hon – Traduction – Dictionnaire Keybot

  42 Résultats www.businesslocationcenter.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Investitionsbank Berlin (IBB)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir businesslocationcenter.de comme domaine prioritaire	Investitionsbank Berlin

  10 Résultats www.dinglitech.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Karina Barros (IBB Librarian), Trini Prunera (Archivist),
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bioexplora.cat comme domaine prioritaire	Karina Barros (Bibliotecaria del IBB), Trini Prunera (Archivera),

  3 Résultats agroconf.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Image Base Beijing (IBB)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir world-architects.com comme domaine prioritaire	Legna – Bar, Talstation

  kinghotelastana.kz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Administrative Divisions: Abyan, Adan, Ad Dali', Al Bayda', Al Hudaydah, Al Jawf, Al Mahrah, Al Mahwit, Amran, Dhamar, Hadramawt, Hajjah, Ibb, Lahij, Ma'rib, Sa'dah, San'a', Shabwah, Ta'izz
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir yemen.jp comme domaine prioritaire	行政区分: アビヤン州, アデン州, アッダリ州, アルバイダ州, アルフダイダ州, アルジャウフ州, アルマハラ州, アルマウィート州, アムラン州, ダマル州, ハドラマウト州, ハッジャ州, イッブ州, ラヒジュ州, マアリブ州, サダ州, サヌア州, シャブワ州, タイズ州

  3 Résultats www.chinese-architects.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Image Base Beijing (IBB)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir chinese-architects.com comme domaine prioritaire	Schauplatzgasse 37/39

  www.clubmadrid.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	12 October 1934, Eryan- Ibb (Yemen).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clubmadrid.org comme domaine prioritaire	12 de octubre de 1934, Eryan-Ibb (Yemen).

  www.sodiwseries.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The place of the conference is Minsk, IBB center, prospect Gazety Pravda, 11.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lvee.org comme domaine prioritaire	Место проведения конференции – Минск, IBB центр, пр-т Газеты Правда, 11.

  www.isys.uni-stuttgart.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Institute for Structural Mechanics (IBB)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir isys.uni-stuttgart.de comme domaine prioritaire	Institut für Baustatik und Baudynamik (IBB)

  www.adremcom.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cooperation partners of the Matching Dinner are Deutsche Bank, EIT ICT-Labs (TUB Gründungsservice), Ernst & Young, eventurecat, IBB Beteiligungsgesellschaft, Investitionsbank des Landes Brandenburg, medienboard Berlin-Brandenburg, newthinking communications and Olswang Germany LLP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dub16.re-publica.com as primary domain	Kooperationspartner des Matching Dinner sind Deutsche Bank, EIT ICT-Labs (TUB Gründungsservice), Ernst & Young, eventurecat, IBB Beteiligungsgesellschaft, Investitionsbank des Landes Brandenburg, medienboard Berlin-Brandenburg, newthinking communications und Olswang Germany LLP.

  16 Résultats www.thehighlanderhotel.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Lamp halogen IBB 20-2h20-801
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fisinter.ru comme domaine prioritaire	Halogenlampe _________ IBB 20-2h20-801
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fisinter.ru as primary domain	Candil halogénico IBB 20-2h20-801

  www.veribase.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Low-alcoholic carbonated energy drink with an ethyl alcohol content of 7% (previously produced also from 9% and 5.5%). It is produced in Russia since 2003 by Happyland. The exclusive rights for manufacture and sale belong to the UK-based IBB Ltd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avrora.az as primary domain	8% etanol spirt tərkibli (əvvəllər 9% və 5,5% -i) az spirtli qazlı enerji içkisi. 2003-cü ildən Rusiyada Happyland şirkəti tərəfindən istehsal olunur. İstehsal və satış üçün mustəsna hüquqlar Böyük Britanyalı "İBB Ltd’ şirkətinə məxsusdur.

  www.gammarelli.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

This study brings together the findings of qualitative research conducted in Ibb and Aden by the Yemen Polling Center (YPC) in cooperation with CARPO and Saferworld. It looks at the impact of the war on women and their families in these two regions, particularly in terms of security-related issues, and the roles women play or have played in the conflict as well as in the building of security and peace.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carpo-bonn.org as primary domain

Diese Studie stellt die Ergebnisse qualitativer Forschung vor, die der Yemen Polling Center (YPC) in Kooperation mit CARPO und Saferworld in Ibb und Aden durchgeführt hat. Der Fokus liegt hier auf den Auswirkungen des Krieges auf Frauen und ihre Familien in diesen beiden Regionen, insbesondere im Hinblick auf Fragen der Sicherheit und auf die Rolle, die Frauen in der Herstellung von Sicherheit und Frieden spielen und gespielt haben.

  2 Résultats www.unesco.kz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	At the meeting parties have agreed on joining their efforts for cooperatively addressing the IBB issue by building on individual technical knowledge and expertise, best practices in relevant fields and other resources.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unesco.kz as primary domain	В ходе встречи стороны договорились совместить усилия для решения вопросов Или-Балхашского бассейна путем создания базы индивидуальных технических знаний и передового опыта в соответствующих областях, а также с помощью других ресурсов. Также было принято решение о проведении подобных встреч на регулярной основе.

  www.pcb.ub.edu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The research has been co-directed by Eva Estébanez Perpiñá, IBUB researcher and Serra Hunter professor, together with Pablo Fuentes Prior researcher from IBB-Sant Pau, both members of the Research Group Bases Estructurals de Processos Fisiopatològics Fonamentals, recognized by the Generalitat de Catalunya, and from the Xarxa Nacional de Receptors Nuclears (National Network of Nuclear Receptors) from the Ministry of Economy, Industry and Competitiveness.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pcb.ub.edu as primary domain

La recerca està codirigida per Eva Estébanez Perpiñá, investigadora de l’IBUB i professora Serra Húnter, juntament amb l’investigador de l’IIB-Sant Pau Pablo Fuentes Prior, tots dos membres del Grup de Recerca Consolidat Bases Estructurals de Processos Fisiopatològics Fonamentals, reconegut per la Generalitat de Catalunya, i de la Xarxa Nacional de Receptors Nuclears, del Ministeri d’Economia, Indústria i Competitivitat.

  26 Résultats www.infosubvenciones.gob.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Expert Training Program on “Fire Prevention and Fire Fighting” held for the members from Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC) was organized by the Union of Turkish World Municipalities (TDBB) in cooperation with Istanbul Metropolitan Municipality (IBB), Kocaeli Metropolitan Municipality and AFAD.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tdbb.org.tr as primary domain

C 18 по 22 марта 2018 года в Стамбуле и Коджаэли была проведена Специализированная Программа Обучение под названием “Предотвращение и Борьба с Пожарами”, организованная Cоюзом Муниципалитетов Тюркского Мира (TDBB) и с сотрудничеством Стамбульской Мэрией (İBB), Муниципалитетом Коджаэли и АФАД, для делегации из 10 пожарников из городов-членов Никосия, Гюзельюрт, Трикомо, Фамагуста и Гирне Турецкой Республики Северного Кипра (ТРСК).

  www.maximomoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lars has been a freelance and managing partner of VTV vision to value GmbH since 2008 and advises SMEs and public funds. Prior to that, he spent 10 years at the Early Stage VC IBB Beteiligungsgesellschaft, most recently as a procurator and head ICT team.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbmp.com als Prioritätsdomäne definieren

Lars ist seit 2008 selbstständig und geschäftsführender Gesellschafter der VTV vision to value GmbH und berät KMU und öffentliche Fonds. Davor war er 10 Jahre beim Early Stage VC IBB Beteiligungsgesellschaft, zuletzt als Prokurist und Head ICT-Team tätig. Er verfügt über umfangreiche Erfahrungen im VC-Geschäft, dem Management zahlreicher Investments sowie der Strukturierung und Genehmigung von VC Fonds unter Einsatz von EFRE-Mitteln.

  www.emt-erimtan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To proof the usefulness of Life Cycle Assessment and Ecodesign of toys through the development of real applied cases studies of environmental criteria in the design of four toys produced by EDUCA BORRAS, IBB AUTORACING, IMC TOYS and NINCO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unescochair.esci.upf.edu as primary domain	Fomentar el diálogo y los procesos participativos entre estos actores para debatir aspectos claves sobre el ecodiseño en juguetes a través de talleres;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unescochair.esci.upf.edu as primary domain	Fomentar el diàleg i els processos participatius entre aquests actors per debatre aspectes claus sobre l'ecodisseny en joguines a través de tallers;

  www.skoda-storyboard.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Apl.Prof.Dr. Gerhard Winkler at the IBB of GSF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mathematik.uni-muenchen.de as primary domain	Apl.Prof.Dr. Gerhard Winkler am IBB der GSF

  international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Financial forecasting for projects now includes an Itemized Budget Breakdown (IBB). IBBs have contributed to make project forecasting more accurate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	Les prévisions financières liées aux projets comprennent des budgets ventilés. Ces derniers ont contribué à rendre les prévisions plus précises.

  3 Hits www.tnw.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In announcing the new organization here today, Professor Joaquim Cabral, President of Portugal’s Institute for Biotechnology and Bioengineering (IBB), said the network will provide the standard for science-based knowledge for sustainable bio-renewables.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tnw.tudelft.nl as primary domain

Wetenschappers op het gebied van de groene (bio-)economie, afkomstig uit verschillende werelddelen, hebben in Portugal de ‘Global Biorenewables Research (GBR) Society’ opgericht. Volgens Prof. Joaquim Cabral, directeur van het Portugese ‘Institute for Biotechnology and Bioengineering (IBB) “zal dit onafhankelijke netwerk wetenschappelijke publicaties op het gebied van duurzame ‘groene’ producten, zoals biobrandstoffen, toetsen”. Hiermee voorziet het netwerk in de behoefte van beleidsmakers aan betrouwbare informatie. Het netwerk wil toewerken naar een officieel erkend keurmerk voor de kwaliteit van onderzoek op dit gebied.

  ultimatetvstudio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To proof the usefulness of Life Cycle Assessment and Ecodesign of toys through the development of real applied cases studies of environmental criteria in the design of four toys produced by EDUCA BORRAS, IBB AUTORACING, IMC TOYS and NINCO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unescochair.esci.es as primary domain	Fomentar el diálogo y los procesos participativos entre estos actores para debatir aspectos claves sobre el ecodiseño en juguetes a través de talleres;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unescochair.esci.es as primary domain	Fomentar el diàleg i els processos participatius entre aquests actors per debatre aspectes claus sobre l'ecodisseny en joguines a través de tallers;

  www.bouwenmetbim.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have strong partners such as Medienboard, IBB, ILB, IHK Berlin, IHK Potsdam, Berlin Partner, ZAB and other networks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idz.de as primary domain	Wir haben starke Partner wie Medienboard, IBB, ILB, IHK Berlin, IHK Potsdam, Berlin Partner, ZAB und weitere Netzwerke.

  studenten.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Richard Boeser has enhanced his graduation project, the game Ibb&Obb, into a professional game for Playstation. NTR Kunststof interviews Richard about the development of the game.Continue
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine studenten.tudelft.nl as primary domain	Prof. Jo Geraedts geeft op donderdag 28 juni een keynote lezing "Océ OCEAN: a one-world user experience" in Maastricht op de Art & Science of Service Meeting 2012. Lees verder

  2 Hits www.empirica-institut.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IBB Beteiligungsgesellschaft mbH, Berlin (not listed)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indus.de as primary domain	IBB Beteiligungsgesellschaft mbH, Berlin (nicht börsennotiert)

  undp.by  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

— I would like to mention the conference «Legislation of Belarus and the EU member–states on combating trafficking in women» which was held in November last year in the International Educational Center (IBB) with the support of the German Embassy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undp.by as primary domain

— Мне особенно запомнилась конференция «Законодательство Беларуси и стран Европейского Союза в области противодействия торговле женщинами», прошедшая в ноябре прошлого года в Международном образовательном центре (IBB) при содействии германского посольства. В числе приглашенных был представитель немецкой криминальной полиции, активно сотрудничающий с белорусскими правоохранительными органами, в том числе по вопросам, связанным с торговлей живым товаром. Думаю, это было очень важное мероприятие, поскольку на нем встретились представители структур, которые подходят к проблеме торговли людьми с различных сторон. И если мы хотим найти эффективные способы борьбы с трафиком, необходимо, чтобы была координация между этими подходами.

  un.by  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

— I would like to mention the conference «Legislation of Belarus and the EU member–states on combating trafficking in women» which was held in November last year in the International Educational Center (IBB) with the support of the German Embassy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.by as primary domain

— Мне особенно запомнилась конференция «Законодательство Беларуси и стран Европейского Союза в области противодействия торговле женщинами», прошедшая в ноябре прошлого года в Международном образовательном центре (IBB) при содействии германского посольства. В числе приглашенных был представитель немецкой криминальной полиции, активно сотрудничающий с белорусскими правоохранительными органами, в том числе по вопросам, связанным с торговлей живым товаром. Думаю, это было очень важное мероприятие, поскольку на нем встретились представители структур, которые подходят к проблеме торговли людьми с различных сторон. И если мы хотим найти эффективные способы борьбы с трафиком, необходимо, чтобы была координация между этими подходами.

  www.hotel-jardins-sophie.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

She has organized several expeditions to rural areas in western Belarus, where elderly individuals were interviewed about their twentieth century experiences. Dr. Kashtalian has been working at Geschichtswerkstatt IBB in Minsk since February 2016.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artes-liberales.by as primary domain

Ph. D, историк, специалист по устной истории. После защиты докторской диссертации о повседневной жизни в советской Беларуси после Второй мировой войны в Свободном Университете Берлина, она основала в Минске Беларуский архив устной истории (nashapamiac.org), платформу, где собраны многочисленные интервью со свидетелями времени и ведется образовательная деятельность по качественному использованию метода устной истории. Ею были организованы несколько экспедиций в разные регионы Беларуси, в ходе которых были записаны интервью пожилых людей об их опыте жизни в 20-м веке. С января 2016 года работает Исторической Мастерской IBB в Минске

  4 Hits www.wilesco.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IBB Hotel Passau
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigen7mates.com als Prioritätsdomäne definieren	Parcheggio Custodito

  www.gei.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The designed history school textbook is based upon the pedagogical guidelines set up by UNESCO and the Council of Europe (removal of stereotypical images of others, peace-education and trust-building measures, the protection of minorities). The project was mainly financed by the Internationales Begegnungs- und Bildungswerk (IBB) Dortmund.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengei.de als Prioritätsdomäne definieren

Das Schreiben von Geschichtsschulbüchern ist überall eine komplizierte und verantwortungsvolle Aufgabe. Besondere Schwierigkeiten ergeben sich in Belarus. Als neu gegründeter Staat verfügt das Land nur in geringem Umfang über eine eigene historiographische Tradition. Von der methodisch-didaktischen Diskussion in Westeuropa war es lange Zeit isoliert. Die andauernde politische Identitätssuche erzeugt Unsicherheiten, welche die Geschichtsdarstellungen verkomplizieren. Eine Schulreform schuf einen Schultyp mit erweitertem Geschichtsunterricht, für den es noch keine Bücher gab. Das Projekt nahm diesen Punkt zum Anlass, um gezielt Abhilfe zu schaffen. Ein Team von jungen belarussischen Historikern und Historikerinnen erarbeitete ab September 2002 unter der Leitung von Professor Vladimir Koshelev die wissenschaftlichen und didaktischen Grundlagen (inkl. einiger Musterkapitel) eines modernen Schulbuchs zur Geschichte des 20. Jahrhunderts für Gymnasien und Lyzeen. Das Georg-Eckert-Institut für internationale Schulbuchforschung leistete dabei Hilfestellung, indem es Forschungsaufenthalte organisierte, wissenschaftliche Konsultationen ermöglichte und einen Erfahrungsaustausch vorsah. In Minsk fand im Januar 2003 ein kleiner abschließender Workshop statt. Das in Arbeit befindliche Geschichtsschulbuch lässt sich von den pädagogischen Richtlinien der UNESCO und des Europarates (Feindbildabbau, Friedenssicherung, Vertrauensbildung zwischen den Völkern, Minderheitenschutz) inspirieren. Das Projekt wurde im wesentlichen aus Mitteln des "Förderprogramms Belarus 2002" finanziert, die über das Internationale Begegnungs- und Bildungswerk (IBB) Dortmund zur Verfügung gestellt wurden.

  www.hottug.nl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The technology, which has already generated a patent application, has been developed by a team from the Institute of Microelectronics of Barcelona (IMB CNM CSIC), Antoni Baldi, Maria Diaz González and César Fernández Sánchez; Laila Darwich (UAB-CReSA) and Lourdes Migura-Garcia (IRTA-CReSA); Sergi Montané and Sergi Rodríguez Institute of Biotecnology and Biomedicine (IBB UAB), and Carolina Liz Mascaró, student of the Master in Marketing (UAB).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencresa.cat als Prioritätsdomäne definieren

La tecnología, que ya ha generado una solicitud de patente, ha sido desarrollada por un equipo liderado por el investigador del Instituto de Microelectrónica de Barcelona (IMB CNM CSIC), Antoni Baldi, y formado por Laila Darwich, del Departamento de Sanidad y Anatomía Animal de la UAB; Maria Diaz González y César Fernández Sánchez, del IMB CNM CSIC; Lourdes Migura-Garcia, del Centre de Recerca en Sanitat Animal – Instituto de Investigación y Tecnología Alimentaria (IRTA-CReSA); Sergi Montané y Sergi Rodríguez, del Instituto de Biotecnología y de Biomedicina (IBB UAB), y Carolina Liz Mascaró, estudiante del Master de Marketing de la UAB.