|
|
Situated in the centre of Carinthia, all sights are easy to r...each. Staff are happy to inform you about the most attractive sights and attractions to visit. Gasthof Liebetegger is also a perfect stopover on your journey from or to Italy, Vienna, Munich or Salzburg.
|
|
|
Géré par la même famille depuis 1965, le Gasthof Liebetegger est un établissement traditionnel situé à seulement 5 km du lac de Wörth et à 2 km du parcours de golf de Moosburg. L'auberge propose des chambres et des appartements confortables ainsi qu'un restaurant à la carte servant une cuisine autrichienne classique. Un service d'étage, proposant des pizzas et des boissons, est assuré jusqu'à TIMETIMEZERO. L'hôtel est situé à seulement 10 minutes en voiture de Klagenfurt, la capitale de la Carin...thie, et à 20 km du château de Hochosterwitz. Situés dans le centre de la Carinthie, tous les sites touristiques sont facilement accessibles. Le personnel se fera un plaisir de vous renseigner sur les sites d'intérêt et les attractions les plus attrayants de la région. Le Gasthof Liebetegger constitue une étape idéale pour un voyage d'une escale ou d'Italie, Vienne, Munich ou Salzbourg. De mi-avril à fin octobre, la carte Wörthersee est incluse dans le tarif. Cette carte vous permettra de bénéficier de nombreux avantages gratuits et de réductions dans la région, comme l'accès gratuit à 10 plages de baignade publiques du lac Wörth.
|
|
|
Der traditionelle Gasthof Liebetegger ist seit 1965 im Familienbesitz und liegt nur 5 km vom Wörthersee und 2 km vom Golfplatz Moosburg entfernt. Der Gasthof bietet gemütliche Zimmer und Apartments sowie ein à-la-carte-Restaurant, das klassische österreichische Küche reicht. Der Zimmerservice liefert Ihnen bis 23:30 Uhr Pizza und Getränke. Das Hotel liegt nur 10 Minuten mit dem Auto vom Kärntner Hauptstadt Klagenfurt und 20 km von Burg Hochosterwitz entfernt. Im Zentrum von Kärnten erreichen Sie... alle Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß. Die Mitarbeiter beraten Sie gerne über die schönsten Sehenswürdigkeiten und Attraktionen. Der Gasthof Liebetegger ist auch ein idealer Zwischenstopp auf dem Weg von und nach Italien, Wien, München oder Salzburg. Die Wörthersee Card ist von Mitte April bis Ende Oktober im Zimmerpreis enthalten. Mit dieser Karte profitieren Sie von zahlreichen kostenfreien Vorteilen und Ermäßigungen in der Region wie kostenfreier Eintritt zu 10 öffentlichen Badestränden am Wörthersee.
|
|
|
El Gasthof Liebetegger es un establecimiento tradicional de propiedad familiar desde 1965, situado a solo 5 km del lago Wörthersee y a 2 km del campo de golf de Moosburg. La posada ofrece habitaciones y apartamentos acogedores y un restaurante a la carta que sirve cocina austriaca clásica. Se ofrece servicio de habitaciones, que incluye pizzas y bebidas, hasta las 23:30. El hotel está situado a solo 10 minutos en coche de la capital carintia de Klagenfurt y a 20 km del castillo de Hochosterwitz.... Está situado en el centro de Carintia y ofrece fácil acceso a todos los lugares de interés. El personal estará encantado de informarle sobre los lugares de interés y los lugares de interés más atractivos. El Gasthof Liebetegger es también un lugar perfecto para hacer escala en su viaje desde o hacia Italia, Viena, Múnich o Salzburgo. Desde mediados de abril hasta finales de octubre, la tarjeta Wörthersee está incluida en el precio. Esta tarjeta ofrece muchas ventajas gratuitas y descuentos en la región, como la entrada gratuita a 10 playas públicas en el lago Wörth.
|
|
|
Il Gasthof Liebetegger è una tradizionale struttura a conduzione familiare dal 1965, distante solo 5 km dal Lago di Wörth e 2 km dal campo da golf di Moosburg. La locanda offre accoglienti camere e appartamenti, e ospita un ristorante à la carte che serve piatti classici austriaci. Fino alle 23:30 potrete richiedere il servizio in camera per pizza e bevande. Situata nel cuore della Carinzia, a 10 minuti di auto dal capolouogo Klagenfurt, la struttura sorge in posizione ideale per visitare i luog...hi di interesse turistico, e dista 20 km dal castello di Hochosterwitz. Il personale sarà lieto di fornirvi informazioni sulle attrazioni più interessanti. Il Gasthof Liebetegger è anche una base perfetta per una sosta lungo il tragitto da o per l'Italia, Vienna, Monaco di Baviera e Salisburgo. Da metà aprile alla fine di ottobre la tariffa include la carta Wörthersee, che offre numerosi vantaggi e sconti nella regione, tra cui l'ingresso gratuito a 10 stabilimenti balneari pubblici sul Lago Wörth.
|
|
|
Het traditionele Gasthof Liebetegger is sinds 1965 in het bezit van een familie en bevindt zich in Moosburg, op 2 km van de golfbaan en op 5 km afstand van de Wörthersee. Het biedt gezellige kamers en appartementen en een à-la-carterestaurant dat klassiek Oostenrijkse specialiteiten serveert. Roomservice met pizza en drankjes kan worden aangevraagd tot 23:30 uur. Met 10 minuten rijdt u naar de Karinthische hoofdstad Klagenfurt en kasteel Hochosterwitz bevindt zich op 20 km afstand. Aangezien de ...accommodatie in het centrum van Karinthië ligt, bent u in een oogwenk bij alle bezienswaardigheden. Het personeel informeert u graag over de leukste bezienswaardigheden en meest interessante plekjes. Deze accommodatie is een ideale tussenstop voor wanneer u van of naar Italië, Wenen, München of Salzburg reist. Van half april tot eind oktober is de Wörthersee Card bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt vele gratis voordelen en kortingen in de regio, zoals gratis toegang tot 10 openbare badstranden aan de Wörthersee.
|
