|
|
Comprises one bedroom, living room, kitchen+dining room, bathroom, lavatory. With fridge, washing machine, dryer, microwave oven, dishwasher,TV, Vaccum cleaner, kitchen wear: plates, cups, glasses, knifes, forks, spoons, pans, cooking set.
|
|
|
Nouvellement rénové appartement entièrement meublé de 70m2 et prêt à emménager. Appartement est proche du centre avec les transports publics directs, à 5 minutes de Merode. 2 minutes à pied de Delhaize, 5 minutes à Colyrut (Schaerbeek). Très calme. Près des écoles. Comprend une chambre, salon, cuisine + salle à manger, salle de bain, toilettes. Avec réfrigérateur, lave-linge, sèche-linge, four à micro-ondes, lave-vaisselle, TV, aspirateur, ustensiles de cuisine: assiettes, tasses, verres, couteaux, fourchettes, cuillères, casseroles, ustensiles de cuisine. Électricité, Internet (partage disponible) et gaz supplémentaire. Dépôt de 2 mois.
|
|
|
Neu renovierte voll möblierte Wohnung von 70m2 Fläche und bereit sich zu bewegen. Wohnung ist nahe dem Zentrum mit direkten öffentlichen Verkehrsmitteln, 5 Minuten nach Merode. 2 Minuten zu Fuß nach Delhaize, 5 Minuten nach Colyrut (Schaarbeek). Sehr ruhig. In der Nähe von Schulen. Besteht aus einem Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche + Esszimmer, Badezimmer, Toilette. Mit Kühlschrank, Waschmaschine, Trockner, Mikrowelle, Geschirrspüler, TV, Staubsauger, Küchenabnutzung: Teller, Tassen, Gläser, Messer, Gabeln, Löffel, Pfannen, Kochset. Strom, Internet (mitbenutzt) und Gas extra. 2 Monate Anzahlung.
|
|
|
Recientemente renovado, piso completamente amueblado de 70m2 de área y listo para entrar a vivir. El piso está cerca del centro con transporte público directo, a 5 minutos de Merode. 2 minutos a pie de Delhaize, a 5 minutos de Colyrut (schaarbeek). Muy calmado. Cerca de las escuelas. Consta de un dormitorio, sala de estar, cocina + comedor, baño, lavabo. Con nevera, lavadora, secadora, horno microondas, lavavajillas, TV, aspiradora, ropa de cocina: platos, tazas, vasos, cuchillos, tenedores, cucharas, sartenes, juego de cocina. Electricidad, Internet (compartiendo disponible) y gas extra. 2 meses de deposito
|
|
|
Appartamento completamente rinnovato recentemente arredato di 70m2 e pronto a muoversi. L'appartamento è vicino al centro con i trasporti pubblici diretti, a 5 minuti da Merode. 2 minuti a piedi da Delhaize, a 5 minuti da Colyrut (schaarbeek). Molto tranquillo. Vicino alle scuole Comprende una camera da letto, soggiorno, cucina + sala da pranzo, bagno, lavabo. Con frigorifero, lavatrice, asciugatrice, forno a microonde, lavastoviglie, TV, aspirapolvere, abbigliamento da cucina: piatti, tazze, bicchieri, coltelli, forchette, cucchiai, padelle, set da cucina. Elettricità, Internet (condivisione disponibile) e gas extra. 2 mesi di deposito.
|
|
|
Recentemente renovado apartamento totalmente mobilado de 70m2 de área e pronto para morar. Flat está perto do centro com transportes públicos directos, 5 minutos para Merode. 2 minutos a pé para Delhaize, 5 minutos para Colyrut (schaarbeek). Muito calmo. Perto das escolas. Compreende um quarto, sala de estar, cozinha + sala de jantar, banheiro, lavatório. Com geladeira, máquina de lavar roupa, secadora, forno de microondas, lava-louças, TV, aspirador de pó, cozinha: pratos, copos, copos, facas, garfos, colheres, panelas, conjunto de cozinha. Eletricidade, Internet (compartilhando disponível) e gás extra. Depósito de 2 meses.
|
|
|
Pas gerenoveerde volledig ingerichte flat van 70m2 en klaar om in te trekken. Flat is nabij het centrum met directe openbaar vervoer, 5 minuten naar Merode. 2 minuten lopen naar Delhaize, 5 minuten naar Colyrut (schaarbeek). Heel rustig. Dicht bij scholen. Bestaat uit een slaapkamer, woonkamer, keuken + eetkamer, badkamer, toilet. Met koelkast, wasmachine, droger, magnetron, vaatwasser, tv, stofzuiger, keukendoeken: borden, kopjes, glazen, messen, vorken, lepels, pannen, kookgerei. Elektriciteit, internet (delen beschikbaar) en extra gas. 2 maanden borg.
|
|
|
Nově zrekonstruovaný plně zařízený byt o rozloze 70m2 a připravený k nastěhování. Byt je v blízkosti centra s přímou hromadnou dopravou, 5 minut na Merode. 2 minuty chůze do Delhaize, 5 minut do Colyrut (schaarbeek). Velmi klidný. V blízkosti školy. Zahrnuje jednu ložnici, obývací pokoj, kuchyň + jídelnu, koupelnu, toaletu. S lednicí, pračkou, sušičkou, mikrovlnnou troubou, myčkou, televizí, vysavačem, kuchyňským spotřebičem: talíře, šálky, brýle, nože, vidličky, lžíce, pánve, varná souprava. Elektřina, internet (sdílení k dispozici) a plynový extra. 2 měsíční vklad.
|
|
|
Nyrenoveret fuldt møbleret lejlighed på 70m2 område og klar til at bevæge sig ind. Lejlighed ligger nær centrum med direkte offentlige transportmidler, 5 minutter til Merode. 2 minutters gang til Delhaize, 5 minutter til Colyrut (schaarbeek). Meget rolig. Tæt på skoler. Består af et soveværelse, stue, køkken + spisestue, badeværelse, toilet. Med køleskab, vaskemaskine, tørretumbler, mikrobølgeovn, opvaskemaskine, fjernsyn, Vaccumrens, køkkenbeklædning: tallerkener, kopper, glas, kniver, gafler, skeer, pander, madlavningssæt. Elektricitet, internet (deling til rådighed) og gas ekstra. 2 måneders depositum.
|
|
|
Hiljattain kunnostettu täysin kalustettu 70m2 pinta-ala ja valmis siirtymään sisään. Asunto on lähellä keskustaa ja suorat julkiset kulkuneuvot, 5 min Merodelle. 2 minuutin kävelymatkan päässä Delhaize, 5 minuuttia Colyrut (schaarbeek). Todella rauhallinen. Lähellä kouluja. Sisältää yhden makuuhuoneen, olohuoneen, keittiön ja ruokailun, kylpyhuoneen, wc: n. Jääkaappi, pesukone, kuivausrumpu, mikroaaltouuni, astianpesukone, TV, Vaccum cleaner, keittiön kulutus: lautaset, kupit, lasit, veitset, haarukat, lusikat, pannut, ruoanlaittosarja. Sähkö, internet (jakaminen käytettävissä) ja kaasu ylimääräinen. 2 kuukauden talletus.
|
|
|
Nowo wyremontowane w pełni umeblowane mieszkanie o powierzchni 70m2 i gotowe do zamieszkania. Mieszkanie znajduje się w pobliżu centrum z bezpośrednim transportem publicznym, 5 minut do Merode. 2 minuty spacerem do Delhaize, 5 minut do Colyrut (schaarbeek). Bardzo spokojny. Blisko szkół. Składa się z jednej sypialni, salonu, kuchni + jadalni, łazienki, toalety. Z lodówką, pralką, suszarką, kuchenką mikrofalową, zmywarką, telewizorem, odkurzaczem, wyposażeniem kuchennym: talerze, kubki, szklanki, noże, widelce, łyżki, patelnie, zestaw do gotowania. Energia elektryczna, Internet (udostępnianie) i dodatkowy gaz. 2 miesiące depozytu.
|
|
|
Недавно отремонтированная полностью меблированная квартира площадью 70 м2 и готова к заселению. Квартира находится недалеко от центра с прямым общественным транспортом, в 5 минутах от Мероде. 2 минуты ходьбы до Дельхайза, 5 минут до Колирута (schaarbeek). Очень спокойно. Рядом с школами. Состоит из одной спальни, гостиной, кухни + столовой, ванной комнаты, туалета. С холодильником, стиральной машиной, сушилкой, микроволновой печью, посудомоечной машиной, телевизором, уборщиком Vaccum, кухонной одеждой: тарелки, чашки, стаканы, ножи, вилки, ложки, сковородки, набор для приготовления пищи. Электричество, Интернет (имеется в наличии) и газ дополнительно. 2 месяца депозит.
|
|
|
Nyrenoverad fullt möblerad lägenhet på 70m2 och redo att flytta in. Lägenheten ligger nära centrum med direkt kollektivtrafik, 5 minuter till Merode. 2 minuters promenad till Delhaize, 5 minuter till Colyrut (schaarbeek). Väldigt lugn. Nära skolor. Består av ett sovrum, vardagsrum, kök + matsal, badrum, toalett. Med kylskåp, tvättmaskin, torktumlare, mikrovågsugn, diskmaskin, TV, Vaccumrengöring, köksredskap: tallrikar, koppar, glasögon, knivar, gafflar, skedar, pannor, matlagningssats. El, Internet (dela tillgängligt) och gas extra. 2 månaders deposition.
|
