hiritan – -Translation – Keybot Dictionary

  dss2016.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Donostia 2016k Europako hainbat hiritan kontatuko du proiektua
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dss2016.eu as primary domain	San Sebastián 2016 contará su proyecto en varias ciudades europeas

  6 Hits assets.guggenheim-bilbao.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1991 The Cosmological Pictures (1989) saila jarri zuten erakusgai bi urtez Europako hainbat hiritan: Erroma, Viena, Budapest, Dublin, Liverpool edo Bartzelona. Itzulia Palac Sztuki-n hasi zen (Krakow), eta Württembergischer Kunstverein-en bukatu (Suttgart, Alemania).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine assets.guggenheim-bilbao.es as primary domain	1991 The exhibition Cosmological Pictures opens at the Palac Sztuki in Kraków and travels over the next two years to several European cities, including Rome, Vienna, Budapest, Dublin, Liverpool, and Barcelona, ending at the Württembergischer Kunstverein Stuttgart.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine assets.guggenheim-bilbao.es as primary domain	1991 Exponen la serie The Cosmological Pictures, 1989, en varias ciudades europeas, como Roma, Viena, Budapest, Dublín, Liverpool o Barcelona durante dos años. La gira comienza en el Palac Sztuki, Cracovia, y termina en la Württembergischer Kunstverein, Stuttgart, Alemania.

  www.degs-studie.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ikusleen eta kritikaren oniritziari esker, nazioarteko sari ugari irabazi ditu: 1984 eta Comix Internacional aldizkarietako irakurleek Marrazkilari Onena aukeratu zuten 1983, 1984, 1985 eta 1990ean; Bartzelonako Komiki eta Ilustrazio Azokako Marrazkilari Onenari Saria 1984ean; Lucca-ko Nazioarteko Komiki Azokako Yellow Kid Saria 1990ean; Frantzian Bulle D'Or Saria 1994ean. Bere lanak munduko hainbat hiritan erakutsi dira, nabarmentzekoa da 1997an Parisko Centre Georges Pompidou-n eskainitakoa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sansebastianhorrorfestival.eus as primary domain	Acceptance from the public and critics has made him the worthy winner of numerous international awards: Best Cartoonist chosen by the readers of the magazines 1984 and Comix Internacional in 1983, 84, 85 and 90; Prize for the Best Cartoonist in the Barcelona Comic and Illustration Fair in 1984; Yellow Kid awarded by the Lucca International Comic Fair in 1990; Bulle D'Or in France in 1994. His work has been exhibited in different cities throughout the world, with an outstanding exhibition in the Georges Pompidou Centre in Paris in 1997.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sansebastianhorrorfestival.eus as primary domain	La aceptación por parte del público y la crítica lo han hecho merecedor de numerosos galardones internacionales: Mejor Dibujante elegido por los lectores de las revistas 1984 y Comix Internacional en los años 1983, 84, 85 y 90; Premio al Mejor Dibujante en el Salón del Cómic y la Ilustración de Barcelona en 1984; Yellow Kid otorgado por el Salón Internacional del Cómic de Lucca en 1990; Bulle D'Or en Francia en 1994. Sus trabajos han sido expuestos en distintas ciudades del mundo, sobresaliendo la muestra realizada en el Centro Georges Pompidou de París en 1997.

  2 Hits www.eusko-ikaskuntza.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Estatuaren eta Euskal Autonomia Erkidegoko foru lurraldeen arteko erlazio finantzario eta tributarioak arautzen dituen Kontzertu Ekonomikoaren Legeak 2001eko abenduaren 31n galduko duenez indarra, eta beraz berri bat prestatu behar izango denez, hausnarketa saio bat egiteko jardunaldiak izan dira hainbat hiritan Kontzertu Ekonomikoaren eta Nafarroako Hitzarmenaren inguruan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain	Etant donné que la validité du Concert Economique régulateur des relations financières et tributaires entre l´Etat et les territoires "forales" de la Communauté Autonome Basque expire le 31 décembre 2001, et avant la nécessité de confectionner une nouvelle loi à ce sujet, ont eu lieu une série de journées consacrées à étudier aussi bien le Concert que l´Accord Economique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eusko-ikaskuntza.org as primary domain	Dado que la vigencia del Concierto Ecónomico regulador de las relaciones financieras y tributarias entre el Estado y los territorios forales de la Comunidad Autónoma Vasca expira el 31 de diciembre del 2001, y ante la necesidad de confeccionar una nueva ley al respecto, han tenido lugar una serie de jornadas dirigidas a reflexionar acerca tanto del Concierto como del Convenio Económico.

  9 Hits kweezine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Izan ere aurten, lasterketak izaera solidarioa izan baitu, Run For Parkinson’s ekimenarekin bat eginez: apirila eta maiatzean, munduko 100 hiritan egiten ari diren lasterketa desberdinetan parte hartzen duen pertsona bakoitzaren kilometroak gehitzean oinarritzen da ekimena.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parke.eus as primary domain

El Parque Científico y Tecnológico de Bizkaia ha sido, un año más, el escenario de la Carrera Popular de Aisiatek. Un total de 662 corredores, 305 en la categoría infantil, han participado en las distintas pruebas de la VII edición de la Carrera Popular de Aisiatek, en la que el atleta Carlos Adán ha sido el invitado de honor. Entre todos han conseguido 3.767 kilómetros, una cifra que será aportada a la iniciativa Run For Parkinso’s. Y es que este año la carrera ha tenido un carácter solidario, al colaborar con  la iniciativa Run For Parkinson´s: se trata de sumar los kilómetros que corre cada persona en las distintas pruebas que se están teniendo lugar en 100 ciudades de todo el mundo, durante los meses de abril y mayo. Se prevé que cerca de 50.000 deportistas participarán en todas esas pruebas, por lo que el número de kilómetros aportados llegará a una cifra importante. Run For Parkinson’s es una iniciativa para sensibilizar, informar y solidarizar a la ciudadanía sobre esta enfermedad.

  www.apartmani-moratto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Azken urteotan, hiriko inguruneak haurrengan duen eraginarekiko interesa areagotzen joan da, hainbat herri eta hiritan makina bat egitasmo abian jarriz. Arakatzen hasiz gero, interes horren iturburuan Francesco Tonucci bezalako izenak ageri zaizkigu, nork “La ciudad de los niños” egitasmoarekin, inspirazio haziak barreiatu zituen eskuzabalki; iturburu horretan Acción Educativa bezalako erakundeak ere azaltzen zaizkigu, zeinak bi urtero egiten dituen topaketetan hausnarketa eta elkartrukaketak proposatzen dituen; bai eta profesional eta norbanako anonimoak ere, beren ilusio eta esfortzuari esker arreta haurtzaroan duten hainbat egitasmo abian jarri dutenak.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cristinaenea.eus as primary domain

En los últimos años, el interés por cómo influye el entorno urbano sobre la calidad de vida de niños y niñas ha ido creciendo hasta dar lugar a una profusión de iniciativas en muchas ciudades y pueblos de nuestro país. Si nos ponemos a rastrear, en el origen de este interés aparecen nombres relevantes como Francesco Tonucci, que con su proyecto “La ciudad de los niños” esparció generosamente semillas de inspiración; organizaciones como Acción Educativa, que lleva años convocando a la reflexión y el intercambio en sus encuentros bianuales; y profesionales y ciudadanos anónimos que han volcado ilusión y esfuerzo en la puesta en marcha de proyectos diversos con el foco de atención centrado en la infancia.

  festafrika.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gainera, parte hartzaile guztien artetik izen bat aukeratuko da eta izen hori zurea bada La Vida es Bella-ko “Hiru egun Hirian” izeneko irteera bat irabaziko duzu. Hiriko 175 hotel edukiko dituzu aukeran, tartean 4*-etakoak ere, Espainiako eta Europako 70 hiritan baino gehiagotan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain	As in previous years, the best photographs will be featured on the ULMA 2019 Corporate calendar. In addition, if your name turns out to be the one chosen among the participants, you will win a “Three days in the City” holiday of Life is Beautiful. In it, you can choose among 175 urban hotels of up to 4 stars in more than 70 cities in Spain and Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine begira.ulma.com as primary domain	Como en años anteriores, las mejores fotografías ilustrarán el calendario Corporativo de ULMA 2019. Además, si tu nombre resulta ser el elegido entre todos los participantes, ganarás una escapada “Tres días en la Ciudad” de la Vida es Bella, donde podrás elegir entre 175 hoteles urbanos de hasta 4* en más de 70 ciudades de España y Europa.

  2 Hits www.mondragon.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mondragon Unibertsitateko autobusa aste honetan, martxoaren 27tik apirilaren 1era, Gipuzkoako hainbat herri zein hiritan ibiliko da, Donostia, Tolosa, Andoain, Irun eta Oreretan. Euskal Herrian zehar hiriz-hiri eta herriz-herri dabilen autobusaren helburua etorkizuneko unibertsitarioei eta, baita ere, gizarteari orokorrean, informatzea da; gazteek zein gurasoek M.U.k bere ikasleak nola prestatzen dituen jakin dezaten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mondragon.edu as primary domain

El autobús de Mondragon Unibertsitatea visitará durante esta semana, del 27 de marzo al 1 de abril, distintas localidades de Gipuzkoa: Donostia, Tolosa, Andoain, Irún y Orereta. Esta iniciativa itinerante tiene por objeto informar a los futuros universitarios y a la sociedad en general sobre cómo es y cómo se forman los estudiantes en M.U.

  www.fluefiske-trysil.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

1996 Pevsner Saria (Paris) jaso zuen, egindako lan osoa aintzakotzat harturik. Oteiza Fundazio Museoa arautzen duten estatutuak izenpetu zituen. Hainbat hiritan, hala nola Madril, Iruñea edo Donostian, Oteiza. Arkitektoa erakustaldia bisitatu ahal izan zen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museooteiza.org as primary domain

1996 Receives the Pevsner Prize (Paris) in recognition of his life’s work. He signs the Statutes governing the Jorge Oteiza Museum Foundation. Various cities such as Madrid, Pamplona or San Sebastián the exhibition Oteiza, the Architect, organised by Concha Lapayesse and Dario Gazapo. The Architect’s Association of the Basque Country-Navarre makes him an “Honorary member.” The lecture cycle Jorge Oteiza, Comprehensive Creator, is held in Pamplona, chaired by Alberto Rosales.

  2 Hits www.haeusler-contemporary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TEAMINN Mondragon Unibertsitatearen berezko programa da, eta Tiimiakatemia metodologiaren sortzaileek eraturiko Finlandiako Partus LTD konpainiarekin elkarlanean ematen du. Nazioarteko programa bat da, eta, Europako zenbait hiritan ez ezik, Txinan eta Asian ere ematen da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muforoa2012.mondragon.edu as primary domain	El Máster TEAMINN es un programa propio de Mondragon Unibertsitatea en colaboración con Partus LTD, compañía finlandesa formada por los fundadores de la metodología Tiimiakatemia. Un programa internacional que tiene lugar tanto en diversas localidades de Europa como en China y Asia.

  www.campadventure.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TEAMINN Mondragon Unibertsitatearen berezko programa da, eta Tiimiakatemia metodologiaren sortzaileek eraturiko Finlandiako Partus LTD konpainiarekin elkarlanean ematen du. Nazioarteko programa bat da, eta, Europako zenbait hiritan ez ezik, Txinan eta Asian ere ematen da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gef2012.mondragon.edu as primary domain	El Máster TEAMINN es un programa propio de Mondragon Unibertsitatea en colaboración con Partus LTD, compañía finlandesa formada por los fundadores de la metodología Tiimiakatemia. Un programa internacional que tiene lugar tanto en diversas localidades de Europa como en China y Asia.

  2 Hits www.biwakokisen.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TEAMINN Mondragon Unibertsitatearen berezko programa da, eta Tiimiakatemia metodologiaren sortzaileek eraturiko Finlandiako Partus LTD konpainiarekin elkarlanean ematen du. Nazioarteko programa bat da, eta, Europako zenbait hiritan ez ezik, Txinan eta Asian ere ematen da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mzt2012.mondragon.edu as primary domain	El Máster TEAMINN es un programa propio de Mondragon Unibertsitatea en colaboración con Partus LTD, compañía finlandesa formada por los fundadores de la metodología Tiimiakatemia. Un programa internacional que tiene lugar tanto en diversas localidades de Europa como en China y Asia.

  realchems.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TEAMINN Mondragon Unibertsitatearen berezko programa da, eta Tiimiakatemia metodologiaren sortzaileek eraturiko Finlandiako Partus LTD konpainiarekin elkarlanean ematen du. Nazioarteko programa bat da, eta, Europako zenbait hiritan ez ezik, Txinan eta Asian ere ematen da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine etorkizuna.mondragon.edu as primary domain	El Máster TEAMINN es un programa propio de Mondragon Unibertsitatea en colaboración con Partus LTD, compañía finlandesa formada por los fundadores de la metodología Tiimiakatemia. Un programa internacional que tiene lugar tanto en diversas localidades de Europa como en China y Asia.

  2 Hits www.alboan.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hospitalidad.es, Espainiako jesuiten gizarte obrek bultzaturik, Zubiak Eraikitzen Ditut lelopean kalera aterako ginen ‘Duintasunaren eta Eskubideen Europa baten alde’ izeneko manifestua atxikitzeko 30.000 sinadura lortu nahian. Espainiako 15 hiritan aldi berean bilkurak egin ziren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alboan.org as primary domain	Buscamos una persona para el puesto de Técnico/a de Marketing y Captación de fondos privados, con alta motivación y que se identifique con la misión y estilo de ALBOAN. Interesados/as pueden enviar currículo junto con una carta de motivación manuscrita por correo electrónico a personal@alboan.org...

  corp.alsi.kz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Martxoak 8a, emakume langileen borroka testuinguruan kokatzen da, 1908 urtean oihalgintzan prekarioki eta inbisibilizatuki lanean ari ziren emakume langileek grebari eutsi eta EEBBetako hainbat hiritan manifestaldiak burutu zituztenean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bergara.eus as primary domain	El 8 de marzo se sitúa en el contexto de la lucha de las mujeres trabajadoras, una lucha iniciada cuando un grupo de mujeres trabajadoras precarizadas e invisibilizadas en la industria textil, en 1908 fueron a la huelga y llevaron a cabo manifestaciones en varias ciudades de Estados Unidos.

  3 Hits www.bizkaia.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bereziki nabarmendu zen Playmobilen "click" izenekoen erakusketa, Euskalduna Jauregiaren handitzeko Hall berrian egindakoa. 32.064 lagun egon ziren, eta txartel-leihatilan 156.320 euro bildu ziren, orain arte hainbat hiritan egin ziren erakusketetan markak hautsi dituen kopurua
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizkaia.net as primary domain	Destacó muy especialmente la muestra de los "clicks" de Playmóbil, celebrada en el nuevo Hall de la ampliación del Palacio Euskalduna, que fue vista por 32.064 personas que dejaron en taquilla 156.320 euros, cifra récord de las exposiciones realizadas hasta ahora en varias ciudades

  www.sdmusic.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bizitzako esperientzias beteta da Mila de Salustianok (Beasain), Espainiako hainbat hiritan bizi ondorioz. Bere denbora gehiena, Donostiako herritarra izaten pasa da, horregatik, Donostiak beretzako eta bere lan artistikoarentzat zati berezi bat betetzen du.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nanashibui.com as primary domain	Llena de experiencias de vida fruto de su residencia en diferentes ciudades españolas, Mila de Salustiano (Beasain), ha reunido finalmente la mayor parte de su tiempo siendo vecina Donostiarra y por ello, San Sebastián representa una parte especial de ella y su pintura. Y es...

  kenesh.ltestl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TEAMINN Mondragon Unibertsitatearen berezko programa da, eta Tiimiakatemia metodologiaren sortzaileek eraturiko Finlandiako Partus LTD konpainiarekin elkarlanean ematen du. Nazioarteko programa bat da, eta, Europako zenbait hiritan ez ezik, Txinan eta Asian ere ematen da.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aulaambitoinvestigacion2015.mondragon.edu as primary domain	El Máster TEAMINN es un programa propio de Mondragon Unibertsitatea en colaboración con Partus LTD, compañía finlandesa formada por los fundadores de la metodología Tiimiakatemia. Un programa internacional que tiene lugar tanto en diversas localidades de Europa como en China y Asia.

  2 Hits www.swisstime.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	] zioten iragarki panel eta poster erraldoiak jarri ziren mundu osoko hamabi hiritan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yokoono.guggenheim-bilbao.eus as primary domain	. A second major concert entitled “Fluxorchestra at Carnegie Recital Hall” features her

  5 Hits teentwink.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	18 argazki eta 18 istorio Bulegoa z/b ekimenak Amsterdameko If I Can’t Dance I Don’t Want To Be Part Of Your Revolution plataformarekin lankidetzan egin duen proiektu bat da; eta Isidoro Valcárcel Medinaren Performance in Resistance lana aurkezten eta laguntzen du, 18 kontakizunen bidez eta 6 hiritan barrena egindako bidaia batean…(Gehiago irakurri)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bulegoa.org as primary domain	18 photographs and 18 stories is a project of Bulegoa z/b, realized in collaboration with If I Can’t Dance I Don’t Want To Be Part Of Your Revolution of Amsterdam, that presents and accompanies Performance in Resistance by Isidoro Valcárcel Medina through 18 stories and on a journey to 6 cities…(Read More)

  2 Hits www.iberdrola.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bestalde, ibilgailu elektrikoek hobariak izango dituzte matrikulazio eta zirkulazio-zergetan eta hainbat hiritan aparkatze erregulatua ordaintzetik salbuetsita egongo dira.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iberdrola.es as primary domain	Electric vehicles also benefit from reduced road and registration taxes and are exempt from paying regulated parking fees in certain cities.

  3 Hits 4geo.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Espainiako lau hiritan estereotipo eta gezurrezko zurrumurru nagusiak zehaztea eta aztertzea, eta horiek gezurtatzeko informazio objektibo eta zuzena biltzea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antirumores.com as primary domain	Identificar y analizar los principales estereotipos y falsos rumores que circulan en cuatro ciudades españolas y recopilar información objetiva y rigurosa que los desmienta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antirumores.com as primary domain	Identificar i analitzar els principals estereotips i falsos rumors que circulen per quatre ciutats espanyoles i recopilar informació objectiva i rigorosa que els desmenteixi.

  ardhindie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	n parte hartzeko, Euskal Herri mailan 350 herri, auzo eta hiritan batera egingo den ariketa soziala gauzatzeko. Deba bailara oso-osoak parte hartuko du: Leintz-Gatzagan hasi eta Mutrikuraino.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deba.eus as primary domain	El pasado 27 de junio se reunieron 80 personas de Debabarrena en el Puente Viejo de Deba, con el fin de expresar que la iniciativa denominada

  10 Hits www.guggenheim-bilbao.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	lanak lau miloi lagun erakarri ditu, eta 2013an Europako hainbat hiritan izango da ikusgai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guggenheim-bilbao.eus as primary domain	has already attracted four million spectators to its shows and in 2013 it will be performed across an array of European cities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guggenheim-bilbao.eus as primary domain	a déjà attiré quatre millions de spectateurs et offrira des spectacles dans de nombreuses villes européennes en 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guggenheim-bilbao.eus as primary domain	ya ha atraído a cuatro millones de espectadores y en 2013 podrá verse en multitud de ciudades europeas.

  11 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Asetzeko arkeologia maitale sutsua baldintzak eta aro hiritan beste amets gustatzen zaigu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Satisfaire aux exigences de l'amant le plus passionné d'archéologie et nous aimons à rêver d'une autre époque villes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Erfüllen die Anforderungen der meisten leidenschaftlicher Liebhaber der Archäologie und wir möchten aus einer anderen Zeit Städten träumen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Satisfacen las exigencias del más apasionado amante de la arqueología y la de los que nos gusta soñar con ciudades de otra época.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Soddisfare le esigenze di l'amante più appassionato di archeologia e ci piace sognare di un'altra città di epoca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Satisfazer as exigências da amante mais apaixonado da arqueologia e nós gostamos de sonhar com outras cidades era.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Voldoen aan de eisen van de meest gepassioneerde liefhebber van archeologie en we willen dromen van een ander tijdperk steden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Satisfan les exigències del més apassionat amant de l'arqueologia i la dels que ens agrada somiar amb ciutats d'una altra època.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Zadovoljiti zahtjeve najviše strastveni ljubitelj arheologije i mi željeli sanjati još iz doba gradovima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Они отвечают требованиям самых страстный любитель археологии, и мы любим мечтать о другой эпохе городов.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Satisfacer as esixencias da amante máis namorado da arqueoloxía e nós gústanos de soñar con outras cidades era.

  www.intercat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ramon Llull Institutuak katalaneko nazioarteko ziurtagiriak eskuratzeko gaitasun-probak deitzen ditu aldian behin munduko zenbait hiritan. Probak zenbait mailatakoak dira.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain	The Institut Ramon Llull holds language proficiency exams periodically in various cities around the world, which lead to international Catalan certificates. The exams are for different levels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain	L'Institut Ramon Llull organise régulièrement des sessions d'examens de validation d'acquis dans plusieurs villes à travers le monde pour l'obtention des certificats internationaux de catalan. Les tests sont de différents niveaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain	Das Institut Ramon Llull beruft in verschiedenen Städten in der ganzen Welt regelmäßig Eignungsprüfungen ein, um internationale katalanische Sprachzertifikate abzulegen. Es handelt sich um Prüfungen für verschiedene Sprachstufen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain	El Institut Ramon Llull convoca periódicamente pruebas de suficiencia en diversas ciudades del mundo para obtener los certificados internacionales de catalán. Las pruebas son de diferentes niveles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain	L'Institut Ramon Llull convoca periòdicament proves de suficiència a diverses ciutats del món per obtenir els certificats internacionals de català. Les proves són de diferents nivells.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain	O Instituto Ramon Llull convoca periodicamente probas de suficiencia en diversas cidades do mundo para obter os certificados internacionais de catalán. As probas son de diferentes niveis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intercat.cat as primary domain	Er Institut Ramon Llull convòque periodicaments pròves de sufisença en diuèrses ciutats deth mon entà obtier es certificats internacionaus de catalan. Es pròves son de diferenti nivèus.