hran – -Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Patentovaná ochrana silikonových hran akvária JBL zkosenými hranami, plovoucí vnitřní prvek: Bez škrábanců uvízlými kamínky ze dna akvária
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	Patentierter JBL Kantenschutz: Schutz der Silikonnähte des Aquariums durch abgeschrägte Kanten, schwimmendes Innenelement: Keine Kratzer in der Scheibe durch eingeklemmte Steine vom Aquarienboden

  eurofinsgenomics.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Leštěný ocelový nůž poskytuje vyšší rychlost a delší životnost hran.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccmhockey.com as primary domain	Polished steel blade provides superior speed and a longer edge life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccmhockey.com as primary domain	Lame en acier poli qui assure une performance élevée et une efficacité indéniable.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccmhockey.com as primary domain	Die polierte Stahlkufe versorgt dich mit unglaublicher Geschwindigkeit und einer langen Lebensdauer der Kanten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccmhockey.com as primary domain	Kiilloitetusta teräksestä tehty luistimen terä tuottaa paremman liun ja terän kestävyyden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccmhockey.com as primary domain	Polerad stålskena som ger ett otroligt glid och förbättrad prestanda.

  2 Hits www.chaletsdelaplage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vynikající přesnost ohýbání a kvalita povrchu a hran
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primapower.com as primary domain	Less storage and work-in-progress
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primapower.com as primary domain	Weniger Arbeitszeit und mehr Maschinenstunden aufgrund unbeaufsichtigter Produktion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primapower.com as primary domain	Shorter lead time for product changes and new products
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primapower.com as primary domain	Shorter lead time for product changes and new products
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine primapower.com as primary domain	Пробивка, формовка, маркировка, лазерная резка, гибка — все в одном

  www.sinoptic.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pomocí omílání lze řešit celou škálu technologických požadavků, jako je odstraňování otřepů a zaoblování hran, vyhlazování povrchu a jeho leštění, odmašťování a čištění, odstraňování okují či broušení řezu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine komas.cz as primary domain

Practically every molding process, whether casting, stamping, cutting or machining, creates unevenness, burrs and contamination of the surface of the products. Their shape is varied, but the technology to remove them is often similar.By combining a variety of technological requirements, such as deburring and edge sharpening, surface smoothing and polishing, degreasing and cleaning, scraping, or grinding, can be addressed. An example of the most common technological requirement is to remove burrs. Centrifugal or vibratory tumbling machines have a rigid casing and a rotating or vibrating bottom. Thus, the mass of the reaming bodies and workpieces is moved into the working space. By acting on the physical forces, the mass of bodies rises up along the wall of the workspace up to the point where it has zero kinetic energy. Gravity begins again on the table, which will cause it to return. This ensures very intensive grinding with short working times.

  6 Hits gdriqfa.unice.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A stejně tak, na hraně skutečnosti a snu, inscenuje tento dramatický fragment (přesněji 31 neseřazených výstupů) režijní tandem SKUTR: kombinují tanec, akrobacii, pohyb loutky, projekci, text a hudbu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine festivaldivadlo.cz as primary domain

Wozzeck – Georg Büchner was inspired to write Woyzeck by a controversial murder case. He was struck by the fate of a shy, bullied individual trying piteously to understand the meaning of his existence. The more harshly he meets with indifference and contempt in his surroundings, the more exposed are his passions. Reality in the play blends with visions. In the same way, on the border of reality and dream, the SKUTR directorial tandem stages this dramatic fragment (or, more precisely, 31 unordered scenes): they combine dance, acrobatics, movement, puppets, projection, text and music. The text fragments and things that are left unsaid are wrapped in distinctive artistic gestures, creating a strong artistic and poetic production, where fragile stage pictures complement Büchner’s raw text.

  natan.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zaoblený design - vytvořený pro hladší povrch, odstranění ostrých hran, integrované motory a kabeláž, konstrukce bez možnosti sevření, která brání poranění rukou, nízká hmotnost.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motoman.com as primary domain	Design arrondi → créé pour adoucir les surfaces, supprimé les angles vifs pour privilégier la dissipation des efforts à l’impact, moteurs et câbles intégrés dans le bras, absence de point de coincement pour prévenir des coincements de main, léger
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motoman.com as primary domain	Pyöreälinjainen muotoilu - robotin ulkokuoresta on tehty turvallinen välttämällä teräviä muotoja jotka aiheuttaisivat tapaturmavaaran, sijoittamalla moottorit ja kaapeloinnit robotin sisään ja suunnittelemalla rakenne kevyeksi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motoman.com as primary domain	Zaokrąglony kształt → jego wygładzone powierzchnie, brak ostrych krawędzi, zintegrowane silniki i okablowanie, montaż bez użycia kleju oraz niewielki ciężar zapobiegają ściśnięciu ręki operatora
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motoman.com as primary domain	Zaobljena oblika je ustvarjena z zglajeno površino, brez ostrih robov, z vgrajenimi motorji in notranjo napeljavo kablov, z majhna težo; tovrsten dizajn onemogoča stiskanje rok ali prstov.

  www.vfdb.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bedna s nářadím pro umisťování rámečků. Zarovnání rámečků podle libovolných hran, centrování, posouvání objektů dopředu a dozadu a mnoho dalšího. Od Calamusu SL 99 je součástí základní dodávky.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calamus.net as primary domain	Der Werkzeugkasten. Rahmen ausrichten, wandeln, für die Druckausgabe sperren, ebenenweise in den Vordergrund/Hintergrund bewegen, von und zur Stammseite bewegen, und vieles mehr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calamus.net as primary domain	Der Werkzeugkasten. Rahmen ausrichten, wandeln, für die Druckausgabe sperren, ebenenweise in den Vordergrund/Hintergrund bewegen, von und zur Stammseite bewegen, und vieles mehr.

  xnx.world  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Túra pohořím Aflenzer Staritzen je rozmanitým putováním zčásti vysoce položenými rovinatými alpskými pastvinami a zčásti po hraně blízko vrcholu Ringkarwand s impozantními výhledy na horský svět Horního Štýrska.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiking-biking.com as primary domain	The trail via the Aflenzer Staritzen is a varied hike, some of which goes across high, flat mountain pastures and along the peak ridge of the Ringkarwand with imposing panoramas over the mountain landscape of Upper Styria. The Hochschwab Trail over the Aflenzer Staritzen plateau reveals a peculiar feature of the countryside's beauty: the number of chamois in this area, which is amongst the world's most populous chamois regions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiking-biking.com as primary domain	Die Tour über die Aflenzer Staritzen ist eine abwechslungsreiche Wanderung, teils über die hochgelegenen ebenen Almböden und teils an der gipfelnahen Geländekante der Ringkarwand entlang, mit imposanten Panoramen über die Bergwelt der Obersteiermark. Dieser Hochschwabweg über die Hochfläche der Aflenzer Staritzen weist zur landschaftlichen Schönheit noch eine Besonderheit auf: Es ist der Gamsreichtum dieses Gebietes, das weltweit zu den größten Gemseneinstandsgebieten zählt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiking-biking.com as primary domain	De tocht over de Aflenzer Staritzen is een gevarieerde wandeling, deels over de hooggelegen egale almbodems en deels langs de rand van het terrein van de Ringkarwand dichtbij de bergtoppen met indrukwekkende panorama’s over de bergwereld van de Obersteiermark. Deze Hochschwab-weg over de hoogvlaktes van de Aflenzer Staritzen heeft behalve de landschappelijke schoonheid nog een bijzonderheid te bieden: het is de rijkdom aan gemzen van dit gebied, dat wereldwijd wordt gerekend tot de grootste gemswijkplaatsen.

  19 Hits docs.gimp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	8. Filtry detekce hran
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	8.  Glass Effects Filters
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	8.  Filtres d'effets de verre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	8.  Filtri effetti vetro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	8. Glaseffektfilter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain	8. Фильтры эффекта стекла

  www.webasto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ochrana solných močálů. Podmořský útes je vždy ponořen pod hladinou vody, ale solné bažiny se nacházejí v přílivové zóně a bývají denně zaplavovány. Solné bažiny vytvářejí nárazníkové pásmo mezi souší a mořem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maccaferri.com as primary domain	Protecting salt-marshes. Whereas sea grass meadows are always underwater, salt-marshes are in the intertidal zone and are inundated daily. Salt marshes provide a buffer zone between the land and the sea and our solutions can be used to reinforce these important natural protection areas. They often require reinforcement of natural channels and erosion protection systems at their margins.

  3 Hits phas.proppycrm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

JWLRY představuje rozmanitost šperku, jako média, skrz které se tvůrci mohou vyjádřit, různorodost přístupů i materiálů, také ponechává prvky šperkařského řemesla. Práce autorů z JWLRY tak mohou být nositelnými šperky, mohou se ale ocitat i na hraně volného objektu… V naší tvorbě se snažíme odrazit jedinečnost osobnosti tvůrce i nositele.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine designsupermarket.cz as primary domain

JWLRY represents the variability of jewelry as a medium through which designers can express themselves, it represents the variety of approaches and materials, but also retains the elements of the jewelry trade. Work by artists from JWLRY can be wearable jewelry, but they may also be on the edge of free art… In our work we try to reflect the uniqueness and personality of the creator and owner. “Jewelry is all that we think it could be.” (V. K. Novák)

  19 Hits ptakonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paralelní čtyřhran
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buesch.com as primary domain	Parallel square
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buesch.com as primary domain	Informationen zum Produkt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buesch.com as primary domain	Równowymiarowy kwadrat

  10 Hits www.speicher.aeesuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plastové ochrany hran
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profilpas.com as primary domain	PVC štitnici rubova
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profilpas.com as primary domain	Защитные уголки из ПВХ

  5 Hits ufal.mff.cuni.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Typy hran
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ufal.mff.cuni.cz as primary domain	Types of edges

  database.wolong.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lisovací nástroje pro následné opracování hran a děrování.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiba.co.at as primary domain	lisovacie nástroje pre následnú tvorbu hrán a perforácií

  www.kendris.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vytvořte například skvělé přechody pomocí podlahových profilů a dotvořte svou laminátovou nebo dřevěnou podlahu kolem kulatých topných těles pomocí vhodných rozet na topná tělesa. To vám usnadní nejen pokládku vaší podlahy, ale také její čištění a údržbu. Konečný vzhled schodů můžete dotvořit pomocí profilů schodových hran a bočního obložení schodů HARO.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haro.com as primary domain

Az út, amely az új HARO padlóburkolathoz vezet, már a tökéletes lerakással kezdődik. Mindegy, hogy parketta, laminát, CELENIO vagy formatervezett DISANO padlóról van-e szó, a HARO padlók az utolsó simítást a legkülönfélébb elemekkel kapják meg. Hozzon létre például tökéletes átmeneteket padlóprofilokkal, majd kerekítse le a kész laminált vagy parkettapadlót a fűtőtest körül a színben megfelelő fűtőtest-rozettákkal. Ez nemcsak a padló lerakását könnyíti meg, hanem a padlóápolást is. Lépcsője utolsó simításához lépcsőszegély profilokat kínálunk, valamint a HARO oldalsó lépcsőburkolatait.

  kreativdentalclinic.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Všechny systémové konstrukční díly váží méně než 25 kg – DUO se tak stává skutečným ručním bedněním a lze jej přemisťovat bez pomoci jeřábu. Práce s lehčími díly je méně vysilující. Umožňuje to větší soustředění při práci na stavbě a snižuje nebezpečí úrazu. Systémové díly z kompozitních materiálů jsou kromě toho bez ostrých hran.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine duo.peri.com as primary domain	Flexibiliteten är den största fördelen med systemet. Elementen kan användas vid formsättning av både väggar, pelare och valv. Även alla tillbehör som t ex kopplingsdelar och hörnpelare är så konstruerade, att de kan användas på mesta varierbara sätt. I detta koncept ingår att antalet olika systemkomponenter är reducerat, vilket i sin tur minskar behovet av material på plats.

  3 Hits pripravto.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	přepínatelné zvýrazenění hran v 3d zobrazení pro lepší viditelnost
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pripravto.cz as primary domain	added new czech translations for functions and for new views in product create

  divadloponec.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"The Black Piece je sérií nádherných atmosferických obrazů, řetězcem omamných detailních záběrů na tanečnice a tanečníky, kteří se beze studu tu promenádují po jevišti jako po přehlídkovém mole, tu v potu oddávají pohybu na hraně sadomasochismu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divadloponec.cz as primary domain	"The Black Piece is a series of beautiful, atmospheric images, and bewitching close-ups of the dancers who shamelessly display their stunning bodies like models, or sweat it out like sadomasochists. They string us along the dark sides of the soul, of life."

  2 Hits www.monsignordellacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Další typy fréz zahrnují  frézy na T drážky, korunkové frézy, úhlové frézy a frézy pro zaoblování hran. Nabízíme rovněž karbidové frézy pro výrobu závitů umožňující obrábění závitů frézováním. Klepněte sem pro více informací o naší řadě fréz na výrobu závitů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dormerpramet.com as primary domain	Фрезы с четырьмя и более зубьями - преимущественно для обработки с невысоким объемом снимаемого материала, но с получением обработанной поверхности высочайшего класса точности

  2 Hits www.cazzanigarm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lineární regulace průtoku a těsné uzavření ventilu pozitivním překrytím hran
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine argo-hytos.com as primary domain	In the standard version, the valve body is made of aluminum, all parts are without surface treatment
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine argo-hytos.com as primary domain	In the standard version, the valve body is made of aluminum, all parts are without surface treatment
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine argo-hytos.com as primary domain	Standardausführung mit Ventilgehäuse aus Aluminium, alle anderen Teile ohne Oberflächenschutz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine argo-hytos.com as primary domain	In the standard version, the valve body is made of aluminum, all parts are without surface treatment
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine argo-hytos.com as primary domain	Standart versiyon: Valf gövdesi alüminyumdan imal edilmiştir, diğer parçalarda yüzey koruması bulunmamaktadır

  www.hotellaterrassa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hrančany na filmu Agfacontour
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sechtl-vosecek.ucw.cz as primary domain	Hradčana on Agfacontour

  www.menorca.events  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lékařská zařízení, která vyžadují lepší odolnost vůči opotřebení, únavě a zároveň zachování tvrdosti a tvaru hran
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Höhere Oberflächenhärte von bis zu 900-1300 HV0.05 (je nach Grundwerkstoff und Oberflächenzustand)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Los productos médicos que requieren una mayor resistencia al desgaste y la fatiga y mantener un borde duro y afilado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	I dispositivi medici che necessitano una migliore resistenza all’usura e alla fatica, pur rimanendo all’avanguardia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Medische apparaten die een verbeterde weerstand tegen slijtage en tegen vermoeiing vereisen, en toch  hard en scherp moeten blijven.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Medicinalapparater, som kræver forbedret slidstyrke, udmattelsesmodstand og fastholder en hård, skarp kant
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Lääketieteelliset laitteet, joiden kulumisenkestävyyttä ja väsymislujuutta on parannettava ja joiden terien on oltava kovia ja teräviä
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Urządzenia medyczne wymagające większej odporności na zużycie, wytrzymałości zmęczeniowej oraz zachowania twardej, ostrej krawędzi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Nya utmaningar för bränsleeffektivitet i dagens användningsområden inom fordonsindustrin kräver korrosionståliga, härdade komponenter som motstår slitage och ger längre dellivslängd
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bodycote.com as primary domain	Üstün aşınma direnci, yorulma dayancı, sürdürülebilir sertlik ve keskinlik gerektiren tıp cihazları üretmek için kullanılır

  www.varjola.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

S dávkováním nečistot také souvisí jejich chemická analýza – v rámci řešení projektu pro vývoj chladicích technologií s tekutými kovy byl proto proveden výběr vhodných chemicko-analytických metod: nečistoty se často objevují v nepatrných množstvích, často na hraně citlivosti přístrojů.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cvrez.cz as primary domain

The dosed impurities, which simulated exposure to corrosion products, consisted of Fe, Cr, Mn and Ni. Their removal efficiency went from 80 % with Mn and 70 % with Ni to 30 % with Fe and almost 0 % with Cr. Such results were used for further development of the cold trap. Dosing of impurities is also connected with their analysis from obtained samples – in the framework of the project aimed at the development of metal liquid coolant technologies, the selection of the most proper chemical analytical method was made: impurities are present in trace amounts, often on the edge of the apparatus sensitivity.

  3 Hits www.hkeng.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Montáž plastové podložky bez nářadí. Volitelnou podložku dostupnou u většiny modelů lze namontovat za několik sekund a připravit tak stroj pro práci na dlažebních kostkách bez rizika praskání hran kostek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ammann-group.com as primary domain	Reliable and efficient Honda petrol engines power the APF line. The largest plate, the APF 20/50, is available with a Honda petrol or a Hatz diesel engine. The diesel engine performs well, even in high altitudes, and enables the use of a single fuel type on many jobsites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ammann-group.com as primary domain	Des moteurs à essence Honda fiables et efficaces alimentent la gamme APF. La plaque la plus grande, l’APF 20/50, est disponible avec un moteur essence Honda ou un moteur diesel Hatz. Ce moteur diesel offre un bon niveau de performances, même à une altitude élevée. De plus, il permet d’utiliser un seul type de carburant sur de nombreux chantiers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ammann-group.com as primary domain	Die APF 15/40 ist eine von fünf neuen vorwärtslaufenden Rüttelplatten von Ammann, die durch branchenführende Verdichtungsleistung, Wendigkeit, schnellen Vortrieb und gute Steigfähigkeit überzeugen. Die APF Baureihe ist dafür bekannt, dass sie unerwünschte Vibrationen deutlich reduziert – wie auch Jordi festgestellt hat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ammann-group.com as primary domain	La línea APF utiliza los confiables y eficientes motores Honda Petrol. La placa más grande, la APF 20/50, está disponible con el motor diésel de Hatz u Honda Petrol. El motor diésel tiene un buen desempeño incluso en alturas altas y permite el uso de un solo tipo de combustible en muchos lugares de trabajo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ammann-group.com as primary domain	Staffa di guida a vibrazioni ridotte Le vibrazioni ridotte (meno di 2,5 m/sec²) sono il risultato dell’ammortizzatore a Z integrato nella staffa di guida. Il sistema brevettato garantisce un controllo preciso della macchina, proteggendo contemporaneamente l’operatore dalle vibrazioni. I valori HAV ridotti permettono di lavorare con turni prolungati senza mettere a rischio la salute dell’operatore e senza la necessità di stilare una documentazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ammann-group.com as primary domain	Cabo de baixa vibração. Os valores de vibração reduzida (abaixo de 2,5 m/s2) resultam do amortecedor em forma de Z na empunhadura. Este sistema patenteado permite um controle preciso da máquina, enquanto protege o operador das vibrações. Os baixos níveis de HAV permitem longos turnos de trabalho, sem risco para a saúde do operador ou necessidade de documentação.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ammann-group.com as primary domain	Виброизолированная ручка. Уменьшение уровня вибрации (ниже 2,5 м/с2) является результатом использования в ручке Z-образного буфера. Эта запатентованная система позволяет точно управлять машиной, защищая оператора от вибрации. Благодаря низкому уровню вибрации операторы могут работать в течение длительных рабочих смен без риска для здоровья и необходимости в документировании времени работы.

  3 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bosna a Hercegovina: Bosna na hraně
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	19 1 The Guardian London
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Bosnie-Herzégovine : La stratégie myope de Bruxelles
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	19 1 The Guardian London
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Bosnia-Herzegovina: La estrategia miope de Bruselas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	19 1 The Guardian Londra
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	19 1 The Guardian Londres
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	3 Die Tageszeitung Berlijn
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	19 1 The Guardian Londyn
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	19 1 The Guardian Londra

  www.sancarloborromeo.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Optimální poměr mezi skluzem a záběrem hran
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glicerink.com as primary domain	Une adhérence optimale, un rapport de glissage et une grande agilité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glicerink.com as primary domain	Optimales Verhältnis zwischen Griffigkeit und Gleitfähigkeit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glicerink.com as primary domain	Magnífica Adherencia y agilidad con un perfecto deslizamiento
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glicerink.com as primary domain	Presa ottima e glide ratio – grande agilità
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glicerink.com as primary domain	O resultado da ambição ilimitada de cientistas e atletas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glicerink.com as primary domain	Rezultat velikog znanja i novih ideja znanstvenika i sportaša.

  5 Hits www.nij.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Omezení vad svarových spojů způsobených chybným natavením otupených hran drážky
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewm-group.com as primary domain	Besonders langlebig durch serienmäßige Bedienfeldschutzklappe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewm-group.com as primary domain	Eliminación de faltas de fusión por obtención errónea de flancos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewm-group.com as primary domain	Si evitano gli errori di fusione dovuti ad errata inclusione dei fianchi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewm-group.com as primary domain	Vermijding van bindingsfouten door gebrekkige naadflanken
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewm-group.com as primary domain	Ingen bindingsfejl som følge af mangelfuld kantregistrering
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewm-group.com as primary domain	Zapobiega wadom wskutek braku wtopienia na skosach
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewm-group.com as primary domain	Отсутствие непроваров из-за неполного пограничного схватывания
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewm-group.com as primary domain	Undviker bindfel på grund av bristande flankavkänning
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewm-group.com as primary domain	Hatalı yanak oluşumu nedeniyle bağlama hatalarının önlenmesi

  27 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Na minci je zobrazen portrét pacifistky Berthy von Suttnerové, která je symbolem mnohaletého úsilí Rakouska o mír. Nápis na hraně mince 2 €: čtyřikrát za sebou 2 EURO ***, střídavě nastojato z jedné a druhé strany.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	This coin bears a portrait of the pacifist Bertha von Suttner, a symbol of Austria's efforts over many decades to support peace. Edge lettering of the €2 coin: 2 EURO ***, repeated four times, alternately upright and inverted.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Portrait de la pacifiste Bertha von Suttner, qui a symbolisé les efforts en faveur de la paix déployés par l'Autriche pendant plusieurs décennies. Gravure sur tranche de la pièce de 2 euros : 2 EURO *** répété quatre fois, orienté alternativement de bas en haut et de haut en bas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	La moneda de 2€: está dedicada a la militante pacifista Bertha von Suttner, símbolo de los esfuerzos desplegados por Austria durante décadas para apoyar la causa de la paz. Grabado del canto (virola) de la moneda de 2€: «2 EURO***», repetido cuatro veces y orientado alternativamente de abajo arriba y de arriba abajo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Exibe a efígie da pacifista Bertha von Suttner, símbolo do empenhamento austríaco em prol da paz ao longo de muitas décadas. Inclui também uma inscrição a toda a volta do bordo: “2 EURO ***”, repetida quatro vezes e orientada alternadamente de baixo para cima e de cima para baixo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	На монетата е изобразен портрет на пацифистката Берта фон Зутнер — символ на усилията на Австрия в подкрепа на мира в продължение на много десетилетия. Надпис на гурта на монетата от 2 €: 2**, повтарящи се шест пъти и редуващи се изправени и обърнати.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Moneta przedstawia portret pacyfistki Berthy von Suttner, uosabiającej wieloletnie działania Austrii na rzecz pokoju. Na brzegu monety 2 €: 2 EURO ***, czterokrotnie powtórzone, skierowane na przemian w stronę awersu i rewersu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Táto minca nesie portrét Berthy von Suttnerovej, symbolu rakúskej snahy o mier po mnoho desaťročí. Nápis na hrane mince 2 €: 2 EURO ***, šesťkrát zrkadlovo po obvode hrany.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Avstrijski kovanec za 2 € prikazuje lik pacifistke Berthe von Suttner, ki simbolizira večdesetletna prizadevanja Avstrije za krepitev miru. Napis na obodu kovanca: 2 EURO * * *, štirje nizi, obrnjeni izmenično navzgor in navzdol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Detta mynt visar ett porträtt av pacifisten Bertha von Suttner, symbol för Österrikes fredssträvanden under många decennier. Kantgravyr på 2-euromyntet: 2 EURO *** upprepas fyra gånger, varannan gång upprätt och varannan gång upp och ner.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	(Bertha von Suttner) portrets, kas simbolizē Austrijas gadu desmitiem ilgos centienus veicināt mieru. Uzraksts uz 2 euro monētas jostas: 2 EURO * * * – atkārtojas četras reizes pārmaiņus stateniskā un apvērstā pozīcijā
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Din turi l-bust tal-paċifista Bertha von Suttner, simbolu ta’ l-isforzi ta’ l-Awstrija matul bosta sekli biex issostni l-paċi. L-ittri tul ix-xifer tal-munita taż-2 euro: 2 EURO ***, imtennija erba’ darbiet, darba weqfin u darba maqlubin.

  mileniumgallery.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Účinné překrytí ostrých hran a hrotů
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine packexe.co.uk as primary domain	Pour utilisation dans n'importe quelle situation de sauvetage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine packexe.co.uk as primary domain	Effektive Abdeckung für scharfe Kanten und Spitzen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine packexe.co.uk as primary domain	Cobertura eficaz para filos y salientes cortantes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine packexe.co.uk as primary domain	situazione di salvataggio
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine packexe.co.uk as primary domain	Para utilização em qualquer situação de salvamento
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine packexe.co.uk as primary domain	Effektiv beskyttelse mod skarpe hjørner og spidse punkter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine packexe.co.uk as primary domain	эффективно покрывает острые края и зубцы сколов;