in declining – -Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(ii) occupations in declining industries (e.g. fisheries); and
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrsdc.gc.ca as primary domain	(ii) les métiers dans les industries en perte de vitesse (par exemple, la pêche);

  2 Hits www.museumwales.ac.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These paintings of south Wales, which explore the effects of light and weather, are his only seascapes, and recall Monet's views of the Breton Coast. Sisley had married his long-term partner Eug? nie Lescouzec during his stay in Penarth, and the visit to Langland Bay was their honeymoon, though both were in declining health.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museumwales.ac.uk as primary domain

Alfred Sisley oedd yr unig un o'r Argraffiadwyr mawr i weithio yng Nghymru, gan dreulio'r cyfnod rhwng Gorffennaf a Medi 1897 ym Mhenarth ac ym Mae Langland ar benrhyn Gwyr. Y darluniau hyn o dde Cymru, sy'n edrych ar effeithiau'r golau a'r tywydd, yw ei unig olygfeydd o'r môr, ac maent yn dwyn i gof golygfeydd Monet o arfordir Llydaw. Priododd Sisley ei bartner tymor-hir, Eugénie Lescouzec, yn ystod ei gyfnod ym Mhenarth, a'u mis mêl oedd eu cyfnod ym Mae Langland, er bod iechyd y ddau yn dirywio erbyn hynny.

  agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Local auctions in communal areas to gather weaners for subsequent sale in South Africa were cancelled, having an immediate effect on communal farmers’ cash incomes. While post-drought restocking is mitigating some immediate effects, more limited market opportunities are expected to result in declining cattle prices.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain

Le premier a trait au délai relativement court entre l’annonce des changements imminents (11 décembre 2013) et leur mise en œuvre (1er mai 2014). Vu l’ampleur des changements proposés, l’interruption des échanges commerciaux était inévitable. Les enchères locales dans les zones communales en vue de rassembler les veaux pour une vente ultérieure en Afrique du Sud ont été supprimées, ce qui a eu un effet immédiat sur la trésorerie des agriculteurs communaux. Bien que la reconstitution des cheptels après la sécheresse atténue certains effets immédiats, des opportunités de marché plus limitées devraient engendrer une chute des prix du bétail. De toute évidence, si l’on veut éviter une perturbation du commerce régional, des délais plus longs seront requis pour l’introduction progressive des nouvelles mesures SPS.

  fin.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Discussions on training tended to reflect regional labour market conditions. Western provinces tended to emphasize skilled labour shortages while eastern provinces were also concerned about training and employment for older workers in declining resource-based industries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain	De façon plus générale, les provinces conviennent du besoin d'encourager la participation des travailleurs au marché du travail en veillant à améliorer les perspectives des groupes sous-représentés. Parallèlement, les provinces sentent le besoin d'améliorer le soutien en dehors du régime d'assurance-emploi, surtout pour les travailleurs âgés, les personnes handicapées et les immigrants récents.

  www.fin.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Discussions on training tended to reflect regional labour market conditions. Western provinces tended to emphasize skilled labour shortages while eastern provinces were also concerned about training and employment for older workers in declining resource-based industries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain	De façon plus générale, les provinces conviennent du besoin d'encourager la participation des travailleurs au marché du travail en veillant à améliorer les perspectives des groupes sous-représentés. Parallèlement, les provinces sentent le besoin d'améliorer le soutien en dehors du régime d'assurance-emploi, surtout pour les travailleurs âgés, les personnes handicapées et les immigrants récents.

  www.industriall-union.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The ILO points to various factors that are contributing to this declining labour share including technological progress, trade globalization, financial globalization and the expansion of financial markets. Attacks on unionization resulting in declining union density and bargaining power have had a significant impact.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industriall-union.org as primary domain

Entre 1999 et 2011, la productivité moyenne du travail dans les pays développés s’est accrue deux fois plus que la moyenne des salaires. L’OIT souligne les divers facteurs qui ont contribué à ce déclin de la part du travail, notamment les progrès technologiques, la mondialisation du commerce et de la finance, ainsi que l’élargissement des marchés financiers. Les attaques contre les syndicats, responsables de la baisse du taux de syndicalisation et du pouvoir de négociation, ont eu un impact considérable.

  cjf-fjc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This means that the Sub-advisor will not attempt to take defensive positions in declining markets and the ETF will continue to provide exposure to each of the securities in the Index regardless of whether the financial condition of one or more issuers of securities in the Index deteriorates.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.invesco.ca as primary domain

Les Portefeuilles à accumulation Tacticiel Invesco sont des fonds communs de placement Invesco Canada qui investissent dans un portefeuille de fonds négociés en Bourse et de fonds communs de placement Invesco Canada sous-jacents. Des stratégies de répartition tactique de l’actif sont utilisées sur une partie des Portefeuilles à accumulation Tacticiel Invesco. Les versions de catégorie de société des Portefeuilles à accumulation Tacticiel Invesco investissent dans des titres de série I de ces portefeuilles.

  11 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is obvious that the entry of new players into the system may result in declining profit margins. At the same time, I admit that, in my view, profit margins of 46% show that there may be a lack of competition and that lower profit margins may be entirely fine and viable even for a listed business.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Il est clair qu'en faisant entrer de nouveaux joueurs dans le système, il se peut que les marges bénéficiaires diminuent. En même temps, je vous avoue que, selon moi, des marges bénéficiaires de 46 p. 100 démontrent qu'il manque peut-être de concurrence et que des marges bénéficiaires plus basses peuvent être tout à fait correctes et viables même pour une entreprise en bourse. Je sais bien que les actionnaires demandent le maximum de rendement à une entreprise, mais si c'est la volonté du Canada d'avoir plus de joueurs, il se peut que ces compagnies, qui ont fait beaucoup d'argent par le passé et qui continuent d'en faire, soient obligées de partager un peu le marché.

  72 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

—I agree with the view expressed by the majority of the Court of Appeal that, in the circumstances of this case, there was no error of law in the decision of the trial judge in declining to grant a further adjournment of the trial on November 28, 1977.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

LE JUGE MARTLAND—Je partage l’opinion de la majorité de la Cour d’appel que, dans les circonstances de cette affaire, le juge du procès n’a pas commis d’erreur de droit en refusant un autre ajournement du procès le 28 novembre 1977. Le pouvoir d’accorder ou de refuser un ajournement en est un que le juge du procès peut exercer discrétionnairement. L’appelant n’a pas établi que dans l’exercice de son pouvoir discrétionnaire, le

  72 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

—I agree with the view expressed by the majority of the Court of Appeal that, in the circumstances of this case, there was no error of law in the decision of the trial judge in declining to grant a further adjournment of the trial on November 28, 1977.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

LE JUGE MARTLAND—Je partage l’opinion de la majorité de la Cour d’appel que, dans les circonstances de cette affaire, le juge du procès n’a pas commis d’erreur de droit en refusant un autre ajournement du procès le 28 novembre 1977. Le pouvoir d’accorder ou de refuser un ajournement en est un que le juge du procès peut exercer discrétionnairement. L’appelant n’a pas établi que dans l’exercice de son pouvoir discrétionnaire, le

  12 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	rejected Argentina's claim that, in declining to make a suggestion pursuant to Article 19.1 of the DSU, the Panel did not properly fulfil its duties under Articles 11 and 112.7 of the DSU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	a rejeté l'allégation de l'Argentine selon laquelle, en s'abstenant de faire une suggestion conformément à l'article 19:1 du Mémorandum d'accord, le Groupe spécial ne s'était pas dûment acquitté de ses devoirs au titre des articles 11 et 12:7 du Mémorandum d'accord.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	desestimó la alegación de la Argentina de que, al abstenerse de hacer una sugerencia de conformidad con el párrafo 1 del artículo 19 del ESD, el Grupo Especial no había cumplido debidamente los deberes que le correspondían en virtud del artículo 11 y el párrafo 7 del artículo 12 del ESD.

  2 Hits www.servicecanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nearly half (48%) of surveyed clients conducted their most recent service interaction with Service Canada by phone. Fewer than half this number used any other channel. In declining order of frequency, this included in-person contact (22%), the Internet (15%), mail/fax (10%), and email (2%).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servicecanada.gc.ca as primary domain

Près de la moitié (48 %) des clients ayant participé à l’enquête ont utilisé le téléphone au cours de leur plus récente interaction avec Service Canada. Moins de la moitié de ce nombre ont utilisé un autre mode de prestation du service. En ordre décroissant de fréquence, cela comprend les communications en personne (22 %), Internet (15 %), le courrier ou le télécopieur (10 %) et le courriel (2 %).

  www.omafra.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

During the past decade, the agri-food sector has been faced with unique and serious challenges that resulted in declining farm incomes for certain commodities. These challenges include increased global competition, trade barriers and higher expectations on the part of the general public.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain

Le premier Sommet agroalimentaire du premier ministre a eu lieu le 9 décembre 2004 à Toronto. Trois enjeux importants ont été cernés lors du sommet. Premièrement, il faut reconnaître les défis financiers auxquels font face les producteurs primaires de l'Ontario. On a convenu que, pour obtenir des résultats positifs à cet égard, il fallait collaborer afin de voir au-delà des enjeux actuels et de déterminer les défis et les occasions de l'avenir. Deuxièmement, on a voulu réitérer l'engagement du ministère d'aider le secteur à se transformer. Troisièmement, la plupart des participants ont convenu que le gouvernement devait jouer un rôle de premier plan afin d'aider le secteur à définir sa vision. À la fin du premier sommet, le premier ministre a demandé au comité consultatif qui avait supervisé la mise sur pied et le déroulement de cet événement d'élaborer une vision pour le secteur.

  dinstand.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A radio-controlled model is basically a chassis and a bodyshell, exactly what Tamiya did understand to its full extend since their introduction into the RC world back in 1976. The 2 star brand specialized in declining several models using a common chassis but varying bodies and rims.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blackholesun.fr as primary domain	Un modèle radio-commandé, c'est essentiellement un châssis et une carrosserie : Tamiya a parfaitement compris cela depuis ses débuts dans le monde du modélisme radio-commandé en 1976. La marque aux 2 étoiles s'est fait une spécialité de décliner plusieurs modèles à partir d'un même châssis en faisant principalement varier les carrosseries et les jantes. L'intérêt est triple :

  www.oecd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The DAC welcomed the reversal in declining ODA volumes and share of GNI from 1999 onwards. It encourages Germany to sustain efforts to increase the size of its ODA and to generate greater support for development co-operation amongst the general public.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oecd.org as primary domain

Le CAD, qui a noté avec satisfaction l'inversion du mouvement de contraction du volume de l'APD et de la part qu'elle représente dans le RNB depuis 1999, encourage l'Allemagne à continuer de s'employer à accroître le volume de son APD et à susciter une plus forte adhésion de l'opinion publique en faveur de la coopération pour le développement. Il sera déterminant pour ce faire d'entretenir un dialogue actif avec les parlementaires, la société civile, les médias et le public sur les objectifs, avantages et risques associés à l'exécution du programme d'aide de l'Allemagne.

  euforiatapas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The clipping is included in a press release file on Charles Chaplin collected by Arnold Sobel. In declining an award as "best actor of 1940" by New York film critics, has Chaplin turned as pompous as those slap-stick policemen he used to kick in the pants?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charliechaplinarchive.org as primary domain	Il ritaglio fa parte della rassegna stampa su Chaplin collezionata da Arnold Sobel. Dissappunto per il mancato ritiro da parte di Chaplin del premio come miglior attore del 1940, conferito dal New York Film Critics' Circle.

  2 Hits www.teara.govt.nz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	By the late 19th century the hopelessness felt by Ngāti Apa because of the effects of European settlement was being experienced by tribes throughout the country. Poverty and associated illness, and demoralisation resulted in declining fertility rates and a falling Māori population.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teara.govt.nz as primary domain	Kia tae ki ngā tau tōmuri o te rau tau 1800, kua pā te kino o te noho a te Pākehā ki ngā iwi katoa o te motu. Nā te rawakore, nā te tahumaero, nā te pōuri, ka tokoiti haere te whānau mai o ngā tamariki Māori, ka taka te iwi Māori ki te pōuri.

  www.tc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The deteriorating condition of the Type 300 lifeboats and the "S" Class Cutters is resulting in declining Search and Rescue (SAR) performance and escalating maintenance costs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tc.gc.ca as primary domain	La détérioration des bateaux de sauvetage du type 300 et des garde­côtes de la classe S amène une diminution des fonctions recherche et sauvetage (SAR) et l'escalade des coûts d'entretien

  www.bijnis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Volumes largely maintained in declining overall market, and market shares increased in selected categories
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orior.ch as primary domain	Volumen in rückläufigem Gesamtmarkt weitgehend gehalten und Marktanteile teilweise ausgebaut

  capitalavianeft.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There is strong evidence that any rise in prices of alcoholic beverages results in declining consumption of those beverages and vice versa. Therefore, price increases and taxation are considered as an effective public health tool for minimizing alcohol consumption and associated damages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tapp.org.tr as primary domain	Yapılan alkollü içki fiyatları yükseldiğinde tüketimin azaldığı, fiyatlar düştüğünde ise tüketimin arttığına dair güçlü bulgular elde edilmiştir. Dolayısıyla fiyatı arttırma ve vergilendirme, alkol tüketimini ve buna bağlı zararları azaltmada etkili bir halk sağlığı aracı olarak görülmektedir.

  2 Hits www.wu.ac.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lutz, Wolfgang, Testa, Maria Rita, Penn, Dustin. 2006. Population density is a key factor in declining human fertility. Population and Environment 28 S. 69-81. Read more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wu.ac.at as primary domain	Lutz, Wolfgang, Testa, Maria Rita, Penn, Dustin. 2006. Population density is a key factor in declining human fertility. Population and Environment 28 S. 69-81. Mehr erfahren

  www.catie.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The findings from this study should not be entirely surprising—larger studies of HCV positive people who don’t have HIV have found similar results. HCV infection might play a role in declining kidney health through the following ways:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain	Les résultats de cette étude ne sont pas très étonnants car des études de plus grande envergure menées chez des personnes porteuses du VHC seulement ont donné des résultats semblables. Il est possible que l’infection au VHC nuise à la santé rénale des façons suivantes :

  7 Hits www.rhdcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(ii) occupations in declining industries (e.g. fisheries); and
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrsdc.gc.ca as primary domain	(ii) les métiers dans les industries en perte de vitesse (par exemple, la pêche);

  www.cagdasvillas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Turned around sales in declining businesses
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine executivesonline.nl as primary domain	Public relations doorbraken

  www.undrugcontrol.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Six years ago, the California Democratic Party joined most of its elected leaders in declining to endorse the marijuana legalization initiative on th...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undrugcontrol.info as primary domain	La legalización de la marihuana en Uruguay va camino de convertirse en una despenalización del autocultivo que ya se practica en todo el país, la may...

  www.capacitacionccl.edu.pe  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They provide principal protection at maturity – a vital investor concern in declining markets – and still offer investors the opportunity to participate in the growth potential of rising equity markets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine woodgundy.cibc.com as primary domain	Les billets structurés offrent aux investisseurs de nombreux avantages potentiels. Ils assurent la protection du capital jusqu'à l'échéance, une préoccupation primordiale des investisseurs sur les marchés baissiers, tout en offrant la possibilité de bénéficier de la croissance potentielle des marchés boursiers haussiers. Pensez aux avantages offerts par les billets structurés :

  2 Hits auca.kg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Within the next seven years, there is expected an additional increase of 2 degrees centigrade. This is likely to magnify problems in declining crop yields, livestock raising, and food security throughout the country.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auca.kg as primary domain

Эксперты, моделирующие изменения климата, показали, что в Кыргызстане имеет место повышение средней температуры и изменчивости погоды, что приводит, наряду с другими стихийными бедствиями, к частым сезонным засухам, бурям и наводнениям. В течение следующих семи лет ожидается дополнительное увеличение температуры на 2 градуса Цельсия, что, по всей вероятности, усугубит проблему снижения урожайности с/х культур, производительности животноводства и обеспечения продовольственной безопасности на всей территории страны. Правительственными учреждениями, международными и неправительственными организациями, а также академическими исследователями и институтами предпринимаются действия для углубленного изучения и определения вызовов, стоящих перед сельскохозяйственными сообществами Кыргызстана. Однако большая часть исследований ведется впервые, а практические мероприятия осуществляются, как правило, в одностороннем порядке и без должной координации, необходимой для обеспечения максимальной поддержки сельскохозяйственных сообществ и предприятий, подверженных климатическим рискам. Большинство людей, занятых в сельском хозяйстве и аграрными видами деятельности, по-прежнему не располагают необходимой информацией и, следовательно, остаются уязвимыми к серьезным прогнозируемым изменениям климата. У них нет достаточных ресурсов, инструментов или доступа к программам поддержки для повышения устойчивости и управления рисками.

  mariscalstore.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hunting is frequently mentioned as a factor in declining animal populations, however, there are relatively few hunters in the area and traditional practices of local hunters would be unlikely to have a significant impact on the bird populations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkswatch.org as primary domain

La mayoría de especies de aves del lago ha sufrido un descenso dramático en sus números, lo cual se atribuye a la prolongada contaminación minera que presenta el lago. Existe suficiente evidencia circunstancial para afirmar que la contaminación del lago constituye de lejos el principal impacto sobre la fauna: a) En las épocas de sequía en las que la contaminación se hace evidente a simple vista, aparecían cientos de aves muertas en las orillas. b) El mayor número de aves se distribuye en el extremo sur del lago, habiendo menores concentraciones en las cercanías de la desembocadura del río San Juan, lugar altamente contaminado. c) Los sedimentos feróxidos que cubren las algas en el fondo del lago en ocasiones matan toda vida vegetal, existiendo grandes zonas "desérticas". Siendo las algas alimento principal de muchas especies, los efectos son obvios. Las especies que se alimentan de peces también han sufrido por la escasez de estos, lo que a su vez se atribuye a la mala calidad del agua. Los niveles de contaminación por metales pesados están por encima de lo recomendable para una vida animal sana.(23)

  www.unctadxii.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Women in those sectors have seen their decision-making power and economic conditions improve. Conversely, women have borne the brunt of employment reductions in declining export industries. Trade-related growth also has led to an increase in informal employment, with a high percentage of the workers being women.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unctadxii.org as primary domain

Entre otras conclusiones, en el informe se afirma que en la India el empleo y la remuneración de la mujer han crecido en los sectores orientados a la exportación con unas tasas de crecimiento elevadas. En esos sectores han mejorado las atribuciones ejecutivas y las condiciones económicas de la mujer. En cambio, las mujeres han sido con creces las principales perjudicadas por la contracción del empleo en las industrias de exportación en crisis. El crecimiento propiciado por el comercio también ha supuesto un aumento del empleo en el sector no estructurado, donde un elevado porcentaje de trabajadores son mujeres. Las mujeres empleadas en el sector no estructurado están en una situación especialmente vulnerable, puesto que pueden ser despedidas cuando se contrae la demanda, además de recibir bajos salarios y trabajar en malas condiciones. Aunque los ingresos han mejorado allí donde el comercio y la globalización han surtido efectos positivos en el mercado de trabajo de la India, en el estudio se señala que los hombres reciben una remuneración superior a la de las mujeres. En general, aún hay que lograr mejoras considerables en cuanto a la plena participación de la mujer en la sociedad, en particular tanto en lo que se refiere al reparto equitativo de las tareas domésticas como en la igualdad de remuneración por un trabajo de igual valor y el equilibrio de género en todas las profesiones.

  6 Hits www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(ii) occupations in declining industries (e.g. fisheries); and
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrsdc.gc.ca as primary domain	(ii) les métiers dans les industries en perte de vitesse (par exemple, la pêche);