haq – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      844 Results   205 Domains
  2 Hits ceb.moonwalkrefinish.com  
Haq-qi (my right)
نشرة "حقي"
  12 Hits www.wluml.org  
Incitement to violence in the name of religion has become widely prevalent in the country and the state has failed in its duty to curb this mischief. The murder of Salman Taseer is part of a strategy adopted since the time of Zia ul Haq to misuse religion in order to undermine democratic dialogue and to establish religious autocracy.
Source: 
WAF via Shirkat Gah

Women’s Action Forum condemns in the strongest terms the brutal murder of the Governor of Punjab, Salman Taseer, whose principled stand for justice was deliberately and maliciously distorted by extremist elements in the country in the pursuit of their own political ends. Incitement to violence in the name of religion has become widely prevalent in the country and the state has failed in its duty to curb this mischief. The murder of Salman Taseer is part of a strategy adopted since the time of Zia ul Haq to misuse religion in order to undermine democratic dialogue and to establish religious autocracy. This is unacceptable in a Muslim majority country no particular group should be allowed monopoly over religious views. 

en lire plus

  2 Hits parl.gc.ca  
I had said that some of the organizations, such as Al-Haq, have links with terrorism. You will note that the Israeli Supreme Court, one of the most respected courts in the world, found on three separate occasions—2007, 2008, and 2009—that the head of this organization, the person with whom Rights and Democracy had signed a contract, Mr. Shawan Jabarin, is a senior member of a banned terrorist organization.
J'ai dit que certaines de ces organisations, notamment Al-Haq, ont des liens avec des groupes terroristes. Je vous fais remarquer que la Cour suprême d'Israël, qui est l'une des cours les plus respectées du monde, a conclu à trois reprises — en 2007, 2008 et 2009 — que le dirigeant de cette organisation et la personne avec qui Droits et Démocratie a signé un contrat, soit M. Shawan Jabarin, est également l'un des principaux dirigeants d'un organisme terroriste banni. Il s'agit d'une décision de la Cour suprême d'Israël.
  www.aqua.dtu.dk  
Alexandria— The BA donated a collection of Arabic and foreign publications in various scientific, cultural and intellectual fields to the New Fez Library, which is newly constructed in the Moroccan city of Fez. Dr. Abdul Haq Azzouzi, Director of the Moroccan Multidisciplinary Center, received the ...
Alexandria— Le Musée des Antiquités de la BA, organise le lundi 4 février 2008, une exposition pour les œuvres artistiques des enfants et des jeunes qui ont participé au programme pédagogique, ainsi seront remis les prix et les certificats d’accomplissements aux participants. Mme Mona Serri, ...
الإسكندرية— تستضيف مكتبة الإسكندرية يوم الاثنين القادم الموافق 16 يونيو 2008 محاضرة بعنوان: "الجوانب المصرية في العمارة والفنون القبطية"، والتي يلقيها الدكتور مختار الكسباني، أستاذ الآثار الإسلامية والقبطية بكلية الآثار، جامعة القاهرة. تتناول المحاضرة عدة موضوعات، هي: بدايات ظهور اللغة القبطية، ...
  6 Hits www.kas.de  
After the presentation of the movie “The Iron Wall” they had the opportunity to discuss with Mohammed Alatar, director of the movie, and Wesam Al-Ahmed from “Al-Haq“, a Palestinian NGO for human rights.
Nach der Vorführung des Films “The Iron Wall” gab es die Gelegenheit zur Diskussion mit Mohammed Alatar, Regisseur des Films, und Wesam Al-Ahmed von “Al-Haq“, einer palästinensischen NGO für Menschenrechte. Diskutiert wurde über die historische Verantwortung Deutschlands gegenüber Israel und die Notwendigkeit als gerechter, von beiden Seiten akzeptierter Vermittler im Friedensprozess zu agieren.
  www.expansion.be  
Alexandria— The BA donated a collection of Arabic and foreign publications in various scientific, cultural and intellectual fields to the New Fez Library, which is newly constructed in the Moroccan city of Fez. Dr. Abdul Haq Azzouzi, Director of the Moroccan Multidisciplinary Center, received the ...
Alexandrie— Seize pays Arabes et Etrangers, participeront à la 6e Edition de la Foire Internationale du Livre d’Alexandrie, ainsi que 80 maisons d’éditions. Cette année, la Foire aura lieu au terrain de Kouta, du 21 février au 5 mars 2008, avec la coopération de l’Union Egyptien des Éditeurs. ...
الإسكندرية— تستضيف مكتبة الإسكندرية يوم الاثنين القادم الموافق 16 يونيو 2008 محاضرة بعنوان: "الجوانب المصرية في العمارة والفنون القبطية"، والتي يلقيها الدكتور مختار الكسباني، أستاذ الآثار الإسلامية والقبطية بكلية الآثار، جامعة القاهرة. تتناول المحاضرة عدة موضوعات، هي: بدايات ظهور اللغة القبطية، ...
  www.firenze-oltrarno.net  
Alexandria— The BA donated a collection of Arabic and foreign publications in various scientific, cultural and intellectual fields to the New Fez Library, which is newly constructed in the Moroccan city of Fez. Dr. Abdul Haq Azzouzi, Director of the Moroccan Multidisciplinary Center, received the ...
Alexandrie— L’Unité des Services de Référence à la BA tiendra sa séance mensuelle de lecture le mercredi 26 mars 2008. Les participants liront deux pièces de théâtre en arabe Passe Demain et Le Suivant ! par le dramaturge Mohamed Salmawy. Les deux pièces, écrites en 1983, proposent une ...
الإسكندرية— تستضيف مكتبة الإسكندرية يوم الاثنين القادم الموافق 16 يونيو 2008 محاضرة بعنوان: "الجوانب المصرية في العمارة والفنون القبطية"، والتي يلقيها الدكتور مختار الكسباني، أستاذ الآثار الإسلامية والقبطية بكلية الآثار، جامعة القاهرة. تتناول المحاضرة عدة موضوعات، هي: بدايات ظهور اللغة القبطية، ...
  marcoscebrian.com  
The opening ceremony was featured the Honorable Information Minister Mr. Hasanul Haq Inu, MP, from the Government of the People’s Republic of Bangladesh as a Chief Guest. Dr. Atiur Rahman, former Bangladesh Bank Governor, was the Chief Guest of the closing ceremony.
L'Honorable Ministre de l'Information du Gouvernement de la République Populaire du Bangladesh, M. Hasanul Haq Inu, MP, a été l'invité d'honneur de la cérémonie d'ouverture. Le Dr. Atiur Rahman, ancien Gouverneur de la Banque centrale du Bangladesh, a été l'invité d'honneur de la cérémonie de clôture. Deux arbitres étrangers étaient présents pour garantir la neutralité, M . Abhishek Karki (NEP) et M. Sadesh Chandana (SRI).
  4 Hits www.jo.zain.com  
Dr. Hussam Salama, Dean, College of Mass Communication and Humanities and Dr. Abdul Haq Al Nuaimi, Vice-Chancellor for Advancement and Communication honored the students who spread cheers across the campus and appreciated the relentless efforts of the staff members.
واختتمت الحملة بتكريم الأستاذ محمد عمر، مدير مكتب عميد كلية الإعلام والعلوم الإنسانية، لتعاونه الدائم والمستمر مع جميع الطلاب والطالبات. وشهد التكريم كل من الدكتور عبد الحق النعيمي، نائب مدير الجامعة للتطوير والاتصال، والدكتور حسام سلامة، عميد كلية الإعلام والعلوم الإنسانية.
  5 Hits www.ht.undp.org  
Aisam-ul-Haq Qureshi
Hadiqa Kiani
  3 Hits viametrics.com  
Hassam Ul Haq Raja (2 movie tickets)
حسام رجاء (تذكرتان سينما)
  2 Hits www.unis.unvienna.org  
In the words of Ms. Sheila Watt-Cloutier, an Inuit activist who was recently awarded the Mahbub ul Haq Award for Excellence in Human Development by UN Secretary-General Ban Ki-moon, "We are all connected. The Arctic is geographically isolated from the rest of the world, yet the Inuk hunter who falls through the thinning sea ice is connected to melting glaciers in the Andes and the Himalayas, and to the flooding of low-lying and small island states."
Viele indigene Gesellschaften sind bereits gezwungen, ihre Lebensweise an die sich ändernden Umweltbedingungen anzupassen; so zum Beispiel die Saamen, ein Volk von Rentierzüchtern in Schweden, deren Tiere aufgrund der stärker werdenden Schneefälle unter der dicken Eisschicht keine Nahrung mehr finden, oder die indigenen Gesellschaften in den Anden, wo extreme Wetterereignisse eine sichere Nahrungsversorgung gefährden.
Po besedah Sheile Watt-Cloutier, inuitske aktivistke, ki ji je Generalni sekretar Združenih narodov Ban Ki-moon pred kratkim predal nagrado Mahbuba ul Haq-a za odličnost na področju človekovega razvoja, "smo vsi povezani. Arktika je geografsko ločena od ostalega sveta, vendar je inuški lovec, ki pade skozi vse tanjšo plast morskega ledu povezan z izginjajočimi ledeniki v Andih in Himalaji ter s poplavami v nizko ležečih in majhnih otoških državah."
  5 Hits central.asia-news.com  
DH, the largest seminary in Pakistan, is run by Maulana Sami ul Haq, leader of the Jamiat Ulema-e-Islam (JUI-S) party.
ДХ, крупнейшей семинарией Пакистана, руководит Маулана Сами уль Хак, лидер партии «Джамиат Улема-э-Ислам».
  www.vercalendario.info  
Häufige HAQ-STING-Variante schwächt antibakterielle Immunantwort Pneumologie; Issue 03, 2018
Häufige HAQ-STING-Variante schwächt antibakterielle Immunantwort Pneumologie; Ausgabe 03, 2018
  www.arabhumanrights.org  
Al-Haq [English][Arabic].
الزهرة- منظمة المرأة الفلسطينية .
  3 Hits www.opsira.de  
Abdul Haq Bazai
عبدالحق بازئی
  www.afu.ac.ae  
Al Falah University Students Celebrate Haq Al Laila
طلاب جامعة الفلاح يحتفلون بمناسبة حلول النصف من شعبان (حق الليلة)
  afu.ac.ae  
Al Falah University Students Celebrate Haq Al Laila
طلاب جامعة الفلاح يحتفلون بمناسبة حلول النصف من شعبان (حق الليلة)
  16 Hits altreluci.com  
Optimal Homotopy Asymptotic Method from Muhammad Idrees, Sirajul Haq
Optimal Homotopy Asymptotic Method von Muhammad Idrees, Sirajul Haq
  www.cidob.org  
Description: Grupo Haq Parast (Pakistán)
Descripción: Grupo Haq Parast (Pakistán)
Descripció: Grupo Haq Parast (Pakistán)
  www.yufucang.com  
apna haq khud badhkar chhino, tum bhrastachar se fight karo
खुशियों के बहाने सभी तुमसे है मिलने लगे
  4 Hits www.tsiolkovsky.org  
Note : Note : Sefer haq-qabbalah. _ Judaica. Textes and translations, 1st series. N° 3
Description : Note : Sefer haq-qabbalah. _ Judaica. Textes and translations, 1st series. N° 3
  law.afu.ac.ae  
Al Falah University Students Celebrate Haq Al Laila
طلاب جامعة الفلاح يحتفلون بمناسبة حلول النصف من شعبان (حق الليلة)
  7 Hits bioinformatik.de  
“The Secretary General has been carefully following the reports of protests in a number of cities in Iran,” Farhan Haq, Deputy Spokesperson for António Guterres, told reporters in New York.
Haq “Hayat kaybı yaşanması nedeniyle üzgünüz ve şiddet olaylarının daha fazla devam etmesinin önüne geçilmesini umut ediyoruz” dedi.
  www.fao.org  
By harvesting rain water through mini-pods farmers in north Bangladesh have been able to guarantee a more stable income through rice and vegetables as well as fish cultivation. Photo Credit: Naimul Haq/IPS [more]
13 mai 2013 13 mai 2013, Rome - Les forêts, les arbres sur les exploitations et l'agroforesterie sont essentiels à la lutte contre la faim et devraient être mieux intégrés aux politiques de sécurité alimentaire et d'utilisation des sols, a affirmé aujourd'hui le Directeur général de la FAO M. José Graziano da Silva lors de la Conférence internationale sur les forêts au service de la sécurité alimentaire et de la nutrition qui se tient à Rome du 13 au 15 mai. [plus]
16 mayo 2013 16 de mayo de 2013, Roma - Los gobiernos, la sociedad civil y el sector privado deben garantizar y reforzar la contribución de los bosques, los árboles en las explotaciones forestales y los sistemas agroforestales a la seguridad alimentaria y nutricional, según pidieron los participantes en la primera Conferencia Internacional sobre los Bosques para la Seguridad Alimentaria y Nutrición (13 -15 de mayo), organizada por la FAO. [más]
  artimhotel.com  
The ISIS's military might is such only if compared to similar Shia paramilitary forces: Moqtada al Sadr's “Peace Battalions” or pre-existing voluntary militias (Jaish al Mahdi, The Al Badr Brigades, Asa’ib Ahl al Haq).
All'origine dell'ascesa dell'ISIS vi è infatti un vulnus, un'alleanza impropria che vede combattere insieme i radicali islamici sunniti di Al Baghadi con gli ex pretoriani di Saddam Hussein che, sicuramente, in virtù della loro impostazione ideologica di baathisti arabi, sono tutto fuorché simpatizzanti con le orde islamiche. Li unisce soltanto un nemico comune identificato nel governo sciita di Baghdad. La forza militare dell’ISIS, del resto, ha un senso solo se contrapposta alle varie fazioni paramilitari sciite: i “Battaglioni della Pace” di Moqtada al Sadr o le pre-esistenti milizie volontarie (Jaish al Mahdi, le Brigate Al Badr, Asa’ib Ahl al Haq).
  5 Hits www.in.undp.org  
Aisam-ul-Haq Qureshi
Hadiqa Kiani
  www.aim-ima.be  
Curator - Nav Haq
Pressklipp
  communication.afu.ac.ae  
Al Falah University Students Celebrate Haq Al Laila
طلاب جامعة الفلاح يحتفلون بمناسبة حلول النصف من شعبان (حق الليلة)
  2 Hits www.socialwatch.org  
Al-Haq
Français
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow