hands clean – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      115 Results   77 Domains
  2 Hits www.library.cornell.edu  
Keep hands clean and dry when handling books and manuscript materials. For better protection, use white cotton gloves to handle special materials, film, negatives, and photographs.
احرص دائما على أن تكون يديك نظيفتين وجافتين عند التعامل مع مواد الكتب والمخطوطات. ولمزيد من الحماية، استخدم قفازات قطنية بيضاء لمعالجة المواد الخاصة والأفلام والصور السلبية والصور الفوتوغرافية.
  www.saferhealthcarenow.ca  
Keeping your hands clean is one of the best ways to stop the spread of infection.  Raise your clean hands and celebrate Stop! Clean Your Hands Day.
Une bonne hygiène des mains est l’un des meilleurs moyens de prévenir la diffusion des infections. Prenez en mains propres la célébration de la Journée Arrêt! Nettoyez-vous les mains
  sante.gouv.qc.ca  
Always keep your hands clean. Follow tips and techniques for washing hands
Gardez toujours vos mains propres. Suivez les conseils et techniques concernant le lavage des mains.
  www.hc-sc.gc.ca  
Keep all work surfaces, food, utensils, equipment, and hands clean during all stages of the canning process.
Les surfaces de travail, les aliments, les ustensiles, l'équipement et les mains doivent être gardés propres à toutes les étapes de la mise en conserve.
  4 Hits consultiva.eu  
Gets hands clean as clean. Even when really dirty.
Macht saubersauber. Auch bei Dreckdreck.
  www.2wayradio.eu  
There is always high demand for assassins willing to murder for someone who needs to keep their own hands clean.
Siempre hay una alta demanda de asesinos que estén dispuestos a matar en nombre de alguien que no quiera ensuciarse las manos.
C'è sempre una forte domanda di assassini disposti a uccidere per conto di qualcuno che deve mantenere le proprie mani pulite.
자기 손을 더럽히지 않아야 하는 이들 덕분에 살인을 마다하지 않는 암살자의 수요는 언제나 높습니다.
  www.plan.planningmotion.com  
To keep everyone’s hands clean, alcohol hand wash is located outside all patient rooms.
l’utilisation de nettoyant à mains à base d’alcool, qu’on trouve à l’extérieur de toutes les chambres;
  www.nauticonuria.com  
Practical tool to keep your hands clean while changing tips or refill your Stylefile markers: the Stylefile Marker Tweezers.…
Praktisch zum Tip wechseln und zum Nachfüllen: mit der Stylefile Marker Tweezers Pinzette machst du dir deine Finger garantiert nicht…
  modoboa.org  
Hands clean
0デュエット曲
  hc-sc.gc.ca  
Keep all work surfaces, food, utensils, equipment, and hands clean during all stages of the canning process.
Les surfaces de travail, les aliments, les ustensiles, l'équipement et les mains doivent être gardés propres à toutes les étapes de la mise en conserve.
  www.ruralheritagepromoter.org  
can keep your hands clean while placing items in the vehicle
Vous gardez les mains propres en déposant un objet dans votre véhicule
  2 Hits makiandampars.com  
Wipes Cleansing & Soothing MITOSYL Daily babie's care Buttocks, folds, face, hands. Clean the skin gently. Leave clean, soft and fresh skin. pack of 2 * 2 wipes Mitosyl
Lingettes Nettoyantes et apaisantes MITOSYL Soin toilette quotidien Bébé Fesses, plis, visage, mains. Nettoie la peau en douceur. Laisse la peau propre, douce et fraîche. Lot de 2 packs de 72 lingettes Mitosyl
  ottawa.ca  
Proper hand hygiene by child care staff, parents and children is the most important strategy to prevent the spread of infection in any child care facility setting. Keeping young children’s hands clean is a challenging task, as they are constantly touching various objects and subsequently placing their hands in their mouths.
Une bonne hygiène des mains par le personnel, les parents et les enfants est la plus importante stratégie de prévention de la transmission des infections dans les établissements de garde d’enfants. Il est difficile d’assurer que les mains des jeunes enfants demeurent propres, car ils touchent constamment des objets divers et se placent ensuite les mains dans la bouche. Le personnel des établissements de garde d’enfants peut :
  iraurgiberritzen.eus  
In a quickie or limited Two Hands clean up scenario, they suggest you focus on plastic bags and plastic packaging, small hard plastic (e.g. bottle tops), fishing line and fishing gear, balloons, straws, drinking bottles,cans or food and take-away containers.
Comme l’indiquent Silke et Paul, on peut toujours ramasser des déchets quand on va se promener en bord de mer. « Le truc c’est de sélectionner ce que l’on ramasse en priorisant les objets les plus dangereux pour la vie marine ». Ils proposent de se concentrer particulièrement sur les sacs, les emballages et film plastiques, le fil de pèche, filets, ameçons, les bouchons de bouteilles et autres petits morceaux de plastique, les ballons, les pailles, les bouteilles et les barquettes alimentaires en polystyrène.
  www.hortau.com  
Oil pastel with paper wrap to keep hands clean
Pasteles al óleo envueltos en papel para no mancharse las manos
Zeshoekige vorm: gemakkelijk vast te houden
Pastele olejne z papierową osłonką, dzięki której ręce pozostają czyste
Идеально подходят для детей от 3 лет
  2 Hits www.serrco.nl  
This enhancement produces air gun pellets that are up to 20 percent harder than comparable lead bullets, offering you more piercing power at the same weight. Completely encapsulating the lead core also prevents the formation of lead dust at the muzzle at high speed, and keeps your hands clean as you load.
La courbe balistique d’une balle pour carabines décrit la trajectoire d’une balle après avoir quitté le canon. La trajectoire dépend de beaucoup de facteurs. Les facteurs déterminants sont la vitesse projectile, l’angle de tir, la masse de la balle, la gravité et la résistance de l‘air.
Die Ballistische Kurve einer Luftgewehrkugel beschreibt die Flugbahn der Kugel nach Verlassen des Laufs. Die Flugbahn hängt von vielen Faktoren ab. Maßgeblich sind die Mündungsgeschwindigkeit, der Abschusswinkel, die Masse der Kugel, die Schwerkraft und der Luftwiderstand.
La curva balística de un balín de carabina de aire comprimido describe la trayectoria del balín después de salir del cañón. La trayectoria depende de muchos factores: velocidad de boca, ángulo de disparo, masa del balín, gravedad y resistencia del aire.
La curva balistica descrive la traiettoria percorsa dal proiettile una volta fuoriuscito dalla canna. La traiettoria dipende da molti fattori, i più importanti dei quali sono la velocità alla bocca, l‘inclinazione della canna, la massa del pallino, la forza di gravità e la resistenza dell‘aria.
Баллистическая кривая пули характеризует траекторию полёта пули с момента вылета её из канала ствола. Траектория полёта зависит от многих факторов. В основном это скорость на выходе из ствола,вес пули и сопротивление воздуха.
  www.kts-project.eu  
Plastic body with "twist” system that keeps your hands clean
Le Graph'Peps Duo a obtenu la note globale de 16,15/20 grâce aux 50 familles testeuses !
Forma triangular para una sujeción fácil y confortable
  hoteldua.com  
Made by BLK from polyester and elastane, helping keep the shorts securely in place is a drawcord waist with a rubber grip while an elasticated panel between the legs allows for plenty of flexible movement. With chamois panels down the sides helping keep you hands clean, you're ready to face any action.
Prodotti dalla BLK in poliestere ed Elastane permette un movimento comodo e rilassato durante le azioni da gioco anche più impegnative grazie anche ai pannelli inseriti in elasticizzato.
  2 Hits lung.ca  
Stay away from other people in your home. If possible, stay in a seperate room by yourself, and use a seperate bathroom. Wash your hands, clean common areas, and take these other steps to avoid spreading your H1N1 flu germs.
Pour des cas légers de grippe H1N1, il se peut que le médecin ne prescrive aucun médicament. Il peut recommander au patient de rester à la maison, isolé des autres personnes, et de se reposer. Une grippe H1N1 qui est légère peut disparaître d’elle-même après une ou deux semaines.
  2 Hits www.lung.ca  
Stay away from other people in your home. If possible, stay in a seperate room by yourself, and use a seperate bathroom. Wash your hands, clean common areas, and take these other steps to avoid spreading your H1N1 flu germs.
Pour des cas légers de grippe H1N1, il se peut que le médecin ne prescrive aucun médicament. Il peut recommander au patient de rester à la maison, isolé des autres personnes, et de se reposer. Une grippe H1N1 qui est légère peut disparaître d’elle-même après une ou deux semaines.
  3 Hits www.rozaslaw.com  
Be Honest, Truthful, and Pure. Do not use bad language. Keep out of bad company. Keep your face and hands clean, and your clothes and boots brushed and neat.
Sei ehrlich, aufrichtig und lauter. Gebrauche keine schlechte Sprache. Halte dich fern von schlechter Gesellschaft. Halte dein Gesicht und deine Hände sauber und deine Kleider und Stiefel gebürstet und ordentlich.
Wees eerlijk, oprecht, en puur. Gebruik geen slechte taal. Blijf weg van slecht gezelschap. Houd je gezicht en handen schoon, en je kleren en laarzen netjes en gepoetst.
Bądź Uczciwy, Prawdomówny i Czysty. Nie używaj brzydkiego języka. Trzymaj się z dala od złego towarzystwa. Dbaj o to, by twoja twarz i ręce były czyste, twoje ubranie porządne, a buty wypastowane.
Будь Честным, Правдивым и Чистым. Не используй плохие слова. Держись в стороне от плохой компании. Держи свое лицо и руки чистыми, а свою одежду и ботинки вычищенными и опрятными.
Var Ärlig, Uppriktig och Renhjärtad. Använd inte dåligt språk. Håll dig borta från dåligt sällskap. Håll ditt ansikte och dina händer rena och dina kläder och skor borstade och prydliga.
  2 Hits www.poumon.ca  
Stay away from other people in your home. If possible, stay in a seperate room by yourself, and use a seperate bathroom. Wash your hands, clean common areas, and take these other steps to avoid spreading your H1N1 flu germs.
Pour des cas légers de grippe H1N1, il se peut que le médecin ne prescrive aucun médicament. Il peut recommander au patient de rester à la maison, isolé des autres personnes, et de se reposer. Une grippe H1N1 qui est légère peut disparaître d’elle-même après une ou deux semaines.
  msig-europe.com  
In Port d’Andratx I have a lunch break and eat the rest of the seitan burger with hummus on the second half of my roll. The left-over hummus I dip with the pretzel. In a café I have a coffee (Thanks to Tom Soya) and use the restroom to get the my sticky grape hands clean.
Während ich im Bus sitze, kriege ich eine Nachricht von Alessandro, bei dem ich in Valdemossa wohnen werde. Er fragt, wann ich ankomme und ob er mich vom Flughafen abholen soll. Hach, ich weiß, ich wiederhole mich, aber ich übernachte so gerne mit AirBnB.
  alumni.sharjah.ac.ae  
Wipe your hands clean. Essuie-toi les mains.
Cleanliness is extremely important when you’re handling food.
› a machine or substance used for cleaning
  3 Hits www.clinicaviarnetto.ch  
Be Honest, Truthful, and Pure. Do not use bad language. Keep out of bad company. Keep your face and hands clean, and your clothes and boots brushed and neat.
Sois honnête, fidèle et pur. Ne dis pas de grossièretés. Tiens-toi à l'écart des mauvaises fréquentations. Garde tes mains et ton visage propres, et tes habits et chaussures brossés et nets.
Sei ehrlich, aufrichtig und lauter. Gebrauche keine schlechte Sprache. Halte dich fern von schlechter Gesellschaft. Halte dein Gesicht und deine Hände sauber und deine Kleider und Stiefel gebürstet und ordentlich.
CORTESIA, EDUCAZIONE, E BUONE MANIERE, INDICANO UNA CONSIDERAZIONE GENTILE E PREMUROSA VERSO GLI ALTRI.
Wees eerlijk, oprecht, en puur. Gebruik geen slechte taal. Blijf weg van slecht gezelschap. Houd je gezicht en handen schoon, en je kleren en laarzen netjes en gepoetst.
Bądź Uczciwy, Prawdomówny i Czysty. Nie używaj brzydkiego języka. Trzymaj się z dala od złego towarzystwa. Dbaj o to, by twoja twarz i ręce były czyste, twoje ubranie porządne, a buty wypastowane.
Var Ärlig, Uppriktig och Renhjärtad. Använd inte dåligt språk. Håll dig borta från dåligt sällskap. Håll ditt ansikte och dina händer rena och dina kläder och skor borstade och prydliga.
  www.ratschingserhof.com  
Avoid shaving the skin in the area of your planned incision for 2 weeks before surgery. On the day of surgery, wash the area with an over-the-counter chlorhexidine soap several times. This soap can be used when you return home to help keep your hands clean and protect your wound.
Avise a su cirujano acerca de todos los medicamentos que puede estar tomando para su trastorno del movimiento ya que algunos pueden reducir su necesidad de un medicamento contra el dolor después de la cirugía.
  www.hongshengjinshu.com.cn  
It is used to kill 99.99% of germs from the hands, without the need for soap and water. Simply apply a small amount of soap to wash hands, rub in, and the gel will evaporate leaving hands clean and sanitised.
Cyndan MediPure Hands es un gel desinfectante de manos, no inflamable, con aclarado a base de no alcohol. Mata el 99,99% de los gérmenes de las manos sin necesidad de agua y jabón. Basta con aplicar una pequeña cantidad de jabón para lavarse las manos, frotar, y el gel se evapora dejando las manos limpias y desinfectadas.
  www.biographi.ca  
Although a political protégé of the partisan Blair, he was a capable administrator who came to know his province through personal travel and close observation. In an age when railway patronage was rampant, Mitchell emerged with his hands clean and his reputation intact.
Les rapports de Mitchell font état de deux préoccupations historiques connexes : comment augmenter les recettes que la province retirait des permis de coupe octroyés pour les terres de la couronne et comment étendre le réseau d’embranchements ferroviaires pour faciliter l’exportation du bois. Dans son rapport de 1888, il disait espérer que « l’achèvement rapide de certaines sections importantes [du] réseau ferroviaire [de la province] faciliterait l’accès aux marchés de la République voisine ». Un an plus tard, il estimait que « le relèvement général du marché britannique du bois a[vait] insufflé une vie nouvelle » au commerce de cette marchandise. Cependant, il notait un « fort mécontentement au sujet du taux des droits de coupe », remarque qui indique que les titulaires de permis pour des terres de la couronne n’appréciaient pas que le gouvernement tente d’accroître ses revenus à leurs dépens.
  www.fightflu.ca  
By keeping our hands clean, covering our coughs and sneezes, and by staying home when we are ill, we are not only helping to keep ourselves from becoming sick but also helping to prevent the spread to others.
La saison de l'influenza revient chaque année. À Terre-Neuve-et-Labrador, les premiers cas apparaissent habituellement en décembre, et la saison de la grippe se poursuit jusqu'au mois d'avril. S'assurer d'avoir toujours les mains propres, se couvrir la bouche lorsque l'on tousse ou éternue et rester à la maison si l'on est malade sont des moyens qui aident non seulement à ne pas contracter la maladie, mais aussi à prévenir la transmission du virus à d'autres personnes. « Clean, Cover and Contain » est une campagne provinciale annuelle qui vise à prévenir la propagation du rhume et de la grippe au plus fort de la saison des infections respiratoires.
  www.antiqbook.com  
Andreas hardly noticed the difficult negotiations for the sale of the factory and the house. His problem was to succeed in getting his hands clean after work and to meet with friends who continued to stick with him in spite of all that was happening.
Mit viel Eifer und Beratung vom Meister entstand ein wundervoller Wagen, nicht ganz Stromlinie aber stabil und mit einer Kette damit die Sauerstofflasche nicht umfallen kann. Rot mit Minium gestrichen kam er zu den Moeblen und Werkzeug in einen der zwei Lifte, so hiessen die Container damals, und er erblickte das Tageslicht erst wieder, nachdem die Lifte in Nahariya von den Lastwagen abgeladen waren, die sie aus dem Haifaer Hafen abgeholt hatten.
1 2 Arrow