kesik – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      57 Results   25 Domains
  www.clario.de  
Çeyrek/çatlak kesik    Köşeli, düz ya da kenar damar desenleri üretmek için radyal eksenin yanında ya da üstündeki kütükten kesilen kereste.
Madera aserrada radial (al cuarto)    Madera aserrada que presenta una cara paralela o aproximadamente paralela a los radios leñosos para producir veteados rectos, verticales o de borde.
Tagli di quarto/radiali    Legno tagliato vicino all’asse radiale o sull’asse radiale stesso del tronco, per produrre disegni dalle venature particolari, diritte o verticali.
RWL    Deski o losowej długości i szerokości, skrót od angielskiego random widths and lengths.
  blog.tecnotribu.com  
Avlusunda üzeri kabartma yıldızlarla bezeli kesik küre şeklinde bir kubbe ile örtülü bir çeşme ve Mustafa Zihni Paşa ile ailesine ait mezarlar bulunmaktadır. Caminin yanındaki iki katlı sübyan mektebi, günümüzde kız sanat okulu olarak kullanılmaktadır.
Muslims are obliged to perform the ritual worship 5 times a day. They are not required to attend a mosque for each of these prayers however in order to interact with the community they are encouraged to pray in congregation. Friday noon is the only time in a week when Muslims must definitely join the congregational prayer in a mosque after which they can continue their work, education or other commitments.
  2 Hits www.pmwiki.org  
Bir satırın başındaki dört ya da daha fazla kesik çizgi
Practica la edición en la wiki sandbox
[[Main.Wiki Sandbox]] mostra el grup + el nom [[Main/Wiki Sandbox]] mostra només el nom
Štyri alebo viac pomlčiek na začiatku riadku
Lines that begin with a space are formatted exactly as typed, in a fixed-width font.
  www.zanzu.de  
Vajinanın ve anüsünüz (perine) arasındaki dokuda kesik varsa dikişler otururken rahatsız edebilir. Vajinanızı günde iki kez akan suyla durulayın ve acıyı hafifletin.
W przypadku wykonania nacięcia tkanki pomiędzy pochwą a odbytem (krocze) szwy mogą wywoływać nieprzyjemne uczucie podczas siadania. Powinnaś płukać pochwę wodą dwa razy dziennie, aby utrzymać jej czystość i złagodzić ból.
Dacă vi s-a făcut o incizie în țesutul dintre vagin și anus (perineu), cusăturile pot provoca disconfort atunci când vă așezați. Clătiți vaginul de două ori pe zi cu apă pentru curățarea acestuia și pentru ușurarea durerii.
Если вам делали надрез в области между влагалищем и анусом (промежностью), то во время сидения швы могут также вызывать у вас дискомфорт. Для поддержания чистоты и облегчения болевых ощущений подмывайте влагалище два раза в день проточной водой.
  4 Hits www.chabichou-courchevel.com  
QUICK kablo insertleri, kesik, soketli kablolara
Slit compact cable grommets for cables with connectors
Joints passe-câbles fendus 1-15 mm
可开式穿墙板,单排,电缆密封防护等级达到IP54
  www.zoetisprograms.ca  
Yüksek performanslı, kenarları kesik, dişlendirilmiş yamuk şekil kayışlar
Ce sont des courroies à section trapézoïdale à bords coupés garantissant des performances élevées.
Correa trapezoidal dentada con rendimiento elevado
Correia trapezoidal dentadas com bordas cortadas e de alta performance
Οδοντωτός τραπεζοειδής ιμάντας με κομμένες άκρες, υψηλών επιδόσεων
Трапецовиден назъбен ремък с нарязани краища с висока производителност
Nagy teljesítményű, vágott szélű fogazott trapezoid ékszíj
Pasek klinowy ząbkowany o ściętych brzegach o wysokich osiągach
Curea trapezoidală dinţată cu borduri tăiate, de înaltă performanţă
Клиновой зубчатый ремень с прорезанными кромками для высоких нагрузок
  support.spotify.com  
Spotify bağlantısı sürekli kesiliyorsa veya akış kesik kesikse bu adımları dene.
Spotifyの接続が定期的に切断されたり、ストリーミング時に途切れる場合、こちらの手順をお試しください。
  7 Hits arabic.euronews.com  
Ukrayna’da kafaları kesik 4 ceset bulundu
Scharfe Kritik an US-Außenministerium wegen Überfalls in Bengasi
Un juez ucraniano y su familia encontrados decapitados en su casa
Orrore in Ucraina. Massacrato giudice e famiglia
Washington ignorou falhas de segurança no consulado de Bengasi
تقرير بشأن هجوم بنغازي يوجه انتقادات حادة إلى الخارجية الأمريكية
کشف جسد یک قاضی و خانواده اش در اوکراین
Польща має почекати на уламки літака Качинського
  2 Hits fr.euronews.com  
Ukrayna’da kafaları kesik 4 ceset bulundu
US State Department criticised over Benghazi
Scharfe Kritik an US-Außenministerium wegen Überfalls in Bengasi
Un juez ucraniano y su familia encontrados decapitados en su casa
Orrore in Ucraina. Massacrato giudice e famiglia
Washington ignorou falhas de segurança no consulado de Bengasi
کشف جسد یک قاضی و خانواده اش در اوکراین
Харківська міліція шукає убивць сім‘ї судді Трофимова
  www.oiltanking.com  
Isto, Oyuncu Destek sayfasının yönetimine yardımcı olan kulağı kesik bir ormancı. Sık sık kamplara Çarp atmayı unutuyor.
Provides analysis for the NA Live Services team. Unapologetic Lulu main since her release.
Istoはベテランのジャングラーで、プレイヤーサポートサイトの管理を担当しています。よくキャンプをスマイトし忘れます。
  2 Hits duvetnor.com  
Montası tamamlanmış tabanda harama açmaya (dudak şeklinde kesik), harama ağzını açan ya da kapatan, ve aynı zamanda taban dikişini yapmak üzere bir kanalcık yaratmaya yarayan bir seri makinalar.
Serie de máquinas para generar la canaladura (incisión que forma un labio) sobre la suela montada, abrir o cerrar el labio de la canaladura y a la vez recortar y/o crear unapequeño canal para coser el fondo.
Grupo de máquinas adequadas para realizar a vira (gravação na forma de borda) na sola na fôrma; abre ou fecha a vira enquanto refila ou cria um pequeno canal para fazer a costura da base.
مجموعة من الآلات الملائمة لأداء الممر (الحفر التى تشكل الشفة) على النعل المثبت: فتح أو إغلاق ممر الشفتين و فى نفس الوقت تشذيب و / أو صنع ممر (سلسلة) صغير لإجراء خياطة الطبقات السفلى.
Оборудование выполняет надрез (надрез в форме губы) на закрепленной подошве, открытия и закрытия надреза, с одновременной обрезкой и оставлением канала для прострочки.
  www.calzolarisrl.it  
RCE02, yüksek kapasiteli üretim çıktısı için kesik hav için çift rapierli yüz yüze halı dokuma makinalarının en yeni jenerasyonudur.
The RCE02 is the latest generation of double rapier face-to-face carpet weaving machines for cut pile in high capacity production output.
  2 Hits www.aga-online.org  
Elleri böğürlerinde o ânın şaşkınlığını daha doğrusu darbesini sindirmeye çalışıyorlar. O an o kesik başrol oyuncusunda değildi sadece... İzleyenlerin hepsinin filmde olduğu gibi sesleri kesilmişti. Onlar gibi yollardaydılar, onlar gibi ölüme gidiyordular.
Gestern habe ich Fatih Akins Film "The Cut" gesehen. Im Saal waren wir bloß zehn Personen. In der Pause leuchteten die Lichter auf. Es schwiegen alle. Manche hatten die Augen zugemacht, andere hatten Tränen in den Augen. Ihre Hände auf der Brust ruhend, versuchten sie die Verwirrung, vielmehr den Hieb des Moments zu verarbeiten. In diesem Augenblick verschlug der Schnitt nicht nur dem Protagonisten die Sprache. Alle Zuschauer waren, wie auch im Film, verstummt. Wie die Personen des Films waren sie unterwegs, auf einer Reise zum Tod.
  2 Hits www.molnar-banyai.hu  
Teslimat kapsamı: 1 adet sünger eleman ve nitrat giderici seti. 2 adet ortası kesik sünger eleman, 1 adet yüksek performanslı nitrat giderici dahil
Lieferumfang: 1 Set mit Schaumstoffeinsatz und Nitratenferner. Inkl. 2 x Schaumstoffeinsatz mit Aussparung, 1 Hochleistungs-Nitratentfernereinsatz
Contenuto: 1 kit con antinitrato e 2 inserti di espanso con cavità. 1 inserto di antinitrato ad alta prestazione.
W zestawie: 1 Zestaw z wkładem z pianki i pochłaniaczem azotanów. W zest. 2 x Wkład z pianki z wycięciem, 1 Wkład z bardzo aktywnym pochłaniaczem azotanów
  2 Hits personal-backup.rathlev-home.de  
Kırım'da hücresel şebeke bağlantısı kesik
القرم جزئيا دون شبكات الخلوية سبب فشل الاتصالات
Часть жителей Крыма осталась без мобильного интернета из-за аварии
Частина жителів Криму залишилася без мобільного інтернету через аварію
  www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
Kesik çizgili grafik aşı olmayan bireyi gösterir. Düz çizgi ise aşılı bireyi temsil eder. Grafik ölçekli değildir.
La gráfica punteada representa un individuo no vacunado. La línea sólida es de un individuo vacunado. Las escalas del gráfico no son respetadas.
De stippellijngrafiek stelt een niet-gevaccineerd individu voor. De doorgetrokken grafiek stelt een gevaccineerd individu voor. De grafieken zijn niet op schaal.
  www.goodsync.com  
Görevin her iki klasörü, önceden bağlantıları kesildikten sonra (yani klasörlerden birinin bağlantısı kesik durumdan bağlantı kurulmuş duruma gelmesi gerekmektedir) tekrar bağlantı kurması haline bu görevi analiz eder (veya belki eşitler).
Si está marcado, entonces se excluyen las carpetas que estén vacías o que contengan sólo carpetas vacías. Una carpeta se considera vacía si no contiene archivos o si sólo contienen archivos Excluídos por Filtros.
Se abilitata, l'opzione escluderà le cartelle vuote o che contengono solo sottocartelle vuote. Le cartelle sono considerate vuote se non contengono nessun file o se contengono solo i file Esclusi dai Filtri.
Hvis afkrydset så udelukke mapper som er tomme eller som indeholder kun tomme mapper. Mapper menes tomme hvis de ikke indeholder nogle filer eller hvis de indeholder kun filer som var Udelukket af Filtre.
  www.scienceinschool.org  
Ancak, dUTP’nin dTTP’ye oranı hala yüksekse, bu yeniden sentezleme timinin yerine tekrar urasilin girmesine sbep olabilir. Bu döngü, geçici olarak ardarda sıralanan ve birbirlerine yakın DNA kesik parçalarından dolayı (bkz. Şekil 7), DNA zincir kırıklarına ve kromozom fregmantasyonuna yol açar.
Gerät diese genau abgestimmte Regulation durcheinander und das Verhältnis von dUTP zu dTTP vergrößert sich, steigt auch der Anteil von fälschlich eingebautem Uracil in DNA. Dann versucht das Reparatursystem, das anders als die DNA-Polymerasen Uracil von Thymin unterscheiden kann, Uracil mit Hilfe von Uracil-DNA-Glycosylase auszuschneiden und DNA neu zu synthetisieren. Dies verlangt, dass das DNA-Rückgrat zwischendurch gespalten (getrennt) wird. Ist allerdings das Verhältnis von dUTP zu dTTP immer noch erhöht, kann während der Neusynthese wiederum Uracil statt Thymin eingebaut werden. Dieser Zyklus kann zu DNA-Strangbrüchen und Chromosomen-Fragmentierung führen, wenn diese vorübergehenden Schnitte in der DNA schnell nacheinander und zu nahe aneinander passieren (siehe Abbildung 7). Dies führt zu einer speziellen Art von programmiertem Zelltod, dem sogenannten Thymin-Mangel-Tod.
Si algo perturba esta estricta regulación y la proporción de dUTP frente a dTTP se eleva, la cantidad de uracilo que se incorpora al DNA de forma incorrecta también aumenta. El sistema de reparación que, a diferencia de las DNA polimerasas, puede distinguir uracilo de timina, intenta a continuación quitar el uracilo con la ayuda de la uracil-DNA glicosilasa y volver a sintetizar el DNA, lo que implica cortar temporalmente el esqueleto del DNA. Sin embargo, si la proporción de dUTP frente a dTTP sigue siendo elevada, esta segunda síntesis puede volver a incorporar uracilo en lugar de timina. Al final, si estos cortes temporales en el DNA se producen uno tras otro y muy seguidos, este ciclo conducirá a roturas de la cadena del DNA y a la fragmentación cromosómica (ver Figura 7). Esto da lugar a un tipo específico de muerte celular programada, denominada muerte celular por falta de timina.
Il processo della morte cellulare per mancanza di timina può essere sfruttato, con le dovute cautele, nella cura del cancro. Poiché le cellule cancerogeni si moltiplicano più velocemente rispetto alle cellule normali, riescono a sintetizzare una quantità maggiore di DNA in un determinato lasso di tempo e pertanto richiedono quantità maggiori di dUTP. Aumentando la proporzione tra dUTP e dTTP, queste cellule cancerogene possono essere selezionate ed eliminate.
Jeśli ten ściśle określony proces zostanie zaburzony, a stosunek dUTP do dTTp wzrośnie, ilość uracylu, który został błędnie włączony także się zwiększy. System naprawczy – który, w przeciwieństwie do polimerazy DNA, odróżnia uracyl od tyminy – stara się wyciąć uracyl przy pomocy glikozylazy uracylo-DNA oraz ponownie zsyntezować DNA, co wiąże się z czasowym rozdzieleniem szkieletu DNA. Jednak, jeśli stosunek dUTP do dTTp jest ciągle wysoki, ponowna synteza może jeszcze raz przyłączyć uracyl zamiast tyminy. Gdy wymienione cięcia w DNA zdarzają się jedne po drugich i blisko siebie, cykl ten prowadzi do zerwania nici DNA i fragmentacji chromosomów (patrz rys. 7). Doprowadza to do specyficznej programowanej śmierci komórki, zwanej śmiercią komórki przy braku tyminy.
  6 Hits hearhear.org  
Jelkot ve kesik cam elyaf sistemleri
Gel coat and chopped fiberglass systems
Gelcoat et systèmes de fibre de verre coupée
GFK Verarbeitung und Beschichtung
Sistemas de corte de fibra de vidrio y gelcoat
Sistemi di gelcoat e vetroresina tritata
Gel coat and chopped fiberglass systems
Gel coat and chopped fiberglass systems
Gel coat and chopped fiberglass systems
Gel coat and chopped fiberglass systems
Gel coat and chopped fiberglass systems
Gelcoat et systèmes de fibre de verre coupée
Gel coat and chopped fiberglass systems
Gel coat and chopped fiberglass systems
Gel coat and chopped fiberglass systems
Gel coat and chopped fiberglass systems
Gel coat and chopped fiberglass systems
Systemy do natrysku żelkotu i włókna szklanego ciętego
Gel coat and chopped fiberglass systems
Gel coat and chopped fiberglass systems
Gel coat and chopped fiberglass systems
Gel coat and chopped fiberglass systems
Gel coat and chopped fiberglass systems
Gel coat and chopped fiberglass systems
Gel coat and chopped fiberglass systems
  4 Hits manuals.playstation.net  
Kullanılmakta olan ses aygıtı 88,2 kHz ve 176,4 kHz frekanslarını desteklemiyorken ses aygıttan çıkabilir. Ayrıca, 88,2 kHz ve 176,4 kHz'yi desteklese bile ses kesik kesik olabilir veya bazı ses aygıtlarından çıkmayabilir.
Es posible que el sonido no se pueda emitir desde el dispositivo si éste no admite frecuencias de 88,2 kHz ni 176,4 kHz. Asimismo, incluso si admite 88,2 kHz y 176,4 kHz, es posible que el sonido sea intermitente o que no se emita desde algunos dispositivos de audio. En este caso, deseleccione las casillas [PCM Lineal 2 C. 88,2 kHz] y [PCM Lineal 2 C. 176,4 kHz] en
Quando il dispositivo audio in uso non supporta le frequenze 88,2 o 176,4 kHz, è possibile che il dispositivo non emetta audio. Inoltre, anche se il dispositivo supporta le frequenze 88,2 kHz e 176,4 kHz, in alcuni dispositivi l'audio potrebbe essere intermittente o non essere emesso affatto. In tal caso, in
Quando o dispositivo áudio utilizado não suportar frequências de 88,2 kHz e 176,4 kHz, o som poderá não ser emitido do dispositivo. Mesmo que este suporte 88,2 kHz e 176,4 kHz, o som poderá ser intermitente ou poderá não ser emitido a partir de alguns dispositivos áudio. Neste caso, retire o visto das caixas de selecção [PCM Linear 2 canais 88,2 kHz] e [PCM Linear 2 canais 176,4 kHz] em
Als het gebruikte audioapparaat de frequenties 88,2 kHz of 176,4 kHz niet ondersteunt, wordt er mogelijk geen geluid uitgevoerd met het apparaat. Zelfs als het 88,2 kHz en 176,4 kHz wel ondersteunt, kan het geluid haperen of niet worden uitgevoerd met bepaalde audioapparaten. Vink in dat geval de vakjes [Lineaire PCM 2 kanalen 88,2 kHz] en [Lineaire PCM 2 kanalen 176,4 kHz] uit onder
お使いのオーディオ機器が88.2、176.4 kHzの周波数に対応していないときは、オーディオ機器から音が出なくなることがあります。また、88.2、176.4 kHzの周波数に対応していても、機器によっては音が途切れたり、音が出なくなったりすることがあります。そのような場合は、
Hvis den pågældende lydenhed ikke understøtter en frekvens på 88,2 kHz og 176,4 kHz, høres der muligvis ingen lyd fra enheden. Selvom enheden understøtter 88,2 kHz og 176,4 kHz, kan lyden være afbrudt, eller der høres muligvis ikke lyd fra nogle lydenheder. Er dette tilfældet, skal du fjerne markeringen af afkrydsningsfelterne [Linear PCM 2 kan. 88,2 kHz] og [Linear PCM 2 kan. 176,4 kHz] under
Jos käytettävä äänilaite ei tue taajuutta 88,2 tai 176,4 kHz, laite ei ehkä toista ääntä ollenkaan. Vaikka äänilaite ei tukisikaan taajuutta 88,2 kHz tai 176,4 kHz, ääni voi katkeilla tai se ei ehkä kuulu joistakin äänilaitteista. Poista tällöin [Linear PCM 2 kan. 88,2 kHz]- ja [Linear PCM 2 kan. 176,4 kHz] -valintaruutujen valinta kohdasta
사용하시는 오디오 기기가 88.2 kHz 또는 176.4 kHz 주파수에 대응하지 않는 경우 오디오 기기에서 소리가 출력되지 않을 수 있습니다. 또한, 88.2 kHz 및 176.4 kHz에 대응하는 경우에도 소리가 끊어지거나 일부 오디오 기기에서 소리가 출력되지 않을 수 있습니다. 이 경우에는
Når lydenheten som brukes ikke støtter frekvensene 88,2 kHz og 176,4 kHz, kan det ikke sendes lyd fra utstyret. Lyden kan komme i intervall eller ikke sendes fra lydutstyret, selv om den støtter 88,2 kHz og 176,4 kHz. Hvis det er tilfelle, fjernes [Lineær PCM 2 kan. 88,2 kHz] og [Lineær PCM 2 kan. 176,4 kHz] avkrysningsbokser under
Jeśli używane urządzenie audio nie obsługuje częstotliwości 88,2 i 176,4 kHz, może ono nie generować żadnego dźwięku. Niektóre urządzenia audio obsługujące częstotliwości 88,2 i 176,4 kHz mogą nie generować dźwięku lub generować dźwięk z przerwami. W takim przypadku należy usunąć zaznaczenie pól wyboru [Linear PCM 2 kan. 88,2 kHz] i [Linear PCM 2 kan. 176,4 kHz] w opcji
När den ljudenhet som används inte har stöd för frekvenserna 88,2 och 176,4 kHz, kan det hända att enheten inte sänder ut något ljud. Även om det inte finns stöd för 88,2 och 176,4 kHz kan också hända att ljudet avbryts, eller så sänds det inte ut i vissa ljudenheter. Avmarkera i så fall kryssrutorna [Linjär PCM 2 kan. 88,2 kHz] och [Linjär PCM 2 kan. 176,4 kHz] under
  9 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Kadın kırmızı naylon Bikini straplez dolgulu sütyen külot kesik ile ayarla
En Nylon rouge Bikini des femmes Set Slip de soutiens-gorge rembourré sans bretelles avec découpes
Damen rot Nylon Bikini Set trägerlos gepolsterte BHS Slips mit Ausschnitten
De las mujeres Nylon rojo bikiní escritos de sujetadores sin tirantes acolchados con recortes
Rossa in Nylon Bikini donna Set slip reggiseni senza spalline imbottite con ritagli
Feminino vermelho Nylon biquini cuecas sem alças de sutiãs acolchoados com recortes
النايلون الحمراء بيكيني المرأة مجموعة ملخصات حمالة الصدر مبطن مع القواطع
Γυναικών της νάυλον κόκκινο μπικίνι που σλιπ στράπλες ενισχυμένο σουτιέν με αποκόμματα
Vrouwen rode Nylon Bikini instellen Strapless beha gewatteerde's slip met knipsels
女性の赤いナイロン ビキニ Set の切り欠きとパッド入りブラジャー ブリーフ
مجموعه زنان بیکینی قرمز نایلون سینه خالی بند خلاصه با Cutouts
Жените червен найлон бикини поставям без презрамки подплатени сутиени печата с изрезки
Bikini de niló vermell femení situat Strapless Bras encoixinat calça amb retallades
Žena crvena najlon Bikini Postavi kaiša jastučićima gaćice sa prorezima
Dámské červené nylonové Bikini Set kalhotky bez ramínek podprsenky s vycpávkami, s výřezy
Womens røde Nylon Bikini sæt Stropløs polstret bh'er trusser med udskæringer
Naiste punane nailon bikiinid määra Olkaimeton polsterdatud Bras püksikud sisselõigete
Naisten puna nailon bikinit asettaa Olkaimeton pehmustettu rintaliivit alushousut automaattikatkaisijat
महिलाओं के लाल नायलॉन बिकनी Strapless गद्देदार ब्रा कच्छा कटआउट के साथ सेट करें
Női piros Nylon Bikini beállítása vállnélküli párnázott melltartó tanga a Kivágás
Perempuan Bikini merah nilon mengatur Strapless bra empuk Brief dengan guntingan
여자의 붉은 나일론 비키니 컷아웃 Strapless 패딩된 브래지어 팬티 세트
Moterų raudona nailono Bikini nustatyti Strapless Paminkštintas liemenėles trumpikės su išpjovomis
Kvinners røde Nylon Bikini satt stroppeløs polstret BH truser med utklipp
Kobiety w Bikini czerwony Nylon zestaw majtki biustonosze bez ramiączek wyściełane z wycięciami
Femei nailon roşu Bikini stabilit boxeri Strapless Bras căptuşit cu decupaje
Женщин в красный нейлон бикини набор без бретелек мягкие лифчики трусы с вырезами
Dámske bikiny červená nylonová nastaviť bez ramienok podprsenky vypchaté slipy s okienkami
Ženske Bikini rdeče najlon nastavite brez naramnic oblazinjeni nedrčkov hlačke z izrezi
Damernas röd Nylon Bikini ange Axelbandslös vadderad BH trosor med utskärningar
บิกินี่สีแดงไนลอนสตรีตั้งบรีฟยกทรง Strapless มีเบาะรอง มี Cutouts
Sieviešu neilona sarkanā Bikini iestatīt Strapless polsterētu krūšturi, biksītes ar Cutouts
Tan-nisa Nylon aħmar Bikini stabbilit Briefs Bras imbottita Strapless ma Cutouts
Wanita merah nilon Bikini menetapkan keterangan coli empuk tak dengan Cutouts
Gosododd bicini neilon coch i fenywod briffiau Bras wedi'u padio Strapless â Cutouts
خواتین کی سرخ ناۂلون بکنی سٹراپلیسس کو ٹھونس دیا متعلق ايك اشكال مختصر کوٹوعثس کے ساتھ سیٹ کریں
Wouj nayilonn Bikini fanm etabli brèf Strapless Bras Blancs avèk)
  www.nato.int  
Bazı dönemlerde bilgi akışının bir süre kesilmesi yararlı olabilir; birçok ülkede böyle sistemler var. Örneğin bir ölüm veya yaralanma vakası olduğunu, telefon hatları ve uydu bağlantılarının kesik olduğunu düşünün.
KING: In terms of what you upload, clearly you're a free new media organization without the constraints that other mainstream organizations may have, and mainstream media have a lot of debates about what's acceptable to show to what they have as large, wide audiences. What kind of considerations do you give before you upload, and also, once something's been uploaded that you think may have recriminations for soldiers in the field?
VAN LOON : Une fois encore, censure est un terme ancien. C’est la technologie de l’information, nous sommes à l’ère de l’information. La censure doit être bien davantage dans la façon d’éduquer ; faire en sorte que les gens comprennent. Je peux imaginer qu’à certains périodes il serait bon de fermer l’accès pendant un moment ; pas mal de pays ont de tels systèmes ; ainsi, par exemple, si une perte humaine survient et que les lignes téléphoniques, les liaisons satellite sont coupées, il est pendant un temps impossible d’envoyer des informations directement, pour faire en sorte que les proches soient informés en premier. Mais une fois encore, il est à mon sens bien plus indiqué d’éduquer les jeunes soldats. Mais nous sommes à l’ère de l’information. Mais ils comprennent aussi que le weblog qu’ils comptent utiliser à titre privé n’est pas privé, l’internet étant par nature public.
Als Trend kann man feststellen, dass die persönliche Gewalt in diesen Videos abnimmt und eine Verlagerung hin zu einer militärischen Zielsetzung stattfindet, weil der Aspekt der persönlichen Gewalt in den Videos ganz einfach nicht funktionierte. Nichts stößt Menschen mehr ab als so etwas. Es brachte einfach nichts. Daher sind sie dazu übergegangen, sich selbst viel mehr als militaristische Operation darzustellen und mehr Kampagnen dieser Art zu verbreiten.
VAN LOON: Ez egy nehéz kérdés. Természetesen vannak nagyon pozitív és nagyon negatív példák is, a valóság azonban az, hogy ez az információ rendelkezésre áll és az emberek megosztják ezeket az információkat. Nos szóval…nem lehet csak úgy megváltoztatni a világot. Az már csak ilyen. Nekünk azt kell megvizsgálnunk, hogy mikénr lehetne ezt pozitív módon kezelni? Hogyan lehetne biztosítani azt, hogy a fiatal katonáknak bemutathassuk, hogy hogyan működik, milyen reakciókat keltenek a webes naplóik hazájukban, mit gondolnak a szüleik, amikor elhelyeznek egy naplóbejegyzést, hogy aztán segíthessünk nekik ezeket a naplókat jobbá tenni, illetve ezáltal kezelni az érzékeny információk kikerülését. Meg kell arról győződni, hogy ezekbe a naplókba ne kerüljenek bele olyan információk, amelyek a katonákra, magukra nézve, vagy az egységeikre veszélyesek, azonban mindezt pozitív módon kell tenni. Erősíteni a jó oldal és csökkenteni a rossz oldal hatásait.
Ca tendinţă, aş spune că, în cadrul acestor materiale video, violenţa directă asupra persoanelor se pare că scade şi că se reorientează mai mult către obiective militare, deoarece aspectele violenţei asupra persoanelor nu avea pur şi simplu efectul scontat. Nimic nu îndepărtează mai mult oamenii decât acest lucru. Pur şi simplu el nu le aducea beneficii. Astfel, s-au reorientat mai mult către auto-portretizarea ca o operaţie mult mai apropiată de cele militare şi au fost puse la dispoziţie mai multe informaţii despre campaniile de această natură.