is bought – -Translation – Keybot Dictionary

  beelingwa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The three course market menu is prepared with fresh vegetables preferably from local markets, fish is bought from the local harbour and the butcher only uses meat from trusted origin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milliano.nl as primary domain	Le menu marché (entrée, plat consistant, dessert) est composé par le chef à base de produits saisonniers. Nous achetons nos poissons dans le port de Breskens. Notre boucher nous garantit des viandes d’origine contrôlée.

  www.alliance-press.kg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Can you involve the audience in this idea? The more you can challenge and engage your audience to take action as a result of your video, the more your audience is bought into your brand and feel like part of your organization's vision.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creatoracademy.youtube.com as primary domain	¿Sabes cómo implicar a la audiencia en tu idea? Aumenta la interacción y los retos de tus espectadores en cada vídeo para que tu audiencia se familiarice con tu marca y se sienta parte de la visión de tu organización.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creatoracademy.youtube.com as primary domain	Увлеките зрителей своей идеей. Можно, например, попросить их выполнить какое-нибудь действие во время или сразу после просмотра видео. Тогда они почувствуют себя частью вашего бренда и вашей компании.

  pepperartprojects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Calendar arbitrage works as follows: if spread between two contracts grows, nearby contract is bought, next one is sold, if the spread is narrowing - the opposite, selling nearby contract and buying next futures.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine megatrader.org as primary domain

Календарный арбитраж заключается в извлечении прибыли из разницы в стоимости фьючерсных контрактов на один и тот же базовый актив, но с разными сроками экспирации. Суть стратегии календарного арбитража состоит в том, что при расширении спреда между фьючерсами совершается одновременная продажа дальнего контракта и покупка ближнего, а при сужении спреда наоборот – покупка дальнего и продажа ближнего. Привлекательность подобных операций заключается в высоком потенциале доходности при низком риске, поскольку позиция всегда остается нейтральной к рынку. В данной статье мы рассмотрим особенности реализации календарного арбитража на срочном рынке FORTS и расскажем о нашем опыте торговли по данной стратегии.

  www.barikisu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In principle, anyone can buy a Eurovignette for his/her vehicle. It is only important that the Eurovignette is bought before starting your journey and the correct data is entered during the booking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurovignettes.eu as primary domain	Chaque conducteur peut acheter une Eurovignette pour son véhicule. L’important est d’acheter l’Eurovignette à temps avant d’entamer le parcours, et de saisir les données correctes au moment de l'enregistrement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurovignettes.eu as primary domain	Im Grunde kann jeder eine Eurovignette für sein Fahrzeug kaufen. Es ist nur wichtig, dass die Eurovignette rechtzeitig vor Fahrtantritt gekauft wird und die richtigen Daten bei der Buchung eingegeben werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurovignettes.eu as primary domain	In principe kan iedereen een vignet kopen voor zijn voertuig. Het is alleen belangrijk dat het vignet op tijd vóór begin van de rit wordt aangeschaft en dat de juiste gegevens worden ingevuld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurovignettes.eu as primary domain	W zasadzie każdy może zakupić eurowinietę dla swojego pojazdu. Ważne jest tylko, aby zakupić eurowinietę przed wyruszeniem w trasę i podać prawidłowe dane w zamówieniu.

  5 Hits verreselect.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If your rod is bought from Mistpool and you need service parts, the fastest way to handle issue is to contact TFO Finnish importer Jaakot Oy (info@jaakot.fi, please include order date and Mistpool order number).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mistpool.com as primary domain	Om ditt spö är köpt från Mistpool och du behöver servicedelar är det snabbaste att kontakta Finska TFO-importören Jaakot Oy (email info@jaakot.fi, bifåg order datum och Mistpool ordernummer). Du kan kontakta din lokal TFO importören om spöet är inte köpt från Mistpool.

  www.ekoakua.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5.2.4 If Apostroph or its material assets or another member of the Group is bought up by a third party. In this case personal data about customers forms part of the transferred assets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apostrophgroup.ch as primary domain	5.2.4 Si Apostroph ou ses valeurs patrimoniales ou un autre membre du Groupe est racheté par un tiers. En pareil cas, les données personnelles des clients font partie intégrante des valeurs patrimoniales cédées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apostrophgroup.ch as primary domain	5.2.4 Qualora Apostroph o una quantità rilevante di valori patrimoniali della stessa oppure un’altra impresa del Gruppo vengano acquistati da un soggetto terzo, i dati personali dei clienti si ritengono compresi nei valori patrimoniali ceduti.

  www.eduhg.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All of the timber used is bought from reliable partners whose products have certificates of compliances and necessary documents. The timber goes through multiple quality checks and all non-complying material is removed from production.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lasita.ee as primary domain	Вся используемая древесина покупается у надежных партнеров, чьи продукты имеют сертификаты соответствия и необходимые документы. Древесина проходит многократные проверки качества и весь несоответствующий материал удаляется из производства.

  www.mascotwebshop.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Voedselbank provides the bulk of food, but the deliveries are irregular. What is missing for a good warm meal is bought by Mamre additionally. Fresh products with a valid sell-by date are given to the visitors to take away.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mamre.nl as primary domain

Met uitzondering van het gratis gebruik van de kerkhal krijgt Mamre geen subsidies. De Voedselbank verschaft wekelijks de nodige proviand, maar het aanbod daarvan is sterk wisselend. Wat ontbreekt voor een goede maaltijd wordt door Mamre zelf ingekocht. Verse producten met een geldige houdbaarheidsdatum worden aan de bezoekers meegegeven. Vandaag aan de dag bezoeken ca 35 tot 50 hongerige zielen de inloop van Mamre.

  2 Hits mature-sex-milfs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This broodmare, from the Stapleford breed of mr J. Chicken, Romford, Essex (England), is bought as young mare by mr P. Trimble, Rathfriland (Northern Ireland). This mare, with excellent bloodlines as well on the sire as on the dam side, has brought several good foals in the Aghaderg Stud, f.e. Aghaderg Supreme Demon-strator, Aghaderg Another Hero and Aghaderg Dressed to Impress.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hackney-horses.nl as primary domain

Deze fokmerrie, afkomstig uit de Stapleford-fokkerij van de heer Chicken uit Romford, Essex (Engeland), is als jonge merrie aangekocht door de heer Trimble uit Rathfriland (Noord-Ierland). Uit deze merrie, met uitstekende bloedlijnen zowel in de vader- als de moederlijn, zijn in Aghaderg fokkerij diverse nakomelingen gefokt, o.a. Aghaderg Supreme Demonstrator, Aghaderg Another Hero, Aghaderg Dressed to Impress. Genoemde nafok zijn allemaal nakomelingen van Sunbeam Vindicator ! De merrie is opnieuw drachtig van Sunbeam Vindicator aangekocht.

  2 Hits www.hkfw.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A well-known Parisian courtesan has become accustomed to living in a world where everything is bought and sold.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bigbilet.ru as primary domain	Известная парижская куртизанка привыкла жить в мире, где все покупается и продается.

  2 Hits jobs.woluwe1150.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lenghten your dogshaft to run several dogs, one peice per dog, the bottom shaft is bought seperatly if you do not already have one.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine segebadenpulkan.se as primary domain	Verlängerung der Hundezuggabel zum Fahren mit mehreren Hunden, eine Verlängerung per Hund. Bemerke, das Endstück (HUndezuggabel Doppelstück) wird separat bestellt.

  www.oa-roma.inaf.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Liquid nitrogen, that usually is bought and need to be periodically restock, could also be made by liquifying nitrogen vapors that constitutes more than 70% of the air we breathe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oa-roma.inaf.it as primary domain	L'azoto liquido, che normalmente viene acquistato e deve quindi essere rifornito periodicamente, può però anche essere fabbricato liquefacendo ii gas che normalmente costituisce oltre il 70% dell'aria che respiriamo.

  3 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	k. Gas is bought from the Company,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain	k. L’essence est achetée à la compagnie;

  2 Hits www.ieu.edu.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Turan stated that Whale Hunting is profitable for many sectors like cosmetics and said, “Many cosmetic products include whale oil and the people that buy these products contribute to whale hunting. However, each cosmetic product that is bought for beauty includes the life of a whale. While designing this poster I drew attention to this subject and wanted them to be more skeptical.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ieu.edu.tr as primary domain

İzmir Ekonomi Üniversitesi İletişim Tasarımı 3. Sınıf öğrencisi Ayçin Turan’ın afişi de Balina Avcılığı kategorisinde başarılı oldu. Balina avcılığının pek çok sektöre kar sağladığını, bu sektörlerden birisinin de kozmetik olduğunu belirten Turan, “Pek çok kozmetik ürünü balina yağı içeriyor ve insanlar bu tür kozmetik ürünlerini alırken farkında olmadan balina avcılığına katkı sağlamış oluyor. Oysa güzellik için alınan her kozmetik ürününün içinde bir balinanın hayatı var. Ben afişi tasarlarken bu konuya dikkat çekerek insanların daha sorgulayıcı olmalarını istedim” dedi.

  mens-health-ph.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Refocusing of Sommer Allibert Group. The Outdoor division is bought by Keter; the flooring one by Tarkett and the Handling & Packaging-branch becomes Schoeller Allibert. The American group Andlinger and JP Morgan take the management of the Habitat division and of the Allibert brand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alliberthome.com as primary domain	C’est le recentrage du Groupe Sommer Allibert. La division Outdoor est rachetée par Keter ; celles des revêtements de sols par Tarkett et la branche Packaging-Manutention devient Schoeller Allibert. Le groupe américain Andlinger et JP Morgan reprennent la division Habitat et la marque Allibert. Un nouveau logo est dévoilé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alliberthome.com as primary domain	Herziene focus door de Sommer Allibert Group. De outdoor divisie is gekocht door de Keter Group; de vloeren divisie door Tarkett en de Handling en verpakking divisies worden gezamenlijk Schoeller Allibert. De Amerikaanse Andlinger Group en JP Morgan nemen het management over van de Home divisie en van de Merknaam Allibert. Een nieuw logo wordt bekend gemaakt.

  calligraphy-expo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

But paper, paint, and other materials are brought from overseas. Hand-made paper is bought from firms that have been producing it for centuries, using techniques from the XV-XVII centuries. They use pure cotton, only for a light tincture there can be added a certain colour.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calligraphy-expo.com as primary domain

Материалы, из которых изготавливаются раритеты, всегда особенные. Если это традиционная кожа, то привозится из Франции. Теперь, правда, заказывают в Москве кожу нужного размера, цвета и фактуры. Но бумагу, краску и почти все остальные материалы привозят из-за границы. Бумагу ручной формовки покупают у фирм, которые уже столетия варят её так же, как это делали в XV—XVII веках. Чистый хлопок, только для цвета добавляется свой колер. После просеивания сырья на сите бумага уже изначально получается с неровными краями. Потом её обрезают, потом торшанируют — обрабатывают специальным молоточком, чтобы был неровный край.

  jeunessejecoute.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Canada, the police have the right to take away anything that is bought with criminal money. This includes luxury cars and motorcycles, jewellery, clothing, and even your home.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kidshelpphone.ca as primary domain	Il est difficile de te trouver un emploi à ta sortie de prison si tu as un dossier criminel. Il est également difficile de quitter le pays.

  3 Hits www.rncan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the spot market, oil is bought and sold for cash and delivered immediately. The current spot price for oil is influenced by the futures market price because the futures price represents the market's collective view, at a given point in time, of where prices may be headed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain	Dans le marché au comptant, le pétrole est acheté et vendu moyennant un paiement en espèces et une livraison immédiate. Le prix au comptant du pétrole dépend du prix sur le marché à terme parce que ce dernier représente le prix futur prévu par l'ensemble du marché à un moment donné.

  www.sanshinkinzoku.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	But as of 1911 the newspaper takes a spectacular shift when it is bought by the businessman Joan Pich i Pon, both with regards to the editorial line as above all in the graphic aspects. The evening newspaper announced during March that year the new phase: “LA TRIBUNA will be converted into a graphic newspaper with world information, publishing all week long lots of engravings and plenty of current texts on Arts, Sciences, Theatre, Literature, Sports and Fashion.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reportersgrafics.net as primary domain	Pero a partir de 1911 el diario dará un giro espectacular cuando es adquirido por el empresario Joan Pich i Pon, tanto por lo que se refiere a la línea editorial como sobre todo en el aspecto gráfico. El vespertino anunciaba el mes de marzo su nueva etapa: “LA TRIBUNA quedará convertida en un periódico gráfico de información mundial, publicando todos los días numerosos grabados y abundante texto de actualidad sobre Artes, Ciencias, Teatro, Literatura, Sports y Modas.” El día 9 de abril se produce el cambio de maqueta con nuevo diseño en la cabecera, nuevo subtítulo “diario independiente” y toda la portada ocupada por 4 fotografías en las que en el pie se indica “Actualidades de España y del Extranjero”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reportersgrafics.net as primary domain	Però a partir de 1911 el diari farà un gir espectacular quan és adquirit per l’empresari Joan Pich i Pon, tant pel que fa a la línia editorial com sobretot en l’aspecte gràfic. El vespertí anunciava el mes de març la seva nova etapa:  “LA TRIBUNA quedará convertida en un periódico gráfico de información mundial, publicando todos los días numerosos grabados y abundante texto de actualidad sobre Artes, Ciencias, Teatro, Literatura, Sports y Modas.” El dia 9 d’abril es produeix el canvi de maqueta amb nou disseny a la capçalera, nou subtítol “diario independiente”  i tota la coberta ocupada per 4 fotografies on al peu es destaca “Actualidades de España y del Extranjero”.

  www.standard.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Goods categories with "Building Blocks". This means that access to 25 standards is bought in one block. The price is calculated as the average of the goods category list prices. When the block has been filled up, a new block with access to 25 standards must be bought.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine standard.no as primary domain	Varekategorier med «Building Blocks". Dette innebærer at det kjøpes tilgang til 25 standarder i en blokk. Prisen er beregnet på et gjennomsnitt av varekategorienslistepriser. Når blokken er fylt opp, må ny blokk med tilgang til nye 25 standarder kjøpes.

  agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This follows a decline of 15.6% in total export earnings from tea in 2013 compared to 2012. Approximately “60 per cent of Rwandan tea is sold at the Mombasa Auction, while 37 per cent is bought by individual buyers from different countries.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain

Une faible demande sur le marché international et l’absence d’acheteurs d’Égypte et du Pakistan ont engendré des prix plus bas pour le thé est-africain en 2014. Le Rwanda a fait état d’une baisse de 1,4 % des recettes d’exportation pour le thé en février 2014 malgré une augmentation de 11 % des volumes d’exportation. Les prix ont « chuté, passant de 2,79 $ en janvier à 2,48 $ en février ». Ceci fait suite à un déclin de 15,6 % des recettes d’exportation totales pour le thé en 2013 par rapport à 2012. Environ « 60 pour cent du thé rwandais sont vendus aux enchères de Mombasa, tandis que 37 pour cent sont achetés par des acheteurs individuels de pays différents ».

  3 Hits www.physik.uni-hamburg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It must be a new business (not a business that is bought, inherited or otherwise acquired)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citizensinformation.ie as primary domain	Ní mór gur gnólacht nua é (seachas gnólacht a cheannaítear, a fhaightear le hoidhreacht nó a fhaightear ar bhealach eile)

  15 Hits www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If a life annuity is bought from the proceeds of a LIF, the annuity payments have to be reported on a T4A, Statement of Pension, Retirement, Annuity and Other Income.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	Si une rente viagère est achetée lors de la disposition d'un FRV, les paiements de rente doivent être inscrits sur un feuillet T4A, État du revenu de pension, de retraite, de rente ou d'autres sources.

  3 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	k. Gas is bought from the Company,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain	k. L’essence est achetée à la compagnie;

  www.hotels-miamibeach.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bargain prices on the products of maxit Estonia AS in case the whole house is bought
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pag.ee as primary domain	продажа продукции maxit Estonia AS по льготной цене на весь дом

  www.ga-net.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(1) If an exam voucher is bought together with a seminar, the regulations as stated in point 1. “Public seminars“ are valid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pmi-m.de as primary domain	(1) Wird ein Prüfungsvoucher zusammen mit einem Seminar gekauft, gelten die Bestimmungen zu Punkt „1. Öffentliche Seminare“.

  2 Hits www.base.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For the purchase of a new vehicle the month of registration is the starting point. For example, if the vehicle is bought in April, the tax is for three quarters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine base.cat as primary domain	La compra de un vehículo nuevo incluye el trimestre en que se produce la matriculación. Por ejemplo, si el vehículo se compra en el mes de abril, la cuota a pagar es de tres trimestres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine base.cat as primary domain	La compra d’un vehicle nou inclou el trimestre en què es produeix la matriculació. Per exemple, si el vehicle es compra al mes d’abril, la quota que s’ha de pagar és de tres trimestres.

  www.sappm.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"It is costly wisdom that is bought by experience."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine notius.eu as primary domain	"C'est une sagesse coûteuse qui est achetée par l'expérience."

  pages.ei-ie.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	11. That privatisation of education increases inequities and thereby serves to widen, rather than diminish, division in society and makes education into a commodity which is bought and sold and thus regulated by "market forces" rather than by demands expressed by society in general.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pages.ei-ie.org as primary domain	11. Que la privatisation de l'éducation accroit les inégalités en contribuant dès lors à développer, au lieu de la réduire, la division qui existe dans la société. En outre, la privatisation décharge l'Etat de la responsabilité de l'éducation, en transformant celui-ci en un produit qui est acheté et vendu et, donc, régi par "les forces du marché" plutôt que par une demande exprimée par la société d'une manière générale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pages.ei-ie.org as primary domain	11. Que la privatización de la educación incrementa las desigualdades y, de este modo, sirve para ensanchar, más que para reducir, la división social y hace que la educación se convierta en una mercancía que se puede vender y comprar y, de esta manera, quedar expuesta a las "fuerzas del mercado" más que a las demandas expresadas directamente por la sociedad en general.

  2 Hits millenniumindicators.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This seems to be the same type of services as 84320. Computer time only is bought; if it is bought from the customer's premises, telecommunications services are also bought. Data processing or tabulation services may also be bought from a service bureau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	Il s'agit apparemment de services analogues à ceux couverts par la sous-classe 84320. I1 est possible d'acheter uniquement du temps-machine. Si ce temps-machine est acheté au départ des installations de l'utilisateur, celui-ci achète en même temps les services de télécommunications. I1 est également possible d'acheter des services de traitement ou de tabulation de données auprès d'un centre de traitement à façon. Dans les deux cas, il peut s'agir de services de traitement en temps partagé. Il n'y a donc pas de délimitation bien nette entre les sous-classes 84320 et 84330.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	Estos servicios parecen ser del mismo tipo que los incluidos en la subclase 84320, pues sólo se compra el tiempo de ordenador. Cuando el cliente accede al mismo en sus propios locales, se adquieren a la vez servicios de telecomunicaciones. También se puede contratar con una empresa especializada la prestación de servicios de tratamiento o tabulación. En ambos casos, los servicios pueden ser a tiempo compartido, por lo cual no puede trazarse una distinción clara entre la subclase 84320 y la 84330.