hace meses. En el Parque Kafue, en Zambia, montamos todo un dispositivo para conseguir el ansiado encuentro.
Prima di iniziare la ricerca del cuore di Livingstone ha cercato di vedere il leopardo, un animale che mi sfugge per mesi. Nel Parco Kafue, in Zambia, Rimontare tutti i dispositivi per realizzare l'atteso incontro.
Antes de iniciar a busca do coração de Livingstone tentou ver o leopardo, um animal que me escapa por meses. No Parque Kafue, um da Zâmbia, montar todos os dispositivos para alcançar a reunião esperado.
Voordat u begint te zoeken naar het hart van Livingstone probeerde het luipaard te zien, een dier dat mij ontgaat maandenlang. In Kafue Park, in Zambia, verzamelt, al een apparaat om de verwachte vergadering bereiken.
リビングストンの中心部の探索を開始する前にヒョウを参照してくださいしようとした, 月間私を見逃さ動物. カフエ公園内, ザンビアの, 予想される会議を実現するためにすべてのデバイスを組み立てる.
Abans de començar la recerca del cor de Livingstone intentar contemplar el lleopard, un animal que em esquiva des de fa mesos. Al Parc Kafue, a Zàmbia, muntem tot un dispositiu per aconseguir l'anhelat partit.
Прежде чем найти сердце Ливингстон пытался созерцать леопарда, животное, которое ускользает от меня в течение нескольких месяцев. В парке Кафуэ, В Замбии, собрать все устройства, чтобы получить желаемый заседание.
Livingstone bihotzean bila hasi aurretik, leopardo du ikusteko saiatu, animalia bat eludes, me hilabete. Kafue Park, Zambian, muntatzeko gailu guztiak aurreikusitako bilera lortzeko.
Antes de atopar o corazón de Livingstone intentou contemplar o leopardo, un animal que se me escapa por meses. No Parque Kafue, na Zambia, reunir todos un dispositivo para obter o desexado encontro.
  5 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Smeđa vrata Duster četka kose rezanje brijač alat drva nositi 16 cm x 4 cm
Brun de cou Duster brosse cheveux coupe coiffeur outil bois gérer 16 x 4 cm
Braun Hals Duster Pinsel Haare schneiden Friseur Werkzeug Holz verarbeiten 16 x 4 cm
Marrón de cuello plumero cepillo pelo corte peluquero herramienta madera mango 16 cm x 4 cm
Marrone collo Duster spazzola capelli taglio barbiere strumento legno gestire 16 x 4 cm
Marrom pescoço madeira da ferramenta barbeiro do corte do cabelo do Duster escova lidar com 16 cm x 4 cm
بني الرقبة منفضة فرشاة الشعر قطع الحلاق أداة الخشب التعامل مع 16 سم × 4 سم
Καφέ λαιμό ξεσκονόπανο πινέλου μαλλιά κοπής κουρέας εργαλείο ξύλινη λαβή 16 cm x 4 cm
Bruin nek struisvogelveren penseel haren knippen Kapper Tool hout behandelen 16 x 4 cm
茶色の首ダスター ブラシ髪カット床屋ツール木製ハンドル 16 cm x 4 cm
گردن براون گردگیر قلم مو مو برش چوب ابزار باربر رسیدگی 16 cm x 4 cm
Кафяв врата чистач четка косата рязане Фризьорски инструмент дърво дръжка 16 см х 4 см
Coll de color marró Duster raspall de cabell tall Barber eina fusta manejar 16 cm x 4 cm
Hnědý krk Duster kartáč vlasy kadeřnictví nástroj dřeva zvládnout 16 cm x 4 cm
Brun hals Duster børste hår opskæring Barber værktøj træ håndtere 16 cm x 4 cm
Pruun kaela tolmulapp harja juuksed Barber vahend puude lõikamine hakkama 16 cm x 4 cm
Ruskea niska Duster harjalla hiukset Parturi työkalu sahaamiseen käsitellä 16 cm x 4 cm
ब्राउन गर्दन डस्टर ब्रश बाल काटना नाई उपकरण लकड़ी संभाल 16cm x 4cm
Barna nyak Duster kefe haj fodrász eszköz favágás kezelni 16 cm x 4 cm
Cokelat leher Duster sikat rambut memotong Pemangkas Rambut alat kayu menangani 16 cm x 4 cm
목 갈색 먼지 브러시 머리 절단이 발 도구 나무 처리 16 cm x 4 cm
Rudos spalvos kaklo Duster šepetys plaukų pjaustymo kirpykla įrankis medžio rankena 16 cm x 4 cm
Brun halsen støvkost børste håret kutte frisør verktøyet tre håndtere 16 cm x 4 cm
Brązowy szyi Duster szczotka włosy cięcie Fryzjer narzędzia obsługi 16 x 4 cm
Maro gât Duster perie părul de tăiere Bărbier instrument lemn ocupa 16 cm x 4 cm
Коричневый шеи Duster щетка волос резки Парикмахерская инструмент мебельные ручки 16 x 4 см
Hnedé krku Duster Brush vlasy rezanie Kadernícto nástroj dreva rukoväť 16 cm x 4 cm
Rjava vratu krpo krtačo lase rezanje Barber orodje Les ročaj 16 cm x 4 cm
Brun hals Duster borste hår styckning Frisör verktyg trä hantera 16 x 4 cm
สีน้ำตาลคอแปรงแปรงผมตัดร้านตัดผมมือไม้จับ 16 ซม. x 4 ซม.
Kahverengi boyun fırça fırça saç kesme Kuaför aracı ahşap işlemek 16 cm x 4 cm
Brūna kakla Duster Brush matu griešanas Barber rīku koka rokturis 16 x 4 cm
Kannella għonq Duster pinzell xagħar qtugħ tal-barbiera għodda injam jimmaniġġjaw 16 ċm x 4 ċm
Coklat leher calar berus rambut memotong Tukang Gunting Rambut alat kayu mengendalikan 16 cm x 4 cm
Gwddf yn frown Duster Brws gwallt trawsbynciol Barber offeryn Wood ymdrin â 16 cm x 4 cm
براؤن گردن جھاڑن برش بال کاٹنے حجام کے آلے لکڑی کے ہینڈل کی 16 سینٹی میٹر x 4 سینٹی میٹر
Mawon nan kou pwen brose cheve nan tèt koupe kwafè si yon moun bwa touche 16 cm x 4 cm
  5 Hits wordplanet.org  
2 kako nam to predadoše oni koji od početka bijahu očevici i sluge Riječi -
2 Even as they delivered them unto us, which from the beginning were eyewitnesses, and ministers of the word;
2 wie uns das überliefert haben, die es von Anfang selbst gesehen und Diener des Worts gewesen sind:
2 Como nos lo enseñaron los que desde el principio lo vieron por sus ojos, y fueron ministros de la palabra;
2 secondo che ce li hanno tramandati quelli che da principio ne furono testimoni oculari e che divennero ministri della Parola,
2 Segundo nos transmitiram os mesmos que os presenciaram desde o princípio, e foram ministros da palavra,
2 كَمَا سَلَّمَهَا إِلَيْنَا الَّذِينَ كَانُوا مُنْذُ الْبَدْءِ مُعَايِنِينَ وَخُدَّاماً لِلْكَلِمَةِ
2 Gelijk ons overgeleverd hebben, die van den beginne zelven aanschouwers en dienaars des Woords geweest zijn;
2 御言に仕えた人々が伝えたとおり物語に書き連ねようと、多くの人が手を着けましたが、
2 soos hulle wat van die begin af ooggetuies en dienaars van die Woord was, dit aan ons oorgelewer het,
2 چنانچه آنانی که از ابتدا نظارگان و خادمان کلام بودند به ما رسانیدند،
2 както ни ги предадоха ония, които отначало са били очевидци и служители на евангелското слово,
2 Jakž jsou nám vydali ti, kteřížto od počátku sami viděli, a služebníci toho Slova byli,
2 således som de, der fra Begyndelsen bleve Øjenvidner og Ordets Tjenere, have overleveret os:
2 sen mukaisesti kuin meille ovat kertoneet ne, jotka alusta asti ovat omin silmin ne nähneet ja olleet sanan palvelijoita,
2 जैसा कि उन्होंने जो पहिले ही से इन बातों के देखने वाले और वचन के सेवक थे हम तक पहुंचाया।
2 A mint nékünk elõnkbe adták, a kik kezdettõl fogva szemtanúi és szolgái voltak az ígének:
2 samkvæmt því, sem oss hafa flutt þeir menn, er frá öndverðu voru sjónarvottar og þjónar orðsins.
2 처음부터 말씀의 목격자 되고 일군 된 자들의 전하여 준 그대로 내력을 저술하려고 붓을 든 사람이 많은지라
2 således som de som fra først av var øienvidner og blev ordets tjenere, har overgitt oss det,
2 Tak jako nam podali ci, którzy od początku sami widzieli, i sługami tego słowa byli;
2 după cum ni le-au încredinţat ceice le-au văzut cu ochii lor dela început, şi au ajuns slujitori ai cuvîntului,
2 как передали нам то бывшие с самого начала очевидцами и служителями Слова,
2 i enlighet med vad som har blivit oss meddelat av dem som själva voro åsyna vittnen och ordets tjänare,
2 theo như các người chứng kiến từ lúc ban đầu và trở nên người giảng đạo đã truyền lại cho chúng ta,
2 তাঁরা সেই একই বিষয় লিখেছেন, যা আমরা জেনেছি তাঁদের কাছ থেকে, যাঁরা প্রথম থেকে নিজেদের চোখে দেখেছেন এবং এই বার্তা ঘোষণা করেছেন৷
1 提阿非罗大人哪,有好些人提笔作书,述说在我们中间所成就的事,是照传道的人,从起初亲眼看见,又传给我们的。
2 kama walivyotuhadithia wale waliokuwa mashahidi wenye kuyaona, na watumishi wa lile neno tokea mwanzo,
2 siday noo ogeysiiyeen kuwii tan iyo bilowgii arkay oo Ereygii u shaqeeyey.
25 અને જેઓ પ્રભુનો સંદેશ તે લોકોને આપતા હતા. તે લોકોએ આપણને જે રીતે કહ્યું હતું તે જ પ્રમાણે તેઓએ તે બાબતો લખી છે.
2 ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಕಣ್ಣಾರೆ ಕಂಡ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯಪರಿಚಾರಕರು ಅವುಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿಕೊ ಟ್ಟದ್ದರಿಂದ
2 Alinsunod sa ipinatalos sa atin nilang buhat sa pasimula ay mga saksing nangakakakita at mga ministro ng salita,
2 جَیسا کہ اُنہوں نے جو شُرُوع سے خُود دیکھنے والے اور کلام کے خادِم تھے اُن کو ہم تک پُہنچایا۔
2 നമ്മുടെ ഇടയിൽ പൂർണ്ണമായി പ്രമാണിച്ചു വരുന്ന കാര്യങ്ങളെ വിവരിക്കുന്ന ഒരു ചരിത്രം ചമെപ്പാൻ പലരും തുനിഞ്ഞിരിക്കകൊണ്ടു,
  www.3set.com.tw  
Ako vaš titl je u raskoraku sa filma, možete podesiti vrijeme početka titl sa ovog titla edit alat.
Wenn Ihr Untertitel nicht synchron mit dem Film ist, können Sie die Startzeit der Untertitel mit diesem Untertitel einstellen Bearbeitungs - Tool.
Se il sottotitolo non è sincronizzato con il film, è possibile regolare l'ora di inizio del sottotitolo con questo sottotitolo modifica strumento.
Αν υπότιτλος σας είναι εκτός συγχρονισμού με την ταινία, μπορείτε να ρυθμίσετε την ώρα έναρξης του υποτίτλων με αυτό υπότιτλος edit εργαλείο.
Als uw ondertiteling is niet synchroon met de film, kunt u de starttijd van de ondertiteling aan te passen met deze ondertitel edit-hulpmiddel.
Pokud je váš titulků je synchronizován s filmem, můžete nastavit čas začátku titulků s tímto podtitulem editovat nástroj.
Kui subtiitrite on sünkroonist välja filmi, saate reguleerida algusaeg subtiitrite selle alapealkirja muuta vahend.
अपने उपशीर्षक फिल्म के साथ सिंक से बाहर है, तो आप इस उपशीर्षक के साथ उपशीर्षक की शुरुआत के समय समायोजित कर सकते हैं संपादन उपकरण।
ef undirtitill er út af sync með myndinni, er hægt að stilla byrjun tíma á Undirtitill með þessum Undirtitill breyta tól.
Jika subtitle Anda tidak sinkron dengan film, Anda dapat menyesuaikan waktu mulai dari subtitle dengan subtitle ini mengedit alat.
Если субтитры не синхронизированы с фильмом, вы можете настроить время начала субтитров с этим подзаголовком редактировать инструмент.
Om textning är synkroniserad med filmen kan du justera starttiden för undertiteln med denna underrubrik redigera verktyg.
אם הכתובית שלך אינה מסונכרנת עם הסרט, אתה יכול להתאים את שעת ההתחלה של הכתובית עם כתוביות זה כלי עריכה.
ਆਪਣੇ ਟਾਇਟਲ ਫਿਲਮ ਨਾਲ ਸਮਕਾਲੀ ਦੇ ਬਾਹਰ ਹੈ, ਜੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਟਾਇਟਲ ਨਾਲ ਟਾਇਟਲ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵੇਲੇ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਸੰਪਾਦਨ ਸੰਦ ਹੈ.
ប្រសិនបើមានចំណងជើងរងរបស់អ្នកគឺចេញពីការធ្វើសមកាលកម្មជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្ដ, អ្នកអាចលៃតម្រូវពេលចាប់ផ្តើមនៃការចំណងជើងរងមួយនឹងចំណងជើងរងនេះ កែសម្រួលឧបករណ៍។
ඔබගේ උප සිරැසි චිත්රපටය සමඟ සමපාත වේදැයි ඉවත් වේ නම්, ඔබට මෙම උප සිරැසි සමග උප සිරැසි ආරම්භ කාලය සැකසිය හැකිය සංස්කරණය මෙවලමකි.
Якщо субтитри не синхронізовані з фільмом, ви можете налаштувати час початку субтитрів з цим підзаголовком редагувати інструмент.
Kama subtitle yako ni nje ya Sync na movie, unaweza kuzoea muda wa kuanza subtitle na Subtitle hii hariri chombo.
zure subtitle filma sinkronizatuta bada, hasierako Azpitituluen denbora doi dezakezu subtitle honekin editatzeko tresna.
તમારા Subtitle ફિલ્મ સાથે સુમેળ બહાર છે, તો તમે આ ઉપશીર્ષક સાથે Subtitle શરૂઆત સમય ગોઠવી શકો છો સંપાદિત કરો સાધન.
Má tá do fotheideal as info leis an scannán, is féidir leat a choigeartú an t-am tús an bhfotheideal leis an fotheideal in eagar uirlis.
നിങ്ങളുടെ സബ്ടൈറ്റിൽ സിനിമ സമന്വയത്തിലല്ല എങ്കിൽ, ഈ സബ്ടൈറ്റിൽ ഉപയോഗിച്ച് അഴക് ആരംഭ സമയം ക്രമീകരിക്കാൻ കഴിയും എഡിറ്റ് ഉപകരണം.
  www.apconline.com.ar  
Ako unesemo značajne izmjene ili izmjene koje će imati utjecaj na vas (npr. započnemo obrađivati vaše osobne podatke u svrhe koje nisu prethodno navedene), kontaktirat ćemo vas prije početka primjene tog postupka.
Just as our business changes constantly, this Privacy Statement may also change for time to time. If you want to see changes made to this Privacy Statement from time to time, we invite you to access this Privacy Statement to see the changes. If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for other purposes than set out above), we will contact you prior to commencing that processing.
De même que notre activité évolue constamment, la présente charte de confidentialité peut changer de temps à autre. Si vous souhaitez voir les modifications régulières apportées à la présente charte de confidentialité, nous vous invitons à consulter ladite charte de confidentialité. Si nous effectuons des changements matériels ou des changements qui auront un impact sur vous (par ex. lorsque nous commençons le traitement de vos données personnelles à des fins autres que celles stipulées ci-dessus), nous vous contacterons au préalable.
Genauso wie sich Geschäftsabläufe ständig ändern, wird sich auch diese Datenschutzbestimmungen von Zeit zu Zeit ändern. Falls Sie diese Änderungen nachverfolgen möchten, laden wir Sie dazu ein, von Zeit zu Zeit in diesen Datenschutzbestimmungen nachzusehen, ob sich etwas geändert hat. Falls wir Änderungen vornehmen, die grundlegende Auswirkungen auf Sie haben (z.B falls wir beginnen, personenbezogene für andere Zwecke als die oben angegeben zu verwenden), dann kontaktieren wir Sie, bevor wir mit dieser Verarbeitung beginnen.
De la misma forma que nuestro negocio cambia constantemente, esta Política de privacidad también puede cambiar cada cierto tiempo. Si quieres ver los cambios realizados en esta Política de privacidad cada cierto tiempo, te invitamos a acceder a esta Política de privacidad para ver los cambios. Si hacemos cambios materiales o cambios que tengan alguna influencia en ti (por ejemplo, si empezamos a procesar tus datos personales con otros fines distintos a los que se establecen aquí arriba), nos pondremos en contacto contigo antes de empezar ese procesamiento.
Dal momento che le nostre attività possono essere soggette a cambiamenti, anche questa informativa sulla privacy potrebbe essere modificata. Se vuoi essere aggiornato su eventuali modifiche di questa informativa, ti invitiamo a visitare periodicamente questa pagina per visualizzare eventuali aggiornamenti. Se faremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio, quando iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per scopi diversi da quelli delineati sopra), ti contatteremo prima di iniziare.
Net zoals ons bedrijf voortdurend verandert, zal deze Privacyverklaring ook van tijd tot tijd wijzigen. Als u op de hoogte wilt blijven van wijzigingen in deze Privacyverklaring, dan raden wij u aan om deze pagina regelmatig te bezoeken. Als we belangrijke wijzigingen maken of wijzigingen aanbrengen die van invloed zijn op u (bijvoorbeeld wanneer we beginnen met het verwerken van uw persoonsgegevens voor andere doeleinden dan hierboven uiteengezet), nemen we contact met u op voordat we met die verwerking beginnen.
Също както бизнесът ни се променя постоянно, така и тази Декларация за поверителност може да се променя от време на време. Ако искате да видите промените, направени по тази декларация за поверителност от време на време, ви препоръчваме да я отворите, за да ги видите. Ако направим съществени промени или промени, които ще ви засегнат (например когато започнем да обработваме личните ви данни за други цели, различни от гореизложените), ще се свържем с вас, преди да започнем това обработване.
Stejně jako se neustále mění a vyvíjí naše podnikání, také toto prohlášení se může měnit. Pokud se budete chtít o provedených změnách informovat, toto prohlášení si prosím příležitostně otevřete a znovu přečtěte. Pokud by mělo dojít k podstatným změnám nebo změnám, které budou mít dopad na Vás (např. pokud začneme zpracovávat Vaše osobní údaje za jinými účely, než jaké jsou uvedeny výše), budeme Vás před vstoupením těchto změn v platnost kontaktovat.
Ahogyan a cégünk, úgy ez az Adatvédelmi nyilatkozat is változhat időről-időre. Ha szeretné követni az esetleges módosításokat, kérjünk, időnként nyissa meg a Nyilatkozatot. Lényegi változtatás vagy Önre kiható változtatás esetén (pl. ha a fentiekben leírttól eltérő célból kezdjük el feldolgozni a személyes adatait) még annak megkezdése előtt kapcsolatba fogunk lépni Önnel.
В Положение о конфиденциальности могут быть внесены изменения. С ними можно ознакомиться в этом разделе. Если мы вносим значительные изменения или изменения, которые могут на вас повлиять (например, при обработке персональных данных для иных целей, нежели описано в этом документе), мы свяжемся с вами до начала такой обработки.
Tak, ako sa neustále mení a vyvíja naše podnikanie, aj toto vyhlásenie sa môže meniť. Ak sa budete chcieť o vykonaných zmenách informovať, toto vyhlásenie si, prosím, príležitostne otvorte a znovu prečítajte. Ak by malo dôjsť k podstatným zmenám alebo zmenám, ktoré sa vás budú týkať (napr. ak vaše osobné údaje začneme spracovávať na iné ako vyššie uvedené účely), pred ich uvedením do platnosti vás budeme kontaktovať.
Tako kot se nenehno spreminja naš posel, se lahko občasno spremeni tudi ta Izjava o zasebnosti. Če želite videti občasne spremembe Izjave o zasebnosti, vas vabimo, da si za ogled sprememb dostopate do te Izjave o zasebnosti. Če bomo izvedli konkretne spremembe oz. spremembe, ki vplivajo na vas (npr. ko začnemo vaše osebne podatke obravnavati za namene, ki niso omenjeni zgoraj), vas bomo še pred začetkom teh postopkov kontaktirali.
Precis som vår verksamhet ständigt förändras så kan även dessa sekretessregler komma att ändras från tid till annan. Om du vill hålla dig uppdaterad om ändringar i dessa sekretessregler så ber vi dig att besöka denna sida regelbundet. Om vi inför ändringar som har en inverkan på dig (t.ex. om vi använder dina personliga uppgifter för andra ändamål än de som beskrivs ovan) så kommer vi att kontakta dig innan vi använder dem.
У Положення про конфіденційність можуть бути внесені зміни. З ними можна ознайомитися у цьому розділі. Якщо ми вносимо істотні зміни або зміни, які можуть на вас вплинути (наприклад, при обробці персональних даних для інших цілей, ніж описано у цьому документі), ми зв'яжемося з вами до початку такої обробки.
  www.engel-tirol.com  
Ako unesemo značajne izmjene ili izmjene koje će imati utjecaj na vas (npr. započnemo obrađivati vaše osobne podatke u svrhe koje nisu prethodno navedene), kontaktirat ćemo vas prije početka primjene tog postupka.
Just as our business changes constantly, this Privacy Statement may also change for time to time. If you want to see changes made to this Privacy Statement from time to time, we invite you to access this Privacy Statement to see the changes. If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for other purposes than set out above), we will contact you prior to commencing that processing.
De même que notre activité évolue constamment, la présente charte de confidentialité peut changer de temps à autre. Si vous souhaitez voir les modifications régulières apportées à la présente charte de confidentialité, nous vous invitons à consulter ladite charte de confidentialité. Si nous effectuons des changements matériels ou des changements qui auront un impact sur vous (par ex. lorsque nous commençons le traitement de vos données personnelles à des fins autres que celles stipulées ci-dessus), nous vous contacterons au préalable.
Genauso wie sich Geschäftsabläufe ständig ändern, wird sich auch diese Datenschutzbestimmungen von Zeit zu Zeit ändern. Falls Sie diese Änderungen nachverfolgen möchten, laden wir Sie dazu ein, von Zeit zu Zeit in diesen Datenschutzbestimmungen nachzusehen, ob sich etwas geändert hat. Falls wir Änderungen vornehmen, die grundlegende Auswirkungen auf Sie haben (z.B falls wir beginnen, personenbezogene für andere Zwecke als die oben angegeben zu verwenden), dann kontaktieren wir Sie, bevor wir mit dieser Verarbeitung beginnen.
De la misma forma que nuestro negocio cambia constantemente, esta Política de privacidad también puede cambiar cada cierto tiempo. Si quieres ver los cambios realizados en esta Política de privacidad cada cierto tiempo, te invitamos a acceder a esta Política de privacidad para ver los cambios. Si hacemos cambios materiales o cambios que tengan alguna influencia en ti (por ejemplo, si empezamos a procesar tus datos personales con otros fines distintos a los que se establecen aquí arriba), nos pondremos en contacto contigo antes de empezar ese procesamiento.
Dal momento che le nostre attività possono essere soggette a cambiamenti, anche questa informativa sulla privacy potrebbe essere modificata. Se vuoi essere aggiornato su eventuali modifiche di questa informativa, ti invitiamo a visitare periodicamente questa pagina per visualizzare eventuali aggiornamenti. Se faremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio, quando iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per scopi diversi da quelli delineati sopra), ti contatteremo prima di iniziare.
Също както бизнесът ни се променя постоянно, така и тази Декларация за поверителност може да се променя от време на време. Ако искате да видите промените, направени по тази декларация за поверителност от време на време, ви препоръчваме да я отворите, за да ги видите. Ако направим съществени промени или промени, които ще ви засегнат (например когато започнем да обработваме личните ви данни за други цели, различни от гореизложените), ще се свържем с вас, преди да започнем това обработване.
Stejně jako se neustále mění a vyvíjí naše podnikání, také toto prohlášení se může měnit. Pokud se budete chtít o provedených změnách informovat, toto prohlášení si prosím příležitostně otevřete a znovu přečtěte. Pokud by mělo dojít k podstatným změnám nebo změnám, které budou mít dopad na Vás (např. pokud začneme zpracovávat Vaše osobní údaje za jinými účely, než jaké jsou uvedeny výše), budeme Vás před vstoupením těchto změn v platnost kontaktovat.
Ahogyan a cégünk, úgy ez az Adatvédelmi nyilatkozat is változhat időről-időre. Ha szeretné követni az esetleges módosításokat, kérjünk, időnként nyissa meg a Nyilatkozatot. Lényegi változtatás vagy Önre kiható változtatás esetén (pl. ha a fentiekben leírttól eltérő célból kezdjük el feldolgozni a személyes adatait) még annak megkezdése előtt kapcsolatba fogunk lépni Önnel.
După cum afacerea noastră se schimbă constant, această declarație de confidențialitate se poate schimba din când în când. Dacă doriți să vedeți din când în când modificările aduse acestei declarații de confidențialitate, vă invităm să accesați această declarație de confidențialitate pentru a vedea modificările. Dacă vom efectua modificări semnificative care vor avea un impact asupra dumneavoastră (de exemplu, atunci când vom începe prelucrarea datelor dumneavoastră personale în alte scopuri decât cele specificate mai sus), vă vom contacta înainte de a începe această procesare.
В Положение о конфиденциальности могут быть внесены изменения. С ними можно ознакомиться в этом разделе. Если мы вносим значительные изменения или изменения, которые могут на вас повлиять (например, при обработке персональных данных для иных целей, нежели описано в этом документе), мы свяжемся с вами до начала такой обработки.
Tak, ako sa neustále mení a vyvíja naše podnikanie, aj toto vyhlásenie sa môže meniť. Ak sa budete chcieť o vykonaných zmenách informovať, toto vyhlásenie si, prosím, príležitostne otvorte a znovu prečítajte. Ak by malo dôjsť k podstatným zmenám alebo zmenám, ktoré sa vás budú týkať (napr. ak vaše osobné údaje začneme spracovávať na iné ako vyššie uvedené účely), pred ich uvedením do platnosti vás budeme kontaktovať.
Tako kot se nenehno spreminja naš posel, se lahko občasno spremeni tudi ta Izjava o zasebnosti. Če želite videti občasne spremembe Izjave o zasebnosti, vas vabimo, da si za ogled sprememb dostopate do te Izjave o zasebnosti. Če bomo izvedli konkretne spremembe oz. spremembe, ki vplivajo na vas (npr. ko začnemo vaše osebne podatke obravnavati za namene, ki niso omenjeni zgoraj), vas bomo še pred začetkom teh postopkov kontaktirali.
Tıpkı işimizin sürekli değişmesi gibi, bu Gizlilik Bildirimi de zaman zaman değişebilir. Zaman zaman bu Gizlilik Bildirimine yapılan değişiklikleri görmek istiyorsanız sizi değişiklikleri görmek için bu Gizlilik Bildirimine erişmeye davet ediyoruz. Esaslı değişiklikler veya üzerinizde bir etkisi olacak değişiklikler (ör. yukarıda belirtilenlerden başka amaçlar için kişisel verilerinizi kullanmaya başlamamız) yaparsak bu işleme başlamadan önce sizinle iletişime geçeceğiz.
У Положення про конфіденційність можуть бути внесені зміни. З ними можна ознайомитися у цьому розділі. Якщо ми вносимо істотні зміни або зміни, які можуть на вас вплинути (наприклад, при обробці персональних даних для інших цілей, ніж описано у цьому документі), ми зв'яжемося з вами до початку такої обробки.
  2 Hits www.jbpi.or.jp  
Putnik koji stigne na recepciju hotela Giorgione ima to zadovoljstvo da se ne osjeća samo uvaženim gostom već istinskim gostom u kući. Takvo je shvaćanje nadahnulo djelovanje obitelji Pasotto, prirodno pokretanje daleke tradicije, koja od početka 19.
Travelers arriving at the front desk of Hotel Giorgione pleasantly feel like a true ‘house guest.’ It is just this consideration that drives the Pasotto family in the natural continuation of an old tradition that, since the 1800’s, has made of this residence a comfortable and welcoming place for anyone.
Der Reisende fühlt sich bei seiner Ankunft an der Rezeption des Hotel Giorgione nicht nur als gern gesehener Gast, sondern als wahrhaftiger ‘Gast im eigenen Heim’. Diese Auffassung ermunterte die Familie Pasotto ihre Tätigkeit, die natürliche Verewigung einer weit zurückliegenden Tradition weiterzuführen, die schon in den Anfängen des 19. Jahrhunderts diese Residenz in einen für Jedermann zugänglichen komfortablen und gemütlichen Wohnsitz verwandelte.
El turista, al llegar a la recepción del Hotel Giorgione, tiene el placer no solo de sentirse bienvenido, sino también como un auténtico «invitado en casa». Este respeto por los huéspedes es lo que ha inspirado a la familia Pasotto, la perpetuación natural de una tradición lejana que, desde principios del s. XIX, hace de la residencia una confortable y acogedora casa abierta a todos.
يصل المسافر في قاعة الاستقبال في فندق جورجوني فيشعر أنه ليس فقط ضيفا مرحبا به ولكن ضيفا في المنزل. هذا هو الاعتبار الذي كان مصدر إلهام للعمل أسرة باسوتو ، واستمرار لتقليد الطبيعية بعيدا عن التقليد الأولي حيث منذ عام 800 جعل من الفندق مكاناً للإقامة المريحة والترحيب المفتوح للجميع.
Reizigers die aankomen bij de receptie van Hotel Giorgione kunnen genieten van het gevoel dat ze niet alleen een klant zijn, maar een echte ‘gast aan huis’. Dit heeft het werk van de familie Pasotto geïnspireerd. Het is de natuurlijke voortzetting van een lange traditie die sinds het begin van de 19de eeuw van de residentie voor iedereen een comfortabel en aangenaam verblijf maakt.
Den rejsende, der ankommer til receptionen på Hotel Giorgione, har den fornøjelse at være ikke blot en velkommen kunde, men en ‘gæst i huset’. Det er denne betragtning, der har inspireret familien Pasottos arbejde, den naturlige fortsættelse af en lang tradition, som siden starten af 1800-tallet har gjort residensen til et behageligt og gæstfrit opholdssted, der er åben for alle.
Hotell Giorgione vastuvõttu jõudev reisija tunneb end mitte lihtsalt kliendi vaid tõelise külalisena. See kontseptsioon ongi inspireerinud Pasotto perekonna tööd, mis on loomulik jätk pikale traditsioonile, mis tegi 19. sajandi esimesel poolel hoonest kõigile avatud mugava ja külalislahke võõrastemaja.
Hotel Giorgionen vastaanottoon saapunut vieras ei tunne itseään ainoastaan tervetulleeksi vaan kuin kotiin saapuvaksi vieraaksi. Tämä on ajatus, joka on inspiroinut Pasotton perheen työtä, pitkäaikaisen perinteen säilyvyyttä, joka on tehnyt asuinpaikasta 1800-luvun alusta alkaen kaikille avoinna olevan mukavan ja viihtyisän paikan.
होटल जॉर्जियन की फ्रंट डेस्क पर पहुंचने वाले यात्री एक सच्चा ‘घरेलू अतिथि’ जैसा अहसास पाते हैं. सिर्फ इसी विचार, जो पैसोटो परिवार को एक पुरानी परंपरा जो 18वीं सदी से है, की स्वाभाविक निरंतरता की ओर ले जाता है, ने इस आवास को सभी के लिए आरामदेह और खुशनुमा जगह बनाया है.
A Hotel Giorgione recepciójához érve az utazó nem csupán egy örömmel látott kliensnek, hanem a ház ‘valódi vendégének’ érzi magát. A Pasotto család e filozófiát követve irányítja a szállodát, ahol a XIX. század elejére visszanyúló régi tradíciók elevenednek meg és teszik az egykori lakóházat, nyitott szellemű, befogadó és kényelmes szálláshellyé.
Podróżny przybywający do hotelu Giorgione ma przyjemność poczuć się nie tylko mile widzianym klientem, ale też prawdziwym „gościem w domu”. To właśnie taka myśl zainspirowała pracę rodziny Pasotto, naturalne utrwalanie odległej tradycji, która od początku XIX wieku czyni z tej rezydencji komfortową i przytulną siedzibę otwartą dla wszystkich.
תייר שמגיע למלון ג’יורגי’ונה נהנה מן התחושה כי אינו רק לקוח רצוי אלא הוא ‘אורח בבית’. מחשבה זו היא שהיוותה השראה למשפחת פזוטו, ולהמשכיות הטבעית של מסורת רבת שנית, שמראשית המאה ה- 19 הופכת את הבניין לבית מגורים נוח ומסביר פנים שפתוח בפני כל.
Para tetamu yang tiba di meja penyambut tetamu Hotel Giorgione merasakan seperti seorang “tetamu” yang sebenar. Sebab inilah yang mendorong keluarga Pasotto meneruskan tradisi lama mereka, yang menjadikan tempat ini sebuah kediaman yang selesa serta menyambut mesra kedatangan sesiapa sahaja, semenjak 1800-an lagi.
  7 Hits www.google.ie  
Destruktivan softver koji se pretvara da je korisna aplikacija. Softver ispočetka izgleda kao da radi nešto korisno, ali umjesto toga krade informacije ili oštećuje vaše računalo ili mobilni uređaj.
Eine schädliche Software, die sich als nützliche Anwendung tarnt: Anfangs scheint es, als würde die Software eine gewünschte Funktion ausführen. Stattdessen stiehlt sie jedoch Daten oder beschädigt Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät.
Se trata de un software destructivo que pretende ser una aplicación útil. En un principio, el software parece que está realizando una acción útil, pero en realidad se dedica a robar información o a dañar tu ordenador o dispositivo móvil.
برنامج مدمر يتنكر في شكل تطبيق مفيد. يظهر البرنامج في البداية وكأنه يؤدي وظيفة مفيدة للمستخدم، ولكنه بدلاً من ذلك يسرق معلومات أو يلحق الضرر بجهاز الكمبيوتر وجهاز الجوّال.
Καταστροφικό λογισμικό που παριστάνει μια χρήσιμη εφαρμογή. Το λογισμικό αρχικά μοιάζει χρήσιμο αλλά στην πραγματικότητα, υποκλέπτει πληροφορίες ή βλάπτει τον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή σας.
Vernietigende sagteware wat voorgee om 'n nuttige program te wees. Die sagteware lyk aanvanklik of dit iets nuttigs doen, maar in plaas daarvan steel dit inligting of beskadig dit jou rekenaar of mobiele toestel.
نرم‌افزاری مخرب است که وانمود می‌کند یک برنامه مفید است. این نرم‌افزار در ابتدا به نظر می‌رسد که کاری مفید انجام می‌دهد، اما در عوض اطلاعات را می‌رباید یا به رایانه یا دستگاه همراه شما آسیب می‌رساند.
Разрушителен софтуер, който се преструва за полезно приложение. Първоначално изглежда, че върши нещо полезно, но вместо това краде информация или наврежда на компютъра или мобилното ви устройство.
Destruktivní software, který předstírá, že je užitečná aplikace. Software se zpočátku jeví jako užitečný, místo toho však odcizuje informace nebo poškozuje váš počítač nebo mobilní zařízení.
En ødelæggende software, der foregiver at være til nyttig anvendelse. Softwaren ser i første omgang ud til at være til nytte, men i stedet stjæler den oplysninger eller skader din computer eller mobilenhed.
Hävitusliku iseloomuga tarkvara, mis esineb kasuliku rakendusena. Esialgu tundub tarkvara olevat kasulik, kuid selle asemel varastab teavet või kahjustab teie arvutit või mobiilseadet.
एक विनाशकारी सॉफ़्टवेयर जो एक उपयोगी एप्लिकेशन होने का दिखावा करता है. शुरूआत में यह सॉफ़्टवेयर थोड़ा उपयोगी दिखाई देता है, लेकिन उसकी बजाय यह आपके कंप्यूटर या मोबाइल उपकरण से जानकारी चोरी करता है और नुकसान पहुंचाता है.
Destruktív szoftver, amely hasznos alkalmazásnak tűnik. A szoftver eleinte látszólag hasznos dolgot csinál, ám ehelyett információkat lop vagy veszélyezteti számítógépét, mobileszközét.
Skaðræðishugbúnaður sem þykist vera nytsamlegt forrit. Hugbúnaðurinn virðist í upphafi gera eitthvað gagnlegt en stelur þess í stað upplýsingum eða skaðar tölvuna eða fartækið.
Perangkat lunak yang bersifat merusak yang berpura-pura sebagai aplikasi yang bermanfaat. Perangkat lunak tersebut pada awalnya muncul untuk melakukan sesuatu yang bermanfaat, tetapi sebenarnya mencuri informasi atau merusak komputer maupun perangkat seluler Anda.
Žalinga programinė įranga, kuri apsimeta naudinga programa. Pradžioje programinė įranga atlieka naudingus veiksmus, bet vietoje to vagia informaciją arba pažeidžia kompiuterį ar mobilųjį įrenginį.
Niszczycielskie oprogramowanie, które udaje przydatną aplikację. Początkowo wydaje się, że taki program robi coś przydatnego, a tak naprawdę kradnie informacje lub uszkadza komputer albo komórkę.
Un software distructiv, care pretinde a fi o aplicație utilă. Inițial, software-ul pare să aibă o funcție oportună pentru utilizator, dar de fapt fură informații sau dăunează computerului ori gadgetului mobil.
Вредоносные приложения, которые внедряются в вашу систему под видом обычных. У пользователя должно создаваться впечатление, что такие программы выполняют полезные функции, но в действительности они крадут данные с компьютера или мобильного устройства.
Деструктиван софтвер који се претвара да је корисна апликација. На почетку изгледа као да ради нешто корисно, али заправо краде информације или оштећује рачунар или мобилни уређај.
Deštruktívny softvér, ktorý predstiera, že ide o užitočnú aplikáciu. Na začiatku sa zdá, že tento softvér vykonáva niečo užitočné, no namiesto toho kradne informácie alebo poškodzuje počítač alebo mobilné zariadenie.
Škodljiva programska oprema, ki se pretvarja, da je uporaben program. Na začetku daje vtis, da je uporabna, v resnici pa krade podatke ali škoduje računalniku oziroma mobilni napravi.
ซอฟแวร์บ่อนทำลายที่ปลอมแปลงเป็นแอปพลิเคชันที่มีประโยชน์ ซอฟต์แวร์นี้ในระยะเริ่มต้นจะทำงานที่ดูเป็นประโยชน์ แต่จริงๆ แล้วจะขโมยข้อมูลหรือทำอันตรายคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ
Yararlı bir uygulama gibi görünen zararlı bir yazılımdır. Yazılım başlangıçta yararlı bir şey yapıyormuş gibi görünür, ancak bunun yerine bilgilerinizi çalar veya bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza zarar verir.
Phần mềm phá hoại giả vờ là ứng dụng hữu ích. Ban đầu có vẻ như phần mềm thực hiện công việc nào đó hữu ích nhưng thay vào đó lại lấy cắp thông tin hoặc gây hại cho máy tính hoặc thiết bị di động của bạn.
תוכנה הרסנית המתחזה ליישום שימושי. בהתחלה נראה שהתוכנה עושה משהו מועיל, אבל במקום זאת, היא גונבת מידע או פוגעת במחשב או במכשיר הנייד.
একটি ধ্বংসাত্মক সফ্টওয়্যার একটি উপকারী অ্যাপ্লিকেশানের মত আচরণ করে৷ সফ্টওয়্যারটি প্রাথমিকভাবে কিছু উপকার করে, কিন্তু তার পরিবর্তে আপনার কম্পিউটার বা মোবাইল ডিভাইস থেকে তথ্য চুরি করে৷
Destruktīva programmatūra, kas izliekas par noderīgu lietojumprogrammu. Sākotnēji šķiet, ka šī programmatūra veic nozīmīgas darbības, taču patiesībā tiek zagta informācija vai tiek nodarīts kaitējums jūsu datoram vai mobilajai ierīcei.
பயனுள்ள பயன்பாடாகக் காட்டிக்கொள்ளும் ஓர் அழிக்கக்கூடிய மென்பொருளாகும். மென்பொருளானது முதலில் பயனுள்ள சிலவற்றைச் செய்வதுபோல் தோன்றும், ஆனால் மாறாக தகவலைத் திருடும் அல்லது உங்கள் கணினி அல்லது மொபைல் சாதனத்திற்கு தீங்கு விளைவிக்கும்.
Руйнівне програмне забезпечення, яке видає себе за корисну програму. Таке програмне забезпечення спочатку ніби виконує корисні функції, але потім краде інформацію чи завдає шкоди комп’ютеру або мобільному пристрою.
Programu haribifu inayojifanya kuwa programu yenye manufaa. Programu hiyo mwanzoni huonekana kufanya kitu chenye manufaa, lakini badala yake huiba maelezo au kudhuru kompyuta yako au simu yako ya mkononi.
ጠቃሚ መተግበሪያ መስሎ የሚመጣ አጥፊ ሶፍትዌር። ሶፍትዌሩ በመጀመሪያ የሆነ ጠቃሚ የሚመስል ነገር የሚሰራ መስሎ ይታያል፣ ግን ይልቁንስ መረጃን ይሰርቃል ወይም ኮምፒውተርዎን ወይም ተንቀሳቃሽ መሣሪያዎን ይጎዳል።
એક વિનાશક સોફ્ટવેર જે ઉપયોગી એપ્લિકેશન હોવાનો ઢોંગ કરે છે. સોફ્ટવેર શરૂઆતમાં કંઈક ઉપયોગી કરતું દેખાય છે, પરંતુ તેના બદલે માહિતીની ચોરી કરે છે અથવા તમારા કમ્પ્યુટર અથવા મોબાઇલ ઉપકરણને નુકસાન પહોંચાડે છે.
ಉಪಯುಕ್ತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಎಂದು ತೋರ್ಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ವಿನಾಶಕಾರಕ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್. ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವಂತೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಬದಲಾಗಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ.
विध्‍वंसक सॉफ्‍टवेअर जे उपयुक्त अनुप्रयोग असल्‍याचे ढोंग करते. सॉफ्‍टवेअर सुरूवातीस काहीतरी उपयुक्त करत आहे असे दिसते परंतु त्‍याऐवजी माहिती चोरते किंवा आपल्‍या संगणकास किंवा मोबाईल डिव्‍हाइसला हानी पोहचवते.
Isang mapanirang software na nagpapanggap bilang kapaki-pakinabang na application. Sa simula, mukhang may ginagawang kapaki-pakinabang ang software, ngunit sa halip ay nagnanakaw ito ng impormasyon o nagdudulot ito ng pinsala sa iyong computer o mobile device.
ఉపయోగకరమైన అనువర్తనంలా నమ్మించే వినాశకర సాఫ్ట్‌వేర్. సాఫ్ట్‌వేర్ ప్రాథమికంగా ఏదైనా ఉపయోగకరమైనవి చేసేలా కనిపిస్తుంది, కానీ బదులుగా సమాచారాన్ని దొంగలిస్తుంది లేదా మీ కంప్యూటర్ లేదా మొబైల్ పరికరానికి హాని కలిగిస్తుంది.
ایک تباہ کن سافٹ ویئر جو ایک مفید سافٹ ویئر ہونے کو ظاہر کرتا ہے۔ سافٹ ویئر شروع میں ایسا لگتا ہے کہ کچھ مفید کریگا، لیکن اس کے بجائے وہ معلومات کی چوری کرتا ہے یا آپ کے کمپیوٹر یا موبائل آلے کو نقصان پہنچاتا ہے۔
ഉപയോഗ്യമായ അപ്ലിക്കേഷനായി ഭാവിക്കുന്ന ഒരു നാശകാരിയായ സോഫ്‌റ്റ്വെയറാണിത്. സോഫ്റ്റ്‌വെയർ തുടക്കത്തിൽ ഉപകാരപ്രദമായി തോന്നുമെങ്കിലും, വിവരങ്ങൾ അപഹരിക്കുകയോ നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിനോ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിനോ ദോഷം വരുത്തുകയോ ചെയ്യുന്നു.
  www.calcego.com  
NEPSI Vijeće je 2007.godine odlučilo izdati preliminarni Sažetak izvješća o stanju primjene europskog socijalnog dijaloga "Sporazuma o zaštiti zdravlja radnika kroz pravilno rukovanje i korištenje kristalnog silicija te proizvoda koji ga sadrže" unutar industrija potpisnica. Cilj je Sažetka da se održe proaktivni napori pokrenuti u pregovaračkoj fazi koji osiguravaju hitno i učinkovito širenje ideja Sporazuma.
En 2007, le Conseil du NEPSI a décidé de publier un rapport résumé préliminaire sur le statut d'application de l’Accord NEPSI au sein des industries signataires afin de maintenir les efforts proactifs initiés au stade de la négociation et assurer une dissémination immédiate et efficace de l'Accord. Par conséquent, six mois après l’entrée en vigueur, des informations sur les efforts déjà réalisés vers une application intégrale de l'Accord et sa transposition au niveau national ont été collectées.
Im Jahre 2007 hat der NEPSI-Rat die Entscheidung getroffen einen Vorläufigen zusammenfassenden Bericht über den Stand der Anwendung des europäischen „Abkommens zum Sozialdialog über den Gesundheitsschutz der Arbeitnehmer durch gute Handhabung und Verwendung von kristallinem Siliziumdioxid und dieses enthaltenden Produkte“ zwischen den unterzeichnenden Branchen zu erstellen, damit die proaktiven Anstrengungen, die in der Verhandlungsphase gestartet wurden, fortgesetzt werden und eine unverzügliche und wirksame Verbreitung des Abkommens sichergestellt wird. Somit sechs Monate nach Inkrafttreten wurden die Angaben über die schon erreichten Ergebnisse in Bezug auf die volle Anwendung des Abkommens und seine Umsetzung auf nationaler Ebene gesammelt.
En 2007, el Consejo NEPSI decidió publicar un Informe resumen preliminar sobre el estado de la aplicación del "Acuerdo sobre la protección de la salud de los trabajadores a través de la buena manipulación y uso de la sílice cristalina y los productos que la contienen" del diálogo social europeo con las industrias signatarias para mantener los esfuerzos proactivos que se iniciaron en la fase de negociación y garantizar así una divulgación inmediata y eficiente del Acuerdo. Por ello, seis meses después de su entrada en vigor, se recopiló la información sobre los trabajos ya concluidos para la completa aplicación del Acuerdo y su incorporación a nivel nacional.
Nel 2007, il Consiglio di NEPSI ha deciso di pubblicare una Relazione Sintetica Preliminare sullo stato dell’applicazione del Dialogo Sociale Europeo " Accordo sulla Tutela della Salute dei Lavoratori attraverso la Corretta Gestione e Uso della Silice Cristallina e dei Prodotti che la contengono" all’interno dei settori firmatari al fine di mantenere gli sforzi proattivi avviati in fase di negoziazione per assicurare una rapida ed efficace diffusione dell’Accordo. Inoltre, sei mesi dopo l’entrata in vigore, sono state raccolte informazioni sugli sforzi già compiuti per la piena applicazione dell’Accordo e la sua trasposizione a livello nazionale.
Το 2007, το Συμβούλιο NEPSI αποφάσισε να εκδώσει μια Προκαταρκτική συνοπτική αναφορά για την κατάσταση της εφαρμογής του Κοινωνικού Διαλόγου για τη Συμφωνία σχετικά με την Προστασία της Υγείας των Εργαζομένων μέσω της ορθής διαχείρισης και χρήσης του κρυσταλλικού πυριτικού και των προϊόντων που το περιέχουν, εντός των υπογραφουσών βιομηχανιών, προκειμένου να διατηρηθούν οι προληπτικές προσπάθειες που ξεκίνησαν στο στάδιο της διαπραγμάτευσης για τη διασφάλιση άμεσης και αποτελεσματικής διάδοσης της Συμφωνίας. Έξι μήνες μετά την εφαρμογή της Συμφωνίας, συλλέχθηκαν πληροφορίες για τις προσπάθειες που είχαν ολοκληρωθεί με σκοπό την πλήρη υλοποίηση της Συμφωνίας και της μεταφοράς της σε εθνικό επίπεδο.
In 2007 heeft de NEPSI Raad besloten om een voorlopig samenvattend verslag te geven over de stand van toepassing van de Europese sociale dialoog "Overeenkomst inzake bescherming van de gezondheid van werknemers door goede hanteringsmethoden en gebruik van kristallijn silicium en producten die het bevatten" binnen de ondertekenende bedrijven, met als doel de pro-actieve inspanningen geïnitieerd op onderhandelingsfase voor een onmiddellijke en efficiënte verspreiding van de overeenkomst te waarborgen. Bijgevolg, zes maanden na de inwerkingtreding, werd informatie over de inspanningen die al geboekt zijn op weg naar volledige toepassing van de overeenkomst en zijn omzetting op nationaal niveau verzameld.
През 2007 г. Съветът на NEPSI реши да издаде предварителен отчет за статуса на прилагане на Европейския социален диалог "Споразумение за защита здравето на работниците чрез добра обработка и използване на кристалния силициев диоксид и съдържащи го продукти" в рамките на промишленостите-страни по Споразумението, за да поддържа проактивните усилия, стартирани на етапа на договаряне и да гарантира незабавно и ефективно разпространение на Споразумението. Затова, шест месеца след влизането в сила, беше събрана информация за вече постигнатите резултати от пълното прилагане на Споразумението и неговото транспониране на национално ниво.
Rada NEPSI se v roce 2007 rozhodla vydat předběžnou souhrnnou zprávu o uplatňování "Dohody o ochraně zdraví pracovníků prostřednictvím správné manipulace a správného používání krystalického křemene a produktů, které ho obsahují“ evropského sociálního dialogu mezi signatářská průmyslová odvětví, aby tak udržela aktivní úsilí započaté ve fázi vyjednávání a zajistila okamžité a efektivní rozšíření této dohody. Proto, již šest měsíců po nabytí účinnosti, vedlo toto úsilí až k plnému zavedení dohody a byly sesbírány její transpozice na vnitrostátní úrovni.
2007. aastal otsustas NEPSI nõukogu väljastada esialgse koondaruande Euroopa sotsiaaldialoogi „Kokkulepe töötajate tervise kaitse tagamiseks kristallilise ränidioksiidi ja seda sisaldavate toodete nõuetekohase käitlemise ning kasutamise kaudu“ kohaldamise oleku kohta selle allkirjastanud tööstusharudes, et jätkata läbirääkimiste etapis käivitatud ennetavaid jõupingutusi kokkuleppe vahetu ning tõhusa levitamise tagamiseks. Seega koguti kuus kuud pärast jõustumist teavet kokkuleppe täielikuks kohaldamiseks ja riiklikku õigusesse ülevõtmiseks juba tehtud jõupingutuste kohta.
2007-ben, a NEPSI Tanács úgy döntött, hogy egy Előzetes összefoglaló jelentést ad ki az Európai Szociális Párbeszéd "Megállapodás a dolgozók egészségvédelméről a kristályos szilícium-dioxid és a kristályos szilícium-dioxid tartalmú termékek megfelelő kezelésére és használatára vonatkozó előírások alapján" alkalmazásának az aláíró iparágakon belüli állapotáról, a tárgyalási szakaszban megindított aktív erőfeszítések fenntartása érdekében, ezzel biztosítva a Megállapodás azonnali és hatékony terjesztését. Ezért, a hatálybalépése után hat hónappal már sikerült információkat begyűjteni a Megállapodás és annak nemzeti szinten történő teljes megvalósításával kapcsolatosan elért erőfeszítésekről.
2007 m., NEPSI Taryba nusprendė išleisti preliminarią Suvestinę ataskaitą apie Europos socialinio dialogo „Sutartis dėl darbuotojų sveikatos apsaugos ir gerųjų praktikų principų taikymo tvarkant ir naudojant kristalinį silicio oksidą ir jo turinčius produktus“ statusą tarp pasirašiusiųjų pramonės šakų atstovų, stengiantis užtikrinti greitą ir efektyvų Sutarties sąlygų platinimą. Todėl per šešis mėnesius po Sutarties įsigaliojimo, jos sąlygos jau yra pilnai taikomos ir įsigalėjo vietinėse teisinėse sistemose.
  tropikal-resort.durres.hotels-al.com  
javascriptON.com - od početka do beskonačnog
javascriptON.com - from Beginning to Endless
javascriptON.com - des Origines à l'Infini
javascriptON.com - desde el principio hasta sin fin
javascriptON.com - من البداية إلى لا نهاية لها
javascriptON.com - από την αρχή μέχρι το Endless
javascriptON.com - Van begin tot Endless
javascriptON.com - nga fillim të Endless
javascriptON.com - از آغاز تا پایان
javascriptON.com - от началото до Endless
javascriptON.com - algusest Endless
javascriptON.com - शुरुआत से अंतहीन के लिए
javascriptON.com - az elejétől a Végtelen
javascriptON.com - frá upphafi til Endless
javascriptON.com - dari Awal ke Endless
OneSkyApp / POEditor) 많은 혜택에 대한 언어.
javascriptON.com - a principio ad interminabilem
javascriptON.com - fra begynnelse til Endless
javascriptON.com - od początku do Kompletne
javascriptON.com - de la început până la Infinitului
javascriptON.com - от начала до Бесконечные
javascriptON.com - od začetka do Endless
javascriptON.com - ตั้งแต่ต้นจนไม่มีที่สิ้นสุด
javascriptON.com - Başlangıçtan itibaren Endless için
javascriptON.com - từ Bắt đầu đến Vô tận
javascriptON.com - מתחילתו ועד אין סוף
javascriptON.com - ад пачатку да Бясконцыя
javascriptON.com- 从开始到无尽
javascriptON.com - ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນກັບ Endless
javascriptON.com - од почеток до Бескрајни
javascriptON.com - tan iyo bilowgii si aan dhammaadka lahayn
javascriptON.com - dari Permulaan untuk Endless
javascriptON.com - شروع سے لامتناہی کرنا
javascriptON.com - vun Ufank un weess
  www.yoyodesign.org  
Ako unesemo značajne izmjene ili izmjene koje će imati utjecaj na vas (npr. započnemo obrađivati vaše osobne podatke u svrhe koje nisu prethodno navedene), kontaktirat ćemo vas prije početka primjene tog postupka.
Just as our business changes constantly, this Privacy Statement may also change for time to time. If you want to see changes made to this Privacy Statement from time to time, we invite you to access this Privacy Statement to see the changes. If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for other purposes than set out above), we will contact you prior to commencing that processing.
De même que notre activité évolue constamment, la présente charte de confidentialité peut changer de temps à autre. Si vous souhaitez voir les modifications régulières apportées à la présente charte de confidentialité, nous vous invitons à consulter ladite charte de confidentialité. Si nous effectuons des changements matériels ou des changements qui auront un impact sur vous (par ex. lorsque nous commençons le traitement de vos données personnelles à des fins autres que celles stipulées ci-dessus), nous vous contacterons au préalable.
Genauso wie sich Geschäftsabläufe ständig ändern, wird sich auch diese Datenschutzbestimmungen von Zeit zu Zeit ändern. Falls Sie diese Änderungen nachverfolgen möchten, laden wir Sie dazu ein, von Zeit zu Zeit in diesen Datenschutzbestimmungen nachzusehen, ob sich etwas geändert hat. Falls wir Änderungen vornehmen, die grundlegende Auswirkungen auf Sie haben (z.B falls wir beginnen, personenbezogene für andere Zwecke als die oben angegeben zu verwenden), dann kontaktieren wir Sie, bevor wir mit dieser Verarbeitung beginnen.
De la misma forma que nuestro negocio cambia constantemente, esta Política de privacidad también puede cambiar cada cierto tiempo. Si quieres ver los cambios realizados en esta Política de privacidad cada cierto tiempo, te invitamos a acceder a esta Política de privacidad para ver los cambios. Si hacemos cambios materiales o cambios que tengan alguna influencia en ti (por ejemplo, si empezamos a procesar tus datos personales con otros fines distintos a los que se establecen aquí arriba), nos pondremos en contacto contigo antes de empezar ese procesamiento.
Dal momento che le nostre attività possono essere soggette a cambiamenti, anche questa informativa sulla privacy potrebbe essere modificata. Se vuoi essere aggiornato su eventuali modifiche di questa informativa, ti invitiamo a visitare periodicamente questa pagina per visualizzare eventuali aggiornamenti. Se faremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio, quando iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per scopi diversi da quelli delineati sopra), ti contatteremo prima di iniziare.
Tal como os nossos negócios mudam constantemente, esta Declaração de Privacidade também pode sofrer alterações ao longo do tempo. Se desejar ver com regularidade as alterações desta Declaração de Privacidade, convidamo-lo(a) a aceder a esta Declaração de Privacidade para consultar as alterações. Se forem efetuadas alterações relevantes ou alterações que tenham impacto em si (por ex.: quando começarmos a processar dados para propósitos diferentes dos descritos acima), entraremos em contacto consigo antes de dar início ao processamento.
Καθώς η επιχείρησή μας αλλάζει διαρκώς, έτσι μπορεί να αλλάξει και η παρούσα Πολιτική Απορρήτου. Αν θέλετε να βλέπετε τις αλλαγές που γίνονται κατά καιρούς σε αυτήν την Πολιτική Απορρήτου για τη χρήση των Cookies, παρακαλούμε να επισκέπτεστε την Πολιτική Απορρήτου για να τις βλέπετε. Σε περίπτωση που κάνουμε ουσιώδεις αλλαγές ή αλλαγές που σας επηρεάζουν (π.χ. αν αρχίσουμε να επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα για σκοπούς άλλους από αυτούς που αναφέρονται παραπάνω), θα επικοινωνήσουμε μαζί σας προτού ξεκινήσουμε την επεξεργασία.
Net zoals ons bedrijf voortdurend verandert, zal deze Privacyverklaring ook van tijd tot tijd wijzigen. Als u op de hoogte wilt blijven van wijzigingen in deze Privacyverklaring, dan raden wij u aan om deze pagina regelmatig te bezoeken. Als we belangrijke wijzigingen maken of wijzigingen aanbrengen die van invloed zijn op u (bijvoorbeeld wanneer we beginnen met het verwerken van uw persoonsgegevens voor andere doeleinden dan hierboven uiteengezet), nemen we contact met u op voordat we met die verwerking beginnen.
Също както бизнесът ни се променя постоянно, така и тази Декларация за поверителност може да се променя от време на време. Ако искате да видите промените, направени по тази декларация за поверителност от време на време, ви препоръчваме да я отворите, за да ги видите. Ако направим съществени промени или промени, които ще ви засегнат (например когато започнем да обработваме личните ви данни за други цели, различни от гореизложените), ще се свържем с вас, преди да започнем това обработване.
På samme måde som vores virksomhed er i konstant udvikling, kan denne erklæring om databeskyttelse også blive ændret fra tid til anden. Hvis du vil holde dig opdateret om ændringerne i denne erklæring om databeskyttelse, anbefaler vi at du tjekker denne side regelmæssigt. Hvis vi laver ændringer som berører dig (f.eks. hvis vi vil bruge dine personlige oplysninger til andre formål end beskrevet ovenfor), vil vi kontakte dig før vi bruger dine oplysninger.
Liiketoimintamme jatkuvan muutoksen mukaisesti myös tämä yksityisyydensuojalauseke voi muuttua ajoittain. Jos haluat nähdä nämä ajoittain tehdyt muutokset, suosittelemme lukemaan ne tästä yksityisyydensuojalausekkeesta. Jos teemme olennaisia muutoksia tai muutoksia, joilla on vaikutusta sinuun (esim. kun aloitamme henkilötietojesi käsittelyn muuta kuin yllä olevia tarkoituksia varten), otamme sinuun yhteyttä ennen kyseisen käsittelyn aloittamista.
På samme måte som virksomheten vår er i stadig endring, kan også denne personvernerklæringen bli endret fra tid til annen. Vil du holde deg oppdatert om endringene i denne personvernerklæringen, anbefaler vi deg å sjekke denne siden regelmessig. Gjør vi endringer som berører deg (f.eks. hvis vi vil bruke de personlige opplysningene dine for andre for formål enn de som er nevnt over), vil vi kontakte deg før vi bruker opplysningene dine.
După cum afacerea noastră se schimbă constant, această declarație de confidențialitate se poate schimba din când în când. Dacă doriți să vedeți din când în când modificările aduse acestei declarații de confidențialitate, vă invităm să accesați această declarație de confidențialitate pentru a vedea modificările. Dacă vom efectua modificări semnificative care vor avea un impact asupra dumneavoastră (de exemplu, atunci când vom începe prelucrarea datelor dumneavoastră personale în alte scopuri decât cele specificate mai sus), vă vom contacta înainte de a începe această procesare.
В Положение о конфиденциальности могут быть внесены изменения. С ними можно ознакомиться в этом разделе. Если мы вносим значительные изменения или изменения, которые могут на вас повлиять (например, при обработке персональных данных для иных целей, нежели описано в этом документе), мы свяжемся с вами до начала такой обработки.
Precis som vår verksamhet ständigt förändras så kan även dessa sekretessregler komma att ändras från tid till annan. Om du vill hålla dig uppdaterad om ändringar i dessa sekretessregler så ber vi dig att besöka denna sida regelbundet. Om vi inför ändringar som har en inverkan på dig (t.ex. om vi använder dina personliga uppgifter för andra ändamål än de som beskrivs ovan) så kommer vi att kontakta dig innan vi använder dem.
Tıpkı işimizin sürekli değişmesi gibi, bu Gizlilik Bildirimi de zaman zaman değişebilir. Zaman zaman bu Gizlilik Bildirimine yapılan değişiklikleri görmek istiyorsanız sizi değişiklikleri görmek için bu Gizlilik Bildirimine erişmeye davet ediyoruz. Esaslı değişiklikler veya üzerinizde bir etkisi olacak değişiklikler (ör. yukarıda belirtilenlerden başka amaçlar için kişisel verilerinizi kullanmaya başlamamız) yaparsak bu işleme başlamadan önce sizinle iletişime geçeceğiz.
  3 Hits www.google.li  
Destruktivan softver koji se pretvara da je korisna aplikacija. Softver ispočetka izgleda kao da radi nešto korisno, ali umjesto toga krade informacije ili oštećuje vaše računalo ili mobilni uređaj.
Logiciel de destruction qui se fait passer pour une application utile, mais qui en fait subtilise des informations, ou endommage votre ordinateur ou votre appareil mobile.
Eine schädliche Software, die sich als nützliche Anwendung tarnt: Anfangs scheint es, als würde die Software eine gewünschte Funktion ausführen. Stattdessen stiehlt sie jedoch Daten oder beschädigt Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät.
Se trata de un software destructivo que pretende ser una aplicación útil. En un principio, el software parece que está realizando una acción útil, pero en realidad se dedica a robar información o a dañar tu ordenador o dispositivo móvil.
Un programma software di natura distruttiva che si spaccia per un'applicazione utile. All'inizio il software sembra svolgere una funzione utile, invece ruba informazioni o danneggia il computer o il dispositivo mobile.
برنامج مدمر يتنكر في شكل تطبيق مفيد. يظهر البرنامج في البداية وكأنه يؤدي وظيفة مفيدة للمستخدم، ولكنه بدلاً من ذلك يسرق معلومات أو يلحق الضرر بجهاز الكمبيوتر وجهاز الجوّال.
Καταστροφικό λογισμικό που παριστάνει μια χρήσιμη εφαρμογή. Το λογισμικό αρχικά μοιάζει χρήσιμο αλλά στην πραγματικότητα, υποκλέπτει πληροφορίες ή βλάπτει τον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή σας.
Schadelijke software die zich voordoet als een nuttige toepassing. De software lijkt in eerste instantie iets nuttigs te doen, maar steelt in feite informatie of beschadigt uw computer of mobiele apparaat.
Vernietigende sagteware wat voorgee om 'n nuttige program te wees. Die sagteware lyk aanvanklik of dit iets nuttigs doen, maar in plaas daarvan steel dit inligting of beskadig dit jou rekenaar of mobiele toestel.
نرم‌افزاری مخرب است که وانمود می‌کند یک برنامه مفید است. این نرم‌افزار در ابتدا به نظر می‌رسد که کاری مفید انجام می‌دهد، اما در عوض اطلاعات را می‌رباید یا به رایانه یا دستگاه همراه شما آسیب می‌رساند.
Разрушителен софтуер, който се преструва за полезно приложение. Първоначално изглежда, че върши нещо полезно, но вместо това краде информация или наврежда на компютъра или мобилното ви устройство.
Programari destructiu que fingeix ser una aplicació útil. Inicialment, el programari sembla fer alguna cosa útil, però en comptes d'això roba la informació o malmet l'ordinador o el dispositiu mòbil.
Destruktivní software, který předstírá, že je užitečná aplikace. Software se zpočátku jeví jako užitečný, místo toho však odcizuje informace nebo poškozuje váš počítač nebo mobilní zařízení.
En ødelæggende software, der foregiver at være til nyttig anvendelse. Softwaren ser i første omgang ud til at være til nytte, men i stedet stjæler den oplysninger eller skader din computer eller mobilenhed.
Hävitusliku iseloomuga tarkvara, mis esineb kasuliku rakendusena. Esialgu tundub tarkvara olevat kasulik, kuid selle asemel varastab teavet või kahjustab teie arvutit või mobiilseadet.
Hyödylliseksi sovellukseksi tekeytyvä vahinkoa aiheuttava ohjelma. Se näyttää aluksi tekevän jotain hyödyllistä, mutta tosiasiassa se varastaa tietoja tai vahingoittaa tietokonetta tai mobiililaitetta.
एक विनाशकारी सॉफ़्टवेयर जो एक उपयोगी एप्लिकेशन होने का दिखावा करता है. शुरूआत में यह सॉफ़्टवेयर थोड़ा उपयोगी दिखाई देता है, लेकिन उसकी बजाय यह आपके कंप्यूटर या मोबाइल उपकरण से जानकारी चोरी करता है और नुकसान पहुंचाता है.
Destruktív szoftver, amely hasznos alkalmazásnak tűnik. A szoftver eleinte látszólag hasznos dolgot csinál, ám ehelyett információkat lop vagy veszélyezteti számítógépét, mobileszközét.
Skaðræðishugbúnaður sem þykist vera nytsamlegt forrit. Hugbúnaðurinn virðist í upphafi gera eitthvað gagnlegt en stelur þess í stað upplýsingum eða skaðar tölvuna eða fartækið.
Perangkat lunak yang bersifat merusak yang berpura-pura sebagai aplikasi yang bermanfaat. Perangkat lunak tersebut pada awalnya muncul untuk melakukan sesuatu yang bermanfaat, tetapi sebenarnya mencuri informasi atau merusak komputer maupun perangkat seluler Anda.
Žalinga programinė įranga, kuri apsimeta naudinga programa. Pradžioje programinė įranga atlieka naudingus veiksmus, bet vietoje to vagia informaciją arba pažeidžia kompiuterį ar mobilųjį įrenginį.
En destruktiv programvare som utgir seg for å være en nyttig app. Programvaren ser til å begynne med ut som om den er nyttig, men faktisk så stjeler den informasjon fra eller skader datamaskinen eller den mobile enheten din.
Niszczycielskie oprogramowanie, które udaje przydatną aplikację. Początkowo wydaje się, że taki program robi coś przydatnego, a tak naprawdę kradnie informacje lub uszkadza komputer albo komórkę.
Un software distructiv, care pretinde a fi o aplicație utilă. Inițial, software-ul pare să aibă o funcție oportună pentru utilizator, dar de fapt fură informații sau dăunează computerului ori gadgetului mobil.
Вредоносные приложения, которые внедряются в вашу систему под видом обычных. У пользователя должно создаваться впечатление, что такие программы выполняют полезные функции, но в действительности они крадут данные с компьютера или мобильного устройства.
Деструктиван софтвер који се претвара да је корисна апликација. На почетку изгледа као да ради нешто корисно, али заправо краде информације или оштећује рачунар или мобилни уређај.
Deštruktívny softvér, ktorý predstiera, že ide o užitočnú aplikáciu. Na začiatku sa zdá, že tento softvér vykonáva niečo užitočné, no namiesto toho kradne informácie alebo poškodzuje počítač alebo mobilné zariadenie.
Škodljiva programska oprema, ki se pretvarja, da je uporaben program. Na začetku daje vtis, da je uporabna, v resnici pa krade podatke ali škoduje računalniku oziroma mobilni napravi.
skadlig programvara som utger sig för att vara användbara program Programmen verkar från början göra något bra, men stjäl istället information eller skadar datorn eller den mobila enheten.
ซอฟแวร์บ่อนทำลายที่ปลอมแปลงเป็นแอปพลิเคชันที่มีประโยชน์ ซอฟต์แวร์นี้ในระยะเริ่มต้นจะทำงานที่ดูเป็นประโยชน์ แต่จริงๆ แล้วจะขโมยข้อมูลหรือทำอันตรายคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ
Yararlı bir uygulama gibi görünen zararlı bir yazılımdır. Yazılım başlangıçta yararlı bir şey yapıyormuş gibi görünür, ancak bunun yerine bilgilerinizi çalar veya bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza zarar verir.
Phần mềm phá hoại giả vờ là ứng dụng hữu ích. Ban đầu có vẻ như phần mềm thực hiện công việc nào đó hữu ích nhưng thay vào đó lại lấy cắp thông tin hoặc gây hại cho máy tính hoặc thiết bị di động của bạn.
תוכנה הרסנית המתחזה ליישום שימושי. בהתחלה נראה שהתוכנה עושה משהו מועיל, אבל במקום זאת, היא גונבת מידע או פוגעת במחשב או במכשיר הנייד.
একটি ধ্বংসাত্মক সফ্টওয়্যার একটি উপকারী অ্যাপ্লিকেশানের মত আচরণ করে৷ সফ্টওয়্যারটি প্রাথমিকভাবে কিছু উপকার করে, কিন্তু তার পরিবর্তে আপনার কম্পিউটার বা মোবাইল ডিভাইস থেকে তথ্য চুরি করে৷
Destruktīva programmatūra, kas izliekas par noderīgu lietojumprogrammu. Sākotnēji šķiet, ka šī programmatūra veic nozīmīgas darbības, taču patiesībā tiek zagta informācija vai tiek nodarīts kaitējums jūsu datoram vai mobilajai ierīcei.
பயனுள்ள பயன்பாடாகக் காட்டிக்கொள்ளும் ஓர் அழிக்கக்கூடிய மென்பொருளாகும். மென்பொருளானது முதலில் பயனுள்ள சிலவற்றைச் செய்வதுபோல் தோன்றும், ஆனால் மாறாக தகவலைத் திருடும் அல்லது உங்கள் கணினி அல்லது மொபைல் சாதனத்திற்கு தீங்கு விளைவிக்கும்.
Руйнівне програмне забезпечення, яке видає себе за корисну програму. Таке програмне забезпечення спочатку ніби виконує корисні функції, але потім краде інформацію чи завдає шкоди комп’ютеру або мобільному пристрою.
Programu haribifu inayojifanya kuwa programu yenye manufaa. Programu hiyo mwanzoni huonekana kufanya kitu chenye manufaa, lakini badala yake huiba maelezo au kudhuru kompyuta yako au simu yako ya mkononi.
Aplikazio lagungarriaren plantak egiten dituen software hondagarria. Hasieran batean softwareak lagungarria dirudien zerbaiten itxura du, baina informazioa lapurtzen du edo ordenagailua edo gailu mugikorra kaltetzen du.
Perisian pemusnah yang berpura-pura menjadi aplikasi yang berguna. Perisian ini pada mulanya kelihatan seperti melakukan sesuatu yang berguna, tetapi sebaliknya mencuri maklumat atau merosakkan komputer atau peranti mudah alih anda.
ጠቃሚ መተግበሪያ መስሎ የሚመጣ አጥፊ ሶፍትዌር። ሶፍትዌሩ በመጀመሪያ የሆነ ጠቃሚ የሚመስል ነገር የሚሰራ መስሎ ይታያል፣ ግን ይልቁንስ መረጃን ይሰርቃል ወይም ኮምፒውተርዎን ወይም ተንቀሳቃሽ መሣሪያዎን ይጎዳል።
Software destrutivo que simula ser unha aplicación útil. Inicialmente o software semella levar a cabo algo útil, pero no seu lugar rouba información ou dana o teu ordenador ou dispositivo móbil.
એક વિનાશક સોફ્ટવેર જે ઉપયોગી એપ્લિકેશન હોવાનો ઢોંગ કરે છે. સોફ્ટવેર શરૂઆતમાં કંઈક ઉપયોગી કરતું દેખાય છે, પરંતુ તેના બદલે માહિતીની ચોરી કરે છે અથવા તમારા કમ્પ્યુટર અથવા મોબાઇલ ઉપકરણને નુકસાન પહોંચાડે છે.
ಉಪಯುಕ್ತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಎಂದು ತೋರ್ಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ವಿನಾಶಕಾರಕ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್. ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವಂತೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಬದಲಾಗಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ.
विध्‍वंसक सॉफ्‍टवेअर जे उपयुक्त अनुप्रयोग असल्‍याचे ढोंग करते. सॉफ्‍टवेअर सुरूवातीस काहीतरी उपयुक्त करत आहे असे दिसते परंतु त्‍याऐवजी माहिती चोरते किंवा आपल्‍या संगणकास किंवा मोबाईल डिव्‍हाइसला हानी पोहचवते.
ఉపయోగకరమైన అనువర్తనంలా నమ్మించే వినాశకర సాఫ్ట్‌వేర్. సాఫ్ట్‌వేర్ ప్రాథమికంగా ఏదైనా ఉపయోగకరమైనవి చేసేలా కనిపిస్తుంది, కానీ బదులుగా సమాచారాన్ని దొంగలిస్తుంది లేదా మీ కంప్యూటర్ లేదా మొబైల్ పరికరానికి హాని కలిగిస్తుంది.
ایک تباہ کن سافٹ ویئر جو ایک مفید سافٹ ویئر ہونے کو ظاہر کرتا ہے۔ سافٹ ویئر شروع میں ایسا لگتا ہے کہ کچھ مفید کریگا، لیکن اس کے بجائے وہ معلومات کی چوری کرتا ہے یا آپ کے کمپیوٹر یا موبائل آلے کو نقصان پہنچاتا ہے۔
ഉപയോഗ്യമായ അപ്ലിക്കേഷനായി ഭാവിക്കുന്ന ഒരു നാശകാരിയായ സോഫ്‌റ്റ്വെയറാണിത്. സോഫ്റ്റ്‌വെയർ തുടക്കത്തിൽ ഉപകാരപ്രദമായി തോന്നുമെങ്കിലും, വിവരങ്ങൾ അപഹരിക്കുകയോ നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിനോ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിനോ ദോഷം വരുത്തുകയോ ചെയ്യുന്നു.
  3 Hits www.google.fr  
Destruktivan softver koji se pretvara da je korisna aplikacija. Softver ispočetka izgleda kao da radi nešto korisno, ali umjesto toga krade informacije ili oštećuje vaše računalo ili mobilni uređaj.
Logiciel de destruction qui se fait passer pour une application utile, mais qui en fait subtilise des informations, ou endommage votre ordinateur ou votre appareil mobile.
Eine schädliche Software, die sich als nützliche Anwendung tarnt: Anfangs scheint es, als würde die Software eine gewünschte Funktion ausführen. Stattdessen stiehlt sie jedoch Daten oder beschädigt Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät.
Se trata de un software destructivo que pretende ser una aplicación útil. En un principio, el software parece que está realizando una acción útil, pero en realidad se dedica a robar información o a dañar tu ordenador o dispositivo móvil.
Un programma software di natura distruttiva che si spaccia per un'applicazione utile. All'inizio il software sembra svolgere una funzione utile, invece ruba informazioni o danneggia il computer o il dispositivo mobile.
برنامج مدمر يتنكر في شكل تطبيق مفيد. يظهر البرنامج في البداية وكأنه يؤدي وظيفة مفيدة للمستخدم، ولكنه بدلاً من ذلك يسرق معلومات أو يلحق الضرر بجهاز الكمبيوتر وجهاز الجوّال.
Καταστροφικό λογισμικό που παριστάνει μια χρήσιμη εφαρμογή. Το λογισμικό αρχικά μοιάζει χρήσιμο αλλά στην πραγματικότητα, υποκλέπτει πληροφορίες ή βλάπτει τον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή σας.
Schadelijke software die zich voordoet als een nuttige toepassing. De software lijkt in eerste instantie iets nuttigs te doen, maar steelt in feite informatie of beschadigt uw computer of mobiele apparaat.
Vernietigende sagteware wat voorgee om 'n nuttige program te wees. Die sagteware lyk aanvanklik of dit iets nuttigs doen, maar in plaas daarvan steel dit inligting of beskadig dit jou rekenaar of mobiele toestel.
نرم‌افزاری مخرب است که وانمود می‌کند یک برنامه مفید است. این نرم‌افزار در ابتدا به نظر می‌رسد که کاری مفید انجام می‌دهد، اما در عوض اطلاعات را می‌رباید یا به رایانه یا دستگاه همراه شما آسیب می‌رساند.
Разрушителен софтуер, който се преструва за полезно приложение. Първоначално изглежда, че върши нещо полезно, но вместо това краде информация или наврежда на компютъра или мобилното ви устройство.
Programari destructiu que fingeix ser una aplicació útil. Inicialment, el programari sembla fer alguna cosa útil, però en comptes d'això roba la informació o malmet l'ordinador o el dispositiu mòbil.
Destruktivní software, který předstírá, že je užitečná aplikace. Software se zpočátku jeví jako užitečný, místo toho však odcizuje informace nebo poškozuje váš počítač nebo mobilní zařízení.
En ødelæggende software, der foregiver at være til nyttig anvendelse. Softwaren ser i første omgang ud til at være til nytte, men i stedet stjæler den oplysninger eller skader din computer eller mobilenhed.
Hävitusliku iseloomuga tarkvara, mis esineb kasuliku rakendusena. Esialgu tundub tarkvara olevat kasulik, kuid selle asemel varastab teavet või kahjustab teie arvutit või mobiilseadet.
Hyödylliseksi sovellukseksi tekeytyvä vahinkoa aiheuttava ohjelma. Se näyttää aluksi tekevän jotain hyödyllistä, mutta tosiasiassa se varastaa tietoja tai vahingoittaa tietokonetta tai mobiililaitetta.
एक विनाशकारी सॉफ़्टवेयर जो एक उपयोगी एप्लिकेशन होने का दिखावा करता है. शुरूआत में यह सॉफ़्टवेयर थोड़ा उपयोगी दिखाई देता है, लेकिन उसकी बजाय यह आपके कंप्यूटर या मोबाइल उपकरण से जानकारी चोरी करता है और नुकसान पहुंचाता है.
Destruktív szoftver, amely hasznos alkalmazásnak tűnik. A szoftver eleinte látszólag hasznos dolgot csinál, ám ehelyett információkat lop vagy veszélyezteti számítógépét, mobileszközét.
Skaðræðishugbúnaður sem þykist vera nytsamlegt forrit. Hugbúnaðurinn virðist í upphafi gera eitthvað gagnlegt en stelur þess í stað upplýsingum eða skaðar tölvuna eða fartækið.
Perangkat lunak yang bersifat merusak yang berpura-pura sebagai aplikasi yang bermanfaat. Perangkat lunak tersebut pada awalnya muncul untuk melakukan sesuatu yang bermanfaat, tetapi sebenarnya mencuri informasi atau merusak komputer maupun perangkat seluler Anda.
Žalinga programinė įranga, kuri apsimeta naudinga programa. Pradžioje programinė įranga atlieka naudingus veiksmus, bet vietoje to vagia informaciją arba pažeidžia kompiuterį ar mobilųjį įrenginį.
En destruktiv programvare som utgir seg for å være en nyttig app. Programvaren ser til å begynne med ut som om den er nyttig, men faktisk så stjeler den informasjon fra eller skader datamaskinen eller den mobile enheten din.
Niszczycielskie oprogramowanie, które udaje przydatną aplikację. Początkowo wydaje się, że taki program robi coś przydatnego, a tak naprawdę kradnie informacje lub uszkadza komputer albo komórkę.
Un software distructiv, care pretinde a fi o aplicație utilă. Inițial, software-ul pare să aibă o funcție oportună pentru utilizator, dar de fapt fură informații sau dăunează computerului ori gadgetului mobil.
Вредоносные приложения, которые внедряются в вашу систему под видом обычных. У пользователя должно создаваться впечатление, что такие программы выполняют полезные функции, но в действительности они крадут данные с компьютера или мобильного устройства.
Deštruktívny softvér, ktorý predstiera, že ide o užitočnú aplikáciu. Na začiatku sa zdá, že tento softvér vykonáva niečo užitočné, no namiesto toho kradne informácie alebo poškodzuje počítač alebo mobilné zariadenie.
Škodljiva programska oprema, ki se pretvarja, da je uporaben program. Na začetku daje vtis, da je uporabna, v resnici pa krade podatke ali škoduje računalniku oziroma mobilni napravi.
skadlig programvara som utger sig för att vara användbara program Programmen verkar från början göra något bra, men stjäl istället information eller skadar datorn eller den mobila enheten.
ซอฟแวร์บ่อนทำลายที่ปลอมแปลงเป็นแอปพลิเคชันที่มีประโยชน์ ซอฟต์แวร์นี้ในระยะเริ่มต้นจะทำงานที่ดูเป็นประโยชน์ แต่จริงๆ แล้วจะขโมยข้อมูลหรือทำอันตรายคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ
Yararlı bir uygulama gibi görünen zararlı bir yazılımdır. Yazılım başlangıçta yararlı bir şey yapıyormuş gibi görünür, ancak bunun yerine bilgilerinizi çalar veya bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza zarar verir.
Phần mềm phá hoại giả vờ là ứng dụng hữu ích. Ban đầu có vẻ như phần mềm thực hiện công việc nào đó hữu ích nhưng thay vào đó lại lấy cắp thông tin hoặc gây hại cho máy tính hoặc thiết bị di động của bạn.
תוכנה הרסנית המתחזה ליישום שימושי. בהתחלה נראה שהתוכנה עושה משהו מועיל, אבל במקום זאת, היא גונבת מידע או פוגעת במחשב או במכשיר הנייד.
একটি ধ্বংসাত্মক সফ্টওয়্যার একটি উপকারী অ্যাপ্লিকেশানের মত আচরণ করে৷ সফ্টওয়্যারটি প্রাথমিকভাবে কিছু উপকার করে, কিন্তু তার পরিবর্তে আপনার কম্পিউটার বা মোবাইল ডিভাইস থেকে তথ্য চুরি করে৷
Destruktīva programmatūra, kas izliekas par noderīgu lietojumprogrammu. Sākotnēji šķiet, ka šī programmatūra veic nozīmīgas darbības, taču patiesībā tiek zagta informācija vai tiek nodarīts kaitējums jūsu datoram vai mobilajai ierīcei.
பயனுள்ள பயன்பாடாகக் காட்டிக்கொள்ளும் ஓர் அழிக்கக்கூடிய மென்பொருளாகும். மென்பொருளானது முதலில் பயனுள்ள சிலவற்றைச் செய்வதுபோல் தோன்றும், ஆனால் மாறாக தகவலைத் திருடும் அல்லது உங்கள் கணினி அல்லது மொபைல் சாதனத்திற்கு தீங்கு விளைவிக்கும்.
Руйнівне програмне забезпечення, яке видає себе за корисну програму. Таке програмне забезпечення спочатку ніби виконує корисні функції, але потім краде інформацію чи завдає шкоди комп’ютеру або мобільному пристрою.
Programu haribifu inayojifanya kuwa programu yenye manufaa. Programu hiyo mwanzoni huonekana kufanya kitu chenye manufaa, lakini badala yake huiba maelezo au kudhuru kompyuta yako au simu yako ya mkononi.
Aplikazio lagungarriaren plantak egiten dituen software hondagarria. Hasieran batean softwareak lagungarria dirudien zerbaiten itxura du, baina informazioa lapurtzen du edo ordenagailua edo gailu mugikorra kaltetzen du.
Perisian pemusnah yang berpura-pura menjadi aplikasi yang berguna. Perisian ini pada mulanya kelihatan seperti melakukan sesuatu yang berguna, tetapi sebaliknya mencuri maklumat atau merosakkan komputer atau peranti mudah alih anda.
ጠቃሚ መተግበሪያ መስሎ የሚመጣ አጥፊ ሶፍትዌር። ሶፍትዌሩ በመጀመሪያ የሆነ ጠቃሚ የሚመስል ነገር የሚሰራ መስሎ ይታያል፣ ግን ይልቁንስ መረጃን ይሰርቃል ወይም ኮምፒውተርዎን ወይም ተንቀሳቃሽ መሣሪያዎን ይጎዳል።
Software destrutivo que simula ser unha aplicación útil. Inicialmente o software semella levar a cabo algo útil, pero no seu lugar rouba información ou dana o teu ordenador ou dispositivo móbil.
એક વિનાશક સોફ્ટવેર જે ઉપયોગી એપ્લિકેશન હોવાનો ઢોંગ કરે છે. સોફ્ટવેર શરૂઆતમાં કંઈક ઉપયોગી કરતું દેખાય છે, પરંતુ તેના બદલે માહિતીની ચોરી કરે છે અથવા તમારા કમ્પ્યુટર અથવા મોબાઇલ ઉપકરણને નુકસાન પહોંચાડે છે.
ಉಪಯುಕ್ತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಎಂದು ತೋರ್ಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ವಿನಾಶಕಾರಕ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್. ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವಂತೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಬದಲಾಗಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ.
विध्‍वंसक सॉफ्‍टवेअर जे उपयुक्त अनुप्रयोग असल्‍याचे ढोंग करते. सॉफ्‍टवेअर सुरूवातीस काहीतरी उपयुक्त करत आहे असे दिसते परंतु त्‍याऐवजी माहिती चोरते किंवा आपल्‍या संगणकास किंवा मोबाईल डिव्‍हाइसला हानी पोहचवते.
ఉపయోగకరమైన అనువర్తనంలా నమ్మించే వినాశకర సాఫ్ట్‌వేర్. సాఫ్ట్‌వేర్ ప్రాథమికంగా ఏదైనా ఉపయోగకరమైనవి చేసేలా కనిపిస్తుంది, కానీ బదులుగా సమాచారాన్ని దొంగలిస్తుంది లేదా మీ కంప్యూటర్ లేదా మొబైల్ పరికరానికి హాని కలిగిస్తుంది.
ایک تباہ کن سافٹ ویئر جو ایک مفید سافٹ ویئر ہونے کو ظاہر کرتا ہے۔ سافٹ ویئر شروع میں ایسا لگتا ہے کہ کچھ مفید کریگا، لیکن اس کے بجائے وہ معلومات کی چوری کرتا ہے یا آپ کے کمپیوٹر یا موبائل آلے کو نقصان پہنچاتا ہے۔
ഉപയോഗ്യമായ അപ്ലിക്കേഷനായി ഭാവിക്കുന്ന ഒരു നാശകാരിയായ സോഫ്‌റ്റ്വെയറാണിത്. സോഫ്റ്റ്‌വെയർ തുടക്കത്തിൽ ഉപകാരപ്രദമായി തോന്നുമെങ്കിലും, വിവരങ്ങൾ അപഹരിക്കുകയോ നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിനോ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിനോ ദോഷം വരുത്തുകയോ ചെയ്യുന്നു.
  4 Hits maps.google.ca  
Destruktivan softver koji se pretvara da je korisna aplikacija. Softver ispočetka izgleda kao da radi nešto korisno, ali umjesto toga krade informacije ili oštećuje vaše računalo ili mobilni uređaj.
Logiciel de destruction qui se fait passer pour une application utile, mais qui en fait subtilise des informations, ou endommage votre ordinateur ou votre appareil mobile.
Eine schädliche Software, die sich als nützliche Anwendung tarnt: Anfangs scheint es, als würde die Software eine gewünschte Funktion ausführen. Stattdessen stiehlt sie jedoch Daten oder beschädigt Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät.
Se trata de un software destructivo que pretende ser una aplicación útil. En un principio, el software parece que está realizando una acción útil, pero en realidad se dedica a robar información o a dañar tu ordenador o dispositivo móvil.
Un programma software di natura distruttiva che si spaccia per un'applicazione utile. All'inizio il software sembra svolgere una funzione utile, invece ruba informazioni o danneggia il computer o il dispositivo mobile.
برنامج مدمر يتنكر في شكل تطبيق مفيد. يظهر البرنامج في البداية وكأنه يؤدي وظيفة مفيدة للمستخدم، ولكنه بدلاً من ذلك يسرق معلومات أو يلحق الضرر بجهاز الكمبيوتر وجهاز الجوّال.
Καταστροφικό λογισμικό που παριστάνει μια χρήσιμη εφαρμογή. Το λογισμικό αρχικά μοιάζει χρήσιμο αλλά στην πραγματικότητα, υποκλέπτει πληροφορίες ή βλάπτει τον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή σας.
Schadelijke software die zich voordoet als een nuttige toepassing. De software lijkt in eerste instantie iets nuttigs te doen, maar steelt in feite informatie of beschadigt uw computer of mobiele apparaat.
Vernietigende sagteware wat voorgee om 'n nuttige program te wees. Die sagteware lyk aanvanklik of dit iets nuttigs doen, maar in plaas daarvan steel dit inligting of beskadig dit jou rekenaar of mobiele toestel.
نرم‌افزاری مخرب است که وانمود می‌کند یک برنامه مفید است. این نرم‌افزار در ابتدا به نظر می‌رسد که کاری مفید انجام می‌دهد، اما در عوض اطلاعات را می‌رباید یا به رایانه یا دستگاه همراه شما آسیب می‌رساند.
Разрушителен софтуер, който се преструва за полезно приложение. Първоначално изглежда, че върши нещо полезно, но вместо това краде информация или наврежда на компютъра или мобилното ви устройство.
Programari destructiu que fingeix ser una aplicació útil. Inicialment, el programari sembla fer alguna cosa útil, però en comptes d'això roba la informació o malmet l'ordinador o el dispositiu mòbil.
Destruktivní software, který předstírá, že je užitečná aplikace. Software se zpočátku jeví jako užitečný, místo toho však odcizuje informace nebo poškozuje váš počítač nebo mobilní zařízení.
En ødelæggende software, der foregiver at være til nyttig anvendelse. Softwaren ser i første omgang ud til at være til nytte, men i stedet stjæler den oplysninger eller skader din computer eller mobilenhed.
Hävitusliku iseloomuga tarkvara, mis esineb kasuliku rakendusena. Esialgu tundub tarkvara olevat kasulik, kuid selle asemel varastab teavet või kahjustab teie arvutit või mobiilseadet.
Hyödylliseksi sovellukseksi tekeytyvä vahinkoa aiheuttava ohjelma. Se näyttää aluksi tekevän jotain hyödyllistä, mutta tosiasiassa se varastaa tietoja tai vahingoittaa tietokonetta tai mobiililaitetta.
एक विनाशकारी सॉफ़्टवेयर जो एक उपयोगी एप्लिकेशन होने का दिखावा करता है. शुरूआत में यह सॉफ़्टवेयर थोड़ा उपयोगी दिखाई देता है, लेकिन उसकी बजाय यह आपके कंप्यूटर या मोबाइल उपकरण से जानकारी चोरी करता है और नुकसान पहुंचाता है.
Destruktív szoftver, amely hasznos alkalmazásnak tűnik. A szoftver eleinte látszólag hasznos dolgot csinál, ám ehelyett információkat lop vagy veszélyezteti számítógépét, mobileszközét.
Skaðræðishugbúnaður sem þykist vera nytsamlegt forrit. Hugbúnaðurinn virðist í upphafi gera eitthvað gagnlegt en stelur þess í stað upplýsingum eða skaðar tölvuna eða fartækið.
Perangkat lunak yang bersifat merusak yang berpura-pura sebagai aplikasi yang bermanfaat. Perangkat lunak tersebut pada awalnya muncul untuk melakukan sesuatu yang bermanfaat, tetapi sebenarnya mencuri informasi atau merusak komputer maupun perangkat seluler Anda.
Žalinga programinė įranga, kuri apsimeta naudinga programa. Pradžioje programinė įranga atlieka naudingus veiksmus, bet vietoje to vagia informaciją arba pažeidžia kompiuterį ar mobilųjį įrenginį.
En destruktiv programvare som utgir seg for å være en nyttig app. Programvaren ser til å begynne med ut som om den er nyttig, men faktisk så stjeler den informasjon fra eller skader datamaskinen eller den mobile enheten din.
Niszczycielskie oprogramowanie, które udaje przydatną aplikację. Początkowo wydaje się, że taki program robi coś przydatnego, a tak naprawdę kradnie informacje lub uszkadza komputer albo komórkę.
Un software distructiv, care pretinde a fi o aplicație utilă. Inițial, software-ul pare să aibă o funcție oportună pentru utilizator, dar de fapt fură informații sau dăunează computerului ori gadgetului mobil.
Вредоносные приложения, которые внедряются в вашу систему под видом обычных. У пользователя должно создаваться впечатление, что такие программы выполняют полезные функции, но в действительности они крадут данные с компьютера или мобильного устройства.
Deštruktívny softvér, ktorý predstiera, že ide o užitočnú aplikáciu. Na začiatku sa zdá, že tento softvér vykonáva niečo užitočné, no namiesto toho kradne informácie alebo poškodzuje počítač alebo mobilné zariadenie.
Škodljiva programska oprema, ki se pretvarja, da je uporaben program. Na začetku daje vtis, da je uporabna, v resnici pa krade podatke ali škoduje računalniku oziroma mobilni napravi.
skadlig programvara som utger sig för att vara användbara program Programmen verkar från början göra något bra, men stjäl istället information eller skadar datorn eller den mobila enheten.
ซอฟแวร์บ่อนทำลายที่ปลอมแปลงเป็นแอปพลิเคชันที่มีประโยชน์ ซอฟต์แวร์นี้ในระยะเริ่มต้นจะทำงานที่ดูเป็นประโยชน์ แต่จริงๆ แล้วจะขโมยข้อมูลหรือทำอันตรายคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ
Yararlı bir uygulama gibi görünen zararlı bir yazılımdır. Yazılım başlangıçta yararlı bir şey yapıyormuş gibi görünür, ancak bunun yerine bilgilerinizi çalar veya bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza zarar verir.
Phần mềm phá hoại giả vờ là ứng dụng hữu ích. Ban đầu có vẻ như phần mềm thực hiện công việc nào đó hữu ích nhưng thay vào đó lại lấy cắp thông tin hoặc gây hại cho máy tính hoặc thiết bị di động của bạn.
תוכנה הרסנית המתחזה ליישום שימושי. בהתחלה נראה שהתוכנה עושה משהו מועיל, אבל במקום זאת, היא גונבת מידע או פוגעת במחשב או במכשיר הנייד.
একটি ধ্বংসাত্মক সফ্টওয়্যার একটি উপকারী অ্যাপ্লিকেশানের মত আচরণ করে৷ সফ্টওয়্যারটি প্রাথমিকভাবে কিছু উপকার করে, কিন্তু তার পরিবর্তে আপনার কম্পিউটার বা মোবাইল ডিভাইস থেকে তথ্য চুরি করে৷
Destruktīva programmatūra, kas izliekas par noderīgu lietojumprogrammu. Sākotnēji šķiet, ka šī programmatūra veic nozīmīgas darbības, taču patiesībā tiek zagta informācija vai tiek nodarīts kaitējums jūsu datoram vai mobilajai ierīcei.
பயனுள்ள பயன்பாடாகக் காட்டிக்கொள்ளும் ஓர் அழிக்கக்கூடிய மென்பொருளாகும். மென்பொருளானது முதலில் பயனுள்ள சிலவற்றைச் செய்வதுபோல் தோன்றும், ஆனால் மாறாக தகவலைத் திருடும் அல்லது உங்கள் கணினி அல்லது மொபைல் சாதனத்திற்கு தீங்கு விளைவிக்கும்.
Руйнівне програмне забезпечення, яке видає себе за корисну програму. Таке програмне забезпечення спочатку ніби виконує корисні функції, але потім краде інформацію чи завдає шкоди комп’ютеру або мобільному пристрою.
Programu haribifu inayojifanya kuwa programu yenye manufaa. Programu hiyo mwanzoni huonekana kufanya kitu chenye manufaa, lakini badala yake huiba maelezo au kudhuru kompyuta yako au simu yako ya mkononi.
Aplikazio lagungarriaren plantak egiten dituen software hondagarria. Hasieran batean softwareak lagungarria dirudien zerbaiten itxura du, baina informazioa lapurtzen du edo ordenagailua edo gailu mugikorra kaltetzen du.
Perisian pemusnah yang berpura-pura menjadi aplikasi yang berguna. Perisian ini pada mulanya kelihatan seperti melakukan sesuatu yang berguna, tetapi sebaliknya mencuri maklumat atau merosakkan komputer atau peranti mudah alih anda.
ጠቃሚ መተግበሪያ መስሎ የሚመጣ አጥፊ ሶፍትዌር። ሶፍትዌሩ በመጀመሪያ የሆነ ጠቃሚ የሚመስል ነገር የሚሰራ መስሎ ይታያል፣ ግን ይልቁንስ መረጃን ይሰርቃል ወይም ኮምፒውተርዎን ወይም ተንቀሳቃሽ መሣሪያዎን ይጎዳል።
Software destrutivo que simula ser unha aplicación útil. Inicialmente o software semella levar a cabo algo útil, pero no seu lugar rouba información ou dana o teu ordenador ou dispositivo móbil.
એક વિનાશક સોફ્ટવેર જે ઉપયોગી એપ્લિકેશન હોવાનો ઢોંગ કરે છે. સોફ્ટવેર શરૂઆતમાં કંઈક ઉપયોગી કરતું દેખાય છે, પરંતુ તેના બદલે માહિતીની ચોરી કરે છે અથવા તમારા કમ્પ્યુટર અથવા મોબાઇલ ઉપકરણને નુકસાન પહોંચાડે છે.
ಉಪಯುಕ್ತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಎಂದು ತೋರ್ಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ವಿನಾಶಕಾರಕ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್. ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವಂತೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಬದಲಾಗಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ.
विध्‍वंसक सॉफ्‍टवेअर जे उपयुक्त अनुप्रयोग असल्‍याचे ढोंग करते. सॉफ्‍टवेअर सुरूवातीस काहीतरी उपयुक्त करत आहे असे दिसते परंतु त्‍याऐवजी माहिती चोरते किंवा आपल्‍या संगणकास किंवा मोबाईल डिव्‍हाइसला हानी पोहचवते.
ఉపయోగకరమైన అనువర్తనంలా నమ్మించే వినాశకర సాఫ్ట్‌వేర్. సాఫ్ట్‌వేర్ ప్రాథమికంగా ఏదైనా ఉపయోగకరమైనవి చేసేలా కనిపిస్తుంది, కానీ బదులుగా సమాచారాన్ని దొంగలిస్తుంది లేదా మీ కంప్యూటర్ లేదా మొబైల్ పరికరానికి హాని కలిగిస్తుంది.
ایک تباہ کن سافٹ ویئر جو ایک مفید سافٹ ویئر ہونے کو ظاہر کرتا ہے۔ سافٹ ویئر شروع میں ایسا لگتا ہے کہ کچھ مفید کریگا، لیکن اس کے بجائے وہ معلومات کی چوری کرتا ہے یا آپ کے کمپیوٹر یا موبائل آلے کو نقصان پہنچاتا ہے۔
ഉപയോഗ്യമായ അപ്ലിക്കേഷനായി ഭാവിക്കുന്ന ഒരു നാശകാരിയായ സോഫ്‌റ്റ്വെയറാണിത്. സോഫ്റ്റ്‌വെയർ തുടക്കത്തിൽ ഉപകാരപ്രദമായി തോന്നുമെങ്കിലും, വിവരങ്ങൾ അപഹരിക്കുകയോ നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിനോ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിനോ ദോഷം വരുത്തുകയോ ചെയ്യുന്നു.
  www.mansergas.com  
Ako unesemo značajne izmjene ili izmjene koje će imati utjecaj na vas (npr. započnemo obrađivati vaše osobne podatke u svrhe koje nisu prethodno navedene), kontaktirat ćemo vas prije početka primjene tog postupka.
Just as our business changes constantly, this Privacy Statement may also change for time to time. If you want to see changes made to this Privacy Statement from time to time, we invite you to access this Privacy Statement to see the changes. If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for other purposes than set out above), we will contact you prior to commencing that processing.
De même que notre activité évolue constamment, la présente charte de confidentialité peut changer de temps à autre. Si vous souhaitez voir les modifications régulières apportées à la présente charte de confidentialité, nous vous invitons à consulter ladite charte de confidentialité. Si nous effectuons des changements matériels ou des changements qui auront un impact sur vous (par ex. lorsque nous commençons le traitement de vos données personnelles à des fins autres que celles stipulées ci-dessus), nous vous contacterons au préalable.
Genauso wie sich Geschäftsabläufe ständig ändern, wird sich auch diese Datenschutzbestimmungen von Zeit zu Zeit ändern. Falls Sie diese Änderungen nachverfolgen möchten, laden wir Sie dazu ein, von Zeit zu Zeit in diesen Datenschutzbestimmungen nachzusehen, ob sich etwas geändert hat. Falls wir Änderungen vornehmen, die grundlegende Auswirkungen auf Sie haben (z.B falls wir beginnen, personenbezogene für andere Zwecke als die oben angegeben zu verwenden), dann kontaktieren wir Sie, bevor wir mit dieser Verarbeitung beginnen.
De la misma forma que nuestro negocio cambia constantemente, esta Política de privacidad también puede cambiar cada cierto tiempo. Si quieres ver los cambios realizados en esta Política de privacidad cada cierto tiempo, te invitamos a acceder a esta Política de privacidad para ver los cambios. Si hacemos cambios materiales o cambios que tengan alguna influencia en ti (por ejemplo, si empezamos a procesar tus datos personales con otros fines distintos a los que se establecen aquí arriba), nos pondremos en contacto contigo antes de empezar ese procesamiento.
Dal momento che le nostre attività possono essere soggette a cambiamenti, anche questa informativa sulla privacy potrebbe essere modificata. Se vuoi essere aggiornato su eventuali modifiche di questa informativa, ti invitiamo a visitare periodicamente questa pagina per visualizzare eventuali aggiornamenti. Se faremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio, quando iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per scopi diversi da quelli delineati sopra), ti contatteremo prima di iniziare.
Tal como os nossos negócios mudam constantemente, esta Declaração de Privacidade também pode sofrer alterações ao longo do tempo. Se desejar ver com regularidade as alterações desta Declaração de Privacidade, convidamo-lo(a) a aceder a esta Declaração de Privacidade para consultar as alterações. Se forem efetuadas alterações relevantes ou alterações que tenham impacto em si (por ex.: quando começarmos a processar dados para propósitos diferentes dos descritos acima), entraremos em contacto consigo antes de dar início ao processamento.
Καθώς η επιχείρησή μας αλλάζει διαρκώς, έτσι μπορεί να αλλάξει και η παρούσα Πολιτική Απορρήτου. Αν θέλετε να βλέπετε τις αλλαγές που γίνονται κατά καιρούς σε αυτήν την Πολιτική Απορρήτου για τη χρήση των Cookies, παρακαλούμε να επισκέπτεστε την Πολιτική Απορρήτου για να τις βλέπετε. Σε περίπτωση που κάνουμε ουσιώδεις αλλαγές ή αλλαγές που σας επηρεάζουν (π.χ. αν αρχίσουμε να επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα για σκοπούς άλλους από αυτούς που αναφέρονται παραπάνω), θα επικοινωνήσουμε μαζί σας προτού ξεκινήσουμε την επεξεργασία.
Net zoals ons bedrijf voortdurend verandert, zal deze Privacyverklaring ook van tijd tot tijd wijzigen. Als u op de hoogte wilt blijven van wijzigingen in deze Privacyverklaring, dan raden wij u aan om deze pagina regelmatig te bezoeken. Als we belangrijke wijzigingen maken of wijzigingen aanbrengen die van invloed zijn op u (bijvoorbeeld wanneer we beginnen met het verwerken van uw persoonsgegevens voor andere doeleinden dan hierboven uiteengezet), nemen we contact met u op voordat we met die verwerking beginnen.
Също както бизнесът ни се променя постоянно, така и тази Декларация за поверителност може да се променя от време на време. Ако искате да видите промените, направени по тази декларация за поверителност от време на време, ви препоръчваме да я отворите, за да ги видите. Ако направим съществени промени или промени, които ще ви засегнат (например когато започнем да обработваме личните ви данни за други цели, различни от гореизложените), ще се свържем с вас, преди да започнем това обработване.
Stejně jako se neustále mění a vyvíjí naše podnikání, také toto prohlášení se může měnit. Pokud se budete chtít o provedených změnách informovat, toto prohlášení si prosím příležitostně otevřete a znovu přečtěte. Pokud by mělo dojít k podstatným změnám nebo změnám, které budou mít dopad na Vás (např. pokud začneme zpracovávat Vaše osobní údaje za jinými účely, než jaké jsou uvedeny výše), budeme Vás před vstoupením těchto změn v platnost kontaktovat.
På samme måde som vores virksomhed er i konstant udvikling, kan denne erklæring om databeskyttelse også blive ændret fra tid til anden. Hvis du vil holde dig opdateret om ændringerne i denne erklæring om databeskyttelse, anbefaler vi at du tjekker denne side regelmæssigt. Hvis vi laver ændringer som berører dig (f.eks. hvis vi vil bruge dine personlige oplysninger til andre formål end beskrevet ovenfor), vil vi kontakte dig før vi bruger dine oplysninger.
Liiketoimintamme jatkuvan muutoksen mukaisesti myös tämä yksityisyydensuojalauseke voi muuttua ajoittain. Jos haluat nähdä nämä ajoittain tehdyt muutokset, suosittelemme lukemaan ne tästä yksityisyydensuojalausekkeesta. Jos teemme olennaisia muutoksia tai muutoksia, joilla on vaikutusta sinuun (esim. kun aloitamme henkilötietojesi käsittelyn muuta kuin yllä olevia tarkoituksia varten), otamme sinuun yhteyttä ennen kyseisen käsittelyn aloittamista.
På samme måte som virksomheten vår er i stadig endring, kan også denne personvernerklæringen bli endret fra tid til annen. Vil du holde deg oppdatert om endringene i denne personvernerklæringen, anbefaler vi deg å sjekke denne siden regelmessig. Gjør vi endringer som berører deg (f.eks. hvis vi vil bruke de personlige opplysningene dine for andre for formål enn de som er nevnt over), vil vi kontakte deg før vi bruker opplysningene dine.
După cum afacerea noastră se schimbă constant, această declarație de confidențialitate se poate schimba din când în când. Dacă doriți să vedeți din când în când modificările aduse acestei declarații de confidențialitate, vă invităm să accesați această declarație de confidențialitate pentru a vedea modificările. Dacă vom efectua modificări semnificative care vor avea un impact asupra dumneavoastră (de exemplu, atunci când vom începe prelucrarea datelor dumneavoastră personale în alte scopuri decât cele specificate mai sus), vă vom contacta înainte de a începe această procesare.
В Положение о конфиденциальности могут быть внесены изменения. С ними можно ознакомиться в этом разделе. Если мы вносим значительные изменения или изменения, которые могут на вас повлиять (например, при обработке персональных данных для иных целей, нежели описано в этом документе), мы свяжемся с вами до начала такой обработки.
Tak, ako sa neustále mení a vyvíja naše podnikanie, aj toto vyhlásenie sa môže meniť. Ak sa budete chcieť o vykonaných zmenách informovať, toto vyhlásenie si, prosím, príležitostne otvorte a znovu prečítajte. Ak by malo dôjsť k podstatným zmenám alebo zmenám, ktoré sa vás budú týkať (napr. ak vaše osobné údaje začneme spracovávať na iné ako vyššie uvedené účely), pred ich uvedením do platnosti vás budeme kontaktovať.
Tako kot se nenehno spreminja naš posel, se lahko občasno spremeni tudi ta Izjava o zasebnosti. Če želite videti občasne spremembe Izjave o zasebnosti, vas vabimo, da si za ogled sprememb dostopate do te Izjave o zasebnosti. Če bomo izvedli konkretne spremembe oz. spremembe, ki vplivajo na vas (npr. ko začnemo vaše osebne podatke obravnavati za namene, ki niso omenjeni zgoraj), vas bomo še pred začetkom teh postopkov kontaktirali.
Precis som vår verksamhet ständigt förändras så kan även dessa sekretessregler komma att ändras från tid till annan. Om du vill hålla dig uppdaterad om ändringar i dessa sekretessregler så ber vi dig att besöka denna sida regelbundet. Om vi inför ändringar som har en inverkan på dig (t.ex. om vi använder dina personliga uppgifter för andra ändamål än de som beskrivs ovan) så kommer vi att kontakta dig innan vi använder dem.
Tıpkı işimizin sürekli değişmesi gibi, bu Gizlilik Bildirimi de zaman zaman değişebilir. Zaman zaman bu Gizlilik Bildirimine yapılan değişiklikleri görmek istiyorsanız sizi değişiklikleri görmek için bu Gizlilik Bildirimine erişmeye davet ediyoruz. Esaslı değişiklikler veya üzerinizde bir etkisi olacak değişiklikler (ör. yukarıda belirtilenlerden başka amaçlar için kişisel verilerinizi kullanmaya başlamamız) yaparsak bu işleme başlamadan önce sizinle iletişime geçeceğiz.
  red-lion-airport.seatac-all-hotels.com  
Ako unesemo značajne izmjene ili izmjene koje će imati utjecaj na vas (npr. započnemo obrađivati vaše osobne podatke u svrhe koje nisu prethodno navedene), kontaktirat ćemo vas prije početka primjene tog postupka.
Just as our business changes constantly, this Privacy Statement may also change for time to time. If you want to see changes made to this Privacy Statement from time to time, we invite you to access this Privacy Statement to see the changes. If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for other purposes than set out above), we will contact you prior to commencing that processing.
De même que notre activité évolue constamment, la présente charte de confidentialité peut changer de temps à autre. Si vous souhaitez voir les modifications régulières apportées à la présente charte de confidentialité, nous vous invitons à consulter ladite charte de confidentialité. Si nous effectuons des changements matériels ou des changements qui auront un impact sur vous (par ex. lorsque nous commençons le traitement de vos données personnelles à des fins autres que celles stipulées ci-dessus), nous vous contacterons au préalable.
Genauso wie sich Geschäftsabläufe ständig ändern, wird sich auch diese Datenschutzbestimmungen von Zeit zu Zeit ändern. Falls Sie diese Änderungen nachverfolgen möchten, laden wir Sie dazu ein, von Zeit zu Zeit in diesen Datenschutzbestimmungen nachzusehen, ob sich etwas geändert hat. Falls wir Änderungen vornehmen, die grundlegende Auswirkungen auf Sie haben (z.B falls wir beginnen, personenbezogene für andere Zwecke als die oben angegeben zu verwenden), dann kontaktieren wir Sie, bevor wir mit dieser Verarbeitung beginnen.
De la misma forma que nuestro negocio cambia constantemente, esta Política de privacidad también puede cambiar cada cierto tiempo. Si quieres ver los cambios realizados en esta Política de privacidad cada cierto tiempo, te invitamos a acceder a esta Política de privacidad para ver los cambios. Si hacemos cambios materiales o cambios que tengan alguna influencia en ti (por ejemplo, si empezamos a procesar tus datos personales con otros fines distintos a los que se establecen aquí arriba), nos pondremos en contacto contigo antes de empezar ese procesamiento.
Tal como os nossos negócios mudam constantemente, esta Declaração de Privacidade também pode sofrer alterações ao longo do tempo. Se desejar ver com regularidade as alterações desta Declaração de Privacidade, convidamo-lo(a) a aceder a esta Declaração de Privacidade para consultar as alterações. Se forem efetuadas alterações relevantes ou alterações que tenham impacto em si (por ex.: quando começarmos a processar dados para propósitos diferentes dos descritos acima), entraremos em contacto consigo antes de dar início ao processamento.
Καθώς η επιχείρησή μας αλλάζει διαρκώς, έτσι μπορεί να αλλάξει και η παρούσα Πολιτική Απορρήτου. Αν θέλετε να βλέπετε τις αλλαγές που γίνονται κατά καιρούς σε αυτήν την Πολιτική Απορρήτου για τη χρήση των Cookies, παρακαλούμε να επισκέπτεστε την Πολιτική Απορρήτου για να τις βλέπετε. Σε περίπτωση που κάνουμε ουσιώδεις αλλαγές ή αλλαγές που σας επηρεάζουν (π.χ. αν αρχίσουμε να επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα για σκοπούς άλλους από αυτούς που αναφέρονται παραπάνω), θα επικοινωνήσουμε μαζί σας προτού ξεκινήσουμε την επεξεργασία.
Net zoals ons bedrijf voortdurend verandert, zal deze Privacyverklaring ook van tijd tot tijd wijzigen. Als u op de hoogte wilt blijven van wijzigingen in deze Privacyverklaring, dan raden wij u aan om deze pagina regelmatig te bezoeken. Als we belangrijke wijzigingen maken of wijzigingen aanbrengen die van invloed zijn op u (bijvoorbeeld wanneer we beginnen met het verwerken van uw persoonsgegevens voor andere doeleinden dan hierboven uiteengezet), nemen we contact met u op voordat we met die verwerking beginnen.
Също както бизнесът ни се променя постоянно, така и тази Декларация за поверителност може да се променя от време на време. Ако искате да видите промените, направени по тази декларация за поверителност от време на време, ви препоръчваме да я отворите, за да ги видите. Ако направим съществени промени или промени, които ще ви засегнат (например когато започнем да обработваме личните ви данни за други цели, различни от гореизложените), ще се свържем с вас, преди да започнем това обработване.
Com que el nostre negoci canvia constantment, pot ser que aquesta Política de privacitat canviï de tant en tant. Si vols veure quins canvis s'hi fan de tant en tant, et recomanem que accedeixis a aquesta Política de privacitat per veure'ls. En cas que fem canvis materials o canvis que t'afectin directament, com ara començar a processar les teves dades personals amb altres propòsits dels que es descriuen més amunt, ens posarem en contacte amb tu abans de començar.
Stejně jako se neustále mění a vyvíjí naše podnikání, také toto prohlášení se může měnit. Pokud se budete chtít o provedených změnách informovat, toto prohlášení si prosím příležitostně otevřete a znovu přečtěte. Pokud by mělo dojít k podstatným změnám nebo změnám, které budou mít dopad na Vás (např. pokud začneme zpracovávat Vaše osobní údaje za jinými účely, než jaké jsou uvedeny výše), budeme Vás před vstoupením těchto změn v platnost kontaktovat.
På samme måde som vores virksomhed er i konstant udvikling, kan denne erklæring om databeskyttelse også blive ændret fra tid til anden. Hvis du vil holde dig opdateret om ændringerne i denne erklæring om databeskyttelse, anbefaler vi at du tjekker denne side regelmæssigt. Hvis vi laver ændringer som berører dig (f.eks. hvis vi vil bruge dine personlige oplysninger til andre formål end beskrevet ovenfor), vil vi kontakte dig før vi bruger dine oplysninger.
Liiketoimintamme jatkuvan muutoksen mukaisesti myös tämä yksityisyydensuojalauseke voi muuttua ajoittain. Jos haluat nähdä nämä ajoittain tehdyt muutokset, suosittelemme lukemaan ne tästä yksityisyydensuojalausekkeesta. Jos teemme olennaisia muutoksia tai muutoksia, joilla on vaikutusta sinuun (esim. kun aloitamme henkilötietojesi käsittelyn muuta kuin yllä olevia tarkoituksia varten), otamme sinuun yhteyttä ennen kyseisen käsittelyn aloittamista.
Rétt eins og fyrirtækið okkar breytist í sífellu mun þessi trúnaðaryfirlýsing einnig breytast af og til. Ef þú vilt sjá breytingarnar sem gerðar eru á þessari trúnaðaryfirlýsingu af og til bjóðum við þér aðgang að þessari trúnaðaryfirlýsingu til að sjá breytingarnar. Ef við gerum breytingar á efninu eða breytingar sem hafa áhrif á þig (t.d. þegar við byrjum að vinna úr persónuupplýsingunum þínum í öðrum tilgangi en lýst var hér fyrir ofan) munum við hafa samband við þig áður en við hefjum þá vinnslu.
Sama seperti bisnis kami yang berubah secara konstan, Pernyataan Privasi ini juga dapat berubah dari waktu ke waktu. Jika Anda ingin melihat perubahan yang dibuat pada Pernyataan Privasi ini dari waktu ke waktu, kami mengundang Anda untuk mengakses Pernyataan Privasi ini untuk melihat perubahannya. Jika kami membuat perubahan atau perubahan material yang akan berdampak pada Anda (misalnya ketika kami mulai memproses data pribadi Anda untuk tujuan lain dari yang ditetapkan di atas), kami akan menghubungi Anda sebelum memulai pemprosesan itu.
På samme måte som virksomheten vår er i stadig endring, kan også denne personvernerklæringen bli endret fra tid til annen. Vil du holde deg oppdatert om endringene i denne personvernerklæringen, anbefaler vi deg å sjekke denne siden regelmessig. Gjør vi endringer som berører deg (f.eks. hvis vi vil bruke de personlige opplysningene dine for andre for formål enn de som er nevnt over), vil vi kontakte deg før vi bruker opplysningene dine.
După cum afacerea noastră se schimbă constant, această declarație de confidențialitate se poate schimba din când în când. Dacă doriți să vedeți din când în când modificările aduse acestei declarații de confidențialitate, vă invităm să accesați această declarație de confidențialitate pentru a vedea modificările. Dacă vom efectua modificări semnificative care vor avea un impact asupra dumneavoastră (de exemplu, atunci când vom începe prelucrarea datelor dumneavoastră personale în alte scopuri decât cele specificate mai sus), vă vom contacta înainte de a începe această procesare.
В Положение о конфиденциальности могут быть внесены изменения. С ними можно ознакомиться в этом разделе. Если мы вносим значительные изменения или изменения, которые могут на вас повлиять (например, при обработке персональных данных для иных целей, нежели описано в этом документе), мы свяжемся с вами до начала такой обработки.
Tak, ako sa neustále mení a vyvíja naše podnikanie, aj toto vyhlásenie sa môže meniť. Ak sa budete chcieť o vykonaných zmenách informovať, toto vyhlásenie si, prosím, príležitostne otvorte a znovu prečítajte. Ak by malo dôjsť k podstatným zmenám alebo zmenám, ktoré sa vás budú týkať (napr. ak vaše osobné údaje začneme spracovávať na iné ako vyššie uvedené účely), pred ich uvedením do platnosti vás budeme kontaktovať.
Tako kot se nenehno spreminja naš posel, se lahko občasno spremeni tudi ta Izjava o zasebnosti. Če želite videti občasne spremembe Izjave o zasebnosti, vas vabimo, da si za ogled sprememb dostopate do te Izjave o zasebnosti. Če bomo izvedli konkretne spremembe oz. spremembe, ki vplivajo na vas (npr. ko začnemo vaše osebne podatke obravnavati za namene, ki niso omenjeni zgoraj), vas bomo še pred začetkom teh postopkov kontaktirali.
Precis som vår verksamhet ständigt förändras så kan även dessa sekretessregler komma att ändras från tid till annan. Om du vill hålla dig uppdaterad om ändringar i dessa sekretessregler så ber vi dig att besöka denna sida regelbundet. Om vi inför ändringar som har en inverkan på dig (t.ex. om vi använder dina personliga uppgifter för andra ändamål än de som beskrivs ovan) så kommer vi att kontakta dig innan vi använder dem.
เนื่องจากธุรกิจของเราเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ จึงจะส่งผลให้แถลงการณ์ความเป็นส่วนตัวนี้เปลี่ยนแปลงด้วยเช่นกันเป็นระยะ ๆ หากต้องการดูว่ามีการเปลี่ยนแปลงใดบ้างในแต่ละครั้ง เราจะส่งคำเชิญให้ท่านเข้าถึงแถลงการณ์เพื่อดูการเปลี่ยนแปลง หากเราเปลี่ยนแปลงเนื้อหาหรือทำการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่จะส่งผลกับท่าน (เช่น เราเริ่มดำเนินการกับข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อจุดประสงค์อื่นใดนอกเหนือจากที่ระบุไว้ข้างต้น) เราจะติดต่อท่านก่อนเริ่มการดำเนินการดังกล่าว
Tıpkı işimizin sürekli değişmesi gibi, bu Gizlilik Bildirimi de zaman zaman değişebilir. Zaman zaman bu Gizlilik Bildirimine yapılan değişiklikleri görmek istiyorsanız sizi değişiklikleri görmek için bu Gizlilik Bildirimine erişmeye davet ediyoruz. Esaslı değişiklikler veya üzerinizde bir etkisi olacak değişiklikler (ör. yukarıda belirtilenlerden başka amaçlar için kişisel verilerinizi kullanmaya başlamamız) yaparsak bu işleme başlamadan önce sizinle iletişime geçeceğiz.
Sama seperti bisnes kami yang sentiasa berubah, Penyata Privasi ini juga boleh berubah dari semasa ke semasa. Jika anda ingin melihat perubahan yang dibuat kepada Pernyata Privasi ini dari semasa ke semasa, kami menjemput anda untuk mengakses Pernyata Privasi ini untuk melihat perubahan tersebut. Jika kami membuat perubahan penting atau perubahan yang akan memberi kesan kepada anda (cth. apabila kami mula memproses data peribadi anda untuk tujuan lain daripada yang dinyatakan di atas), kami akan menghubungi anda sebelum memulakan pemprosesan itu.
  aegeeis.santorini-island-hotels.net  
Ako unesemo značajne izmjene ili izmjene koje će imati utjecaj na vas (npr. započnemo obrađivati vaše osobne podatke u svrhe koje nisu prethodno navedene), kontaktirat ćemo vas prije početka primjene tog postupka.
Just as our business changes constantly, this Privacy Statement may also change for time to time. If you want to see changes made to this Privacy Statement from time to time, we invite you to access this Privacy Statement to see the changes. If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for other purposes than set out above), we will contact you prior to commencing that processing.
De même que notre activité évolue constamment, la présente charte de confidentialité peut changer de temps à autre. Si vous souhaitez voir les modifications régulières apportées à la présente charte de confidentialité, nous vous invitons à consulter ladite charte de confidentialité. Si nous effectuons des changements matériels ou des changements qui auront un impact sur vous (par ex. lorsque nous commençons le traitement de vos données personnelles à des fins autres que celles stipulées ci-dessus), nous vous contacterons au préalable.
Genauso wie sich Geschäftsabläufe ständig ändern, wird sich auch diese Datenschutzbestimmungen von Zeit zu Zeit ändern. Falls Sie diese Änderungen nachverfolgen möchten, laden wir Sie dazu ein, von Zeit zu Zeit in diesen Datenschutzbestimmungen nachzusehen, ob sich etwas geändert hat. Falls wir Änderungen vornehmen, die grundlegende Auswirkungen auf Sie haben (z.B falls wir beginnen, personenbezogene für andere Zwecke als die oben angegeben zu verwenden), dann kontaktieren wir Sie, bevor wir mit dieser Verarbeitung beginnen.
De la misma forma que nuestro negocio cambia constantemente, esta Política de privacidad también puede cambiar cada cierto tiempo. Si quieres ver los cambios realizados en esta Política de privacidad cada cierto tiempo, te invitamos a acceder a esta Política de privacidad para ver los cambios. Si hacemos cambios materiales o cambios que tengan alguna influencia en ti (por ejemplo, si empezamos a procesar tus datos personales con otros fines distintos a los que se establecen aquí arriba), nos pondremos en contacto contigo antes de empezar ese procesamiento.
Dal momento che le nostre attività possono essere soggette a cambiamenti, anche questa informativa sulla privacy potrebbe essere modificata. Se vuoi essere aggiornato su eventuali modifiche di questa informativa, ti invitiamo a visitare periodicamente questa pagina per visualizzare eventuali aggiornamenti. Se faremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio, quando iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per scopi diversi da quelli delineati sopra), ti contatteremo prima di iniziare.
Tal como os nossos negócios mudam constantemente, esta Declaração de Privacidade também pode sofrer alterações ao longo do tempo. Se desejar ver com regularidade as alterações desta Declaração de Privacidade, convidamo-lo(a) a aceder a esta Declaração de Privacidade para consultar as alterações. Se forem efetuadas alterações relevantes ou alterações que tenham impacto em si (por ex.: quando começarmos a processar dados para propósitos diferentes dos descritos acima), entraremos em contacto consigo antes de dar início ao processamento.
Καθώς η επιχείρησή μας αλλάζει διαρκώς, έτσι μπορεί να αλλάξει και η παρούσα Πολιτική Απορρήτου. Αν θέλετε να βλέπετε τις αλλαγές που γίνονται κατά καιρούς σε αυτήν την Πολιτική Απορρήτου για τη χρήση των Cookies, παρακαλούμε να επισκέπτεστε την Πολιτική Απορρήτου για να τις βλέπετε. Σε περίπτωση που κάνουμε ουσιώδεις αλλαγές ή αλλαγές που σας επηρεάζουν (π.χ. αν αρχίσουμε να επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα για σκοπούς άλλους από αυτούς που αναφέρονται παραπάνω), θα επικοινωνήσουμε μαζί σας προτού ξεκινήσουμε την επεξεργασία.
Net zoals ons bedrijf voortdurend verandert, zal deze Privacyverklaring ook van tijd tot tijd wijzigen. Als u op de hoogte wilt blijven van wijzigingen in deze Privacyverklaring, dan raden wij u aan om deze pagina regelmatig te bezoeken. Als we belangrijke wijzigingen maken of wijzigingen aanbrengen die van invloed zijn op u (bijvoorbeeld wanneer we beginnen met het verwerken van uw persoonsgegevens voor andere doeleinden dan hierboven uiteengezet), nemen we contact met u op voordat we met die verwerking beginnen.
Също както бизнесът ни се променя постоянно, така и тази Декларация за поверителност може да се променя от време на време. Ако искате да видите промените, направени по тази декларация за поверителност от време на време, ви препоръчваме да я отворите, за да ги видите. Ако направим съществени промени или промени, които ще ви засегнат (например когато започнем да обработваме личните ви данни за други цели, различни от гореизложените), ще се свържем с вас, преди да започнем това обработване.
Com que el nostre negoci canvia constantment, pot ser que aquesta Política de privacitat canviï de tant en tant. Si vols veure quins canvis s'hi fan de tant en tant, et recomanem que accedeixis a aquesta Política de privacitat per veure'ls. En cas que fem canvis materials o canvis que t'afectin directament, com ara començar a processar les teves dades personals amb altres propòsits dels que es descriuen més amunt, ens posarem en contacte amb tu abans de començar.
Stejně jako se neustále mění a vyvíjí naše podnikání, také toto prohlášení se může měnit. Pokud se budete chtít o provedených změnách informovat, toto prohlášení si prosím příležitostně otevřete a znovu přečtěte. Pokud by mělo dojít k podstatným změnám nebo změnám, které budou mít dopad na Vás (např. pokud začneme zpracovávat Vaše osobní údaje za jinými účely, než jaké jsou uvedeny výše), budeme Vás před vstoupením těchto změn v platnost kontaktovat.
På samme måde som vores virksomhed er i konstant udvikling, kan denne erklæring om databeskyttelse også blive ændret fra tid til anden. Hvis du vil holde dig opdateret om ændringerne i denne erklæring om databeskyttelse, anbefaler vi at du tjekker denne side regelmæssigt. Hvis vi laver ændringer som berører dig (f.eks. hvis vi vil bruge dine personlige oplysninger til andre formål end beskrevet ovenfor), vil vi kontakte dig før vi bruger dine oplysninger.
Liiketoimintamme jatkuvan muutoksen mukaisesti myös tämä yksityisyydensuojalauseke voi muuttua ajoittain. Jos haluat nähdä nämä ajoittain tehdyt muutokset, suosittelemme lukemaan ne tästä yksityisyydensuojalausekkeesta. Jos teemme olennaisia muutoksia tai muutoksia, joilla on vaikutusta sinuun (esim. kun aloitamme henkilötietojesi käsittelyn muuta kuin yllä olevia tarkoituksia varten), otamme sinuun yhteyttä ennen kyseisen käsittelyn aloittamista.
På samme måte som virksomheten vår er i stadig endring, kan også denne personvernerklæringen bli endret fra tid til annen. Vil du holde deg oppdatert om endringene i denne personvernerklæringen, anbefaler vi deg å sjekke denne siden regelmessig. Gjør vi endringer som berører deg (f.eks. hvis vi vil bruke de personlige opplysningene dine for andre for formål enn de som er nevnt over), vil vi kontakte deg før vi bruker opplysningene dine.
După cum afacerea noastră se schimbă constant, această declarație de confidențialitate se poate schimba din când în când. Dacă doriți să vedeți din când în când modificările aduse acestei declarații de confidențialitate, vă invităm să accesați această declarație de confidențialitate pentru a vedea modificările. Dacă vom efectua modificări semnificative care vor avea un impact asupra dumneavoastră (de exemplu, atunci când vom începe prelucrarea datelor dumneavoastră personale în alte scopuri decât cele specificate mai sus), vă vom contacta înainte de a începe această procesare.
В Положение о конфиденциальности могут быть внесены изменения. С ними можно ознакомиться в этом разделе. Если мы вносим значительные изменения или изменения, которые могут на вас повлиять (например, при обработке персональных данных для иных целей, нежели описано в этом документе), мы свяжемся с вами до начала такой обработки.
Tak, ako sa neustále mení a vyvíja naše podnikanie, aj toto vyhlásenie sa môže meniť. Ak sa budete chcieť o vykonaných zmenách informovať, toto vyhlásenie si, prosím, príležitostne otvorte a znovu prečítajte. Ak by malo dôjsť k podstatným zmenám alebo zmenám, ktoré sa vás budú týkať (napr. ak vaše osobné údaje začneme spracovávať na iné ako vyššie uvedené účely), pred ich uvedením do platnosti vás budeme kontaktovať.
Tako kot se nenehno spreminja naš posel, se lahko občasno spremeni tudi ta Izjava o zasebnosti. Če želite videti občasne spremembe Izjave o zasebnosti, vas vabimo, da si za ogled sprememb dostopate do te Izjave o zasebnosti. Če bomo izvedli konkretne spremembe oz. spremembe, ki vplivajo na vas (npr. ko začnemo vaše osebne podatke obravnavati za namene, ki niso omenjeni zgoraj), vas bomo še pred začetkom teh postopkov kontaktirali.
Precis som vår verksamhet ständigt förändras så kan även dessa sekretessregler komma att ändras från tid till annan. Om du vill hålla dig uppdaterad om ändringar i dessa sekretessregler så ber vi dig att besöka denna sida regelbundet. Om vi inför ändringar som har en inverkan på dig (t.ex. om vi använder dina personliga uppgifter för andra ändamål än de som beskrivs ovan) så kommer vi att kontakta dig innan vi använder dem.
Tıpkı işimizin sürekli değişmesi gibi, bu Gizlilik Bildirimi de zaman zaman değişebilir. Zaman zaman bu Gizlilik Bildirimine yapılan değişiklikleri görmek istiyorsanız sizi değişiklikleri görmek için bu Gizlilik Bildirimine erişmeye davet ediyoruz. Esaslı değişiklikler veya üzerinizde bir etkisi olacak değişiklikler (ör. yukarıda belirtilenlerden başka amaçlar için kişisel verilerinizi kullanmaya başlamamız) yaparsak bu işleme başlamadan önce sizinle iletişime geçeceğiz.
У Положення про конфіденційність можуть бути внесені зміни. З ними можна ознайомитися у цьому розділі. Якщо ми вносимо істотні зміни або зміни, які можуть на вас вплинути (наприклад, при обробці персональних даних для інших цілей, ніж описано у цьому документі), ми зв'яжемося з вами до початку такої обробки.
  mfo-psycho.ch  
Ako unesemo značajne izmjene ili izmjene koje će imati utjecaj na vas (npr. započnemo obrađivati vaše osobne podatke u svrhe koje nisu prethodno navedene), kontaktirat ćemo vas prije početka primjene tog postupka.
Just as our business changes constantly, this Privacy Statement may also change for time to time. If you want to see changes made to this Privacy Statement from time to time, we invite you to access this Privacy Statement to see the changes. If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for other purposes than set out above), we will contact you prior to commencing that processing.
De même que notre activité évolue constamment, la présente charte de confidentialité peut changer de temps à autre. Si vous souhaitez voir les modifications régulières apportées à la présente charte de confidentialité, nous vous invitons à consulter ladite charte de confidentialité. Si nous effectuons des changements matériels ou des changements qui auront un impact sur vous (par ex. lorsque nous commençons le traitement de vos données personnelles à des fins autres que celles stipulées ci-dessus), nous vous contacterons au préalable.
Genauso wie sich Geschäftsabläufe ständig ändern, wird sich auch diese Datenschutzbestimmungen von Zeit zu Zeit ändern. Falls Sie diese Änderungen nachverfolgen möchten, laden wir Sie dazu ein, von Zeit zu Zeit in diesen Datenschutzbestimmungen nachzusehen, ob sich etwas geändert hat. Falls wir Änderungen vornehmen, die grundlegende Auswirkungen auf Sie haben (z.B falls wir beginnen, personenbezogene für andere Zwecke als die oben angegeben zu verwenden), dann kontaktieren wir Sie, bevor wir mit dieser Verarbeitung beginnen.
De la misma forma que nuestro negocio cambia constantemente, esta Política de privacidad también puede cambiar cada cierto tiempo. Si quieres ver los cambios realizados en esta Política de privacidad cada cierto tiempo, te invitamos a acceder a esta Política de privacidad para ver los cambios. Si hacemos cambios materiales o cambios que tengan alguna influencia en ti (por ejemplo, si empezamos a procesar tus datos personales con otros fines distintos a los que se establecen aquí arriba), nos pondremos en contacto contigo antes de empezar ese procesamiento.
Dal momento che le nostre attività possono essere soggette a cambiamenti, anche questa informativa sulla privacy potrebbe essere modificata. Se vuoi essere aggiornato su eventuali modifiche di questa informativa, ti invitiamo a visitare periodicamente questa pagina per visualizzare eventuali aggiornamenti. Se faremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio, quando iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per scopi diversi da quelli delineati sopra), ti contatteremo prima di iniziare.
Tal como os nossos negócios mudam constantemente, esta Declaração de Privacidade também pode sofrer alterações ao longo do tempo. Se desejar ver com regularidade as alterações desta Declaração de Privacidade, convidamo-lo(a) a aceder a esta Declaração de Privacidade para consultar as alterações. Se forem efetuadas alterações relevantes ou alterações que tenham impacto em si (por ex.: quando começarmos a processar dados para propósitos diferentes dos descritos acima), entraremos em contacto consigo antes de dar início ao processamento.
Καθώς η επιχείρησή μας αλλάζει διαρκώς, έτσι μπορεί να αλλάξει και η παρούσα Πολιτική Απορρήτου. Αν θέλετε να βλέπετε τις αλλαγές που γίνονται κατά καιρούς σε αυτήν την Πολιτική Απορρήτου για τη χρήση των Cookies, παρακαλούμε να επισκέπτεστε την Πολιτική Απορρήτου για να τις βλέπετε. Σε περίπτωση που κάνουμε ουσιώδεις αλλαγές ή αλλαγές που σας επηρεάζουν (π.χ. αν αρχίσουμε να επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα για σκοπούς άλλους από αυτούς που αναφέρονται παραπάνω), θα επικοινωνήσουμε μαζί σας προτού ξεκινήσουμε την επεξεργασία.
Net zoals ons bedrijf voortdurend verandert, zal deze Privacyverklaring ook van tijd tot tijd wijzigen. Als u op de hoogte wilt blijven van wijzigingen in deze Privacyverklaring, dan raden wij u aan om deze pagina regelmatig te bezoeken. Als we belangrijke wijzigingen maken of wijzigingen aanbrengen die van invloed zijn op u (bijvoorbeeld wanneer we beginnen met het verwerken van uw persoonsgegevens voor andere doeleinden dan hierboven uiteengezet), nemen we contact met u op voordat we met die verwerking beginnen.
Също както бизнесът ни се променя постоянно, така и тази Декларация за поверителност може да се променя от време на време. Ако искате да видите промените, направени по тази декларация за поверителност от време на време, ви препоръчваме да я отворите, за да ги видите. Ако направим съществени промени или промени, които ще ви засегнат (например когато започнем да обработваме личните ви данни за други цели, различни от гореизложените), ще се свържем с вас, преди да започнем това обработване.
Com que el nostre negoci canvia constantment, pot ser que aquesta Política de privacitat canviï de tant en tant. Si vols veure quins canvis s'hi fan de tant en tant, et recomanem que accedeixis a aquesta Política de privacitat per veure'ls. En cas que fem canvis materials o canvis que t'afectin directament, com ara començar a processar les teves dades personals amb altres propòsits dels que es descriuen més amunt, ens posarem en contacte amb tu abans de començar.
Stejně jako se neustále mění a vyvíjí naše podnikání, také toto prohlášení se může měnit. Pokud se budete chtít o provedených změnách informovat, toto prohlášení si prosím příležitostně otevřete a znovu přečtěte. Pokud by mělo dojít k podstatným změnám nebo změnám, které budou mít dopad na Vás (např. pokud začneme zpracovávat Vaše osobní údaje za jinými účely, než jaké jsou uvedeny výše), budeme Vás před vstoupením těchto změn v platnost kontaktovat.
På samme måde som vores virksomhed er i konstant udvikling, kan denne erklæring om databeskyttelse også blive ændret fra tid til anden. Hvis du vil holde dig opdateret om ændringerne i denne erklæring om databeskyttelse, anbefaler vi at du tjekker denne side regelmæssigt. Hvis vi laver ændringer som berører dig (f.eks. hvis vi vil bruge dine personlige oplysninger til andre formål end beskrevet ovenfor), vil vi kontakte dig før vi bruger dine oplysninger.
Liiketoimintamme jatkuvan muutoksen mukaisesti myös tämä yksityisyydensuojalauseke voi muuttua ajoittain. Jos haluat nähdä nämä ajoittain tehdyt muutokset, suosittelemme lukemaan ne tästä yksityisyydensuojalausekkeesta. Jos teemme olennaisia muutoksia tai muutoksia, joilla on vaikutusta sinuun (esim. kun aloitamme henkilötietojesi käsittelyn muuta kuin yllä olevia tarkoituksia varten), otamme sinuun yhteyttä ennen kyseisen käsittelyn aloittamista.
På samme måte som virksomheten vår er i stadig endring, kan også denne personvernerklæringen bli endret fra tid til annen. Vil du holde deg oppdatert om endringene i denne personvernerklæringen, anbefaler vi deg å sjekke denne siden regelmessig. Gjør vi endringer som berører deg (f.eks. hvis vi vil bruke de personlige opplysningene dine for andre for formål enn de som er nevnt over), vil vi kontakte deg før vi bruker opplysningene dine.
După cum afacerea noastră se schimbă constant, această declarație de confidențialitate se poate schimba din când în când. Dacă doriți să vedeți din când în când modificările aduse acestei declarații de confidențialitate, vă invităm să accesați această declarație de confidențialitate pentru a vedea modificările. Dacă vom efectua modificări semnificative care vor avea un impact asupra dumneavoastră (de exemplu, atunci când vom începe prelucrarea datelor dumneavoastră personale în alte scopuri decât cele specificate mai sus), vă vom contacta înainte de a începe această procesare.
В Положение о конфиденциальности могут быть внесены изменения. С ними можно ознакомиться в этом разделе. Если мы вносим значительные изменения или изменения, которые могут на вас повлиять (например, при обработке персональных данных для иных целей, нежели описано в этом документе), мы свяжемся с вами до начала такой обработки.
Tako kot se nenehno spreminja naš posel, se lahko občasno spremeni tudi ta Izjava o zasebnosti. Če želite videti občasne spremembe Izjave o zasebnosti, vas vabimo, da si za ogled sprememb dostopate do te Izjave o zasebnosti. Če bomo izvedli konkretne spremembe oz. spremembe, ki vplivajo na vas (npr. ko začnemo vaše osebne podatke obravnavati za namene, ki niso omenjeni zgoraj), vas bomo še pred začetkom teh postopkov kontaktirali.
Precis som vår verksamhet ständigt förändras så kan även dessa sekretessregler komma att ändras från tid till annan. Om du vill hålla dig uppdaterad om ändringar i dessa sekretessregler så ber vi dig att besöka denna sida regelbundet. Om vi inför ändringar som har en inverkan på dig (t.ex. om vi använder dina personliga uppgifter för andra ändamål än de som beskrivs ovan) så kommer vi att kontakta dig innan vi använder dem.
Tıpkı işimizin sürekli değişmesi gibi, bu Gizlilik Bildirimi de zaman zaman değişebilir. Zaman zaman bu Gizlilik Bildirimine yapılan değişiklikleri görmek istiyorsanız sizi değişiklikleri görmek için bu Gizlilik Bildirimine erişmeye davet ediyoruz. Esaslı değişiklikler veya üzerinizde bir etkisi olacak değişiklikler (ör. yukarıda belirtilenlerden başka amaçlar için kişisel verilerinizi kullanmaya başlamamız) yaparsak bu işleme başlamadan önce sizinle iletişime geçeceğiz.
Sama seperti bisnes kami yang sentiasa berubah, Penyata Privasi ini juga boleh berubah dari semasa ke semasa. Jika anda ingin melihat perubahan yang dibuat kepada Pernyata Privasi ini dari semasa ke semasa, kami menjemput anda untuk mengakses Pernyata Privasi ini untuk melihat perubahan tersebut. Jika kami membuat perubahan penting atau perubahan yang akan memberi kesan kepada anda (cth. apabila kami mula memproses data peribadi anda untuk tujuan lain daripada yang dinyatakan di atas), kami akan menghubungi anda sebelum memulakan pemprosesan itu.
  5 Hits www.google.no  
Destruktivan softver koji se pretvara da je korisna aplikacija. Softver ispočetka izgleda kao da radi nešto korisno, ali umjesto toga krade informacije ili oštećuje vaše računalo ili mobilni uređaj.
Logiciel de destruction qui se fait passer pour une application utile, mais qui en fait subtilise des informations, ou endommage votre ordinateur ou votre appareil mobile.
Eine schädliche Software, die sich als nützliche Anwendung tarnt: Anfangs scheint es, als würde die Software eine gewünschte Funktion ausführen. Stattdessen stiehlt sie jedoch Daten oder beschädigt Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät.
Se trata de un software destructivo que pretende ser una aplicación útil. En un principio, el software parece que está realizando una acción útil, pero en realidad se dedica a robar información o a dañar tu ordenador o dispositivo móvil.
Un programma software di natura distruttiva che si spaccia per un'applicazione utile. All'inizio il software sembra svolgere una funzione utile, invece ruba informazioni o danneggia il computer o il dispositivo mobile.
برنامج مدمر يتنكر في شكل تطبيق مفيد. يظهر البرنامج في البداية وكأنه يؤدي وظيفة مفيدة للمستخدم، ولكنه بدلاً من ذلك يسرق معلومات أو يلحق الضرر بجهاز الكمبيوتر وجهاز الجوّال.
Καταστροφικό λογισμικό που παριστάνει μια χρήσιμη εφαρμογή. Το λογισμικό αρχικά μοιάζει χρήσιμο αλλά στην πραγματικότητα, υποκλέπτει πληροφορίες ή βλάπτει τον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή σας.
Schadelijke software die zich voordoet als een nuttige toepassing. De software lijkt in eerste instantie iets nuttigs te doen, maar steelt in feite informatie of beschadigt uw computer of mobiele apparaat.
Vernietigende sagteware wat voorgee om 'n nuttige program te wees. Die sagteware lyk aanvanklik of dit iets nuttigs doen, maar in plaas daarvan steel dit inligting of beskadig dit jou rekenaar of mobiele toestel.
نرم‌افزاری مخرب است که وانمود می‌کند یک برنامه مفید است. این نرم‌افزار در ابتدا به نظر می‌رسد که کاری مفید انجام می‌دهد، اما در عوض اطلاعات را می‌رباید یا به رایانه یا دستگاه همراه شما آسیب می‌رساند.
Разрушителен софтуер, който се преструва за полезно приложение. Първоначално изглежда, че върши нещо полезно, но вместо това краде информация или наврежда на компютъра или мобилното ви устройство.
Programari destructiu que fingeix ser una aplicació útil. Inicialment, el programari sembla fer alguna cosa útil, però en comptes d'això roba la informació o malmet l'ordinador o el dispositiu mòbil.
Destruktivní software, který předstírá, že je užitečná aplikace. Software se zpočátku jeví jako užitečný, místo toho však odcizuje informace nebo poškozuje váš počítač nebo mobilní zařízení.
En ødelæggende software, der foregiver at være til nyttig anvendelse. Softwaren ser i første omgang ud til at være til nytte, men i stedet stjæler den oplysninger eller skader din computer eller mobilenhed.
Hävitusliku iseloomuga tarkvara, mis esineb kasuliku rakendusena. Esialgu tundub tarkvara olevat kasulik, kuid selle asemel varastab teavet või kahjustab teie arvutit või mobiilseadet.
Hyödylliseksi sovellukseksi tekeytyvä vahinkoa aiheuttava ohjelma. Se näyttää aluksi tekevän jotain hyödyllistä, mutta tosiasiassa se varastaa tietoja tai vahingoittaa tietokonetta tai mobiililaitetta.
एक विनाशकारी सॉफ़्टवेयर जो एक उपयोगी एप्लिकेशन होने का दिखावा करता है. शुरूआत में यह सॉफ़्टवेयर थोड़ा उपयोगी दिखाई देता है, लेकिन उसकी बजाय यह आपके कंप्यूटर या मोबाइल उपकरण से जानकारी चोरी करता है और नुकसान पहुंचाता है.
Destruktív szoftver, amely hasznos alkalmazásnak tűnik. A szoftver eleinte látszólag hasznos dolgot csinál, ám ehelyett információkat lop vagy veszélyezteti számítógépét, mobileszközét.
Skaðræðishugbúnaður sem þykist vera nytsamlegt forrit. Hugbúnaðurinn virðist í upphafi gera eitthvað gagnlegt en stelur þess í stað upplýsingum eða skaðar tölvuna eða fartækið.
Perangkat lunak yang bersifat merusak yang berpura-pura sebagai aplikasi yang bermanfaat. Perangkat lunak tersebut pada awalnya muncul untuk melakukan sesuatu yang bermanfaat, tetapi sebenarnya mencuri informasi atau merusak komputer maupun perangkat seluler Anda.
Žalinga programinė įranga, kuri apsimeta naudinga programa. Pradžioje programinė įranga atlieka naudingus veiksmus, bet vietoje to vagia informaciją arba pažeidžia kompiuterį ar mobilųjį įrenginį.
En destruktiv programvare som utgir seg for å være en nyttig app. Programvaren ser til å begynne med ut som om den er nyttig, men faktisk så stjeler den informasjon fra eller skader datamaskinen eller den mobile enheten din.
Niszczycielskie oprogramowanie, które udaje przydatną aplikację. Początkowo wydaje się, że taki program robi coś przydatnego, a tak naprawdę kradnie informacje lub uszkadza komputer albo komórkę.
Un software distructiv, care pretinde a fi o aplicație utilă. Inițial, software-ul pare să aibă o funcție oportună pentru utilizator, dar de fapt fură informații sau dăunează computerului ori gadgetului mobil.
Вредоносные приложения, которые внедряются в вашу систему под видом обычных. У пользователя должно создаваться впечатление, что такие программы выполняют полезные функции, но в действительности они крадут данные с компьютера или мобильного устройства.
Деструктиван софтвер који се претвара да је корисна апликација. На почетку изгледа као да ради нешто корисно, али заправо краде информације или оштећује рачунар или мобилни уређај.
Deštruktívny softvér, ktorý predstiera, že ide o užitočnú aplikáciu. Na začiatku sa zdá, že tento softvér vykonáva niečo užitočné, no namiesto toho kradne informácie alebo poškodzuje počítač alebo mobilné zariadenie.
Škodljiva programska oprema, ki se pretvarja, da je uporaben program. Na začetku daje vtis, da je uporabna, v resnici pa krade podatke ali škoduje računalniku oziroma mobilni napravi.
skadlig programvara som utger sig för att vara användbara program Programmen verkar från början göra något bra, men stjäl istället information eller skadar datorn eller den mobila enheten.
ซอฟแวร์บ่อนทำลายที่ปลอมแปลงเป็นแอปพลิเคชันที่มีประโยชน์ ซอฟต์แวร์นี้ในระยะเริ่มต้นจะทำงานที่ดูเป็นประโยชน์ แต่จริงๆ แล้วจะขโมยข้อมูลหรือทำอันตรายคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ
Yararlı bir uygulama gibi görünen zararlı bir yazılımdır. Yazılım başlangıçta yararlı bir şey yapıyormuş gibi görünür, ancak bunun yerine bilgilerinizi çalar veya bilgisayarınıza veya mobil cihazınıza zarar verir.
Phần mềm phá hoại giả vờ là ứng dụng hữu ích. Ban đầu có vẻ như phần mềm thực hiện công việc nào đó hữu ích nhưng thay vào đó lại lấy cắp thông tin hoặc gây hại cho máy tính hoặc thiết bị di động của bạn.
תוכנה הרסנית המתחזה ליישום שימושי. בהתחלה נראה שהתוכנה עושה משהו מועיל, אבל במקום זאת, היא גונבת מידע או פוגעת במחשב או במכשיר הנייד.
একটি ধ্বংসাত্মক সফ্টওয়্যার একটি উপকারী অ্যাপ্লিকেশানের মত আচরণ করে৷ সফ্টওয়্যারটি প্রাথমিকভাবে কিছু উপকার করে, কিন্তু তার পরিবর্তে আপনার কম্পিউটার বা মোবাইল ডিভাইস থেকে তথ্য চুরি করে৷
Destruktīva programmatūra, kas izliekas par noderīgu lietojumprogrammu. Sākotnēji šķiet, ka šī programmatūra veic nozīmīgas darbības, taču patiesībā tiek zagta informācija vai tiek nodarīts kaitējums jūsu datoram vai mobilajai ierīcei.
பயனுள்ள பயன்பாடாகக் காட்டிக்கொள்ளும் ஓர் அழிக்கக்கூடிய மென்பொருளாகும். மென்பொருளானது முதலில் பயனுள்ள சிலவற்றைச் செய்வதுபோல் தோன்றும், ஆனால் மாறாக தகவலைத் திருடும் அல்லது உங்கள் கணினி அல்லது மொபைல் சாதனத்திற்கு தீங்கு விளைவிக்கும்.
Руйнівне програмне забезпечення, яке видає себе за корисну програму. Таке програмне забезпечення спочатку ніби виконує корисні функції, але потім краде інформацію чи завдає шкоди комп’ютеру або мобільному пристрою.
Programu haribifu inayojifanya kuwa programu yenye manufaa. Programu hiyo mwanzoni huonekana kufanya kitu chenye manufaa, lakini badala yake huiba maelezo au kudhuru kompyuta yako au simu yako ya mkononi.
Aplikazio lagungarriaren plantak egiten dituen software hondagarria. Hasieran batean softwareak lagungarria dirudien zerbaiten itxura du, baina informazioa lapurtzen du edo ordenagailua edo gailu mugikorra kaltetzen du.
Perisian pemusnah yang berpura-pura menjadi aplikasi yang berguna. Perisian ini pada mulanya kelihatan seperti melakukan sesuatu yang berguna, tetapi sebaliknya mencuri maklumat atau merosakkan komputer atau peranti mudah alih anda.
ጠቃሚ መተግበሪያ መስሎ የሚመጣ አጥፊ ሶፍትዌር። ሶፍትዌሩ በመጀመሪያ የሆነ ጠቃሚ የሚመስል ነገር የሚሰራ መስሎ ይታያል፣ ግን ይልቁንስ መረጃን ይሰርቃል ወይም ኮምፒውተርዎን ወይም ተንቀሳቃሽ መሣሪያዎን ይጎዳል።
Software destrutivo que simula ser unha aplicación útil. Inicialmente o software semella levar a cabo algo útil, pero no seu lugar rouba información ou dana o teu ordenador ou dispositivo móbil.
એક વિનાશક સોફ્ટવેર જે ઉપયોગી એપ્લિકેશન હોવાનો ઢોંગ કરે છે. સોફ્ટવેર શરૂઆતમાં કંઈક ઉપયોગી કરતું દેખાય છે, પરંતુ તેના બદલે માહિતીની ચોરી કરે છે અથવા તમારા કમ્પ્યુટર અથવા મોબાઇલ ઉપકરણને નુકસાન પહોંચાડે છે.
ಉಪಯುಕ್ತ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಎಂದು ತೋರ್ಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ವಿನಾಶಕಾರಕ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್. ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವಂತೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಬದಲಾಗಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ.
विध्‍वंसक सॉफ्‍टवेअर जे उपयुक्त अनुप्रयोग असल्‍याचे ढोंग करते. सॉफ्‍टवेअर सुरूवातीस काहीतरी उपयुक्त करत आहे असे दिसते परंतु त्‍याऐवजी माहिती चोरते किंवा आपल्‍या संगणकास किंवा मोबाईल डिव्‍हाइसला हानी पोहचवते.
ఉపయోగకరమైన అనువర్తనంలా నమ్మించే వినాశకర సాఫ్ట్‌వేర్. సాఫ్ట్‌వేర్ ప్రాథమికంగా ఏదైనా ఉపయోగకరమైనవి చేసేలా కనిపిస్తుంది, కానీ బదులుగా సమాచారాన్ని దొంగలిస్తుంది లేదా మీ కంప్యూటర్ లేదా మొబైల్ పరికరానికి హాని కలిగిస్తుంది.
ایک تباہ کن سافٹ ویئر جو ایک مفید سافٹ ویئر ہونے کو ظاہر کرتا ہے۔ سافٹ ویئر شروع میں ایسا لگتا ہے کہ کچھ مفید کریگا، لیکن اس کے بجائے وہ معلومات کی چوری کرتا ہے یا آپ کے کمپیوٹر یا موبائل آلے کو نقصان پہنچاتا ہے۔
ഉപയോഗ്യമായ അപ്ലിക്കേഷനായി ഭാവിക്കുന്ന ഒരു നാശകാരിയായ സോഫ്‌റ്റ്വെയറാണിത്. സോഫ്റ്റ്‌വെയർ തുടക്കത്തിൽ ഉപകാരപ്രദമായി തോന്നുമെങ്കിലും, വിവരങ്ങൾ അപഹരിക്കുകയോ നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിനോ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിനോ ദോഷം വരുത്തുകയോ ചെയ്യുന്നു.
  navodaya.gov.in  
Ako unesemo značajne izmjene ili izmjene koje će imati utjecaj na vas (npr. započnemo obrađivati vaše osobne podatke u svrhe koje nisu prethodno navedene), kontaktirat ćemo vas prije početka primjene tog postupka.
Just as our business changes constantly, this Privacy Statement may also change for time to time. If you want to see changes made to this Privacy Statement from time to time, we invite you to access this Privacy Statement to see the changes. If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for other purposes than set out above), we will contact you prior to commencing that processing.
De même que notre activité évolue constamment, la présente charte de confidentialité peut changer de temps à autre. Si vous souhaitez voir les modifications régulières apportées à la présente charte de confidentialité, nous vous invitons à consulter ladite charte de confidentialité. Si nous effectuons des changements matériels ou des changements qui auront un impact sur vous (par ex. lorsque nous commençons le traitement de vos données personnelles à des fins autres que celles stipulées ci-dessus), nous vous contacterons au préalable.
Genauso wie sich Geschäftsabläufe ständig ändern, wird sich auch diese Datenschutzbestimmungen von Zeit zu Zeit ändern. Falls Sie diese Änderungen nachverfolgen möchten, laden wir Sie dazu ein, von Zeit zu Zeit in diesen Datenschutzbestimmungen nachzusehen, ob sich etwas geändert hat. Falls wir Änderungen vornehmen, die grundlegende Auswirkungen auf Sie haben (z.B falls wir beginnen, personenbezogene für andere Zwecke als die oben angegeben zu verwenden), dann kontaktieren wir Sie, bevor wir mit dieser Verarbeitung beginnen.
De la misma forma que nuestro negocio cambia constantemente, esta Política de privacidad también puede cambiar cada cierto tiempo. Si quieres ver los cambios realizados en esta Política de privacidad cada cierto tiempo, te invitamos a acceder a esta Política de privacidad para ver los cambios. Si hacemos cambios materiales o cambios que tengan alguna influencia en ti (por ejemplo, si empezamos a procesar tus datos personales con otros fines distintos a los que se establecen aquí arriba), nos pondremos en contacto contigo antes de empezar ese procesamiento.
Dal momento che le nostre attività possono essere soggette a cambiamenti, anche questa informativa sulla privacy potrebbe essere modificata. Se vuoi essere aggiornato su eventuali modifiche di questa informativa, ti invitiamo a visitare periodicamente questa pagina per visualizzare eventuali aggiornamenti. Se faremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio, quando iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per scopi diversi da quelli delineati sopra), ti contatteremo prima di iniziare.
Tal como os nossos negócios mudam constantemente, esta Declaração de Privacidade também pode sofrer alterações ao longo do tempo. Se desejar ver com regularidade as alterações desta Declaração de Privacidade, convidamo-lo(a) a aceder a esta Declaração de Privacidade para consultar as alterações. Se forem efetuadas alterações relevantes ou alterações que tenham impacto em si (por ex.: quando começarmos a processar dados para propósitos diferentes dos descritos acima), entraremos em contacto consigo antes de dar início ao processamento.
Καθώς η επιχείρησή μας αλλάζει διαρκώς, έτσι μπορεί να αλλάξει και η παρούσα Πολιτική Απορρήτου. Αν θέλετε να βλέπετε τις αλλαγές που γίνονται κατά καιρούς σε αυτήν την Πολιτική Απορρήτου για τη χρήση των Cookies, παρακαλούμε να επισκέπτεστε την Πολιτική Απορρήτου για να τις βλέπετε. Σε περίπτωση που κάνουμε ουσιώδεις αλλαγές ή αλλαγές που σας επηρεάζουν (π.χ. αν αρχίσουμε να επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα για σκοπούς άλλους από αυτούς που αναφέρονται παραπάνω), θα επικοινωνήσουμε μαζί σας προτού ξεκινήσουμε την επεξεργασία.
Net zoals ons bedrijf voortdurend verandert, zal deze Privacyverklaring ook van tijd tot tijd wijzigen. Als u op de hoogte wilt blijven van wijzigingen in deze Privacyverklaring, dan raden wij u aan om deze pagina regelmatig te bezoeken. Als we belangrijke wijzigingen maken of wijzigingen aanbrengen die van invloed zijn op u (bijvoorbeeld wanneer we beginnen met het verwerken van uw persoonsgegevens voor andere doeleinden dan hierboven uiteengezet), nemen we contact met u op voordat we met die verwerking beginnen.
Също както бизнесът ни се променя постоянно, така и тази Декларация за поверителност може да се променя от време на време. Ако искате да видите промените, направени по тази декларация за поверителност от време на време, ви препоръчваме да я отворите, за да ги видите. Ако направим съществени промени или промени, които ще ви засегнат (например когато започнем да обработваме личните ви данни за други цели, различни от гореизложените), ще се свържем с вас, преди да започнем това обработване.
Com que el nostre negoci canvia constantment, pot ser que aquesta Política de privacitat canviï de tant en tant. Si vols veure quins canvis s'hi fan de tant en tant, et recomanem que accedeixis a aquesta Política de privacitat per veure'ls. En cas que fem canvis materials o canvis que t'afectin directament, com ara començar a processar les teves dades personals amb altres propòsits dels que es descriuen més amunt, ens posarem en contacte amb tu abans de començar.
Stejně jako se neustále mění a vyvíjí naše podnikání, také toto prohlášení se může měnit. Pokud se budete chtít o provedených změnách informovat, toto prohlášení si prosím příležitostně otevřete a znovu přečtěte. Pokud by mělo dojít k podstatným změnám nebo změnám, které budou mít dopad na Vás (např. pokud začneme zpracovávat Vaše osobní údaje za jinými účely, než jaké jsou uvedeny výše), budeme Vás před vstoupením těchto změn v platnost kontaktovat.
På samme måde som vores virksomhed er i konstant udvikling, kan denne erklæring om databeskyttelse også blive ændret fra tid til anden. Hvis du vil holde dig opdateret om ændringerne i denne erklæring om databeskyttelse, anbefaler vi at du tjekker denne side regelmæssigt. Hvis vi laver ændringer som berører dig (f.eks. hvis vi vil bruge dine personlige oplysninger til andre formål end beskrevet ovenfor), vil vi kontakte dig før vi bruger dine oplysninger.
Liiketoimintamme jatkuvan muutoksen mukaisesti myös tämä yksityisyydensuojalauseke voi muuttua ajoittain. Jos haluat nähdä nämä ajoittain tehdyt muutokset, suosittelemme lukemaan ne tästä yksityisyydensuojalausekkeesta. Jos teemme olennaisia muutoksia tai muutoksia, joilla on vaikutusta sinuun (esim. kun aloitamme henkilötietojesi käsittelyn muuta kuin yllä olevia tarkoituksia varten), otamme sinuun yhteyttä ennen kyseisen käsittelyn aloittamista.
På samme måte som virksomheten vår er i stadig endring, kan også denne personvernerklæringen bli endret fra tid til annen. Vil du holde deg oppdatert om endringene i denne personvernerklæringen, anbefaler vi deg å sjekke denne siden regelmessig. Gjør vi endringer som berører deg (f.eks. hvis vi vil bruke de personlige opplysningene dine for andre for formål enn de som er nevnt over), vil vi kontakte deg før vi bruker opplysningene dine.
După cum afacerea noastră se schimbă constant, această declarație de confidențialitate se poate schimba din când în când. Dacă doriți să vedeți din când în când modificările aduse acestei declarații de confidențialitate, vă invităm să accesați această declarație de confidențialitate pentru a vedea modificările. Dacă vom efectua modificări semnificative care vor avea un impact asupra dumneavoastră (de exemplu, atunci când vom începe prelucrarea datelor dumneavoastră personale în alte scopuri decât cele specificate mai sus), vă vom contacta înainte de a începe această procesare.
В Положение о конфиденциальности могут быть внесены изменения. С ними можно ознакомиться в этом разделе. Если мы вносим значительные изменения или изменения, которые могут на вас повлиять (например, при обработке персональных данных для иных целей, нежели описано в этом документе), мы свяжемся с вами до начала такой обработки.
Tak, ako sa neustále mení a vyvíja naše podnikanie, aj toto vyhlásenie sa môže meniť. Ak sa budete chcieť o vykonaných zmenách informovať, toto vyhlásenie si, prosím, príležitostne otvorte a znovu prečítajte. Ak by malo dôjsť k podstatným zmenám alebo zmenám, ktoré sa vás budú týkať (napr. ak vaše osobné údaje začneme spracovávať na iné ako vyššie uvedené účely), pred ich uvedením do platnosti vás budeme kontaktovať.
Tako kot se nenehno spreminja naš posel, se lahko občasno spremeni tudi ta Izjava o zasebnosti. Če želite videti občasne spremembe Izjave o zasebnosti, vas vabimo, da si za ogled sprememb dostopate do te Izjave o zasebnosti. Če bomo izvedli konkretne spremembe oz. spremembe, ki vplivajo na vas (npr. ko začnemo vaše osebne podatke obravnavati za namene, ki niso omenjeni zgoraj), vas bomo še pred začetkom teh postopkov kontaktirali.
Precis som vår verksamhet ständigt förändras så kan även dessa sekretessregler komma att ändras från tid till annan. Om du vill hålla dig uppdaterad om ändringar i dessa sekretessregler så ber vi dig att besöka denna sida regelbundet. Om vi inför ändringar som har en inverkan på dig (t.ex. om vi använder dina personliga uppgifter för andra ändamål än de som beskrivs ovan) så kommer vi att kontakta dig innan vi använder dem.
เนื่องจากธุรกิจของเราเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ จึงจะส่งผลให้แถลงการณ์ความเป็นส่วนตัวนี้เปลี่ยนแปลงด้วยเช่นกันเป็นระยะ ๆ หากต้องการดูว่ามีการเปลี่ยนแปลงใดบ้างในแต่ละครั้ง เราจะส่งคำเชิญให้ท่านเข้าถึงแถลงการณ์เพื่อดูการเปลี่ยนแปลง หากเราเปลี่ยนแปลงเนื้อหาหรือทำการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่จะส่งผลกับท่าน (เช่น เราเริ่มดำเนินการกับข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อจุดประสงค์อื่นใดนอกเหนือจากที่ระบุไว้ข้างต้น) เราจะติดต่อท่านก่อนเริ่มการดำเนินการดังกล่าว
Tıpkı işimizin sürekli değişmesi gibi, bu Gizlilik Bildirimi de zaman zaman değişebilir. Zaman zaman bu Gizlilik Bildirimine yapılan değişiklikleri görmek istiyorsanız sizi değişiklikleri görmek için bu Gizlilik Bildirimine erişmeye davet ediyoruz. Esaslı değişiklikler veya üzerinizde bir etkisi olacak değişiklikler (ör. yukarıda belirtilenlerden başka amaçlar için kişisel verilerinizi kullanmaya başlamamız) yaparsak bu işleme başlamadan önce sizinle iletişime geçeceğiz.
Sama seperti bisnes kami yang sentiasa berubah, Penyata Privasi ini juga boleh berubah dari semasa ke semasa. Jika anda ingin melihat perubahan yang dibuat kepada Pernyata Privasi ini dari semasa ke semasa, kami menjemput anda untuk mengakses Pernyata Privasi ini untuk melihat perubahan tersebut. Jika kami membuat perubahan penting atau perubahan yang akan memberi kesan kepada anda (cth. apabila kami mula memproses data peribadi anda untuk tujuan lain daripada yang dinyatakan di atas), kami akan menghubungi anda sebelum memulakan pemprosesan itu.
  www.sanpolino.it  
Ako unesemo značajne izmjene ili izmjene koje će imati utjecaj na vas (npr. započnemo obrađivati vaše osobne podatke u svrhe koje nisu prethodno navedene), kontaktirat ćemo vas prije početka primjene tog postupka.
Just as our business changes constantly, this Privacy Statement may also change for time to time. If you want to see changes made to this Privacy Statement from time to time, we invite you to access this Privacy Statement to see the changes. If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for other purposes than set out above), we will contact you prior to commencing that processing.
De même que notre activité évolue constamment, la présente charte de confidentialité peut changer de temps à autre. Si vous souhaitez voir les modifications régulières apportées à la présente charte de confidentialité, nous vous invitons à consulter ladite charte de confidentialité. Si nous effectuons des changements matériels ou des changements qui auront un impact sur vous (par ex. lorsque nous commençons le traitement de vos données personnelles à des fins autres que celles stipulées ci-dessus), nous vous contacterons au préalable.
Genauso wie sich Geschäftsabläufe ständig ändern, wird sich auch diese Datenschutzbestimmungen von Zeit zu Zeit ändern. Falls Sie diese Änderungen nachverfolgen möchten, laden wir Sie dazu ein, von Zeit zu Zeit in diesen Datenschutzbestimmungen nachzusehen, ob sich etwas geändert hat. Falls wir Änderungen vornehmen, die grundlegende Auswirkungen auf Sie haben (z.B falls wir beginnen, personenbezogene für andere Zwecke als die oben angegeben zu verwenden), dann kontaktieren wir Sie, bevor wir mit dieser Verarbeitung beginnen.
De la misma forma que nuestro negocio cambia constantemente, esta Política de privacidad también puede cambiar cada cierto tiempo. Si quieres ver los cambios realizados en esta Política de privacidad cada cierto tiempo, te invitamos a acceder a esta Política de privacidad para ver los cambios. Si hacemos cambios materiales o cambios que tengan alguna influencia en ti (por ejemplo, si empezamos a procesar tus datos personales con otros fines distintos a los que se establecen aquí arriba), nos pondremos en contacto contigo antes de empezar ese procesamiento.
Dal momento che le nostre attività possono essere soggette a cambiamenti, anche questa informativa sulla privacy potrebbe essere modificata. Se vuoi essere aggiornato su eventuali modifiche di questa informativa, ti invitiamo a visitare periodicamente questa pagina per visualizzare eventuali aggiornamenti. Se faremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio, quando iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per scopi diversi da quelli delineati sopra), ti contatteremo prima di iniziare.
Tal como os nossos negócios mudam constantemente, esta Declaração de Privacidade também pode sofrer alterações ao longo do tempo. Se desejar ver com regularidade as alterações desta Declaração de Privacidade, convidamo-lo(a) a aceder a esta Declaração de Privacidade para consultar as alterações. Se forem efetuadas alterações relevantes ou alterações que tenham impacto em si (por ex.: quando começarmos a processar dados para propósitos diferentes dos descritos acima), entraremos em contacto consigo antes de dar início ao processamento.
Καθώς η επιχείρησή μας αλλάζει διαρκώς, έτσι μπορεί να αλλάξει και η παρούσα Πολιτική Απορρήτου. Αν θέλετε να βλέπετε τις αλλαγές που γίνονται κατά καιρούς σε αυτήν την Πολιτική Απορρήτου για τη χρήση των Cookies, παρακαλούμε να επισκέπτεστε την Πολιτική Απορρήτου για να τις βλέπετε. Σε περίπτωση που κάνουμε ουσιώδεις αλλαγές ή αλλαγές που σας επηρεάζουν (π.χ. αν αρχίσουμε να επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα για σκοπούς άλλους από αυτούς που αναφέρονται παραπάνω), θα επικοινωνήσουμε μαζί σας προτού ξεκινήσουμε την επεξεργασία.
Net zoals ons bedrijf voortdurend verandert, zal deze Privacyverklaring ook van tijd tot tijd wijzigen. Als u op de hoogte wilt blijven van wijzigingen in deze Privacyverklaring, dan raden wij u aan om deze pagina regelmatig te bezoeken. Als we belangrijke wijzigingen maken of wijzigingen aanbrengen die van invloed zijn op u (bijvoorbeeld wanneer we beginnen met het verwerken van uw persoonsgegevens voor andere doeleinden dan hierboven uiteengezet), nemen we contact met u op voordat we met die verwerking beginnen.
Също както бизнесът ни се променя постоянно, така и тази Декларация за поверителност може да се променя от време на време. Ако искате да видите промените, направени по тази декларация за поверителност от време на време, ви препоръчваме да я отворите, за да ги видите. Ако направим съществени промени или промени, които ще ви засегнат (например когато започнем да обработваме личните ви данни за други цели, различни от гореизложените), ще се свържем с вас, преди да започнем това обработване.
Com que el nostre negoci canvia constantment, pot ser que aquesta Política de privacitat canviï de tant en tant. Si vols veure quins canvis s'hi fan de tant en tant, et recomanem que accedeixis a aquesta Política de privacitat per veure'ls. En cas que fem canvis materials o canvis que t'afectin directament, com ara començar a processar les teves dades personals amb altres propòsits dels que es descriuen més amunt, ens posarem en contacte amb tu abans de començar.
Stejně jako se neustále mění a vyvíjí naše podnikání, také toto prohlášení se může měnit. Pokud se budete chtít o provedených změnách informovat, toto prohlášení si prosím příležitostně otevřete a znovu přečtěte. Pokud by mělo dojít k podstatným změnám nebo změnám, které budou mít dopad na Vás (např. pokud začneme zpracovávat Vaše osobní údaje za jinými účely, než jaké jsou uvedeny výše), budeme Vás před vstoupením těchto změn v platnost kontaktovat.
På samme måde som vores virksomhed er i konstant udvikling, kan denne erklæring om databeskyttelse også blive ændret fra tid til anden. Hvis du vil holde dig opdateret om ændringerne i denne erklæring om databeskyttelse, anbefaler vi at du tjekker denne side regelmæssigt. Hvis vi laver ændringer som berører dig (f.eks. hvis vi vil bruge dine personlige oplysninger til andre formål end beskrevet ovenfor), vil vi kontakte dig før vi bruger dine oplysninger.
Liiketoimintamme jatkuvan muutoksen mukaisesti myös tämä yksityisyydensuojalauseke voi muuttua ajoittain. Jos haluat nähdä nämä ajoittain tehdyt muutokset, suosittelemme lukemaan ne tästä yksityisyydensuojalausekkeesta. Jos teemme olennaisia muutoksia tai muutoksia, joilla on vaikutusta sinuun (esim. kun aloitamme henkilötietojesi käsittelyn muuta kuin yllä olevia tarkoituksia varten), otamme sinuun yhteyttä ennen kyseisen käsittelyn aloittamista.
Rétt eins og fyrirtækið okkar breytist í sífellu mun þessi trúnaðaryfirlýsing einnig breytast af og til. Ef þú vilt sjá breytingarnar sem gerðar eru á þessari trúnaðaryfirlýsingu af og til bjóðum við þér aðgang að þessari trúnaðaryfirlýsingu til að sjá breytingarnar. Ef við gerum breytingar á efninu eða breytingar sem hafa áhrif á þig (t.d. þegar við byrjum að vinna úr persónuupplýsingunum þínum í öðrum tilgangi en lýst var hér fyrir ofan) munum við hafa samband við þig áður en við hefjum þá vinnslu.
Sama seperti bisnis kami yang berubah secara konstan, Pernyataan Privasi ini juga dapat berubah dari waktu ke waktu. Jika Anda ingin melihat perubahan yang dibuat pada Pernyataan Privasi ini dari waktu ke waktu, kami mengundang Anda untuk mengakses Pernyataan Privasi ini untuk melihat perubahannya. Jika kami membuat perubahan atau perubahan material yang akan berdampak pada Anda (misalnya ketika kami mulai memproses data pribadi Anda untuk tujuan lain dari yang ditetapkan di atas), kami akan menghubungi Anda sebelum memulai pemprosesan itu.
På samme måte som virksomheten vår er i stadig endring, kan også denne personvernerklæringen bli endret fra tid til annen. Vil du holde deg oppdatert om endringene i denne personvernerklæringen, anbefaler vi deg å sjekke denne siden regelmessig. Gjør vi endringer som berører deg (f.eks. hvis vi vil bruke de personlige opplysningene dine for andre for formål enn de som er nevnt over), vil vi kontakte deg før vi bruker opplysningene dine.
După cum afacerea noastră se schimbă constant, această declarație de confidențialitate se poate schimba din când în când. Dacă doriți să vedeți din când în când modificările aduse acestei declarații de confidențialitate, vă invităm să accesați această declarație de confidențialitate pentru a vedea modificările. Dacă vom efectua modificări semnificative care vor avea un impact asupra dumneavoastră (de exemplu, atunci când vom începe prelucrarea datelor dumneavoastră personale în alte scopuri decât cele specificate mai sus), vă vom contacta înainte de a începe această procesare.
В Положение о конфиденциальности могут быть внесены изменения. С ними можно ознакомиться в этом разделе. Если мы вносим значительные изменения или изменения, которые могут на вас повлиять (например, при обработке персональных данных для иных целей, нежели описано в этом документе), мы свяжемся с вами до начала такой обработки.
Tak, ako sa neustále mení a vyvíja naše podnikanie, aj toto vyhlásenie sa môže meniť. Ak sa budete chcieť o vykonaných zmenách informovať, toto vyhlásenie si, prosím, príležitostne otvorte a znovu prečítajte. Ak by malo dôjsť k podstatným zmenám alebo zmenám, ktoré sa vás budú týkať (napr. ak vaše osobné údaje začneme spracovávať na iné ako vyššie uvedené účely), pred ich uvedením do platnosti vás budeme kontaktovať.
Tako kot se nenehno spreminja naš posel, se lahko občasno spremeni tudi ta Izjava o zasebnosti. Če želite videti občasne spremembe Izjave o zasebnosti, vas vabimo, da si za ogled sprememb dostopate do te Izjave o zasebnosti. Če bomo izvedli konkretne spremembe oz. spremembe, ki vplivajo na vas (npr. ko začnemo vaše osebne podatke obravnavati za namene, ki niso omenjeni zgoraj), vas bomo še pred začetkom teh postopkov kontaktirali.
Precis som vår verksamhet ständigt förändras så kan även dessa sekretessregler komma att ändras från tid till annan. Om du vill hålla dig uppdaterad om ändringar i dessa sekretessregler så ber vi dig att besöka denna sida regelbundet. Om vi inför ändringar som har en inverkan på dig (t.ex. om vi använder dina personliga uppgifter för andra ändamål än de som beskrivs ovan) så kommer vi att kontakta dig innan vi använder dem.
เนื่องจากธุรกิจของเราเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ จึงจะส่งผลให้แถลงการณ์ความเป็นส่วนตัวนี้เปลี่ยนแปลงด้วยเช่นกันเป็นระยะ ๆ หากต้องการดูว่ามีการเปลี่ยนแปลงใดบ้างในแต่ละครั้ง เราจะส่งคำเชิญให้ท่านเข้าถึงแถลงการณ์เพื่อดูการเปลี่ยนแปลง หากเราเปลี่ยนแปลงเนื้อหาหรือทำการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่จะส่งผลกับท่าน (เช่น เราเริ่มดำเนินการกับข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อจุดประสงค์อื่นใดนอกเหนือจากที่ระบุไว้ข้างต้น) เราจะติดต่อท่านก่อนเริ่มการดำเนินการดังกล่าว
Tıpkı işimizin sürekli değişmesi gibi, bu Gizlilik Bildirimi de zaman zaman değişebilir. Zaman zaman bu Gizlilik Bildirimine yapılan değişiklikleri görmek istiyorsanız sizi değişiklikleri görmek için bu Gizlilik Bildirimine erişmeye davet ediyoruz. Esaslı değişiklikler veya üzerinizde bir etkisi olacak değişiklikler (ör. yukarıda belirtilenlerden başka amaçlar için kişisel verilerinizi kullanmaya başlamamız) yaparsak bu işleme başlamadan önce sizinle iletişime geçeceğiz.
Sama seperti bisnes kami yang sentiasa berubah, Penyata Privasi ini juga boleh berubah dari semasa ke semasa. Jika anda ingin melihat perubahan yang dibuat kepada Pernyata Privasi ini dari semasa ke semasa, kami menjemput anda untuk mengakses Pernyata Privasi ini untuk melihat perubahan tersebut. Jika kami membuat perubahan penting atau perubahan yang akan memberi kesan kepada anda (cth. apabila kami mula memproses data peribadi anda untuk tujuan lain daripada yang dinyatakan di atas), kami akan menghubungi anda sebelum memulakan pemprosesan itu.
  10 Hits somos-english.com  
četka kat + tepih, parket
andar escova + tapete, parquete
børste gulvet + teppe, parkett
четка спрат + тепих, паркет
kefa podlaha + koberce, parkety
  10 Hits eckenhof.at  
četka kat + tepih, parket
andar escova + tapete, parquete
børste gulvet + teppe, parkett
четка спрат + тепих, паркет
kefa podlaha + koberce, parkety
  www.louiseantiquites.com  
Ako unesemo značajne izmjene ili izmjene koje će imati utjecaj na vas (npr. započnemo obrađivati vaše osobne podatke u svrhe koje nisu prethodno navedene), kontaktirat ćemo vas prije početka primjene tog postupka.
Just as our business changes constantly, this Privacy Statement may also change for time to time. If you want to see changes made to this Privacy Statement from time to time, we invite you to access this Privacy Statement to see the changes. If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for other purposes than set out above), we will contact you prior to commencing that processing.
De même que notre activité évolue constamment, la présente charte de confidentialité peut changer de temps à autre. Si vous souhaitez voir les modifications régulières apportées à la présente charte de confidentialité, nous vous invitons à consulter ladite charte de confidentialité. Si nous effectuons des changements matériels ou des changements qui auront un impact sur vous (par ex. lorsque nous commençons le traitement de vos données personnelles à des fins autres que celles stipulées ci-dessus), nous vous contacterons au préalable.
Genauso wie sich Geschäftsabläufe ständig ändern, wird sich auch diese Datenschutzbestimmungen von Zeit zu Zeit ändern. Falls Sie diese Änderungen nachverfolgen möchten, laden wir Sie dazu ein, von Zeit zu Zeit in diesen Datenschutzbestimmungen nachzusehen, ob sich etwas geändert hat. Falls wir Änderungen vornehmen, die grundlegende Auswirkungen auf Sie haben (z.B falls wir beginnen, personenbezogene für andere Zwecke als die oben angegeben zu verwenden), dann kontaktieren wir Sie, bevor wir mit dieser Verarbeitung beginnen.
De la misma forma que nuestro negocio cambia constantemente, esta Política de privacidad también puede cambiar cada cierto tiempo. Si quieres ver los cambios realizados en esta Política de privacidad cada cierto tiempo, te invitamos a acceder a esta Política de privacidad para ver los cambios. Si hacemos cambios materiales o cambios que tengan alguna influencia en ti (por ejemplo, si empezamos a procesar tus datos personales con otros fines distintos a los que se establecen aquí arriba), nos pondremos en contacto contigo antes de empezar ese procesamiento.
Dal momento che le nostre attività possono essere soggette a cambiamenti, anche questa informativa sulla privacy potrebbe essere modificata. Se vuoi essere aggiornato su eventuali modifiche di questa informativa, ti invitiamo a visitare periodicamente questa pagina per visualizzare eventuali aggiornamenti. Se faremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio, quando iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per scopi diversi da quelli delineati sopra), ti contatteremo prima di iniziare.
Καθώς η επιχείρησή μας αλλάζει διαρκώς, έτσι μπορεί να αλλάξει και η παρούσα Πολιτική Απορρήτου. Αν θέλετε να βλέπετε τις αλλαγές που γίνονται κατά καιρούς σε αυτήν την Πολιτική Απορρήτου για τη χρήση των Cookies, παρακαλούμε να επισκέπτεστε την Πολιτική Απορρήτου για να τις βλέπετε. Σε περίπτωση που κάνουμε ουσιώδεις αλλαγές ή αλλαγές που σας επηρεάζουν (π.χ. αν αρχίσουμε να επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα για σκοπούς άλλους από αυτούς που αναφέρονται παραπάνω), θα επικοινωνήσουμε μαζί σας προτού ξεκινήσουμε την επεξεργασία.
Net zoals ons bedrijf voortdurend verandert, zal deze Privacyverklaring ook van tijd tot tijd wijzigen. Als u op de hoogte wilt blijven van wijzigingen in deze Privacyverklaring, dan raden wij u aan om deze pagina regelmatig te bezoeken. Als we belangrijke wijzigingen maken of wijzigingen aanbrengen die van invloed zijn op u (bijvoorbeeld wanneer we beginnen met het verwerken van uw persoonsgegevens voor andere doeleinden dan hierboven uiteengezet), nemen we contact met u op voordat we met die verwerking beginnen.
Също както бизнесът ни се променя постоянно, така и тази Декларация за поверителност може да се променя от време на време. Ако искате да видите промените, направени по тази декларация за поверителност от време на време, ви препоръчваме да я отворите, за да ги видите. Ако направим съществени промени или промени, които ще ви засегнат (например когато започнем да обработваме личните ви данни за други цели, различни от гореизложените), ще се свържем с вас, преди да започнем това обработване.
Com que el nostre negoci canvia constantment, pot ser que aquesta Política de privacitat canviï de tant en tant. Si vols veure quins canvis s'hi fan de tant en tant, et recomanem que accedeixis a aquesta Política de privacitat per veure'ls. En cas que fem canvis materials o canvis que t'afectin directament, com ara començar a processar les teves dades personals amb altres propòsits dels que es descriuen més amunt, ens posarem en contacte amb tu abans de començar.
Stejně jako se neustále mění a vyvíjí naše podnikání, také toto prohlášení se může měnit. Pokud se budete chtít o provedených změnách informovat, toto prohlášení si prosím příležitostně otevřete a znovu přečtěte. Pokud by mělo dojít k podstatným změnám nebo změnám, které budou mít dopad na Vás (např. pokud začneme zpracovávat Vaše osobní údaje za jinými účely, než jaké jsou uvedeny výše), budeme Vás před vstoupením těchto změn v platnost kontaktovat.
På samme måde som vores virksomhed er i konstant udvikling, kan denne erklæring om databeskyttelse også blive ændret fra tid til anden. Hvis du vil holde dig opdateret om ændringerne i denne erklæring om databeskyttelse, anbefaler vi at du tjekker denne side regelmæssigt. Hvis vi laver ændringer som berører dig (f.eks. hvis vi vil bruge dine personlige oplysninger til andre formål end beskrevet ovenfor), vil vi kontakte dig før vi bruger dine oplysninger.
Nagu meie ettevõtegi, muutub ka see privaatsust puudutavate reeglite teatis aeg-ajalt. Kui soovid näha selle privaatsust puudutavate reeglite teatise muudatusi, siis soovitame sul seda teatist külastada, et muudatusi näha. Kui teeme olulisi muudatusi või muudatusi, mis sind mõjutavad (nt kui peaksime isiklikke andmeid hakkama töötlema muudel eesmärkidel kui ülal välja toodud), siis võtame sinuga enne nende muudatuste elluviimist ühendust.
Liiketoimintamme jatkuvan muutoksen mukaisesti myös tämä yksityisyydensuojalauseke voi muuttua ajoittain. Jos haluat nähdä nämä ajoittain tehdyt muutokset, suosittelemme lukemaan ne tästä yksityisyydensuojalausekkeesta. Jos teemme olennaisia muutoksia tai muutoksia, joilla on vaikutusta sinuun (esim. kun aloitamme henkilötietojesi käsittelyn muuta kuin yllä olevia tarkoituksia varten), otamme sinuun yhteyttä ennen kyseisen käsittelyn aloittamista.
Ahogyan a cégünk, úgy ez az Adatvédelmi nyilatkozat is változhat időről-időre. Ha szeretné követni az esetleges módosításokat, kérjünk, időnként nyissa meg a Nyilatkozatot. Lényegi változtatás vagy Önre kiható változtatás esetén (pl. ha a fentiekben leírttól eltérő célból kezdjük el feldolgozni a személyes adatait) még annak megkezdése előtt kapcsolatba fogunk lépni Önnel.
Rétt eins og fyrirtækið okkar breytist í sífellu mun þessi trúnaðaryfirlýsing einnig breytast af og til. Ef þú vilt sjá breytingarnar sem gerðar eru á þessari trúnaðaryfirlýsingu af og til bjóðum við þér aðgang að þessari trúnaðaryfirlýsingu til að sjá breytingarnar. Ef við gerum breytingar á efninu eða breytingar sem hafa áhrif á þig (t.d. þegar við byrjum að vinna úr persónuupplýsingunum þínum í öðrum tilgangi en lýst var hér fyrir ofan) munum við hafa samband við þig áður en við hefjum þá vinnslu.
Sama seperti bisnis kami yang berubah secara konstan, Pernyataan Privasi ini juga dapat berubah dari waktu ke waktu. Jika Anda ingin melihat perubahan yang dibuat pada Pernyataan Privasi ini dari waktu ke waktu, kami mengundang Anda untuk mengakses Pernyataan Privasi ini untuk melihat perubahannya. Jika kami membuat perubahan atau perubahan material yang akan berdampak pada Anda (misalnya ketika kami mulai memproses data pribadi Anda untuk tujuan lain dari yang ditetapkan di atas), kami akan menghubungi Anda sebelum memulai pemprosesan itu.
Mūsų verslas nuolat keičiasi, todėl šie Privatumo nuostatai taip pat gali keistis. Jei norite pamatyti šių Nuostatų pakeitimus, kartas nuo karto peržvelkite šiuos Privatumo nuostatus. Jei atliksime didelės apimties pakeitimus, arba pakeitimus, kurie turėtų įtakos jums (pvz., kai pradėsime apdoroti jūsų duomenis kitais tikslais, nei nurodyta aukščiau), susisieksime su jumis prieš pradėdami taikyti šią praktiką.
După cum afacerea noastră se schimbă constant, această declarație de confidențialitate se poate schimba din când în când. Dacă doriți să vedeți din când în când modificările aduse acestei declarații de confidențialitate, vă invităm să accesați această declarație de confidențialitate pentru a vedea modificările. Dacă vom efectua modificări semnificative care vor avea un impact asupra dumneavoastră (de exemplu, atunci când vom începe prelucrarea datelor dumneavoastră personale în alte scopuri decât cele specificate mai sus), vă vom contacta înainte de a începe această procesare.
В Положение о конфиденциальности могут быть внесены изменения. С ними можно ознакомиться в этом разделе. Если мы вносим значительные изменения или изменения, которые могут на вас повлиять (например, при обработке персональных данных для иных целей, нежели описано в этом документе), мы свяжемся с вами до начала такой обработки.
Tako kot se nenehno spreminja naš posel, se lahko občasno spremeni tudi ta Izjava o zasebnosti. Če želite videti občasne spremembe Izjave o zasebnosti, vas vabimo, da si za ogled sprememb dostopate do te Izjave o zasebnosti. Če bomo izvedli konkretne spremembe oz. spremembe, ki vplivajo na vas (npr. ko začnemo vaše osebne podatke obravnavati za namene, ki niso omenjeni zgoraj), vas bomo še pred začetkom teh postopkov kontaktirali.
เนื่องจากธุรกิจของเราเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ จึงจะส่งผลให้แถลงการณ์ความเป็นส่วนตัวนี้เปลี่ยนแปลงด้วยเช่นกันเป็นระยะ ๆ หากต้องการดูว่ามีการเปลี่ยนแปลงใดบ้างในแต่ละครั้ง เราจะส่งคำเชิญให้ท่านเข้าถึงแถลงการณ์เพื่อดูการเปลี่ยนแปลง หากเราเปลี่ยนแปลงเนื้อหาหรือทำการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่จะส่งผลกับท่าน (เช่น เราเริ่มดำเนินการกับข้อมูลส่วนบุคคลของท่านเพื่อจุดประสงค์อื่นใดนอกเหนือจากที่ระบุไว้ข้างต้น) เราจะติดต่อท่านก่อนเริ่มการดำเนินการดังกล่าว
У Положення про конфіденційність можуть бути внесені зміни. З ними можна ознайомитися у цьому розділі. Якщо ми вносимо істотні зміни або зміни, які можуть на вас вплинути (наприклад, при обробці персональних даних для інших цілей, ніж описано у цьому документі), ми зв'яжемося з вами до початку такої обробки.
Sama seperti bisnes kami yang sentiasa berubah, Penyata Privasi ini juga boleh berubah dari semasa ke semasa. Jika anda ingin melihat perubahan yang dibuat kepada Pernyata Privasi ini dari semasa ke semasa, kami menjemput anda untuk mengakses Pernyata Privasi ini untuk melihat perubahan tersebut. Jika kami membuat perubahan penting atau perubahan yang akan memberi kesan kepada anda (cth. apabila kami mula memproses data peribadi anda untuk tujuan lain daripada yang dinyatakan di atas), kami akan menghubungi anda sebelum memulakan pemprosesan itu.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow