hvetja – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      85 Results   19 Domains
  2 Hits www.finland.is  
Með STAFRÆNU 2015-2016 vill Norræni menningarsjóðurinn hvetja þá sem vilja skapa nýja list og ný tjáningarform sem byggir á stafrænum miðlum, aðferðum og tækni. Sjóðurinn vill styrkja norrænt samstarfsverkefni sem skapar, framleiðir og miðlar list og menningu stafrænt.
Rahasto myöntää apurahan pohjoismaiselle yhteistyöhankkeelle, jossa luodaan, tuotetaan ja levitetään taidetta ja kulttuuria digitaalisesti. Koko summa annetaan yhdelle valitulle projektille. Panostuksellaan rahasto haluaa tukea toimintamuotoja, joissa taiteen ja tekniikan vuorovaikutus luo kehitystä ja uusia mahdollisuuksia.
  3 Hits www.eeas.europa.eu  
ESB gegnir einnig veigamiklu hlutverki í samskiptum við Íran þar sem það er leiðandi í samningaviðræðum sem miða að því að hvetja Íran til þess að trappa niður kjarnorkuáætlun sína. ESB er einnig að efla tengslin við svæðisbundna hópa, einkum í Asíu og Suður-Ameríku.
The EU has an equally active role with Iran, where it is leading negotiations aimed at encouraging Iran to scale back its nuclear programme. The EU is also intensifying relations with regional groups, particularly in Asia and Latin America. ‘Enhanced partnerships’ balance the economic, political, social and cultural elements of the relationships.
  www.ifla.org  
er feti framar tæknilegum lausnum nútímans og felur í sér nám, gagnrýna hugsun og færni á sviði samskipta þvert á fræðigreinar og gefur einstaklingum og samfélögum áræði og þor. Við þróun upplýsingasamfélagsins hvetjum við ríkisstjórnir og milliríkjastofnanir að framfylgja stefnumálum og vinna að verkefnum sem hvetja til upplýsingalæsis og símenntunar.
V okviru razvoja informacijske družbe pozivamo vlade in medvladne organizacije, da si prizadevajo za izpolnjevanje politik in programov, ki spodbujajo informacijsko pismenost in vseživljenjsko u čenje. Predvsem pa jih prosimo, da podprejo: • regionalna in tematska sre čanja, ki bodo prispevala k oblikovanju strategij za
  pcp.pt  
Samstarfshópur íslenskra friðarhreyfinga stóð sem fyrr að kertafleytingu við Tjörnina þann 9. ágúst til að minnast fórnarlamba kjarnorkusprengnanna og hvetja til útrýmingar kjarnor kuvopna. Inosuke Hayasaki sem lifði af kjarnorkusprengjuna í Nagasaki, þá aðeins 14 ára, en í dag 81 árs ávarpaði hópinn og hét á alla viðstadda að að leggja baráttu fyrir friði og [...]
The Hiroshima Nagasaki Atomic Bomb Exhibition is open every day at the Reykjavík City Library, which is located at Tryggvagata 15, until the 13th of September. Opening hours are as follows: Monday – Thursday: 10 – 19. Friday: 11 – 17 Saturday – Sunday: 13 – 17. Everyone is welcome and please bring guests.
  www.mypos.eu  
Vinsamlega athugaðu internet tenginguna þína og reyndu aftur. Að öðrum kosti getur þú breytt um tegingarleið og reynt að uppfæra aftur. Uppfærsluferlið er nauðsynlegt eftir virkjunina þannig að myPOS tækið mun hvetja þig til að ljúka ferlinu.
Please, check your internet connection and try again. Alternatively, you can change your connection type and try to update again. The update procedure after successful activation is mandatory so your new myPOS device will prompt you to finish the procedure.
Veuillez vérifier votre connexion Internet et essayer à nouveau. Sinon, vous pouvez changer votre type de connexion et essayer de mettre à jour à nouveau. La procédure de mise à jour après l'activation réussie est obligatoire, donc votre nouvel appareil myPOS vous demandera de terminer la procédure.
Überprüfen Sie bitte die Internetverbindung und versuchen Sie es erneut. Alternativ können Sie Ihre Verbindungsart ändern und das Update erneut ausführen. Der Updatevorgang ist verpflichtend und Sie werden von Ihrem Gerät zum Abschluss des Vorgangs aufgefordert.
Por favor, compruebe su conexión a Internet y vuelva a intentarlo.De otra manera, usted puede cambiar el tipo de conexión e intentar la actualizarción de nuevo. Los procedimientos de actualización después de la activación con éxito son obligatorios y su myPOS dispositivo le preguntará si desea finalizar el procedimiento.
La preghiamo di controllare la Sua connessione Internet e riprovare. In alternativa, è possibile modificare il tipo di connessione e tentare di aggiornare nuovamente. Dopo l'attivazione con successo la procedura di aggiornamento è obbligatoria e quindi il Suo il dispositivo myPOS Le chiederà di completare la procedura.
Por favor, verifique a sua conexão à Internet e tente novamente. Alternativamente, pode alterar o tipo de conexão e tentar atualizar novamente. O procedimento de atualização após a ativação bem-sucedida é obrigatório para que o seu novo dispositivo myPOS lhe pedirá para terminar o procedimento.
Παρακαλούμε, ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο και δοκιμάστε ξανά. Εναλλακτικά, μπορείτε να αλλάξετε τον τύπο της σύνδεσής σας και προσπαθήστε να λάβετε την ενημερωμένη έκδοση ξανά. Η διαδικασία ενημέρωσης μετά την επιτυχή ενεργοποίηση είναι υποχρεωτική για τη νέα myPOS συσκευή σας, η οποία θα σας ζητήσει να ολοκληρώσετε τη διαδικασία.
Controleer uw internetverbinding en probeer het opnieuw. U kunt ook uw verbindingstype wijzigen en probeer weer bij te werken. De updateprocedure na succesvolle activering is verplicht, zodat uw nieuwe myPOS apparaat zal vragen de procedure te beëindigen.
Kontrollera att din internetuppkoppling fungerar och försök igen. Alternativt så kan du ändra din uppkopplingstyp och försöka uppdatera igen. Uppdateringsproceduren efter aktivering är obligatorisk, så din myPOS-enhet kommer att be dig genomföra proceduren.
  europass.cedefop.europa.eu  
hvetja alla til þess að nota þær pólitísku lausnir sem til eru
Fomentar la aplicación de soluciones políticas ya existentes
Stimolare l'attuazione delle soluzioni politiche esistenti
Incentivar a implementação das medidas preconizadas
Η ενθάρρυνση της υλοποίησης των υφιστάμενων πολιτικών λύσεων.
de toepassing van bestaande politieke oplossingen te bevorderen;
Да бъде подпомагано прилагането на съществуващи политически решения
poticati provedbu postojećih rješenja obrazovne politike,
podporovat zavádění existujících politických řešení
At tilskynde gennemførelsen af eksisterende politiske løsninger.
julgustada olemasolevate poliitiliste lahenduste elluviimist,
Rohkaista olemassa olevien poliittistenratkaisujen täytäntöönpanoa.
Már létező politikák megvalósításának bátorítása,
Skatinti priimtų politinių sprendimų įgyvendinimą
Å påskynde gjennomføring av politiske løsninger og vedtak
zachęcanie do wdrażania opracowanych rozwiązań w zakresie polityki przejrzystości kwalifikacji
Să încurajeze implementarea soluţiilor politice existente
podporiť realizáciu už existujúcich politických riešení;
pospeševanje izvajanja obstoječih političnih rešitev;
att främja genomförandet av befintliga politiska lösningar;
Mevcut siyasi çözümlerin uygulanmasını teşvik etmek
sekmēt jau pieņemto politisko lēmumu ieviešanu dzīvē
Sabiex iħeġġeġ l-implimentazzjoni ta' soluzzjonijiet politiċi diġa' eżistenti
  2 Hits www.anybrowser.org  
Til að hvetja aðra til að hanna setrið sitt þannig að hægt sé að skoða það í hvaða rápara sem er.
Pour encourager d'autres personnes à créer des sites visibles par tous les logiciels.
Um andere Leute zu ermutigen, auch browser-unabhängige Seiten zu gestalten.
Para animar a otras personas a diseñar sus sitios de forma tal que sean visibles con todos los navegadores.
Incoraggiare altri a creare i loro siti in modo da essere leggibili da chiunque
Anderen er toe aanmoedigen hun websites zo te maken, dat ze met elke browser te bekijken zijn.
Animar la gent a dissenyar les seves webs de manera que siguin accessibles per tots els navegadors.
Návštěvníkům vašich stránek tak dáte vědět, že se snažíte, aby si tyto stránky mohl přečíst kdokoli.
Rohkaiset esimerkilläsi muitakin HTML-koodaajia tekemään sivunsa yhteensopiviksi.
Másokat is arra bátorítasz, hogy mindenki számára használható honlapot hozzanak létre.
Uwaga: Możesz wybrać któryś z obrazków na stronie Any Browser Graphics i skopiować go do siebie.
Diger insanlari da kendi sitelerini her browser tarafindan görüntülenir hale getirmeleri icin tesvik etmek.
Facer ver ós teus visitantes que estás a realiza-lo esforzo de que a túa páxina sexa usable por calquera.
Incoragiar altere gente a designar lor sitos a fin que illos sia visualisabile in tote le navigatores.
  3 Hits www.healthy-workplaces.eu  
Ávinningur af þátttöku starfsmanna er engum vafa undirorpinn en hvað þýðir hún í framkvæmd? Og hvernig geta stjórnendur og starfsmenn þróað skilvirkar áætlanir til þess að hvetja til slíks gagnkvæms samstarfs?
The benefits of worker participation are beyond doubt but what does it mean in practice? And how can managers and workers develop effective strategies to encourage such mutual engagement?
Pour répondre à ces questions, l'EU-OSHA a développé, en collaboration avec la Confédération européenne des syndicats (CES), un guide pratique destiné à aider les travailleurs et leurs représentants à élaborer des stratégies efficaces pour s'engager, qui est le pendant du guide
Der Nutzen einer Arbeitnehmerbeteiligung ist hinreichend bewiesen, aber wie wirkt er sich in der Praxis aus? Und wie können Manager und Arbeitnehmer effektive Strategien entwickeln, um einen gemeinsamen Einsatz dafür zu bestärken?
Para responder a tales preguntas, la EU-OSHA ha desarrollado, en colaboración con la Confederación Europea de Sindicatos (CES), una guía práctica dirigida a los trabajadores y a sus representantes para facilitarles la formulación de estrategias de participación eficaces. Se trata del folleto paralelo al titulado
I vantaggi della partecipazione dei lavoratori esistono senza ombra di dubbio, ma cosa significa in pratica? E come possono i dirigenti e i lavoratori sviluppare strategie efficaci per favorire tale impegno reciproco?
As vantagens da participação dos trabalhadores são indiscutíveis, mas o que representam na prática? E como podem gestores e trabalhadores desenvolver estratégias eficazes passíveis de incentivar uma interação desse tipo?
Σε μια προσπάθεια να δώσει απαντήσεις στα ερωτήματα αυτά, ο EU-OSHA ανέπτυξε, σε συνεργασία με την Ευρωπαϊκή Συνομοσπονδία Συνδικάτων (ETUC), έναν πρακτικό οδηγό για τους εργαζόμενους και τους εκπροσώπους τους επιδιώκοντας να τους βοηθήσει να αναπτύξουν αποτελεσματικές στρατηγικές δέσμευσης. Ο εν λόγω οδηγός συμπληρώνει την έκδοση του EU-OSHA με τίτλο
Er is geen enkele twijfel over de voordelen van werknemersparticipatie, maar wat betekent het in de praktijk? En hoe kunnen managers en werknemers doeltreffende strategieën uitwerken om een dergelijke onderlinge dialoog te bevorderen?
Ползите от участието на работниците и служителите са извън съмнение, но какво значи това на практика? Как ръководителите и работниците биха могли да разработят ефективни стратегии за насърчаване на подобен взаимен ангажимент?
Přínosy účasti zaměstnanců jsou nepochybné, co to však znamená v praxi? A jak mohou manažeři a zaměstnanci rozvíjet efektivní strategie na podporu takové vzájemné účasti?
Fordelene ved medarbejderdeltagelse er hævet over enhver tvivl, men hvad betyder det i praksis? Og hvordan kan ledere og medarbejdere udvikle effektive strategier for at tilskynde til et sådant gensidigt engagement?
Kahtlemata on töötajate osalemisel eeliseid, aga mida see tegelikkuses tähendab? Kuidas saaksid juhid ja töötajad luua tõhusaid strateegiaid sellise vastastikuse suhtluse edendamiseks?
Työntekijöiden osallistumisesta koituu epäilemättä hyötyä, mutta mitä se tarkoittaa käytännössä? Miten johtajat ja työntekijät voivat kehittää tehokkaita strategioita edistääkseen keskinäistä osallistumista?
Det er uten tvil fordeler ved arbeidstakers medvirkning, men hva betyr det i praksis? Og hvordan kan ledere og arbeidstakere utvikle effektive strategier for å oppmuntre til et slikt gjensidig engasjement?
Da ima sodelovanje delavcev koristi, ni dvoma, a kaj to pomeni v praksi? Kako lahko vodstvo in delavci razvijejo učinkovite strategije za spodbujanje takega vzajemnega sodelovanja?
För att besvara frågor som dessa har EU-OSHA tillsammans med Europeiska fackliga samorganisationen (EFS) tagit fram en praktisk vägledning för arbetstagare och deras företrädare för att hjälpa dem utveckla effektiva samarbetsstrategier. Det är en systerbroschyr till
  56 Hits www.nato.int  
Sendirsfulltrar Breta og Hollendinga vntanlegum tttkurkjum munu astoa vi a velja nemendur nmskeiin, en au munu einnig vera innlimu FF-starfstlun NATO. Bretar og Hollendingar munu styrkja tttku nemenda nmskeiunum og hvetja nnur rki til a gera slkt hi sama.
British and Dutch defence attachés in target countries will help identify students for the courses, which will also be incorporated into NATO's Partnership for Peace Work Programme. The Netherlands and the United Kingdom will sponsor places on courses and are encouraging other Allies to do the same.
Bei der Auswahl der Teilnehmer für die Lehrgänge, die auch in das PfP-Arbeitsprogramm der NATO integriert werden sollen, werden britische und niederländische Militärattachés in den beteiligten Staaten behilflich sein. Die Niederlande und das Vereinigte Königreich werden einige Lehrgangsplätze finanziell unterstützen und fordern anderen NATO-Staaten dazu auf, es ihnen gleichzutun.
Los agregados militares británicos y holandeses en los países a los que se dirigen los cursos ayudarán a seleccionar a los candidatos a participar en los mismos, que también se incorporarán al Programa de Trabajo de la Asociación para la Paz. Holanda y el Reino Unido patrocinarán becas para los cursos, y están animando a otros Aliados a seguir su ejemplo.
Gli addetti militari inglese e olandese nei paesi in questione aiuteranno ad individuare gli studenti per i corsi, che saranno inoltre inseriti nel Programma di lavoro del Partenariato per la Pace della NATO. I Paesi Bassi e il Regno Unito patrocineranno alcuni posti nei corsi e incoraggiano altri alleati a fare lo stesso.
Os adidos de defesa britânicos e holandeses nos países alvo ajudarão a identificar os alunos para os cursos, que também serão integrados no Programa de Trabalho da Parceria para a Paz da OTAN. A Holanda e o Reino Unido patrocinarão inscrições nos cursos e estão a encorajar outros Aliados a fazer o mesmo.
Οι Βρετανοί και οι Ολλανδοί αμυντικοί ακόλουθοι στα κράτη που περιλαμβάνονται στο πρόγραμμα θα βοηθήσουν να επιλεγούν οι σπουδαστές για τις σειρές των μαθημάτων, οι οποίοι θα ενσωματωθούν επίσης στο Πρόγραμμα Εργασίας της Σύμπραξης για την Ειρήνη του ΝΑΤΟ. Η Ολλανδία και η Βρετανία θα είναι χορηγοί θέσεων συμμετοχής στις σειρές των μαθημάτων και ενθαρρύνουν και τους άλλους Συμμάχους να πράξουν παρομοίως.
Na výběru studentů pro kursy se v každé zemi budou podílet britští a nizozemští vojenští atašé. Kursy budou zařazeny do pracovního programu Partnerství pro mír. Nizozemsko a Velká Británie budou sponzorovat místa v kursech a vyzývají ostatní spojence, aby se k nim připojili.
Britiske og hollandske forsvarsattacheer i mållandene vil bistå med at udpege studenter til kurserne, som også vil blive del af Partnerskab for Freds Arbejdsprogram. Holland og Storbritannien vil finansiere pladser på kurserne og opmuntrer andre allierede til at gøre det samme.
A célországok brit és holland katonai attaséi közreműködnek a tanfolyamok hallgatóinak kiválasztásában. A tanfolyam a NATO Partnerség a Békéért Munkaprogramjának is része lesz. Hollandia és az Egyesült Királyság szponzorálja majd a tanfolyamon való részvételt, és a többi szövetségest is erre buzdítja.
Britiske og nederlandske forsvarsattacheer i mållandene vil hjelpe til med å velge ut studenter til kursene, som også vil bli innarbeidet i NATOs Partnerskap for freds arbeidsprogram. Nederland og Storbritannia vil støtte plasser på kursene, og oppfordrer andre allierte til å gjøre det samme.
Brytyjscy i holenderscy attaché obronni w państwach objętych projektem pomogą wybrać uczestników kursu, który będzie również włączony do natowskiego Programu Pracy Partnerstwa dla Pokoju. Holandia i Wielka Brytania będą sponsorować miejsca na kursach i zachęcają do tego innych Sojuszników.
Военные атташе Великобритании и Голландии в странах, участвующих в этой программе, будут оказывать помощь в отборе слушателей на курсы, которые также станут частью Рабочей программы «Партнерство ради мира» НАТО. Нидерланды и Великобритания будут спонсировать места для слушателей на курсах и способствовать тому, чтобы и другие страны делали тоже самое.
Hedef ülkelerdeki İngiliz ve Hollanda savunma ataşeleri NATO’nun Barış İçin Ortaklık Programı içine dahil edilecek olan bu kurslara gönderilecek öğrencilerin seçilmesinde yardımcı olacaklar. Kursların sponsorluğu Hollanda ve Birleşik Krallık tarafından yapılacak. Diğer müttefikler de sponsorluk yapmaya teşvik ediliyorlar.
Британські та голландські військові аташе у цільових країнах допоможуть визначити учасників курсів, які також братимуть участь у робочій програмі НАТО “Партнерство заради миру”. Нідерланди і Велика Британія фінансують місця на курсах і закликають інших союзників до цього.
  3 Hits www.capvillas.com  
Þjálfunin okkar er þekkt fyrir að kveikja á langvarandi hegðunarbreytingum og hvetja til tilfinningalegrar og vitsmunalegrar þátttöku í fyrirtækjum af öllum stærðum. Einstaklega árangursríkar aðferðir Dale Carnegie hafa farið um allan heim í meira en heila öld.
Notre formation est connue pour provoquer un changement des comportements à long terme et stimuler l’engagement émotionnel et intellectuel des entreprises de toutes tailles. Axées sur les résultats, les méthodes uniques de Dale Carnegie se perpétuent à travers le monde depuis plus d’un siècle. Nous sommes déterminés à permettre à votre organisation d’atteindre ses objectifs.
Mit unseren Trainings verändern wir Ihre Mitarbeiter, was schließlich zu einer nachhaltigen Entwicklung des gesamten Unternehmens führt. Echter Fortschritt kann nur durch Veränderung erzielt werden, und diese kommt von innen. Für die Entwicklung Ihrer Mitarbeiter planen wir gemeinsam mit Ihnen konkrete Coaching-Programme. Wir entwickeln passgenaue Trainingslösungen, die Ihren Mitarbeitern umsetzbares Wissen, Fähigkeiten und Methoden vermitteln und daher messbar zum Erreichen Ihrer Unternehmensziele beitragen..
Nuestra capacitación es conocida por encender un cambio de comportamiento duradero y avivar el compromiso emocional e intelectual en los negocios de todos tamaños. Los métodos únicos enfocados en los resultados han perdurado en todo el mundo por más de un siglo. Estamos determinados a impulsar a tu organización hacia sus metas.
Il nostro training è noto per innescare un cambiamento comportamentale a lungo termine, e per alimentare un coinvolgimento emozionale e intellettuale nelle imprese di ogni dimensione. Le strategie Dale Carnegie, uniche e funzionali ai risultati, sono valide da oltre un secolo in tutto il mondo. Siamo determinati a guidare la tua azienda verso l'obiettivo.
A nossa formação provoca uma transformação comportamental duradoura e um comprometimento emocional com o negócio. Os métodos utilizados pela Dale Carnegie produzem resultados há mais de um século.
من المعروف أن التدريب لدينا يشعل تغيير السلوك على المدى الطويل، ويوقد الانخراط العاطفي والفكري في الأعمال التجارية من جميع الأحجام. وقد باتت أساليب ديل كارنيجي الفريدة من نوعها أساساً للنتائج في جميع أنحاء العالم لأكثر من قرن. فنحن ملتزمون بدفع مؤسستك نحو أهدافها.
Η κατάρτιση Dale Carnegie αλλάζει τους ανθρώπους ώστε να αλλάξουν τους οργανισμούς τους, οι οποίες στη συνέχεια αλλάζουν τον κόσμο. Η πρόοδος προωθείται από τη δύναμη της μεταμόρφωσης και αυτό ξεκινά μέσα από τις λύσεις κατάρτισης που παρέχουν μετρήσιμα αποτελέσματα και χαρτογράφούμε κατευθείαν στις ικανότητες που έχουμε εντοπίσει να επιτύχετε τις εταιρικές πρωτοβουλίες σας μέσω των ανθρώπων σας.
Onze training staat ervoor bekend een langdurige gedragsverandering op gang te brengen, en emotionele en intellectuele betrokkenheid bij bedrijven van alle soorten en maten aan te drijven. De unieke, resultaatgerichte methodes van Dale Carnegie hebben meer dan een eeuw over heel de wereld stand gehouden. We helpen je organisatie vastbesloten om je doelstellingen te bereiken.
Обученията ни са известни с това, че предизвикваме дълготрайни промени в поведението и стимулираме емоционалната и интелектуална ангажираност в бизнеси от всякакъв тип. Уникалните методи на Дейл Карнеги Трейнинг, насочени към постигането на резултати, са се доказали повече от сто години в цял свят. Решени сме да поведем организацията Ви в стремежа ѝ да постигне целите си.
Pelatihan kami dikenal memicu perubahan perilaku jangka panjang, dan mendorong keterlibatan emosional dan intelektual di dalam perusahaan semua ukuran. Metode berorientasi hasil unik Dale Carnegie telah bertahan di dunia selama lebih dari satu abad. Kami bertekad mendorong organisasi Anda untuk mencapai sasarannya
Nasze szkolenie jest znane z długotrwałych efektów. Rozpalają chęć zmiany oraz napędzają emocjonalne i intelektualne zaangażowanie w każdej branży. Metoda Dale Carnegie sprawdza się na całym świecie od ponad stu lat. Jesteśmy zdecydowani, by doprowadzić cię do celu.
Trainingurile noastre sunt cunoscute pentru faptul că stimulează schimbarea pe termen lung a comportamentului și implicarea la nivel intelectual și emoțional în firme de toate mărimile. Metodele unice, centrate pe rezultate, ale companiei Dale Carnegie, au rezistat timp de peste un secol în toată lumea. Suntem hotărâți să te ajutăm să-ți îndrepți organizația spre obiectivele sale.
Vår träning tänder gnistan som uppmuntrar människor att skifta inställning, förändra beteenden på lång sikt och skapar känslomässigt och intellektuellt engagemang i alla typer av verksamheter. Dale Carnegies unika och resultatdrivande metoder har använts i över 100 år. Vårt mål är att hjälpa er att komma dit ni behöver vara.
การฝึกอบรมของเรามีชื่อเสียงในด้านการเปลี่ยนแปลงในพฤติกรรมระยะยาว สร้างความผูกพันทั้งในหลักอารมณ์และเหตุผลต่อธุรกิจในทุกขนาด กระบวนการเฉพาะตัวของ Dale Carnegie มั่นคงอยู่มากว่าหนึ่งร้อยปี พวกเรามุ่งมั่นที่จะพาองค์กรของคุณไปสู่เป้าหมายที่วางไว้
Eğitimimiz, uzun vadeli davranış değişikliğini ateşlemeye ve her ölçekteki işletmelerde duygusal ve entelektüel katılım sağlamaya yöneliktir. Dale Carnegie'nin benzersiz sonuç odaklı yöntemleri, yüzyılı aşkın bir süredir dünya çapında dayanıklılık gösterdi. Kuruluşunuzu hedeflerine doğru yönlendirmeye kararlıyız.
ההכשרה שלנו ידועה כמחוללת שינוי ארוך-טווח בהתנהגות וכממריצה מעורבות רגשית ואינטלקטואלית בחברות עסקיות גדולות כקטנות. השיטות הייחודיות של דייל קארנגי המוכוונות-תוצאות קיימות בעולם כבר יותר ממאה שנה. אנחנו נחושים לקדם את ארגונכם לקראת יעדיו.
  wordplanet.org  
3 Þér elskaðir, mér var það ríkt í huga að rita yður um sameiginlegt hjálpræði vort. En nú kemst ég ekki hjá því að skrifa og hvetja yður til að berjast fyrir þeirri trú, sem heilögum hefur í eitt skipti fyrir öll verið í hendur seld.
3 Beloved, when I gave all diligence to write unto you of the common salvation, it was needful for me to write unto you, and exhort you that ye should earnestly contend for the faith which was once delivered unto the saints.
3 Bien aimés, comme je désirais vivement vous écrire au sujet de notre salut commun, je me suis senti obligé de le faire afin de vous exhorter à combattre pour la foi qui a été transmise aux saints une fois pour toutes.
3 Ihr Lieben, da es mir sehr am Herzen lag, euch zu schreiben von unser aller Heil, hielt ich's für nötig, euch in meinem Briefe zu ermahnen, daß ihr für den Glauben kämpfet, der ein für allemal den Heiligen übergeben ist.
3 Amados, por la gran solicitud que tenía de escribiros de la común salud, me ha sido necesario escribiros amonestándoos que contendáis eficazmente por la fe que ha sido una vez dada á los santos.
3 Diletti, ponendo io ogni studio nello scrivervi della nostra comune salvazione, mi sono trovato costretto a scrivervi per esortarvi a combattere strenuamente per la fede, che è stata una volta per sempre tramandata ai santi.
3 Amados, procurando eu escrever-vos com toda a diligência acerca da salvação comum, tive por necessidade escrever-vos, e exortar-vos a batalhar pela fé que uma vez foi dada aos santos.
3 أَيُّهَا الأَحِبَّاءُ، إِذْ كُنْتُ أَصْنَعُ كُلَّ الْجَهْدِ لأَكْتُبَ إِلَيْكُمْ عَنِ الْخَلاَصِ الْمُشْتَرَكِ، اضْطُرِرْتُ أَنْ أَكْتُبَ إِلَيْكُمْ وَاعِظاً أَنْ تَجْتَهِدُوا لأَجْلِ الإِيمَانِ الْمُسَلَّمِ مَرَّةً لِلْقِدِّيسِينَ.
3 Geliefden, alzo ik alle naarstigheid doe om u te schrijven van de gemene zaligheid, zo heb ik noodzaak gehad aan u te schrijven en u te vermanen, dat gij strijdt voor het geloof, dat eenmaal den heiligen overgeleverd is.
3 Geliefdes, terwyl ek alle ywer aanwend om aan julle oor ons gemeenskaplike saligheid te skrywe, het ek die noodsaaklikheid gevoel om julle deur my skrywe te vermaan om kragtig te stry vir die geloof wat eenmaal aan die heiliges oorgelewer is.
3 ای حبیبان، چون شوق تمام داشتم که دربارهٔ نجات عاّم به شما بنویسم، ناچار شدم که الآن به شما بنویسم و نصیحت دهم تا شما مجاهده کنید برای آن ایمانی که یکبار به مقدّسین سپرده شد.
3 Възлюбени, като показвах всяко усърдие да ви пиша за нашето общо спасение, счетох за нужно да ви пиша и да ви увещая да се подвизавате за вярата, която веднъж за винаги бе предадена на светиите.
3 Ljubljeni! Dok sam u svojoj brižljivosti kanio pisati vam o našem zajedničkom spasenju, osjetio sam potrebu da vas pismom potaknem da vojujete za vjeru koja je jednom zauvijek predana svetima.
3 Nejmilejší, všecku snažnost vynakládaje na to, abych vám psal o obecném spasení, musil jsem psáti, vás napomínaje, abyste statečně bojovali o víru, kteráž jest jednou dána svatým.
3 I elskede! da det lå mig alvorligt på Sinde at skrive til eder om vor fælles Frelse, fandt jeg det nødvendigt at skrive til eder med Formaning om at stride for den Tro, som een Gang er bleven overgiven de hellige.
3 Rakkaani! Kun minulla on ollut harras halu kirjoittaa teille yhteisestä pelastuksestamme, tuli minulle pakko kirjoittaa ja kehoittaa teitä kilvoittelemaan sen uskon puolesta, joka kerta kaikkiaan on pyhille annettu.
3 हे प्रियो, जब मैं तुम्हें उस उद्धार के विषय में लिखने में अत्यन्त परिश्रम से प्रयत्न कर रहा था, जिस में हम सब सहभागी हैं; तो मैं ने तुम्हें यह समझाना आवश्यक जाना कि उस विश्वास के लिये पूरा यत्न करो जो पवित्र लोगों को एक ही बार सौंपा गया था।
3 Szeretteim, mivelhogy minden igyekezettel azon vagyok, hogy írjak néktek a közös üdvösség felõl, kénytelen voltam, hogy intõleg írjak néktek, hogy tusakodjatok a hitért, a mely egyszer a szenteknek adatott.
3 I elskede! mens jeg gjorde mig all flid for å skrive til eder om vår felles frelse, så jeg mig nødt til å skrive til eder med formaning om å stride for den tro som én gang er overgitt til de hellige.
3 Najmilsi! Wszelką pilność czyniąc, abym wam pisał o społecznem zbawieniu, musiałem wam pisać, napominając, iżbyście bojowali o wiarę raz świętym podaną.
3 Prea iubiţilor, pe cînd căutam cutot dinadinsul să vă scriu despre mîntuirea noastră de obşte, m'am văzut silit să vă scriu ca să vă îndemn să luptaţi pentru credinţa, care a fost dată sfinţilor odată pentru totdeauna.
3 Возлюбленные! имея все усердие писать вам об общем спасении, я почел за нужное написать вам увещание--подвизаться за веру, однажды преданную святым
3 Mina älskade, då jag nu med all iver har tagit mig för att skriva till eder om vår gemensamma frälsning, finner jag det nödigt att i min skrivelse förmana eder att kämpa för den tro som en gång för alla har blivit meddelad åt de heliga.
3 Hỡi kẻ rất yêu dấu, vì tôi đã ân cần viết cho anh em về sự cứu rỗi chung của chúng ta, tôi tưởng phải làm điều đó, để khuyên anh em vì đạo mà tranh chiến, là đạo đã truyền cho các thánh một lần đủ rồi.
3 প্রিয় বন্ধুরা, আমাদের সকলের জন্য য়ে পরিত্রাণের ব্যবস্থা রয়েছে তারই বিষয়ে আমি তোমাদের কিছু লিখতে আগ্রহী ছিলাম৷ কিন্তু তবু একবার য়ে বিশ্বাস তোমরা লাভ করেছ, বা চিরদিনের জন্য উত্তম, যা ঈশ্বর তাঁর পবিত্র লোকদের দিয়েছেন, তার পক্ষে য়েন তোমরা প্রাণপণে যুদ্ধ কর সেই বিষয়ে উত্‌সাহ দেবার জন্য তোমাদের কাছে লেখা দরকার বলে আমি মনে করলাম৷
3 Wapenzi, nilipokuwa nikifanya bidii sana kuwaandikia habari ya wokovu ambao ni wetu sisi sote, naliona imenilazimu kuwaandikia, ili niwaonye kwamba mwishindanie imani waliyokabidhiwa watakatifu mara moja tu.
3 Gacaliyayaalow, intaan aad u dadaalayay inaan idiin soo qoro wax ku saabsan badbaadada inaga dhexaysa, waxaa dirqi igu noqday inaan idiin soo qoro oo aan idinku waaniyo inaad aad ugu dadaashaan iimaankii mar la wada siiyey quduusiinta oo dhan.
3 ಪ್ರಿಯರೇ, ಹುದುವಾಗಿರುವ ರಕ್ಷಣೆಯ ವಿಷಯ ದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಬರೆಯುವದಕ್ಕೆ ಪೂರ್ಣ ಜಾಗ್ರತೆಯಿಂದ ಪ್ರಯತ್ನಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಪರಿಶುದ್ಧರಿಗೆ ಒಂದೇ ಸಾರಿ ಒಪ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವದಕ್ಕೆ ನೀವು ಹೋರಾಡಬೇಕೆಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿ ಬರೆಯುವದು ಅವಶ್ಯವೆಂದು ತೋಚಿತು.
3 Mga minamahal, samantalang ako'y totoong nagsisikap ng pagsulat sa inyo tungkol sa kaligtasan nating lahat, ay napilitan akong sumulat sa inyo na inaaralan kayong makipaglabang masikap dahil sa pananampalataya na ibinigay na minsan at magpakailan man sa mga banal.
3 ప్రియులారా, మనకందరికి కలిగెడు రక్షణనుగూర్చి మీకు వ్రాయవలెనని విశేషాసక్తిగలవాడనై ప్రయత్నపడు చుండగా, పరిశుద్ధులకు ఒక్కసారే అప్పగింపబడిన బోధ నిమిత్తము మీరు పోరాడవలెనని మిమ్మును వేడుకొనుచు మీకు వ్రాయవలసివచ్చెను.
3 اَے پیارو! جِس وقت مَیں تُم کو اُس نِجات کی بابت لِکھنے میں کمال کوشِش کر رہا تھا جِس میں ہم سب شِریک ہیں تو مَیں نے تُمہیں یہ نصِیحت لِکھنا ضرُور جانا کہ تُم اُس اِیمان کے واسطے جانفِشانی کرو جو مُقدّسوں کو ایک ہی بار سَونپا گیا تھا۔
  2 Hits www.google.ad  
Gefum okkur að þú farir á vefsvæði þar sem seldar eru golfkylfur en þú kaupir kylfurnar ekki við fyrsta innlit. Eigandi vefsvæðisins gæti viljað hvetja þig til að koma aftur og ljúka kaupunum. Google býður þjónustu sem gerir stjórnendum vefsvæða kleift að beina auglýsingum til þeirra sem heimsækja síður þeirra.
You may see ads for products you previously viewed. Let’s suppose you visit a website that sells golf clubs, but you don’t buy those clubs on your first visit. The website owner might want to encourage you to return and complete your purchase. Google offers services that let website operators target their ads to people who visited their pages.
Des annonces concernant des produits que vous avez consultés précédemment peuvent s'afficher. Supposons que vous consultiez un site Web qui vend des clubs de golf, mais que vous ne les achetiez pas lors de votre première visite. Le propriétaire du site Web souhaite peut-être vous inciter à revenir et à finaliser votre achat. Nous proposons des services qui permettent aux exploitants de sites Web de cibler les internautes ayant consulté leurs pages.
Potresti trovare annunci relativi a prodotti che hai visualizzato in passato. Supponiamo che tu visiti un sito web su cui vengono vendute mazze da golf senza fare acquisti alla prima visita. Il proprietario del sito web potrebbe volerti incoraggiare a tornare per portare a termine l'acquisto. Google offre servizi che consentono ai gestori di siti web di scegliere come target dei loro annunci persone che hanno visitato le loro pagine.
قد تشاهد إعلانات لمنتجات عرضتها سابقًا. دعنا نفترض أنك انتقلت إلى أحد مواقع الويب التي تبيع مضارب الغولف، ولكنك لم تشتري تلك المضارب في زيارتك الأولى. فإن مالك موقع الويب ربما يريد تشجيعك على العودة وإكمال عملية الشراء. تقدم Google خدمات تتيح لمشغلي مواقع الويب استهداف الأشخاص الذين انتقلوا إلى صفحاتهم بالإعلانات.
Μπορεί να δείτε διαφημίσεις για προϊόντα που προβάλατε στο παρελθόν. Ας υποθέσουμε ότι επισκέπτεστε έναν ιστότοπο που πουλάει μπαστούνια του γκολφ, αλλά δεν αγοράζετε αυτά τα μπαστούνια στην πρώτη σας επίσκεψη. Ο κάτοχος του ιστότοπου μπορεί να θέλει να σας ενθαρρύνει, για να επιστρέψετε και να ολοκληρώσετε την αγορά σας. Η Google προσφέρει υπηρεσίες που επιτρέπουν στους χειριστές των ιστότοπων να στοχεύουν τις διαφημίσεις τους στα άτομα που επισκέφτηκαν τις σελίδες τους.
Jy kan dalk advertensies sien vir produkte wat jy vroeër bekyk het. Kom ons veronderstel jy besoek 'n webwerf wat gholfstokke verkoop, maar jy koop nie daardie stokke op jou eerste besoek nie. Die webwerfeienaar kan jou dalk wil aanmoedig om terug te keer en jou aankoop te voltooi. Google bied dienste wat webwerfoperateurs toelaat om hul advertensies te mik op mense wat hul bladsye besoek het.
ممکن است آگهی‌هایی را برای محصولاتی ببینید که قبلاً مشاهده کردید. مثلاً در نظر بگیرید از وب‌سایتی بازدید می‌کنید که چوب گلف می‌فروشد، اما آن چوب را در بازدید اولتان نمی‌خرید. ممکن است مالک وب‌سایت بخواهد شما را تشویق کند تا برگردید و خریدتان را کامل انجام دهید. Google سرویس‌هایی را پیشنهاد می‌کند که به گردانندگان وب‌سایت امکان می‌دهد تبلیغات خودشان را برای افرادی هدف‌یابی کنند که از صفحات آنها بازدید کرده‌اند.
Може да видите реклами за продукти, които сте разглеждали по-рано. Да предположим, че посетите уебсайт, на който се продават стикове за голф, но не купите такива при първото си посещение. Собственикът на сайта може да иска да ви насърчи да се върнете и завършите покупката си. Google предлага услуги, които позволяват на операторите на уебсайтове да насочват рекламите си към хора, посетили страниците им.
Mohou se vám zobrazovat reklamy na produkty, které jste si již prohlíželi. Předpokládejme, že navštívíte web, který prodává golfové hole, ale při první návštěvě si žádné hole nekoupíte. Vlastník webových stránek se může pokusit přimět vás k návratu a dokončení nákupu. Společnost Google nabízí služby, které správcům webů umožňují cílit reklamy na uživatele, kteří navštívili jejich stránky.
Anda dapat melihat iklan untuk produk yang dilihat sebelumnya. Anggaplah Anda mengunjungi situs web yang menjual tongkat golf, namun Anda tidak membeli tongkat tersebut pada kunjungan pertama. Pemilik situs web mungkin ingin mendorong Anda untuk kembali dan menyelesaikan pembelian. Google menawarkan layanan yang memungkinkan operator situs web menargetkan iklan mereka kepada orang yang mengunjungi laman mereka.
Galite matyti produktų, kuriuos anksčiau peržiūrėjote, skelbimus. Tarkime, kad apsilankėte svetainėje, kurioje parduodamos golfo lazdos, bet jų nepirkote apsilankę pirmą kartą. Svetainės savininkas gali norėti jus paskatinti grįžti ir užbaigti pirkimą. „Google“ siūlo paslaugas, kurias naudodami svetainių operatoriai gali taikyti skelbimus pagal žmones, kurie anksčiau apsilankė jų puslapiuose.
Du kan se annonser for produkter du tidligere har sett på. Tenk deg at du ser på et nettsted som selger golfkøller, uten å kjøpe noe der og da. Etter dette vil kanskje nettstedets eier oppmuntre deg til å komme tilbake og fullføre kjøpet. Google tilbyr tjenester som lar nettstedsoperatører målrette annonsene sine mot folk som har besøkt sidene deres.
Możesz zobaczyć reklamy poprzednio oglądanych produktów. Załóżmy, że odwiedzasz witrynę z ofertami sprzedaży kijów golfowych, ale nie kupujesz kijów przy pierwszej wizycie. Właściciel witryny może Cię zachęcać do jej ponownego odwiedzenia i dokonania zakupu. Google oferuje usługi, które umożliwiają właścicielom witryn precyzyjne dostosowanie reklam do użytkowników, którzy odwiedzili daną stronę.
Вам может показываться реклама товаров, которыми вы интересовались ранее. Предположим, вы посетили интернет-магазин роликовых коньков, просмотрели информацию о различных моделях, но ничего не купили. Владелец сайта заинтересован в том, чтобы вы вернулись и приобрели товар. В наших рекламных сервисах есть функции, которые позволят ему показать рекламу роликовых коньков именно вам.
Можда ћете видети огласе за производе које сте претходно прегледали. Рецимо да сте посетили веб-сајт који продаје палице за голф, али их нисте купили током прве посете. Власник веб-сајта ће можда хтети да вас подстакне да се вратите и завршите куповину. Google нуди услуге које омогућавају оператерима веб-сајтова да циљају огласима људе који су посећивали њихове странице.
Daha önce görüntülediğiniz ürünlere ilişkin reklamlar görebilirsiniz. Örneğin, golf sopaları satan bir web sitesini ziyaret ettiğinizi ancak ilk ziyaretinizde siteden herhangi bir golf sopası satın almadığınızı varsayalım. Web sitesinin sahibi, siteye tekrar gelmenizi ve satın alma işlemini tamamlamanızı teşvik etmek isteyebilir. Google, web sitesi operatörlerinin, kendi sayfalarını ziyaret etmiş kullanıcılara reklamlarını hedeflemelerini sağlayan hizmetler sunar.
Bạn có thể nhìn thấy quảng cáo cho các sản phẩm bạn đã xem trước đó. Giả sử bạn truy cập trang web bán gậy đánh gôn nhưng bạn chưa mua được gậy đánh gôn vào lần truy cập đầu tiên của mình. Chủ sở hữu trang web có thể muốn khuyến khích bạn quay lại và hoàn tất giao dịch mua của bạn. Google cung cấp các dịch vụ cho phép nhà điều hành trang web nhắm mục tiêu quảng cáo của họ tới những người đã truy cập trang của họ.
ייתכן שיוצגו לך מודעות על מוצרים שהצגת בעבר. נניח שנכנסת לאתר של מכירת מקלות גולף, אבל לא קנית את המקלות בביקור הראשון. ייתכן שבעל האתר ירצה לעודד אתכם לחזור לאתר ולהשלים את הרכישה. Google מציעה שירותים שמאפשרים למפעילי אתרים למקד את המודעות שלהם לאנשים שנכנסו לדפים שלהם.
Jums var tikt rādītas reklāmas ar produktiem, ko iepriekš esat skatījis. Pieņemsim, ka jūs apmeklējat vietni, kurā tiek tirgotas golfa nūjas, taču pirmajā apmeklēšanas reizē neiegādājaties nevienu nūju. Vietnes īpašnieks, iespējams, vēlēsies mudināt jūs atgriezties un veikt pirkumu. Google piedāvā pakalpojumus, kas vietņu operatoriem ļauj kā reklāmu mērķauditoriju atlasīt personas, kuras ir apmeklējušas viņu vietni.
நீங்கள் ஏற்கனவே பார்வையிட்ட தயாரிப்புகளுக்கான விளம்பரங்களைப் பார்க்கலாம். கோல்ஃப் மட்டைகளை விற்கும் இணையதளத்தை நீங்கள் பார்வையிடுவதாக வைத்துக்கொள்வோம், ஆனால் நீங்கள் முதன்முறை பார்க்கும் போதே அந்த மட்டைகளை வாங்கியிருக்க மாட்டீர்கள். இணையதளத்தின் உரிமையாளர், நீங்கள் மீண்டும் வந்து உங்கள் வாங்குதலை நிறைவு செய்ய உங்களை ஊக்கப்படுத்த விரும்பலாம். இணையதள ஆபரேட்டர்கள், தங்களது பக்கங்களைப் பார்வையிட்டவர்களுக்கு தங்கள் விளம்பரங்களைக் காட்டுவதை அனுமதிக்கும் சேவைகளை Google வழங்குகிறது.
Ви можете побачити оголошення для продуктів, які ви раніше переглядали. Припустімо, ви переглядаєте веб-сайт, який продає ключки для гольфу, але не купуєте ключку під час першого відвідування. Власник веб-сайту може заохочувати вас повернутися та здійсити покупку. Google пропонує служби, через які оператори веб-сайтів можуть націлювати свої оголошення на користувачів, які відвідували їхні сторінки.
Unaweza kuona matangazo ya bidhaa ulizotazama awali. Kwa mfano tuchukulie umetembelea tovuti ambayo inauza vifaa vya gofu, lakini hununui vifaa hivyo katika ziara yako ya kwanza. Mmiliki wa tovuti anaweza kuamua kukuhimiza urejee na ukamilishe ununuzi wako. Google hutoa huduma ambazo huwaruhusu waendeshaji wavuti kuelekeza matangazo yao kwa watu ambao wametembelea kurasa zao.
તમને તમે અગાઉ જોયેલા ઉત્પાદનો માટે જાહેરાતો દેખાઈ શકે છે માની લો કે તમે ગોલ્ફ ક્લબ્સનું વેચાણ કરતી વેબસાઇટની મુલાકાત લો છો, પરંતુ તમે તમારી પ્રથમ મુલાકાત પર તે ક્લબ્સને ખરીદતાં નથી. વેબસાઇટ માલિક તમને પાછા ફરવા અને તમારી ખરીદી પૂર્ણ કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરી શકે છે. Google એવી સેવાઓ આપે છે જે વેબસાઇટ ઓપરેટર્સને તેમના પૃષ્ઠોની મુલાકાત લેનાર લોકોને તેમની જાહેરાતો લક્ષિત કરે છે.
आपल्याला यापूर्वी पाहिलेल्या उत्पादनांसाठी जाहिराती दिसू शकतील. समजा, आपण गोल्फ क्लबची विक्री करणार्‍या एखाद्या वेबसाइटला भेट दिली, परंतु आपण प्रथम भेटीमध्ये ते क्लब खरेदी केले नाहीत. कदाचित वेबसाइट मालक आपल्याला परत येण्यास आणि आपली खरेदी पूर्ण करण्यास प्रोत्साहित करू इच्छितो. Google अशा सेवा देते ज्या वेबसाइट ऑपरेटरना त्यांच्या पृष्ठांना भेट दिलेल्या लोकांसाठी त्यांच्या जाहिराती लक्ष्यित करू देतात.
మీరు మునుపు వీక్షించిన ఉత్పత్తులకు సంబంధించిన ప్రకటనలు మీకు కనిపించవచ్చు. ఉదాహరణకు మీరు గోల్ఫ్ క్లబ్‌లను విక్రయించే వెబ్‌సైట్ ఒకటి సందర్శించారనుకోండి, కానీ మీ మొదటి సందర్శనలో ఆ క్లబ్‌లు ఏవీ కొనుగోలు చేయలేదనుకోండి. అప్పుడు వెబ్‌సైట్ యజమాని మీరు వెబ్‌సైట్‌కు తిరిగి వచ్చి మీ కొనుగోలు పూర్తి చేసేలా ప్రోత్సహించాలనుకోవచ్చు. అలాంటి పరిస్థితుల్లో వెబ్‌సైట్ నిర్వాహకులు వారి ప్రకటనలను వారి పేజీలను సందర్శించిన వ్యక్తులకు లక్ష్యం చేసి చూపడంలో సహాయపడేందుకు Google సేవలను అందిస్తుంది.
  images.google.co.uk  
Gefum okkur að þú farir á vefsvæði þar sem seldar eru golfkylfur en þú kaupir kylfurnar ekki við fyrsta innlit. Eigandi vefsvæðisins gæti viljað hvetja þig til að koma aftur og ljúka kaupunum. Google býður þjónustu sem gerir stjórnendum vefsvæða kleift að beina auglýsingum til þeirra sem heimsækja síður þeirra.
You may see ads for products you previously viewed. Let’s suppose that you visit a website that sells golf clubs, but you don't buy those clubs on your first visit. The website owner might want to encourage you to return and complete your purchase. Google offers services that let website operators target their ads to people who visited their pages.
Des annonces concernant des produits que vous avez consultés précédemment peuvent s'afficher. Supposons que vous consultiez un site Web qui vend des clubs de golf, mais que vous ne les achetiez pas lors de votre première visite. Le propriétaire du site Web souhaite peut-être vous inciter à revenir et à finaliser votre achat. Nous proposons des services qui permettent aux exploitants de sites Web de cibler les internautes ayant consulté leurs pages.
Es posible que aparezcan anuncios de productos que hayas visto previamente. Imagina que visitas un sitio web que vende palos de golf, pero no los compras en la primera visita. Es posible que el propietario del sitio web quiera animarte a volver a la página y completar la compra. Google ofrece servicios que permiten a los operadores de sitios web dirigir sus anuncios a los usuarios que visitan sus páginas.
قد تشاهد إعلانات لمنتجات عرضتها سابقًا. دعنا نفترض أنك انتقلت إلى أحد مواقع الويب التي تبيع مضارب الغولف، ولكنك لم تشتري تلك المضارب في زيارتك الأولى. فإن مالك موقع الويب ربما يريد تشجيعك على العودة وإكمال عملية الشراء. تقدم Google خدمات تتيح لمشغلي مواقع الويب استهداف الأشخاص الذين انتقلوا إلى صفحاتهم بالإعلانات.
Er kunnen advertenties worden weergegeven voor producten die u eerder heeft bekeken. Stel dat u een website bezoekt die golfclubs verkoopt, maar dat u die clubs niet koopt tijdens uw eerste bezoek. De eigenaar van de website wil u mogelijk aansporen terug te komen om uw aankoop te voltooien. Google levert services waarmee websiteproviders hun advertenties kunnen targeten op mensen die hun pagina's hebben bezocht.
ممکن است آگهی‌هایی را برای محصولاتی ببینید که قبلاً مشاهده کردید. مثلاً در نظر بگیرید از وب‌سایتی بازدید می‌کنید که چوب گلف می‌فروشد، اما آن چوب را در بازدید اولتان نمی‌خرید. ممکن است مالک وب‌سایت بخواهد شما را تشویق کند تا برگردید و خریدتان را کامل انجام دهید. Google سرویس‌هایی را پیشنهاد می‌کند که به گردانندگان وب‌سایت امکان می‌دهد تبلیغات خودشان را برای افرادی هدف‌یابی کنند که از صفحات آنها بازدید کرده‌اند.
Pot ser que vegeu anuncis de productes que ja heu consultat. Suposem que visiteu un lloc web en què es venen pals de golf, però no en compreu cap durant la primera visita. És possible que el propietari del lloc web vulgui animar-vos a tornar-hi i a completar la compra. Google ofereix serveis que permeten que els administradors de llocs web dirigeixin els seus anuncis a les persones que hagin visitat les seves pàgines.
Možda ćete vidjeti oglase za proizvode koje ste već prije pregledali. Recimo da ste posjetili web-lokaciju koja prodaje palice za golf, ali prilikom prvog posjeta niste kupili nijednu. Vlasnik web-lokacije možda vas želi potaknuti da se vratite i dovršite kupnju. Google nudi usluge koje operaterima web-lokacija omogućuju ciljanje oglasa na osobe koje su posjetile njihove stranice.
Mohou se vám zobrazovat reklamy na produkty, které jste si již prohlíželi. Předpokládejme, že navštívíte web, který prodává golfové hole, ale při první návštěvě si žádné hole nekoupíte. Vlastník webových stránek se může pokusit přimět vás k návratu a dokončení nákupu. Společnost Google nabízí služby, které správcům webů umožňují cílit reklamy na uživatele, kteří navštívili jejich stránky.
आपको पूर्व में देखे गए उत्पादों के लिए विज्ञापन दिखाई दे सकते हैं. चलिए मान लेते हैं कि आप किसी वेबसाइट पर जाते हैं, जो गोल्फ़ क्लब बेचती है, लेकिन आप अपनी पहली विज़िट पर उन क्लब को नहीं खरीदते हैं. हो सकता है कि उस वेबसाइट का स्वामी आपके वापस लौटने और अपनी खरीदारी पूरी करने के लिए आपको प्रोत्साहित करना चाहे. Google ऐसी सेवाएं प्रदान करता है, जो वेबसाइट संचालकों को उनके पृष्ठों पर जाने वाले लोगों के लिए अपने विज्ञापन लक्षित करने देती हैं.
Előfordulhat, hogy korábban megtekintett termékek hirdetéseit látja. Tegyük fel, hogy felkeresett egy golfütőket áruló webhelyet, ám az első látogatása során nem vásárolt semmit. A webhely tulajdonosa ösztönözheti Önt, hogy térjen vissza, és vegye meg a kinézett terméket. A Google biztosít olyan szolgáltatásokat, amelyekkel a webhelyek üzemeltetői az oldalukat felkereső látogatókra célozhatják hirdetéseiket.
Anda dapat melihat iklan untuk produk yang dilihat sebelumnya. Anggaplah Anda mengunjungi situs web yang menjual tongkat golf, namun Anda tidak membeli tongkat tersebut pada kunjungan pertama. Pemilik situs web mungkin ingin mendorong Anda untuk kembali dan menyelesaikan pembelian. Google menawarkan layanan yang memungkinkan operator situs web menargetkan iklan mereka kepada orang yang mengunjungi laman mereka.
이전에 조회했던 제품에 관한 광고가 표시될 수 있습니다. 골프채를 판매하는 웹사이트를 방문했지만 첫 번째 방문 시 골프채를 구매하지 않았다고 가정해 봅시다. 웹사이트 소유자는 고객이 다시 방문하여 구매하기를 원할 것입니다. Google은 웹사이트 운영자가 자신의 페이지를 방문했던 사용자에게 광고를 타겟팅할 수 있도록 서비스를 제공합니다.
Galite matyti produktų, kuriuos anksčiau peržiūrėjote, skelbimus. Tarkime, kad apsilankėte svetainėje, kurioje parduodamos golfo lazdos, bet jų nepirkote apsilankę pirmą kartą. Svetainės savininkas gali norėti jus paskatinti grįžti ir užbaigti pirkimą. „Google“ siūlo paslaugas, kurias naudodami svetainių operatoriai gali taikyti skelbimus pagal žmones, kurie anksčiau apsilankė jų puslapiuose.
Możesz zobaczyć reklamy poprzednio oglądanych produktów. Załóżmy, że odwiedzasz witrynę z ofertami sprzedaży kijów golfowych, ale nie kupujesz kijów przy pierwszej wizycie. Właściciel witryny może Cię zachęcać do jej ponownego odwiedzenia i dokonania zakupu. Google oferuje usługi, które umożliwiają właścicielom witryn precyzyjne dostosowanie reklam do użytkowników, którzy odwiedzili daną stronę.
Este posibil să se afișeze anunțuri pentru produse la care v-ați uitat anterior. Să presupunem că accesați un site care vinde crose de golf, dar nu cumpărați crosele respective la prima vizită. Proprietarul site-ului poate dori să vă încurajeze să reveniți și să finalizați achiziția. Google oferă servicii cu ajutorul cărora operatorii site-urilor pot să direcționeze anunțurile către persoanele care le-au vizitat paginile.
Môžu sa vám zobraziť reklamy na produkty, ktoré ste si prehliadali. Povedzme, že navštívite web, ktorý predáva golfové palice, ale pri prvej návšteve si žiadne palice nekúpite. Vlastník tohto webu sa vás môže pokúsiť osloviť, aby ste sa na stránky vrátili a nákup dokončili. Spoločnosť Google ponúka služby, ktoré správcom webov umožňujú zacieliť reklamy na používateľov, ktorí ich stránky navštívili.
คุณอาจเห็นโฆษณาของผลิตภัณฑ์ที่เคยเข้าชมก่อนหน้านี้ สมมติว่าคุณเข้าชมเว็บไซต์ที่ขายไม้กอล์ฟ แต่ไม่ได้ซื้อไม้กอล์ฟเมื่อเข้าชมครั้งแรก เจ้าของเว็บไซต์อาจต้องการส่งเสริมให้คุณกลับไปซื้อผลิตภัณฑ์ที่เว็บไซต์ของตน Google มีบริการที่ช่วยผู้ประกอบการเว็บไซต์กำหนดเป้าหมายโฆษณาเป็นผู้ที่เข้าชมหน้าเว็บของตน
Bạn có thể nhìn thấy quảng cáo cho các sản phẩm bạn đã xem trước đó. Giả sử bạn truy cập trang web bán gậy đánh gôn nhưng bạn chưa mua được gậy đánh gôn vào lần truy cập đầu tiên của mình. Chủ sở hữu trang web có thể muốn khuyến khích bạn quay lại và hoàn tất giao dịch mua của bạn. Google cung cấp các dịch vụ cho phép nhà điều hành trang web nhắm mục tiêu quảng cáo của họ tới những người đã truy cập trang của họ.
ייתכן שיוצגו לך מודעות על מוצרים שהצגת בעבר. נניח שנכנסת לאתר של מכירת מקלות גולף, אבל לא קנית את המקלות בביקור הראשון. ייתכן שבעל האתר ירצה לעודד אתכם לחזור לאתר ולהשלים את הרכישה. Google מציעה שירותים שמאפשרים למפעילי אתרים למקד את המודעות שלהם לאנשים שנכנסו לדפים שלהם.
Jums var tikt rādītas reklāmas ar produktiem, ko iepriekš esat skatījis. Pieņemsim, ka jūs apmeklējat vietni, kurā tiek tirgotas golfa nūjas, taču pirmajā apmeklēšanas reizē neiegādājaties nevienu nūju. Vietnes īpašnieks, iespējams, vēlēsies mudināt jūs atgriezties un veikt pirkumu. Google piedāvā pakalpojumus, kas vietņu operatoriem ļauj kā reklāmu mērķauditoriju atlasīt personas, kuras ir apmeklējušas viņu vietni.
நீங்கள் ஏற்கனவே பார்வையிட்ட தயாரிப்புகளுக்கான விளம்பரங்களைப் பார்க்கலாம். கோல்ஃப் மட்டைகளை விற்கும் இணையதளத்தை நீங்கள் பார்வையிடுவதாக வைத்துக்கொள்வோம், ஆனால் நீங்கள் முதன்முறை பார்க்கும் போதே அந்த மட்டைகளை வாங்கியிருக்க மாட்டீர்கள். இணையதளத்தின் உரிமையாளர், நீங்கள் மீண்டும் வந்து உங்கள் வாங்குதலை நிறைவு செய்ய உங்களை ஊக்கப்படுத்த விரும்பலாம். இணையதள ஆபரேட்டர்கள், தங்களது பக்கங்களைப் பார்வையிட்டவர்களுக்கு தங்கள் விளம்பரங்களைக் காட்டுவதை அனுமதிக்கும் சேவைகளை Google வழங்குகிறது.
Baliteke aurretik ikusitako produktuei buruzko iragarkiak ikustea. Demagun golf-makilak saltzen dituen webgune bat bisitatu duzula, baina ez duzula makilarik erosi lehen bisita horretan. Zu bertara itzultzea eta erosketa bat egitea nahi izan dezake webgunearen jabeak. Horretarako, beren orriak lehendik bisitatu dituzten pertsonei iragarkiak bideratzeko zerbitzuak eskaintzen dizkie Google-k webguneen kudeatzaileei.
É posible que vexas anuncios de produtos visualizados previamente. Supoñamos que visitas un sitio web no que se venden paus de golf, pero que non os compras na túa primeira visita. É posible que o propietario do sitio web queira animarte a que volvas e completes a túa compra. Google ofrece servizos que permiten aos operadores de sitios web orientar os seus anuncios ás persoas que visitaron as súas páxinas.
మీరు మునుపు వీక్షించిన ఉత్పత్తులకు సంబంధించిన ప్రకటనలు మీకు కనిపించవచ్చు. ఉదాహరణకు మీరు గోల్ఫ్ క్లబ్‌లను విక్రయించే వెబ్‌సైట్ ఒకటి సందర్శించారనుకోండి, కానీ మీ మొదటి సందర్శనలో ఆ క్లబ్‌లు ఏవీ కొనుగోలు చేయలేదనుకోండి. అప్పుడు వెబ్‌సైట్ యజమాని మీరు వెబ్‌సైట్‌కు తిరిగి వచ్చి మీ కొనుగోలు పూర్తి చేసేలా ప్రోత్సహించాలనుకోవచ్చు. అలాంటి పరిస్థితుల్లో వెబ్‌సైట్ నిర్వాహకులు వారి ప్రకటనలను వారి పేజీలను సందర్శించిన వ్యక్తులకు లక్ష్యం చేసి చూపడంలో సహాయపడేందుకు Google సేవలను అందిస్తుంది.
നിങ്ങൾ മുമ്പ് കണ്ടിട്ടുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കുള്ള പരസ്യങ്ങൾ കാണാനിടയുണ്ട്. നിങ്ങൾ ഗോൾഫ് ക്ലബുകൾ വിൽക്കുന്ന ഒരു വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിച്ചുവെങ്കിലും ആദ്യ സന്ദർശനത്തിൽ ആ ക്ലബുകൾ വാങ്ങിയില്ലെന്ന് കരുതുക. തിരിച്ചുവന്ന് വാങ്ങൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ നിങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിന് വെബ്‌സൈറ്റ് ഉടമ താൽപ്പര്യപ്പെട്ടേക്കും. വെബ്സൈറ്റ് ഓപ്പറേറ്റർമാരുടെ പേജുകൾ സന്ദർശിക്കുന്ന ആളുകളിലേക്ക് പരസ്യങ്ങൾ ടാർഗെറ്റുചെയ്യാൻ അവരെ അനുവദിക്കുന്ന സേവനങ്ങൾ Google നൽകുന്നു.
  images.google.it  
Gefum okkur að þú farir á vefsvæði þar sem seldar eru golfkylfur en þú kaupir kylfurnar ekki við fyrsta innlit. Eigandi vefsvæðisins gæti viljað hvetja þig til að koma aftur og ljúka kaupunum. Google býður þjónustu sem gerir stjórnendum vefsvæða kleift að beina auglýsingum til þeirra sem heimsækja síður þeirra.
Potresti trovare annunci relativi a prodotti che hai visualizzato in passato. Supponiamo che tu visiti un sito web su cui vengono vendute mazze da golf senza fare acquisti alla prima visita. Il proprietario del sito web potrebbe volerti incoraggiare a tornare per portare a termine l'acquisto. Google offre servizi che consentono ai gestori di siti web di scegliere come target dei loro annunci persone che hanno visitato le loro pagine.
قد تشاهد إعلانات لمنتجات عرضتها سابقًا. دعنا نفترض أنك انتقلت إلى أحد مواقع الويب التي تبيع مضارب الغولف، ولكنك لم تشتري تلك المضارب في زيارتك الأولى. فإن مالك موقع الويب ربما يريد تشجيعك على العودة وإكمال عملية الشراء. تقدم Google خدمات تتيح لمشغلي مواقع الويب استهداف الأشخاص الذين انتقلوا إلى صفحاتهم بالإعلانات.
Er kunnen advertenties worden weergegeven voor producten die u eerder heeft bekeken. Stel dat u een website bezoekt die golfclubs verkoopt, maar dat u die clubs niet koopt tijdens uw eerste bezoek. De eigenaar van de website wil u mogelijk aansporen terug te komen om uw aankoop te voltooien. Google levert services waarmee websiteproviders hun advertenties kunnen targeten op mensen die hun pagina's hebben bezocht.
Jy kan dalk advertensies sien vir produkte wat jy vroeër bekyk het. Kom ons veronderstel jy besoek 'n webwerf wat gholfstokke verkoop, maar jy koop nie daardie stokke op jou eerste besoek nie. Die webwerfeienaar kan jou dalk wil aanmoedig om terug te keer en jou aankoop te voltooi. Google bied dienste wat webwerfoperateurs toelaat om hul advertensies te mik op mense wat hul bladsye besoek het.
Може да видите реклами за продукти, които сте разглеждали по-рано. Да предположим, че посетите уебсайт, на който се продават стикове за голф, но не купите такива при първото си посещение. Собственикът на сайта може да иска да ви насърчи да се върнете и завършите покупката си. Google предлага услуги, които позволяват на операторите на уебсайтове да насочват рекламите си към хора, посетили страниците им.
Pot ser que vegeu anuncis de productes que ja heu consultat. Suposem que visiteu un lloc web en què es venen pals de golf, però no en compreu cap durant la primera visita. És possible que el propietari del lloc web vulgui animar-vos a tornar-hi i a completar la compra. Google ofereix serveis que permeten que els administradors de llocs web dirigeixin els seus anuncis a les persones que hagin visitat les seves pàgines.
Možda ćete vidjeti oglase za proizvode koje ste već prije pregledali. Recimo da ste posjetili web-lokaciju koja prodaje palice za golf, ali prilikom prvog posjeta niste kupili nijednu. Vlasnik web-lokacije možda vas želi potaknuti da se vratite i dovršite kupnju. Google nudi usluge koje operaterima web-lokacija omogućuju ciljanje oglasa na osobe koje su posjetile njihove stranice.
Saatat nähdä aiemmin katselemiesi tuotteiden mainoksia. Sanotaan, että käyt verkkosivustolla, jossa myydään golfmailoja, mutta et osta mailoja ensimmäisellä käynnilläsi. Verkkosivuston omistaja haluaa ehkä rohkaista sinua palaamaan ja tekemään ostoksesi loppuun. Google tarjoaa palveluita, joiden avulla verkkosivustojen ylläpitäjät voivat kohdistaa mainoksensa heidän sivuillaan käyneille käyttäjille.
Előfordulhat, hogy korábban megtekintett termékek hirdetéseit látja. Tegyük fel, hogy felkeresett egy golfütőket áruló webhelyet, ám az első látogatása során nem vásárolt semmit. A webhely tulajdonosa ösztönözheti Önt, hogy térjen vissza, és vegye meg a kinézett terméket. A Google biztosít olyan szolgáltatásokat, amelyekkel a webhelyek üzemeltetői az oldalukat felkereső látogatókra célozhatják hirdetéseiket.
Anda dapat melihat iklan untuk produk yang dilihat sebelumnya. Anggaplah Anda mengunjungi situs web yang menjual tongkat golf, namun Anda tidak membeli tongkat tersebut pada kunjungan pertama. Pemilik situs web mungkin ingin mendorong Anda untuk kembali dan menyelesaikan pembelian. Google menawarkan layanan yang memungkinkan operator situs web menargetkan iklan mereka kepada orang yang mengunjungi laman mereka.
Możesz zobaczyć reklamy poprzednio oglądanych produktów. Załóżmy, że odwiedzasz witrynę z ofertami sprzedaży kijów golfowych, ale nie kupujesz kijów przy pierwszej wizycie. Właściciel witryny może Cię zachęcać do jej ponownego odwiedzenia i dokonania zakupu. Google oferuje usługi, które umożliwiają właścicielom witryn precyzyjne dostosowanie reklam do użytkowników, którzy odwiedzili daną stronę.
Môžu sa vám zobraziť reklamy na produkty, ktoré ste si prehliadali. Povedzme, že navštívite web, ktorý predáva golfové palice, ale pri prvej návšteve si žiadne palice nekúpite. Vlastník tohto webu sa vás môže pokúsiť osloviť, aby ste sa na stránky vrátili a nákup dokončili. Spoločnosť Google ponúka služby, ktoré správcom webov umožňujú zacieliť reklamy na používateľov, ktorí ich stránky navštívili.
Morda vam bodo prikazani oglasi za izdelke, ki ste si jih ogledali v preteklosti. Denimo, da obiščete spletno mesto, ki prodaja palice za golf, vendar jih pri prvem obisku še ne kupite. Lastnik spletnega mesta vas bo morda želel spodbuditi, da se vrnete in dokončate nakup. Google ponuja storitve, ki upravljalcem spletnih mest omogočajo, da svoje oglase ciljajo na ljudi, ki so si že ogledovali njihove spletne strani.
Bạn có thể nhìn thấy quảng cáo cho các sản phẩm bạn đã xem trước đó. Giả sử bạn truy cập trang web bán gậy đánh gôn nhưng bạn chưa mua được gậy đánh gôn vào lần truy cập đầu tiên của mình. Chủ sở hữu trang web có thể muốn khuyến khích bạn quay lại và hoàn tất giao dịch mua của bạn. Google cung cấp các dịch vụ cho phép nhà điều hành trang web nhắm mục tiêu quảng cáo của họ tới những người đã truy cập trang của họ.
ייתכן שיוצגו לך מודעות על מוצרים שהצגת בעבר. נניח שנכנסת לאתר של מכירת מקלות גולף, אבל לא קנית את המקלות בביקור הראשון. ייתכן שבעל האתר ירצה לעודד אתכם לחזור לאתר ולהשלים את הרכישה. Google מציעה שירותים שמאפשרים למפעילי אתרים למקד את המודעות שלהם לאנשים שנכנסו לדפים שלהם.
আপনার পূর্বে দেখা পণ্যের জন্য আপনি বিজ্ঞাপন দেখতে পারেন। মনে করুন গল্ফ স্টিক বিক্রি করে এমন একটি ওয়েবসাইট আপনি দেখেছেন, কিন্তু সেই প্রথমবার ওয়েবসাইট থেকে কোনো গল্ফ স্টিক কেনেননি। ওয়েবসাইটের মালিক চাইবেন যে, আপনি যেন আবার তাদের ওয়েবসাইটে আসেন এবং তাদের কাছ থেকে গল্ফ স্টিক কেনেন। Google ওয়েবসাইট অপারেটরদেরকে তাদের পৃষ্ঠা যারা দেখেছেন তাদের উদ্দেশ্যে বিজ্ঞাপন পরিবেশন করার ব্যবস্থা করে দেয়।
Jums var tikt rādītas reklāmas ar produktiem, ko iepriekš esat skatījis. Pieņemsim, ka jūs apmeklējat vietni, kurā tiek tirgotas golfa nūjas, taču pirmajā apmeklēšanas reizē neiegādājaties nevienu nūju. Vietnes īpašnieks, iespējams, vēlēsies mudināt jūs atgriezties un veikt pirkumu. Google piedāvā pakalpojumus, kas vietņu operatoriem ļauj kā reklāmu mērķauditoriju atlasīt personas, kuras ir apmeklējušas viņu vietni.
Ви можете побачити оголошення для продуктів, які ви раніше переглядали. Припустімо, ви переглядаєте веб-сайт, який продає ключки для гольфу, але не купуєте ключку під час першого відвідування. Власник веб-сайту може заохочувати вас повернутися та здійсити покупку. Google пропонує служби, через які оператори веб-сайтів можуть націлювати свої оголошення на користувачів, які відвідували їхні сторінки.
Unaweza kuona matangazo ya bidhaa ulizotazama awali. Kwa mfano tuchukulie umetembelea tovuti ambayo inauza vifaa vya gofu, lakini hununui vifaa hivyo katika ziara yako ya kwanza. Mmiliki wa tovuti anaweza kuamua kukuhimiza urejee na ukamilishe ununuzi wako. Google hutoa huduma ambazo huwaruhusu waendeshaji wavuti kuelekeza matangazo yao kwa watu ambao wametembelea kurasa zao.
Baliteke aurretik ikusitako produktuei buruzko iragarkiak ikustea. Demagun golf-makilak saltzen dituen webgune bat bisitatu duzula, baina ez duzula makilarik erosi lehen bisita horretan. Zu bertara itzultzea eta erosketa bat egitea nahi izan dezake webgunearen jabeak. Horretarako, beren orriak lehendik bisitatu dituzten pertsonei iragarkiak bideratzeko zerbitzuak eskaintzen dizkie Google-k webguneen kudeatzaileei.
Anda mungkin melihat iklan untuk produk anda lihat sebelum ini. Andai kata anda melawati tapak web yang menjual kayu golf, tetapi anda tidak membeli kayu golf tersebut pada lawatan pertama anda. Pemilik tapak web tersebut mungkin mahu menggalakkan anda kembali dan melengkapkan pembelian anda. Google menawarkan perkhidmatan yang membolehkan pengendali tapak web menyasarkan iklan mereka kepada orang yang melawati halaman mereka.
તમને તમે અગાઉ જોયેલા ઉત્પાદનો માટે જાહેરાતો દેખાઈ શકે છે માની લો કે તમે ગોલ્ફ ક્લબ્સનું વેચાણ કરતી વેબસાઇટની મુલાકાત લો છો, પરંતુ તમે તમારી પ્રથમ મુલાકાત પર તે ક્લબ્સને ખરીદતાં નથી. વેબસાઇટ માલિક તમને પાછા ફરવા અને તમારી ખરીદી પૂર્ણ કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરી શકે છે. Google એવી સેવાઓ આપે છે જે વેબસાઇટ ઓપરેટર્સને તેમના પૃષ્ઠોની મુલાકાત લેનાર લોકોને તેમની જાહેરાતો લક્ષિત કરે છે.
ನೀವು ಈ ಹಿಂದೆಯೇ ವೀಕ್ಷಿಸಿರುವ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಒಂದು ವೇಳೆ ನೀವು ಗಾಲ್ಫ್ ಕ್ಲಬ್ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಿರಿ ಎಂದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳೋಣ, ಮೊದಲ ಭೇಟಿಯಲ್ಲಿಯೇ ನೀವು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ? ಇದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಮಾಲೀಕರು ನೀವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲಿ, ಖರೀದಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತೇಜನ ನೀಡಬಹುದು. ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಆಪರೇಟರ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಪುಟಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿರುವ ಜನರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡು ತಮ್ಮ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು Google ಕೊಡುಗೆಗಳ ಸೇವೆಗಳು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ.
మీరు మునుపు వీక్షించిన ఉత్పత్తులకు సంబంధించిన ప్రకటనలు మీకు కనిపించవచ్చు. ఉదాహరణకు మీరు గోల్ఫ్ క్లబ్‌లను విక్రయించే వెబ్‌సైట్ ఒకటి సందర్శించారనుకోండి, కానీ మీ మొదటి సందర్శనలో ఆ క్లబ్‌లు ఏవీ కొనుగోలు చేయలేదనుకోండి. అప్పుడు వెబ్‌సైట్ యజమాని మీరు వెబ్‌సైట్‌కు తిరిగి వచ్చి మీ కొనుగోలు పూర్తి చేసేలా ప్రోత్సహించాలనుకోవచ్చు. అలాంటి పరిస్థితుల్లో వెబ్‌సైట్ నిర్వాహకులు వారి ప్రకటనలను వారి పేజీలను సందర్శించిన వ్యక్తులకు లక్ష్యం చేసి చూపడంలో సహాయపడేందుకు Google సేవలను అందిస్తుంది.
നിങ്ങൾ മുമ്പ് കണ്ടിട്ടുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കുള്ള പരസ്യങ്ങൾ കാണാനിടയുണ്ട്. നിങ്ങൾ ഗോൾഫ് ക്ലബുകൾ വിൽക്കുന്ന ഒരു വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിച്ചുവെങ്കിലും ആദ്യ സന്ദർശനത്തിൽ ആ ക്ലബുകൾ വാങ്ങിയില്ലെന്ന് കരുതുക. തിരിച്ചുവന്ന് വാങ്ങൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ നിങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിന് വെബ്‌സൈറ്റ് ഉടമ താൽപ്പര്യപ്പെട്ടേക്കും. വെബ്സൈറ്റ് ഓപ്പറേറ്റർമാരുടെ പേജുകൾ സന്ദർശിക്കുന്ന ആളുകളിലേക്ക് പരസ്യങ്ങൾ ടാർഗെറ്റുചെയ്യാൻ അവരെ അനുവദിക്കുന്ന സേവനങ്ങൾ Google നൽകുന്നു.
  2 Hits www.google.com.mt  
Gefum okkur að þú farir á vefsvæði þar sem seldar eru golfkylfur en þú kaupir kylfurnar ekki við fyrsta innlit. Eigandi vefsvæðisins gæti viljað hvetja þig til að koma aftur og ljúka kaupunum. Google býður þjónustu sem gerir stjórnendum vefsvæða kleift að beina auglýsingum til þeirra sem heimsækja síður þeirra.
You may see ads for products you previously viewed. Let’s suppose you visit a website that sells golf clubs, but you don’t buy those clubs on your first visit. The website owner might want to encourage you to return and complete your purchase. Google offers services that let website operators target their ads to people who visited their pages.
Des annonces concernant des produits que vous avez consultés précédemment peuvent s'afficher. Supposons que vous consultiez un site Web qui vend des clubs de golf, mais que vous ne les achetiez pas lors de votre première visite. Le propriétaire du site Web souhaite peut-être vous inciter à revenir et à finaliser votre achat. Nous proposons des services qui permettent aux exploitants de sites Web de cibler les internautes ayant consulté leurs pages.
Es posible que aparezcan anuncios de productos que hayas visto previamente. Imagina que visitas un sitio web que vende palos de golf, pero no los compras en la primera visita. Es posible que el propietario del sitio web quiera animarte a volver a la página y completar la compra. Google ofrece servicios que permiten a los operadores de sitios web dirigir sus anuncios a los usuarios que visitan sus páginas.
Potresti trovare annunci relativi a prodotti che hai visualizzato in passato. Supponiamo che tu visiti un sito web su cui vengono vendute mazze da golf senza fare acquisti alla prima visita. Il proprietario del sito web potrebbe volerti incoraggiare a tornare per portare a termine l'acquisto. Google offre servizi che consentono ai gestori di siti web di scegliere come target dei loro annunci persone che hanno visitato le loro pagine.
قد تشاهد إعلانات لمنتجات عرضتها سابقًا. دعنا نفترض أنك انتقلت إلى أحد مواقع الويب التي تبيع مضارب الغولف، ولكنك لم تشتري تلك المضارب في زيارتك الأولى. فإن مالك موقع الويب ربما يريد تشجيعك على العودة وإكمال عملية الشراء. تقدم Google خدمات تتيح لمشغلي مواقع الويب استهداف الأشخاص الذين انتقلوا إلى صفحاتهم بالإعلانات.
Er kunnen advertenties worden weergegeven voor producten die u eerder heeft bekeken. Stel dat u een website bezoekt die golfclubs verkoopt, maar dat u die clubs niet koopt tijdens uw eerste bezoek. De eigenaar van de website wil u mogelijk aansporen terug te komen om uw aankoop te voltooien. Google levert services waarmee websiteproviders hun advertenties kunnen targeten op mensen die hun pagina's hebben bezocht.
Jy kan dalk advertensies sien vir produkte wat jy vroeër bekyk het. Kom ons veronderstel jy besoek 'n webwerf wat gholfstokke verkoop, maar jy koop nie daardie stokke op jou eerste besoek nie. Die webwerfeienaar kan jou dalk wil aanmoedig om terug te keer en jou aankoop te voltooi. Google bied dienste wat webwerfoperateurs toelaat om hul advertensies te mik op mense wat hul bladsye besoek het.
ممکن است آگهی‌هایی را برای محصولاتی ببینید که قبلاً مشاهده کردید. مثلاً در نظر بگیرید از وب‌سایتی بازدید می‌کنید که چوب گلف می‌فروشد، اما آن چوب را در بازدید اولتان نمی‌خرید. ممکن است مالک وب‌سایت بخواهد شما را تشویق کند تا برگردید و خریدتان را کامل انجام دهید. Google سرویس‌هایی را پیشنهاد می‌کند که به گردانندگان وب‌سایت امکان می‌دهد تبلیغات خودشان را برای افرادی هدف‌یابی کنند که از صفحات آنها بازدید کرده‌اند.
Pot ser que vegeu anuncis de productes que ja heu consultat. Suposem que visiteu un lloc web en què es venen pals de golf, però no en compreu cap durant la primera visita. És possible que el propietari del lloc web vulgui animar-vos a tornar-hi i a completar la compra. Google ofereix serveis que permeten que els administradors de llocs web dirigeixin els seus anuncis a les persones que hagin visitat les seves pàgines.
Možda ćete vidjeti oglase za proizvode koje ste već prije pregledali. Recimo da ste posjetili web-lokaciju koja prodaje palice za golf, ali prilikom prvog posjeta niste kupili nijednu. Vlasnik web-lokacije možda vas želi potaknuti da se vratite i dovršite kupnju. Google nudi usluge koje operaterima web-lokacija omogućuju ciljanje oglasa na osobe koje su posjetile njihove stranice.
Mohou se vám zobrazovat reklamy na produkty, které jste si již prohlíželi. Předpokládejme, že navštívíte web, který prodává golfové hole, ale při první návštěvě si žádné hole nekoupíte. Vlastník webových stránek se může pokusit přimět vás k návratu a dokončení nákupu. Společnost Google nabízí služby, které správcům webů umožňují cílit reklamy na uživatele, kteří navštívili jejich stránky.
Du kan se annoncer for produkter, du tidligere har kigget på. Lad os sige, at du besøger et website, der sælger golfkøller, men ikke køber køllerne ved dit første besøg. Websiteejeren vil måske opfordre dig til at vende tilbage og gennemføre dit køb. Google tilbyder tjenester, som websiteoperatører kan bruge til at målrette deres annoncer mod personer, der har besøgt deres sider.
Võite näha varem vaadatud toodete reklaame. Oletame, et külastate golfikeppe müüvat veebisaiti, aga ei osta esmakordsel külastamisel ühtegi golfikeppi. Veebisaidi omanik soovib võib-olla õhutada teid saidile naasma ja soovitud kaupa ostma. Google pakub teenuseid, mille abil veebisaidi haldajad saavad sihtida reklaame inimestele, kes on nende lehti külastanud.
आपको पूर्व में देखे गए उत्पादों के लिए विज्ञापन दिखाई दे सकते हैं. चलिए मान लेते हैं कि आप किसी वेबसाइट पर जाते हैं, जो गोल्फ़ क्लब बेचती है, लेकिन आप अपनी पहली विज़िट पर उन क्लब को नहीं खरीदते हैं. हो सकता है कि उस वेबसाइट का स्वामी आपके वापस लौटने और अपनी खरीदारी पूरी करने के लिए आपको प्रोत्साहित करना चाहे. Google ऐसी सेवाएं प्रदान करता है, जो वेबसाइट संचालकों को उनके पृष्ठों पर जाने वाले लोगों के लिए अपने विज्ञापन लक्षित करने देती हैं.
Előfordulhat, hogy korábban megtekintett termékek hirdetéseit látja. Tegyük fel, hogy felkeresett egy golfütőket áruló webhelyet, ám az első látogatása során nem vásárolt semmit. A webhely tulajdonosa ösztönözheti Önt, hogy térjen vissza, és vegye meg a kinézett terméket. A Google biztosít olyan szolgáltatásokat, amelyekkel a webhelyek üzemeltetői az oldalukat felkereső látogatókra célozhatják hirdetéseiket.
Anda dapat melihat iklan untuk produk yang dilihat sebelumnya. Anggaplah Anda mengunjungi situs web yang menjual tongkat golf, namun Anda tidak membeli tongkat tersebut pada kunjungan pertama. Pemilik situs web mungkin ingin mendorong Anda untuk kembali dan menyelesaikan pembelian. Google menawarkan layanan yang memungkinkan operator situs web menargetkan iklan mereka kepada orang yang mengunjungi laman mereka.
이전에 조회했던 제품에 관한 광고가 표시될 수 있습니다. 골프채를 판매하는 웹사이트를 방문했지만 첫 번째 방문 시 골프채를 구매하지 않았다고 가정해 봅시다. 웹사이트 소유자는 고객이 다시 방문하여 구매하기를 원할 것입니다. Google은 웹사이트 운영자가 자신의 페이지를 방문했던 사용자에게 광고를 타겟팅할 수 있도록 서비스를 제공합니다.
Możesz zobaczyć reklamy poprzednio oglądanych produktów. Załóżmy, że odwiedzasz witrynę z ofertami sprzedaży kijów golfowych, ale nie kupujesz kijów przy pierwszej wizycie. Właściciel witryny może Cię zachęcać do jej ponownego odwiedzenia i dokonania zakupu. Google oferuje usługi, które umożliwiają właścicielom witryn precyzyjne dostosowanie reklam do użytkowników, którzy odwiedzili daną stronę.
Вам может показываться реклама товаров, которыми вы интересовались ранее. Предположим, вы посетили интернет-магазин роликовых коньков, просмотрели информацию о различных моделях, но ничего не купили. Владелец сайта заинтересован в том, чтобы вы вернулись и приобрели товар. В наших рекламных сервисах есть функции, которые позволят ему показать рекламу роликовых коньков именно вам.
Morda vam bodo prikazani oglasi za izdelke, ki ste si jih ogledali v preteklosti. Denimo, da obiščete spletno mesto, ki prodaja palice za golf, vendar jih pri prvem obisku še ne kupite. Lastnik spletnega mesta vas bo morda želel spodbuditi, da se vrnete in dokončate nakup. Google ponuja storitve, ki upravljalcem spletnih mest omogočajo, da svoje oglase ciljajo na ljudi, ki so si že ogledovali njihove spletne strani.
Bạn có thể nhìn thấy quảng cáo cho các sản phẩm bạn đã xem trước đó. Giả sử bạn truy cập trang web bán gậy đánh gôn nhưng bạn chưa mua được gậy đánh gôn vào lần truy cập đầu tiên của mình. Chủ sở hữu trang web có thể muốn khuyến khích bạn quay lại và hoàn tất giao dịch mua của bạn. Google cung cấp các dịch vụ cho phép nhà điều hành trang web nhắm mục tiêu quảng cáo của họ tới những người đã truy cập trang của họ.
Jums var tikt rādītas reklāmas ar produktiem, ko iepriekš esat skatījis. Pieņemsim, ka jūs apmeklējat vietni, kurā tiek tirgotas golfa nūjas, taču pirmajā apmeklēšanas reizē neiegādājaties nevienu nūju. Vietnes īpašnieks, iespējams, vēlēsies mudināt jūs atgriezties un veikt pirkumu. Google piedāvā pakalpojumus, kas vietņu operatoriem ļauj kā reklāmu mērķauditoriju atlasīt personas, kuras ir apmeklējušas viņu vietni.
Anda mungkin melihat iklan untuk produk anda lihat sebelum ini. Andai kata anda melawati tapak web yang menjual kayu golf, tetapi anda tidak membeli kayu golf tersebut pada lawatan pertama anda. Pemilik tapak web tersebut mungkin mahu menggalakkan anda kembali dan melengkapkan pembelian anda. Google menawarkan perkhidmatan yang membolehkan pengendali tapak web menyasarkan iklan mereka kepada orang yang melawati halaman mereka.
તમને તમે અગાઉ જોયેલા ઉત્પાદનો માટે જાહેરાતો દેખાઈ શકે છે માની લો કે તમે ગોલ્ફ ક્લબ્સનું વેચાણ કરતી વેબસાઇટની મુલાકાત લો છો, પરંતુ તમે તમારી પ્રથમ મુલાકાત પર તે ક્લબ્સને ખરીદતાં નથી. વેબસાઇટ માલિક તમને પાછા ફરવા અને તમારી ખરીદી પૂર્ણ કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરી શકે છે. Google એવી સેવાઓ આપે છે જે વેબસાઇટ ઓપરેટર્સને તેમના પૃષ્ઠોની મુલાકાત લેનાર લોકોને તેમની જાહેરાતો લક્ષિત કરે છે.
మీరు మునుపు వీక్షించిన ఉత్పత్తులకు సంబంధించిన ప్రకటనలు మీకు కనిపించవచ్చు. ఉదాహరణకు మీరు గోల్ఫ్ క్లబ్‌లను విక్రయించే వెబ్‌సైట్ ఒకటి సందర్శించారనుకోండి, కానీ మీ మొదటి సందర్శనలో ఆ క్లబ్‌లు ఏవీ కొనుగోలు చేయలేదనుకోండి. అప్పుడు వెబ్‌సైట్ యజమాని మీరు వెబ్‌సైట్‌కు తిరిగి వచ్చి మీ కొనుగోలు పూర్తి చేసేలా ప్రోత్సహించాలనుకోవచ్చు. అలాంటి పరిస్థితుల్లో వెబ్‌సైట్ నిర్వాహకులు వారి ప్రకటనలను వారి పేజీలను సందర్శించిన వ్యక్తులకు లక్ష్యం చేసి చూపడంలో సహాయపడేందుకు Google సేవలను అందిస్తుంది.
آپ نے اس سے پہلے جو پروڈکٹس دیکھی ہیں ان کے حوالے سے آپ کو اشتہارات دکھائی دے سکتے ہیں۔ فرض کریں کہ آپ نے ایک ایسی ویب سائٹ ملاحظہ کی جو گولف کلبز بیچتی ہے لیکن آپ پہلی بار ملاحظہ کرنے پر وہ کلبز نہیں خریدتے ہیں۔ ہو سکتا ہے کہ ویب سائٹ کا مالک آپ کو واپس بلانے اور اپنی خریداری مکمل کرنے کیلئے حوصلہ افزائی کرنا چاہے۔ Google ایسی سروسز پیش کرتا ہے جو ویب سائٹ کے آپریٹرز کو اپنے اشتہارات کا ہدف ایسے لوگوں کو بنانے دیتی ہیں جو ان کے صفحات ملاحظہ کرتے ہیں۔
  2 Hits privacy.google.com  
Til að hvetja vefsvæði til að taka upp þetta viðbótaröryggi höfum við gert HTTPS-dulkóðun einn af þáttunum sem reikniritið fyrir Google leit notar þegar vefsvæði í leitarniðurstöðum eru flokkaðar eftir vægi.
Connecting to our services through HTTPS encryption protects you from prying eyes and malicious hackers to make sure you get only to what and where you want. To motivate websites to adopt this added security, we have made HTTPS encryption one of the signals that the Google Search algorithm uses when ranking websites in our search results.
Le fait de vous connecter à nos services via un chiffrement HTTPS vous protège des regards indiscrets et des pirates informatiques malveillants. Vous êtes ainsi sûr d'accéder au bon contenu, au bon endroit. Afin d'encourager les propriétaires de sites Web à adopter cette sécurité supplémentaire, nous avons ajouté le chiffrement HTTPS aux signaux détectés par l'algorithme de recherche Google pour le classement des sites Web dans les résultats de recherche.
HTTPS-verschlüsselte Verbindungen zu unseren Diensten schützen Sie vor unerwünschten Zugriffen und böswilligen Hackern und sorgen dafür, dass Sie nur dorthin gelangen, wo Sie auch wirklich hinwollen. Um Website-Inhaber zu motivieren, diese zusätzliche Sicherheitsfunktion zu implementieren, verwenden wir die HTTPS-Verschlüsselung als einen Faktor im Algorithmus der Google-Suche für das Ranking von Websites in den Suchergebnissen.
La conexión a nuestros servicios a través del cifrado HTTPS te protege de fisgones y hackers para garantizarte que solo accedes al contenido y a los sitios web que quieres. Para animar a los sitios web a adoptar esta medida de seguridad adicional, hemos convertido el cifrado HTTPS en una de las señales que el algoritmo del buscador de Google utiliza al clasificar los sitios web en nuestros resultados de búsqueda.
La connessione ai nostri servizi tramite la crittografia HTTPS ti protegge da occhi indiscreti e da pericolosi hacker, in modo che tu possa accedere solo ai contenuti e alle pagine che desideri, senza spiacevoli sorprese. Per incoraggiare i proprietari di siti web all'utilizzo di questa ulteriore tecnologia per la sicurezza, abbiamo reso la crittografia HTTPS uno dei segnali utilizzati dall'algoritmo della Ricerca Google per posizionare i siti web all'interno dei nostri risultati di ricerca.
يعمل الاتصال بخدماتنا من خلال تشفير HTTPS على حمايتك من المتطفلين والهاكر الضارين وللتأكد من حصولك على ما تريد والانتقال إلى المكان الذي ترغب فيه. ولتحفيز مواقع الويب لاستخدام هذا المستوى الإضافي من الأمان، جعلنا تشفير HTTPS إحدى الإشارات التي تستخدمها خوارزمية بحث Google عند ترتيب المواقع في نتائج البحث.
Η σύνδεση στις υπηρεσίες μας μέσω κρυπτογράφησης HTTPS σάς προστατεύει από αδιάκριτα βλέμματα και κακόβουλους εισβολείς και διασφαλίζει ότι θα λαμβάνετε και θα επισκέπτεστε μόνο το περιεχόμενο που επιθυμείτε. Προκειμένου να παρακινήσουμε τους ιστότοπους να υιοθετήσουν αυτήν την πρόσθετη ασφάλεια, ορίσαμε την κρυπτογράφηση HTTPS ως ένα από τα σήματα που χρησιμοποιεί ο αλγόριθμος της Αναζήτησης Google κατά την κατάταξη των ιστότοπων στα αποτελέσματα αναζήτησης.
Door HTTPS-versleuteling te gebruiken voor uw services, bent u beschermd tegen pottenkijkers en kwaadwillende hackers, zodat u alleen krijgt wat u wilt en wanneer u dat wilt. We willen websites graag motiveren deze toegevoegde beveiliging te implementeren. Daarom is HTTPS-versleuteling een van de aspecten die het algoritme van Google Zoeken gebruikt om de posities van websites in onze zoekresultaten te bepalen.
Google サービス間の接続は HTTPS で暗号化されているため、のぞき見やハッキングを心配することなく、必要な情報だけを必要な場所で安全に入手できます。HTTPS の普及を促進するため、ウェブサイトが HTTPS で暗号化されているかどうかを Google 検索アルゴリズムのシグナルの 1 つとし、検索結果でのランキングに反映しています。
Om deur HTTPS-enkripsie aan ons dienste te koppel, beskerm jou teen nuuskierige oë en kwaadwillige kuberkrakers om seker te maak dat jy net kry wat en waar jy dit wil hê. Om webwerwe te motiveer om hierdie bykomende sekuriteit te aanvaar, het ons HTTPS-enkripsie een van die tekens gemaak wat die Google Search-algoritme gebruik om die posisie te bepaal wat webwerwe in ons soekresultate beklee.
اتصال به سرویس‌های ما از طریق رمزگذاری HTTPS، از شما در مقابل چشمان بدخواه هکرهای مخرب محافظت می‌کند و به شما اطمینان می‌دهد که فقط به سایت و محتوای موردنظرتان دسترسی پیدا می‌کنید. ما برای تشویق وب‌سایت‌ها جهت استفاده از این امنیت افزوده، رمزگذاری HTTPS را یکی از معیارهایی قرار دادیم که الگوریتم جستجوی Google از آن برای رتبه‌بندی وب‌سایت‌ها در نتایج جستجویمان استفاده می‌کند.
Свързването с услугите ни чрез шифроване през HTTPS ви предпазва от шпиониране и злонамерени хакери и гарантира, че ще стигате само до нещата и местата, които искате. За да стимулираме уебсайтовете да се възползват от този допълнителен защитен метод, направихме шифроването през HTTPS един от сигналите, чрез които алгоритъмът на Google Търсене класира сайтовете в резултатите от търсенето с нас.
Quan connecteu amb els nostres serveis amb l'encriptació HTTPS, estareu protegit de mirades indiscretes i de pirates informàtics maliciosos perquè pugueu accedir només al contingut que vulgueu des d'on vulgueu. Per fomentar que els llocs web adoptin aquesta mesura de seguretat addicional, hem convertit l'encriptació HTTPS en un dels indicadors que l'algoritme de la Cerca de Google fa servir quan classifica els llocs web als resultats de la cerca.
Povezivanje s našim uslugama putem HTTPS enkripcije štiti vas od znatiželjnika i zlonamjernih hakera kako biste stigli upravo na onaj sadržaj i ono mjesto koje želite. Da bismo potaknuli web-lokacije na usvajanje te dodatne zaštite, odredili smo HTTPS enkripciju kao jedan od signala na temelju kojih algoritam Google pretraživanja rangira web-lokacije u rezultatima pretraživanja.
Připojení k našim službám prostřednictvím šifrování HTTPS vás chrání před slídily a hackery se zlými úmysly a zajišťuje, že se vždy dostanete pouze tam, kam chcete, a získáte pouze to, co chcete. Abychom motivovali správce webových stránek k implementaci tohoto zdokonaleného zabezpečení, přidali jsme kódování HTTPS mezi signály, které algoritmus Vyhledávání Google používá k hodnocení webových stránek ve výsledcích vyhledávání.
Når du opretter forbindelse til vores tjenester via HTTPS-kryptering, beskyttes du mod nysgerrige øjne og ondsindede hackere, så du er sikker på kun at få det, du leder efter, og komme derhen, du vil. For at motivere websites til at anvende denne ekstra sikkerhed har vi gjort HTTPS-kryptering til et af de signaler, som Google Søgning-algoritmen anvender til at rangere websites i vores søgeresultater.
Kui loote meie teenustega ühenduse HTTPS-krüpteerimise abil, kaitseb see teid uudishimulike pilkude ja pahatahtlike häkkerite eest, et te ei eksiks õigelt teelt. Selleks et võimalikult palju veebisaite võtaksid selle täiendava turvameetme kasutusele, arvestab Google'i otsingu algoritm otsingutulemustes veebisaitide järjestamisel ühena paljudest parameetritest ka HTTPS-krüpteerimise tuge.
Yhteyden HTTPS-salaus suojaa palveluidemme käyttäjiä uteliailta katseilta ja pahantahtoisilta hakkereilta ja varmistaa, että käyttäjä päätyy juuri haluamalleen sivulle. HTTP-salaus on yksi tekijöistä, joiden perusteella Google-haun algoritmi määrittää sivustojen sijoituksen hakutuloksissa. Näin haluamme edistää salauksen käyttöönottoa.
HTTPS एन्क्रिप्शन के माध्यम से हमारी सेवाओं से कनेक्ट करना आपको ताक झांक करने वाले लोगों से सुरक्षित करता है और सुनिश्चित करता है कि आपको केवल वही मिलता है जिसे और जहां आप उसे चाहते हैं. वेबसाइटों को यह अतिरिक्त सुरक्षा अपनाने के लिए प्रेरित करने हेतु, हमने HTTPS एन्क्रिप्शन को ऐसे सिग्नल में शामिल किया है जिनका Google खोज एल्गोरिदम हमारे खोज परिणामों में वेबसाइटों को रैंकिंग देते समय उपयोग करता है.
Szolgáltatásaink HTTPS-titkosítású kapcsolódása óvja Önt a kíváncsiskodó szemektől és rosszindulatú hackerektől, így Ön biztosan csak a kívánt dolgokat fogja eljuttatni oda, ahová szeretné. Annak motiválása érdekében, hogy a webhelyek alkalmazzák ezt az extra biztonsági réteget, a HTTPS-titkosítást a Google Keresés algoritmusának egyik szempontjává tettük a webhelyek rangsorolásakor keresési eredményeink között.
Bila Anda terhubung ke layanan kami melalui enkripsi HTTPS, kami dapat melindungi Anda dari para pengintip dan peretas berbahaya serta memastikan Anda mendapatkan hal dan tiba di situs yang diinginkan. Untuk memotivasi situs web lainnya agar menggunakan keamanan tambahan ini, kami telah membuat enkripsi HTTPS sebagai salah satu sinyal yang digunakan oleh algoritme Google Penelusuran saat menetapkan peringkat situs web di hasil penelusuran kami.
HTTPS 암호화를 통해 Google 서비스에 연결하면 원치 않는 액세스와 악의적인 해커로부터 사용자를 보호하기 때문에 사용자가 자신이 원하는 위치에서 원하는 정보를 얻을 수 있습니다. 이렇게 새로 추가된 보안을 여러 웹사이트에서 채택하도록 장려하기 위해 Google은 Google 검색 알고리즘이 검색결과의 웹사이트 순위를 정할 때 사용하는 지표 중 하나로 HTTPS 암호화 여부를 선정했습니다.
Kai prisijungiate prie mūsų paslaugų naudodami HTTPS šifruotę, esate apsaugoti nuo šnipinėjimo ir kenkėjiškų įsilaužėlių. Be to, matote tik norimą turinį ir lankotės tik ten, kur norite. Kad paskatintume svetaines naudoti šią papildomą saugos priemonę, HTTPS šifruotę padarėme vienu iš rodiklių, kuriuos „Google“ paieška naudoja reitinguodama svetaines mūsų paieškos rezultatuose.
Når du kobler til tjenestene våre gjennom HTTPS-kryptering, beskyttes du mot uvedkommende som kan spore aktiviteten din, og mot hackere, sånn at du bare kommer til stedene og innholdet du ønsker. For å motivere nettstedseiere til å ta i bruk denne ekstra sikkerhetsfunksjonen har vi valgt HTTPS-kryptering som ett av elementene Google Søk-algoritmen tar i betraktning ved rangering av nettsteder i søkeresultatene.
Szyfrowanie połączeń z naszymi usługami za pomocą protokołu HTTPS chroni użytkowników przed internetowymi podsłuchami i złośliwymi hakerami, gwarantując, że informacje dotrą w odpowiednie miejsce we właściwym czasie. Aby zachęcić właścicieli witryn, by stosowali to dodatkowe zabezpieczenie, umieściliśmy szyfrowanie HTTPS wśród czynników, które uwzględnia algorytm wyszukiwarki Google podczas tworzenia rankingu stron w wynikach wyszukiwania.
Conectându-vă la serviciile noastre prin criptarea HTTPS, vă protejăm de persoane indiscrete și de hackeri rău-intenționați, pentru a ne asigura că ajungeți numai pe site-urile și la conținutul care vă interesează. Pentru a motiva site-urile să adopte această securitate suplimentară, criptarea prin HTTPS este unul dintre criteriile folosite de algoritmul Căutării Google la clasarea site-urilor în rezultatele de căutare.
При подключении по протоколу HTTPS данные шифруются, что предотвращает подмену страниц, перехват сообщений и вмешательство в каналы связи. Чтобы как можно больше сайтов начали использовать шифрование, мы включили протокол HTTPS в список параметров, по которым Google ранжирует сайты в результатах поиска.
Pripojenie k našim službám prostredníctvom šifrovania HTTPS vás chráni pred zvedavcami a škodlivými hackermi a zaisťuje, že otvoríte iba taký obsah, ktorý požadujete. Na to, aby sme weby motivovali prijať toto dodatočné zabezpečenie, nastavili sme šifrovanie HTTPS ako jeden zo signálov, ktoré algoritmus Vyhľadávania Google používa pri hodnotení a zoraďovaní webov v našich výsledkoch vyhľadávania.
Če se z našimi storitvami povežete s šifriranjem HTTPS, ste zaščiteni pred radovedneži in zlonamernimi hekerji ter tako poskrbite, da odprete točno tisto, kar želite. Ker želimo lastnike spletnih mest spodbuditi k uporabi te dodatne varnosti, je šifriranje HTTPS eno od meril, ki jih algoritem Iskanja Google uporablja pri uvrščanju spletnih mest v rezultatih iskanja.
Anslutning till våra tjänster via HTTPS-kryptering skyddar dig från nyfikna ögon och illvilliga hackare så att du bara når dit du vill. För att motivera webbplatser att använda denna extra säkerhetsåtgärd har vi gjort HTTPS-kryptering till en av de signaler som Googles sökalgoritm använder när webbplatser rankas i våra sökresultat.
การเชื่อมต่อบริการของเราผ่านการเข้ารหัสลับ HTTPS ช่วยปกป้องคุณจากบุคคลที่แอบติดตามการใช้งานของคุณและแฮกเกอร์ที่ประสงค์ร้าย เพื่อให้คุณได้ใช้งานสิ่งที่ต้องการในจุดที่ต้องการเท่านั้น เพื่อจูงใจให้เว็บไซต์ต่างๆ นำการรักษาความปลอดภัยเพิ่มเติมนี้ไปใช้ด้วย เราได้กำหนดให้การเข้ารหัสลับ HTTPS เป็นปัจจัยหนึ่งที่อัลกอริทึมของ Google Search ใช้ในการจัดอันดับเว็บไซต์ในผลการค้นหาของเรา
Hizmetlerimize HTTPS şifrelemesi üzerinden bağlanma, sizi meraklı gözlerden ve kötü amaçlı saldırganlardan koruyarak sadece istediğiniz içeriğe ve yere gitmenizi sağlar. Web sitelerinin bu ek güvenliği benimsemeleri için motive etmek amacıyla HTTPS şifrelemesini, Google Arama algoritmasının arama sonuçlarımızda web sitelerini sıralarken kullandığı sinyallerden biri yaptık.
Việc kết nối với các dịch vụ của chúng tôi thông qua mã hóa HTTPS bảo vệ bạn khỏi những kẻ tò mò và kẻ xâm nhập ác ý để đảm bảo bạn chỉ đến những dịch vụ và vị trí bạn muốn. Để thúc đẩy các trang web áp dụng bảo mật bổ sung này, chúng tôi đã sử dụng mã hóa HTTPS làm một trong những tín hiệu mà thuật toán của Google Tìm kiếm sử dụng khi xếp hạng các trang web trong kết quả tìm kiếm của chúng tôi.
ההתחברות לשירותים שלנו באמצעות הצפנת HTTPS תגן עליכם מפני עיניים בוחנות והאקרים זדוניים, ותבטיח שתגיעו רק לתכנים ולאתרים שאליהם רציתם להגיע. כדי לעודד אתרים לאמץ אבטחה משופרת זו, הגדרנו את האלגוריתם של חיפוש Google להשתמש בהצפנת HTTPS כאחד הקריטריונים לדירוג האתרים בתוצאות החיפוש שלנו.
Միանալով մեր ծառայություններին HTTPS գաղտնագրումով՝ դուք պաշտպանվում եք հետաքրքրասեր աչքերից ու չարագործ հաքերներից ու ստանում միայն ճիշտ ձեր ուզածը: Որպեսզի խրախուսենք կայքերին կիրառել HTTPS գաղտնագրումը, մենք դարձրել ենք դա Google Որոնման արդյունքներում կայքերի դասակարգման պարամետրերից մեկը։
HTTPS এনক্রিপশান দ্বারা আমাদের পরিষেবায় সংযুক্ত হওয়ার মাধ্যমে আপনি ঠিক যা চান এবং যেখান থেকে পেতে চান সেই বিষয়ে নিশ্চিত হয়ে অনধিকার প্রবেশ এবং ক্ষতিকারক হ্যাকারদের থেকে নিজেকে সুরক্ষিত রাখতে পারেন৷ এই অতিরিক্ত নিরাপত্তা ব্যবস্থাটিকে গ্রহণ করতে ওয়েবসাইটগুলিকে অনুপ্রাণিত করার জন্য, সংকেতগুলির অন্যতম একটি হিসাবে আমরা HTTPS এনক্রিপশান তৈরি করেছি, যেটিকে Google অনুসন্ধান অ্যালগরিদম আমাদের অনুসন্ধানের ফলাফলে ওয়েবসাইটের রেঙ্কিং করার জন্য ব্যবহার করে থাকে৷
ჩვენს სერვისებთან HTTPS დაშიფვრის მეშვეობით დაკავშირება ცნობისმოყვარე თვალებისგან და ბოროტი ჰაკერებისგან დაგიცავთ, რაც გარანტიაა იმისა, რომ მხოლოდ თქვენთვის აუცილებელ ადგილზე მოხვდებით და საჭირო კონტენტს მიიღებთ. სხვა ვებსაიტებზე ამ ტიპის დამატებითი უსაფრთხოების დანერგვის წახალისების მიზნით, HTTPS დაშიფვრა ჩვენ ერთ-ერთ ფაქტორად ვაქციეთ, რომელსაც Google Search-ის ალგორითმი ძიების შედეგებში ვებსაიტების დალაგებისას იყენებს.
Lai izveidotu savienojumu ar mūsu pakalpojumiem, tiek izmantota HTTPS šifrēšana, kas pasargā jūs no ziņkārīgām acīm un ļaunprātīgiem urķiem, ļaujot jums piekļūt tikai nepieciešamajam saturam nepieciešamajā vietā. Lai motivētu vietnes ieviest šo papildu drošības līmeni, HTTPS šifrēšana ir viens no signāliem, ko Google meklēšanas algoritms izmanto, nosakot vietņu rangu meklēšanas rezultātos.
ការតភ្ជាប់សេវាកម្មរបស់យើងតាមរយៈការអ៊ិនគ្រីប HTTPS ជួយការពារអ្នកពីអ្នកលួចឆ្មក់ និងហេកឃ័រដែលយាយីផ្នែកសុវត្ថិភាព ដើម្បីធ្វើឲ្យប្រាកដថាអ្នកទទួលបានអ្វីដែលអ្នកចង់បាន និងស្ថិតនៅកន្លែងដែលអ្នកចង់ចូលទៅតែប៉ុណ្ណោះ។ ដើម្បីលើកទឹកចិត្តឲ្យគេហទំព័រនានាប្រើប្រាស់សុវត្ថិភាពបន្ថែមនេះ យើងបានធ្វើឲ្យការអ៊ិនគ្រីប HTTPS ក្លាយជាសញ្ញាមួយដែលក្បួនដោះស្រាយកម្មវិធី Google ស្វែងរកយកមកប្រើនៅពេលចាត់ថ្នាក់គេហទំព័រនៅក្នុងលទ្ធផលស្វែងរករបស់យើង។
HTTPS සංකේතනය හරහා අපගේ සේවාවන් වෙත සම්බන්ධ වීමෙන් ඔබට අවශ්‍ය දේ සහ කොහේද පමණක් ලබා ගැනීම වග බලා ගැනීමට ඔබව රහසින් බලන ඇස් හා ද්වේෂ සහගත අපහාරකයන්ගෙන් ආරක්ෂා කරයි. මෙම එක් කළ ආරක්ෂණය අනුගමනය කිරීමට වෙබ් අඩවි දිරි ගැන්වීම සඳහා, අපි අපගේ සෙවුම් ප්‍රතිඵල තුළ ස්ථාන ලබා දීමේ දී Google සෙවීමේ ඇල්ගොරිතමය භාවිතා කරන සංඥා අතරින් එකක් බවට HTTPS සංකේතනය පත් කළෙමු.
HTTPS முறைமையாக்கத்தின் வழியாக எங்கள் சேவைகளுடன் இணைப்பதால், நீங்கள் உண்மையில் அணுக வேண்டியதை மட்டுமே அணுகுவதை உறுதி செய்வதற்காக, உங்கள் தகவலை அனுமதியின்றிப் பெற நினைப்பவர்கள் மற்றும் தீங்குவிளைவிக்கும் ஹேக்கர்களிடமிருந்து பாதுகாக்கப்படுகிறீர்கள். இணையதளங்கள் இந்தக் கூடுதல் பாதுகாப்பைப் பயன்படுத்துவதை ஊக்குவிப்பதற்காக, எங்கள் தேடல் முடிவுகளில் இணையதளங்களைத் தரவரிசையிடும் போது Google தேடல் அல்காரிதம் பயன்படுத்தும் சிக்னல்களில் ஒன்றாக HTTPS முறைமையாக்கத்தை அமைத்துள்ளோம்.
Користуючись нашими службами за допомогою шифрування HTTPS, ви захищаєте себе від сторонніх очей і хакерів та отримуєте лише потрібну вам інформацію. Щоб заохотити сайти використовувати цей додатковий захід безпеки, ми зробили шифрування HTTPS одним із сигналів, які використовує алгоритм пошуку Google при визначенні рейтингу сайтів у результатах пошуку.
Kuunganisha kwenye huduma zetu kupitia usimbaji fiche wa HTTPS hukulinda dhidi ya washambuliaji na wavamizi wa programu mtandaoni, ili kuhakikisha kuwa unapata unachohitaji na pahali panapofaa pekee. Ili kuhimiza tovuti kutumia ulinzi huu wa ziada, tumefanya usimbaji fiche wa HTTPS kuwa moja ya ishara ambazo algoriti za Tafuta na Google hutumia wakati zinapoorodhesha tovuti katika matokeo yetu ya utafutaji.
Gure zerbitzuetara HTTPS enkriptatzearen bidez konektatuta, ikusmiratzaile eta hackerrengandik babestuta zaude, nahi duzun gunera soilik joan zaitezen. Webguneetan segurtasun gehigarri horren erabilera sustatzeko, gure bilaketa-emaitzetan webguneak sailkatzean Google Bilaketa algoritmoak erabiltzen dituen seinaleetako bat da HTTPS enkriptatzea.
Apabila anda mengakses perkhidmatan kami melalui penyulitan HTTPS, kami melindungi anda daripada penjenayah siber dan penggodam yang berniat jahat. Tujuannya adalah memastikan anda hanya mendapat perkara yang dicari dan sampai ke tapak yang diingini sahaja. Untuk mendorong tapak web supaya menggunakan keselamatan tambahan ini, kami telah menjadikan penyulitan HTTPS satu daripada isyarat yang digunakan oleh algoritma Carian Google semasa menyusun kedudukan tapak web dalam hasil carian kami.
HTTPS şifrələmə vasitəsilə xidmətlərimizə qoşulmaqla kənar şəxslərin marağından və hakerlərin hücumundan özünüzü qorumuş olursunuz. Saytları bu güvənliyi qəbul etməyə həvəsləndirmək üçün HTTPS şifrələməsini Google Axtarış alqoritminin axtarış nəticələrində saytların sıralaması üçün göstəricilərdən biri kimi istifadə edirik.
Ao conectarte aos nosos servizos mediante a encriptación HTTPS, estás protexido contra as miradas indiscretas e os piratas informáticos con malas intencións para que vexas só o contido que queres onde prefiras. Para incitar os sitios web a utilizar esta medida de seguranza adicional, fixemos que a encriptación HTTPS fose un dos aspectos que analiza o algoritmo da Busca de Google ao xerar o ránking de sitios web que se mostra nos resultados da busca.
HTTPS એન્ક્રિપ્શન મારફત અમારી સેવાઓની સાથે જોડાવાથી તે જાસૂસી નજરો અને દૂષિત હેકરોથી તમારી રક્ષા કરશે અને એ સુનિશ્ચિત કરશે કે તમે માત્ર ત્યાં જ પહોંચો જ્યાં અને જેનાં સુધી તમે પહોંચવા માંગો છો. આ અતિરિક્ત સુરક્ષાને અપનાવવા માટે વેબસાઇટ્સને પ્રોત્સાહિત કરવા માટે, અમે HTTPS એન્ક્રિપ્શનને એવાંં સંકેતચિહ્નોમાંનું એક બનાવ્યું છે જેનો ઉપયોગ Google શોધ અલ્ગોરિધમ દ્વારા ત્યારે કરવામાં આવે છે જ્યારે અમારી શોધમાં રેન્કિંગ વેબસાઇટ્સ પરિણમિત થાય છે.
ನಮ್ಮ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ HTTPS ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್‌ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದರಿಂದ ಗೂಢಾಚಾರಿಕೆಯ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಹ್ಯಾಕರ್‌ಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿ ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಸೇರಿಸಲಾದ ಭದ್ರತೆಯ ಅಳವಡಿಕೆಗೆ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲು, ನಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಲ್ಲಿ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಶ್ರೇಯಾಂಕ ಮಾಡಿದಾಗ Google ಹುಡುಕಾಟ ಅಲ್ಗೊರಿದಮ್ ಬಳಸುವ HTTPS ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್‌ ಅನ್ನು ಸಿಗ್ನಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನಾಗಿ ನಾವು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.
आम्ही आपल्याला फक्त काय आणि कोठे हवे तेच मिळावे याची खात्री करण्यास आपल्याला टेहाळणी करणाऱ्या डोळ्यांपासून आणि दुर्भावनायुक्त हॅकर्सपासून संरक्षित करण्यास आमच्या सेवांना HTTPS कूटबद्धीकरण च्या मार्फत कनेक्ट करतो. ही अतिरिक्त सुरक्षा स्वीकारण्यास वेबसाइटना प्रोत्साहित करण्यास, आम्ही आमच्या शोध परिणामामध्ये वेबसाईटना रॅकिंग करताना Google शोघ अल्गोरिदम जे सिग्नलना वापरतो त्याच्यापैकी एक आम्ही HTTPS कूटबद्धीकरण केले आहे.
Та манай үйлчилгээнд HTTPS шифрлэлт-р холбогдсоноор таныг сэм мөшгөгч болон аюултай хакеруудаас хамгаалж, хүссэн үедээ, хүссэн газраасаа зөвхөн хэрэгтэй зүйлээ авахад тусална. Вэбсайтуудын нэмэлт аюулгүй байдлын хэрэгжүүлэлтийг дэмжихийн тулд манай хайлтын илэрцэд вэбсайтыг зэрэглэл хийхэд ашигладаг Google Хайлтын алгоритмын нэг дохио болох HTTPS шифрлэлтийг үүсгэсэн.
మా సేవలకు HTTPS గుప్తీకరణ ద్వారా కనెక్ట్ కావడం వలన మీపై నిఘా ఉంచిన వారి నుండి, ప్రమాదకరమైన హ్యాకర్‌ల నుండి మిమ్మల్ని సంరక్షిస్తుంది, దీని వలన మీరు మీకు కావాల్సిన దాన్ని మాత్రమే పొందుతారు మరియు కావాల్సిన చోటుకి చేరుకుంటారు. వెబ్‌సైట్‌లు ఈ అదనపు భద్రతను అనుసరించడాన్ని ప్రోత్సహించడం కోసం, మేము HTTPS గుప్తీకరణను రూపొందించాము, మా శోధన ఫలితాల్లో వెబ్‌సైట్‌లకు ర్యాంక్ ఇస్తున్నప్పుడు Google శోధన అల్గారిథమ్ దీన్ని ఉపయోగిస్తుంది.
HTTPS مرموز کاری کے ذریعے ہماری سروسز سے منسلک ہونے سے یہ یقینی بنانے کیلئے کہ آپ صرف اپنی پسند کی چیز حاصل کریں اور اپنی پسند کی جگہ جائیں، تاک جھانک کرنے والی آنکھوں اور نقصاندہ ہیکرز سے آپ کی حفاظت کرنے میں مدد ملتی ہے۔ یہ شامل کردہ سیکیورٹی اپنانے کیلئے ویب سائٹس کی حوصلہ افزائی کرنے کیلئے، ہم نے HTTPS مرموز کاری کو ان علامات میں سے ایک بنا دیا ہے Google تلاش الگورتھم جن کا استعمال ہماری تلاش کے نتائج میں ویب سائٹس کی زمرہ بندی کرتے وقت کرتا ہے۔
HTTPS എൻക്രിപ്‌ഷനിലൂടെ ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങളിലേക്ക് കണക്‌റ്റുചെയ്യുന്നത്, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് ആവശ്യമുള്ളയിടത്ത് ലഭിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നതിനായി ചാരക്കണ്ണുകളിൽ നിന്നും ദോഷകരമായ ഹാക്കർമാരിൽ നിന്നും നിങ്ങളെ പരിരക്ഷിക്കുന്നു. ഈ അധിക സുരക്ഷ സ്വീകരിക്കാൻ വെബ്സൈറ്റുകളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനായി Google തിരയൽ അൽഗരിതം, ഞങ്ങളുടെ തിരയൽ ഫലങ്ങളിൽ വെബ്സൈറ്റുകളുടെ റാങ്കിംഗ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന സൂചനകളിൽ ഒന്നായി HTTPS എൻക്രിപ്‌ഷനെ കണക്കാക്കുന്നു.