kmu – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17'385 Results   1'448 Domains
  461 Hits www.cordis.europa.eu  
Wenn Änderungen schwer fallen... können KMU Netze bilden
When change doesn't come easy....
Quand les changements posent des problèmes...
Quando cambiare è difficile, le PMI possono utilizzare le reti
  3 Hits sarria44bcn.com  
Beihilfen Sie für KMU zur Verbesserung der Online-Handel
Aid to SMEs to improve the online trading
Aides aux PME pour améliorer le commerce en ligne
Aiuti alle PMI per migliorare il trading online
  34 Hits www.google.ch  
Google AdWords Premium-KMU-Partner
Le programme Partenaire Premium Google AdWords
Premium Partner Google AdWords
Program dla Autoryzowanych Partnerów MSP Google AdWords
  5 Hits www.fetedesrestos.ca  
Schweizer Top-KMU
Swiss Top-KMU
Swiss Top-KMU
Swiss Top-KMU
  38 Hits www.contribution-enlargement.admin.ch  
Kapitalzugang für KMU
Access to Capital for SMEs
Accès des PME au capital
  16 Hits www.emilfreyclassics.ch  
Und, Genauer, Wie wird es KMU Materialhersteller beeinflussen?
And, more specifically, How will it affect SMEs material manufacturers?
Et, plus précisément, Quelle sera l'incidence PME fabricants de matériaux?
E, più specificamente, Come avrà sui produttori di materiali PMI?
  8 Hits www.beloinox.pt  
SVC – AG für KMU Risikokapital
SVC – Ltd. for Risk Capital for SMEs
SVC SA pour le capital-risque des PME
SVC – SA per il capitale di rischio delle PMI
  63 Hits www.outbound.eu  
SWISS KMU Kartenpakete
SWISS SME card packages
Paquets de cartes SWISS PME
Pacchetti di carte SWISS PMI
  8 Hits ddu475.minsk.edu.by  
SVC – AG für KMU Risikokapital
SVC – Ltd. for Risk Capital for SMEs
SVC SA pour le capital-risque des PME
SVC – SA per il capitale di rischio delle PMI
  8 Hits museoleonardodavincifirenze.com  
SVC – AG für KMU Risikokapital
SVC – Ltd. for Risk Capital for SMEs
SVC SA pour le capital-risque des PME
SVC – SA per il capitale di rischio delle PMI
  58 Hits www.ipi.ch  
KMU und Geistiges Eigentum
SME and Intellectual Property
PME et Propriété Intellectuelle
PMI e Proprietà Intellettuale
  www.swisscom-mobile.ch  
KMU
SME
PME
PMI
  4 Hits www.parkwengen.ch  
Einsatzgebiet KMU
SMB application area
Alkalmazási terület: KKV-k
Малые и средние предприятия
  42 Hits www.ige.ch  
KMU und Geistiges Eigentum
SME and Intellectual Property
PME et Propriété Intellectuelle
PMI e Proprietà Intellettuale
  9 Hits www.helsana.ch  
KMU
SMEs
PME
PMI
  6 Hits maps.google.de  
Google AdWords Premium-KMU-Partner
Google+ pour les Pros
Google+ y tu negocio
Google+ per le aziende
Google+ για επιχειρήσεις
Google+ voor bedrijven
Google+ for business
Google+‎ برای کسب و کار
Google+ i el teu negoci
Google+ for virksomheder
Google+ व्यवसाय के लिए
Google+ Vállalatoknak
Google+ untuk Bisnis
Google+ for bedrifter
Google+ pentru companii
Google+ за предузећа
Google+ สำหรับธุรกิจ
Google+ cho doanh nghiệp
Google+ uzņēmējdarbībai
Google+ untuk Perniagaan
  13 Hits negociosparacasa.com  
AMPLEXOR schätzt, dass 54 Millionen Wörter pro Jahr und eine halbe Milliarde Wörter im Laufe der vergangenen zwei Verträge, die mit der Generaldirektion für Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU (DG Growth) der Europäischen Kommission im Rahmen des TRIS-Projektes (Technical Regulations Information System - Informationssystem über nationale technische Vorschriften) zur Vermeidung von technischen Handelshemmnissen abgeschlossen wurden, übersetzt wurden.
AMPLEXOR estimates that 54 million words are translated each year and half a billion words have been translated over the course of the past two contracts renewed with the Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs (DG Growth) of the European Commission via the Technical Regulation Information System (TRIS) project, aimed at preventing technical barriers to trade. For AMPLEXOR, this represents a turnover of EUR 36 million over four years, i.e. EUR 9 million each year.
AMPLEXOR estime que 54 millions de mots sont traduits chaque année et qu'un demi-milliard de mots ont été traduits au cours des deux derniers contrats renouvelés avec la direction générale du marché intérieur, de l'industrie, de l'entrepreneuriat et des PME (DG GROW) de la Commission européenne par le biais du projet TRIS (Technical Regulation Information System ou système d'information relatif aux règles techniques), visant à prévenir les obstacles techniques au commerce. Cela représente pour AMPLEXOR un chiffre d'affaires de 36 millions d'euros sur quatre ans, et 9 millions d'euros par an.
AMPLEXOR estimates that 54 million words are translated each year and half a billion words have been translated over the course of the past two contracts renewed with the Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs (DG Growth) of the European Commission via the Technical Regulation Information System (TRIS) project, aimed at preventing technical barriers to trade. For AMPLEXOR, this represents a turnover of EUR 36 million over four years, i.e. EUR 9 million each year.
AMPLEXOR estimates that 54 million words are translated each year and half a billion words have been translated over the course of the past two contracts renewed with the Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs (DG Growth) of the European Commission via the Technical Regulation Information System (TRIS) project, aimed at preventing technical barriers to trade. For AMPLEXOR, this represents a turnover of EUR 36 million over four years, i.e. EUR 9 million each year.
AMPLEXOR estimates that 54 million words are translated each year and half a billion words have been translated over the course of the past two contracts renewed with the Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs (DG Growth) of the European Commission via the Technical Regulation Information System (TRIS) project, aimed at preventing technical barriers to trade. For AMPLEXOR, this represents a turnover of EUR 36 million over four years, i.e. EUR 9 million each year.
AMPLEXOR estimates that 54 million words are translated each year and half a billion words have been translated over the course of the past two contracts renewed with the Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs (DG Growth) of the European Commission via the Technical Regulation Information System (TRIS) project, aimed at preventing technical barriers to trade. For AMPLEXOR, this represents a turnover of EUR 36 million over four years, i.e. EUR 9 million each year.
AMPLEXOR estimates that 54 million words are translated each year and half a billion words have been translated over the course of the past two contracts renewed with the Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs (DG Growth) of the European Commission via the Technical Regulation Information System (TRIS) project, aimed at preventing technical barriers to trade. For AMPLEXOR, this represents a turnover of EUR 36 million over four years, i.e. EUR 9 million each year.
AMPLEXOR estimates that 54 million words are translated each year and half a billion words have been translated over the course of the past two contracts renewed with the Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs (DG Growth) of the European Commission via the Technical Regulation Information System (TRIS) project, aimed at preventing technical barriers to trade. For AMPLEXOR, this represents a turnover of EUR 36 million over four years, i.e. EUR 9 million each year.
  3 Hits simap.europa.eu  
KMU-Portal: Zugang zu Informationen für europäische kleine und mittlere Unternehmen
SME portal: access to information to Europe's small and medium-sized enterprises
Portal PYME: proporciona acceso a la información sobre las pequeñas y medianas empresas europeas.
Portale PMI: Accesso alle informazioni per le piccole e medie imprese europee.
Portal das PME: acesso à informação das pequenas e médias empresas da Europa
Πύλη των ΜΜΕ (μικρομεσαίες επιχειρήσεις): πρόσβαση σε πληροφορίες σχετικά με τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις της Ευρώπης
Портал за МСП: достъп до информация за европейските малки и средни предприятия
Portál SME: přístup k informacím pro evropské podniky malé a střední velikosti
SMV-portalen: Oplysning til Europas små og mellemstore virksomheder
VKE portaal: sellest portaalist leiab Euroopa väikeste ja keskmise suurusega ettevõtetega seonduvat teavet
Pk-yritysportaali: portaali tarjoaa tietoa Euroopan pk-yrityksistä
KKV-portál: információhoz való hozzáférés Európa kis- és középvállalkozásai számára
Portal MŚP: dostęp do informacji na temat europejskich małych i średnich przedsiębiorstw
Portál SME: prístup k informáciám pre Európske malé a stredne veľké podnikania
Portalen för små och medelstora företag: Tillgång till information för Europas små och medelstora företag
Il-portal IŻM: aċċess għall-informazzjoni dwar intrapriżi ta’ daqs żgħir u medju fl-Ewropa.
Tairseach SME: teacht ar fhaisnéis maidir le fiontair bheaga agus mheánmhéide na hEorpa
  www.google.ci  
Google AdWords Premium-KMU-Partner
Régie Locale Google AdWords
شرکای SMB برتر AdWords
Male i srednje premier partnerske tvrtke za Google AdWords
AdWords Premier SMB Partners
AdWords Premier SMB Partner -kumppanit
AdWords प्रमुख SMB भागीदार
AdWords kiemelt partnerek (kis- és középvállalkozások)
Mitra Premium UKM AdWords
„AdWords“ išskirtinio mažo ir vidutinio verslo partneriai
Autoriserte AdWords SMB-partnere
Autoryzowani Partnerzy MSP AdWords
Parteneri autorizaţi Google AdWords pentru IMM-uri
Hlavní partneri služby AdWords pre malé a stredné podniky
Glavna partnerska MSP programa Google AdWords
AdWords พรีเมียมพาร์ทเนอร์สำหรับธุรกิจ SME
AdWords Premier KOBİ İş Ortakları
AdWords Premier MVU partneri
Прем’єр-партнери малого та середнього бізнесу AdWords
Rakan Kongsi SMB Utama AdWords
  40 Hits www.erweiterungsbeitrag.admin.ch  
Kapitalzugang für KMU
Access to Capital for SMEs
Accès des PME au capital
  www.google.com.co  
Google AdWords Premium-KMU-Partner
Régie Locale Google AdWords
Premium Partner Google AdWords
AdWords Premier SMB Partner
AdWords Premier SMB Partners
AdWords Premier SMB Partner -kumppanit
AdWords kiemelt partnerek (kis- és középvállalkozások)
Mitra Premium UKM AdWords
애드워즈 프리미어 SMB 파트너
AdWords Premier SMB-partner
AdWords Premier KOBİ İş Ortakları
  4 Hits www.fdqc.com  
Verbunden mit dem Erfolg unserer Kunden, steht unsere Firma seit ihrer Gründung im Jahre 1978 für Seriosität, Qualität, Zuverlässigkeit und Professionalität, um unsere Dienstleistungen Kunden jeglicher Art anbieten zu können, von KMU bis zu großen multinationalen Konzernen.
In Bové Montero y Asociados we are committed to our clients' success, with the seriousness, quality, reliability, and professionalism that have been our business card since our establishment in 1978, in order to be of service to all kinds of clients, from SMEs to large multinational groups.
Chez Bové Montero y Asociados nous consacrons au succès de nos clients, avec le sérieux, la qualité, la fiabilité et la professionnalité qui font partie de notre carte de présentation depuis notre fondation l'an 1978, pour nous tenir au service de toutes sortes de clients, que ce soient des PME ou de grands groupes multinationaux.
En Bové Montero y Asociados estamos comprometidos con el éxito de nuestros clientes, con la seriedad, calidad, fiabilidad y profesionalidad que han sido nuestra carta de presentación desde nuestra fundación en 1978, para estar al servicio de toda naturaleza de clientes, desde pymes hasta grandes grupos multinacionales.
In Bové Montero y Asociados ci impegnamo per il successo dei nostri clienti, con la serietà, qualità, affidabilità e professionalità che sono stati il nostro biglietto da visita fin dalla nostra fondazione nel 1978, per essere al servizio di tutti i tipi di clienti, dalle PMI fino a grandi gruppi multinazionali.
Na Bové Montero y Asociados estamos comprometidos com o sucesso dos nossos clientes, com a seriedade, qualidade, fiabilidade e profissionalismo (que constituem o nosso cartão de visita desde a nossa fundação em 1978) de forma a prestar serviços a todo tipo de clientes: desde as PME’s aos grandes grupos multinacionais.
A Bové Montero y Asociados estem compromesos amb l'èxit dels nostres clients, amb la serietat, qualitat, fiabilitat i professionalitat que han estat la nostra carta de presentació des de la nostra fundació l'any 1978, per estar al servei de tota mena de clients, des de pimes fins a grans grups multinacionals.
  www.google.sn  
Google AdWords Premium-KMU-Partner
Régie Locale Google AdWords
Socios Premium de Google AdWords para PYMEs
Premium Partner Google AdWords
AdWords Premier SMB Partners
AdWords Premier SMB Partner
شرکای SMB برتر AdWords
Главни партньори на AdWords за МСБ
Socis Premier de Google AdWords per a pimes
Male i srednje premier partnerske tvrtke za Google AdWords
Partneři AdWords Premier SMB Partner
AdWords Premier SMB Partners
AdWords Premier SMB Partner -kumppanit
AdWords प्रमुख SMB भागीदार
AdWords kiemelt partnerek (kis- és középvállalkozások)
Mitra Premium UKM AdWords
애드워즈 프리미어 SMB 파트너
„AdWords“ išskirtinio mažo ir vidutinio verslo partneriai
Autoriserte AdWords SMB-partnere
Autoryzowani Partnerzy MSP AdWords
Parteneri autorizaţi Google AdWords pentru IMM-uri
AdWords Premier партнери за мала и средња предузећа
Hlavní partneri služby AdWords pre malé a stredné podniky
Glavna partnerska MSP programa Google AdWords
AdWords Premier SMB-partner
AdWords พรีเมียมพาร์ทเนอร์สำหรับธุรกิจ SME
AdWords Premier KOBİ İş Ortakları
Đối tác SMB Premier của AdWords
AdWords Premier MVU partneri
Прем’єр-партнери малого та середнього бізнесу AdWords
Rakan Kongsi SMB Utama AdWords
  www.google.pl  
Google AdWords Premium-KMU-Partner
Help Center for Admins
Boîte à outils Google pour les agences
Socios Premium de Google AdWords para PYMEs
Premium Partner Google AdWords
AdWords Premier SMB Partners
AdWords Premier SMB Partner
شرکای SMB برتر AdWords
Главни партньори на AdWords за МСБ
Socis Premier de Google AdWords per a pimes
Male i srednje premier partnerske tvrtke za Google AdWords
Partneři AdWords Premier SMB Partner
AdWords Premier SMB Partners
AdWords Premier SMB Partner -kumppanit
AdWords प्रमुख SMB भागीदार
AdWords kiemelt partnerek (kis- és középvállalkozások)
Mitra Premium UKM AdWords
애드워즈 프리미어 SMB 파트너
„AdWords“ išskirtinio mažo ir vidutinio verslo partneriai
Autoriserte AdWords SMB-partnere
Parteneri autorizaţi Google AdWords pentru IMM-uri
Инструменты для агентств
AdWords Premier партнери за мала и средња предузећа
Hlavní partneri služby AdWords pre malé a stredné podniky
Glavna partnerska MSP programa Google AdWords
AdWords Premier SMB-partner
AdWords พรีเมียมพาร์ทเนอร์สำหรับธุรกิจ SME
AdWords Premier KOBİ İş Ortakları
Đối tác SMB Premier của AdWords
AdWords Premier MVU partneri
Прем’єр-партнери малого та середнього бізнесу AdWords
Rakan Kongsi SMB Utama AdWords
  www.polisgrandhotel.gr  
Ein erheblicher Teil der Lektionen (zwischen 30% und 40%) wird von IT-Experten von großen Unternehmen wie lokale KMU zur Verfügung gestellt: Handlungen, Umanis, Apside, Talend ....
One significant part of teachings (between 30% and 40%) is assured(insured) by professionals of the computing stemming from large companies as from SME(SMALL AND MEDIUM-SIZED ENTERPRISE) local: Atos, Umanis, Apside, Talend….
Un part significative des enseignements (entre 30% et 40%) est assurée par des professionnels de l’informatique issus de grandes entreprises comme de PME locales: Atos, Umanis, Apside, Talend….
Una proporción significativa de las lecciones (entre 30% y 40%) es proporcionado por los profesionales de TI de grandes empresas como las pymes locales: hechos, Umanis, apside, Talend ....
Una percentuale significativa di lezioni (tra 30% e 40%) è fornito da professionisti IT di grandi aziende come le PMI locali: atti, Umanis, Apside, Talend ....
Uma proporção significativa de aulas (entre 30% e 40%) é fornecido por profissionais de TI de grandes empresas, como as PME locais: Atos, Umanis, APSIDE, Talend ....
وهناك نسبة كبيرة من الدروس (بين 30% و 40%) يتم توفيرها من قبل متخصصي تكنولوجيا المعلومات من الشركات الكبيرة مثل الشركات الصغيرة والمتوسطة المحلية: أعمال, Umanis, Apside, Talend ....
Ένα σημαντικό ποσοστό των μαθημάτων (μεταξύ 30% και 40%) παρέχεται από επαγγελματίες από μεγάλες εταιρείες όπως οι τοπικές ΜΜΕ: πράξεις, Umanis, Apside, Talend ....
Een aanzienlijk deel van de lessen (tussen 30% en 40%) wordt geleverd door IT-professionals van grote bedrijven zoals lokale MKB: acts, Umanis, Apside, Talend ....
レッスンのかなりの割合 (間で 30% と 40%) このような地元の中小企業などの大企業からのIT専門家によって提供されています: 行為, Umanis, Apside, Talendの....
Značajan dio lekcije (između 30% i 40%) pruža IT profesionalaca iz velikih kompanija kao što su lokalni malih i srednjih preduzeća: djela, Umanis, Apside, Talend ....
Значителна част от урока (между 30% и 40%) се осигурява от ИТ специалисти от големи компании като местните малки и средни предприятия: актове, Umanis, Apside, Talend ....
Una proporció significativa de les lliçons (entre 30% i 40%) és proporcionat pels professionals de TI de grans empreses com les pimes locals: fets, Umanis, àpside, Talend ....
Značajan dio nastave (između 30% i 40%) pruža IT profesionalcima iz velikih tvrtki kao što su lokalne male i srednje poduzetnike: djela, Umanis, Apside, Talend ....
Významná část výuky (mezi 30% a 40%) poskytuje IT profesionály od velkých firem, jako jsou místní malé a střední podniky: akty, Umanis, Apside, Talend ....
En betydelig del af undervisningen (mellem 30% og 40%) leveres af it-fagfolk fra store virksomheder som lokale SMV'er: handlinger, Umanis, Apside, Talend ....
Märkimisväärne osa õppetunde (vahel 30% ja 40%) annab IT spetsialistid suurettevõtted nagu kohalikud väikeste ja keskmise suurusega: õigusaktid, Umanis, APSIDE, Talend ....
Merkittävä osa oppituntia (välillä 30% ja 40%) tarjoaa IT-ammattilaiset suuria yrityksiä kuten paikallisten pk: säädökset, Umanis, Apside, Talend ....
Jelentős része a tanulságok (között 30% és 40%) által biztosított informatikai szakemberek a nagy cégek, mint a helyi kis- és középvállalkozások: cselekmények, Umanis, APSIDE, Talend ....
Sebuah proporsi yang signifikan dari pelajaran (antara 30% dan 40%) disediakan oleh para profesional TI dari perusahaan besar seperti UKM lokal: tindakan, Umanis, Apside, Talend ....
수업의 상당 부분 (사이의 30% 과 40%) 같은 지역 중소기업 등 대기업에서 IT 전문가에 의해 제공됩니다: 행위, Umanis, Apside, Talend ....
Didelė dalis pamokų (tarp 30% ir 40%) teikia IT specialistų iš didelių kompanijų, tokių kaip vietos MVĮ: aktai, Umanis, Apside, Talend ....
En betydelig andel av leksjoner (mellom 30% og 40%) er levert av IT-fagfolk fra store selskaper som lokale SMB: handlinger, Umanis, Apside, Talend ....
Znaczna część lekcji (między 30% i 40%) jest dostarczana przez specjalistów IT z dużych firm, takich jak lokalne MŚP: akty, Umanis, Apside, Talend ....
O proporție semnificativă de lecții (între 30% și 40%) este asigurată de către profesioniștii IT din companii mari, cum ar fi IMM-urile locale: acte, Umanis, Apside, Talend ....
Значительная часть уроков (между 30% и 40%) обеспечивается ИТ-специалистов из крупных компаний, таких как местные МСП: акты, Umanis, Apside, Talend ....
Значајан део лекција (између 30% и 40%) обезбеђује ИТ професионалаца из великих компанија као што су локалне мала и средња предузећа: акти, Уманис, апсида, Таленд ....
Významná časť výučby (medzi 30% a 40%) poskytuje IT profesionálov od veľkých firiem, ako sú miestne malé a stredné podniky: akty, Umanis, apsidy, Talend ....
Velik del pouka (med 30% in 40%) je zagotovljena z IT strokovnjaki iz velikih podjetij, kot so lokalne MSP: akti, Umanis, Apside, Talend ....
En betydande del av lektioner (mellan 30% och 40%) tillhandahålls av IT-personal från stora företag såsom lokala små och medelstora: akter, Umanis, Apside, Talend ....
สัดส่วนที่สำคัญของการเรียน (ระหว่าง 30% และ 40%) ให้บริการโดยผู้เชี่ยวชาญด้านไอทีจาก บริษัท ขนาดใหญ่เช่นผู้ประกอบการ SMEs ในท้องถิ่น: การกระทำ, Umanis, Apside, Talend ....
derslerin önemli bir kısmı (arasında 30% ve 40%) Bu tür yerel KOBİ'ler gibi büyük şirketlerin BT uzmanları tarafından verilir: eylemler, UMANIS, APSIDE, Talend ....
Một phần quan trọng của bài học (giữa 30% và 40%) được cung cấp bởi các chuyên gia CNTT từ các công ty lớn như SME địa phương: hành vi, Umanis, Apside, Talend ....
חלק ניכר שיעורים (בין 30% ו 40%) מסופק על ידי מומחי IT מחברות גדולות כמו חברות קטנות ובינוניים מקומיות: פעולות, Umanis, Apside, Talend ....
Ievērojama daļa nodarbības (starp 30% un 40%) sniedz IT speciālistiem no lieliem uzņēmumiem, piemēram, vietējo MVU: akti, Umanis, Apside, Talend ....
Sebahagian besar pengajaran (antara 30% dan 40%) disediakan oleh profesional IT daripada syarikat-syarikat besar seperti PKS tempatan: tindakan, Umanis, Apside, Talend ....
  105 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Der EIF stellt Risikokapital zur Förderung kleiner und mittlerer Unternehmen (KMU) zur Verfügung, insbesondere für Neugründungen und Technologie-Unternehmen. Er übernimmt auch Garantien gegenüber Finanzinstituten (wie Banken), indem er für KMU-Kredite bürgt.
The EIF provides venture capital for small firms (SMEs), particularly new firms and technology-oriented businesses. It also provides guarantees to financial institutions (such as banks) to cover their loans to SMEs.
Le FEI fournit du capital-risque aux PME, en particulier aux jeunes sociétés et aux entreprises à orientation technologique. Il octroie également des garanties aux institutions financières (par exemple des banques) afin de couvrir leurs prêts aux PME.
El Fondo Europeo de Inversiones proporciona capital-riesgo a las PYME y, en particular, a las de nueva creación o de orientación tecnológica. Además, facilita garantías a las instituciones financieras (como los bancos) para cubrir sus préstamos a las PYME.
Il FEI fornisce capitale di rischio alle piccole e medie imprese (PMI), in particolare alle aziende di nuova costituzione e alle attività orientate alla tecnologia. Offre inoltre garanzie a istituzioni finanziarie, ad esempio le banche, a copertura dei loro prestiti alle PMI.
O FEI financia operações de capital de risco para apoiar pequenas e médias empresas (PME), sobretudo empresas em fase de arranque e do setor tecnológico. Proporciona também garantias a instituições financeiras (como os bancos) para cobrir os respetivos empréstimos às PME.
Το ΕΤΕ εξασφαλίζει επιχειρηματικά κεφάλαια σε μικρομεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ), κυρίως σε νέες επιχειρήσεις και σε επιχειρήσεις προσανατολισμένες στην τεχνολογία. Παρέχει επίσης εγγυήσεις σε χρηματοπιστωτικά ιδρύματα (όπως τράπεζες) για την κάλυψη των δανείων που χορηγούν σε ΜΜΕ.
Het EIF zorgt voor risicokapitaal voor kleine en middelgrote bedrijven, vooral starters en technologiebedrijven. Het geeft ook garanties op leningen van financiële instellingen (zoals banken) aan kleine en middelgrote bedrijven.
ЕИФ осигурява рисков капитал за малките и средни предприятия (МСП), най-вече за нови фирми и предприятия от технологичния сектор. Освен това фондът гарантира на финансовите институции (като например банките) покритие на заемите, които отпускат на МСП.
EIF osigurava poduzetnički kapital za mala poduzeća, osobito za nova poduzeća i poduzeća usmjerena na tehnologiju. Pruža i jamstva financijskim institucijama (npr. bankama) kao pokriće za kredite koje odobravaju malim poduzećima.
EIF zajišťuje kapitál malým a středním podnikům, zejména pak novým firmám a firmám zaměřeným na technologie. Přebírá také záruky vůči finančním institucím (jako např. bankám) tím, že ručí za půjčky malým a středním podnikům.
EIF skaffer risikovillig kapital til små virksomheder (SMV), særlig nye virksomheder og teknologiorienterede virksomheder. EIF stiller også garanti over for finansieringsinstitutter (f.eks. banker) til dækning af deres lån til SMV.
EIF annab riskikapitali vahendeid väikeettevõtjatele, eelkõige uutele ja tehnoloogiale orienteeritud ettevõtetele. EIF annab ka tagatisi finantseerimisasutustele (nagu pangad), et katta nende laene väikeettevõtjatele.
EIR tarjoaa riskipääomaa pk-yrityksille, erityisesti uusille yrityksille ja teknologiayrityksille. Lisäksi se antaa rahoituslaitoksille (kuten pankeille) takauksia, joilla ne voivat kattaa pk-yrityksille myönnetyt lainat.
Az Európai Beruházási Alap kockázati tőkét biztosít kis- és középvállalkozásoknak (kkv-k), különösen az újonnan alapított és a technológia-orientált cégeknek. Emellett garanciát nyújt pénzintézeteknek (például bankoknak) ahhoz, hogy ez utóbbiak fedezni tudják a kkv-knak nyújtott hiteleiket.
Europejski Fundusz Inwestycyjny zapewnia kapitał podwyższonego ryzyka małym i średnim przedsiębiorstwom (MŚP), zwłaszcza nowym i ukierunkowanym na nowe technologie. Udziela on gwarancji kredytowych instytucjom finansowym (np. bankom) na pożyczki udzielane przez nie MŚP.
FEI oferă capital de risc pentru întreprinderile mici şi mijlocii (IMM-uri), în special pentru societăţile recent înfiinţate şi pentru cele cu orientare tehnologică. De asemenea, furnizează garanţii instituţiilor financiare (de exemplu băncilor) pentru a acoperi împrumuturile acordate IMM-urilor.
EIF poskytuje rizikový kapitál pre malé podniky (MSP), najmä pre nové podniky a podniky zameriavajúce sa na technológie. Poskytuje taktiež záruky finančným inštitúciám (ako sú banky) na krytie ich pôžičiek pre MSP.
Evropski investicijski sklad zagotavlja tvegani kapital za mala in srednje velika podjetja, predvsem nova in tehnološko usmerjena podjetja. Finančnim institucijam zagotavlja tudi jamstva za pokrivanje posojil malim in srednje velikim podjetjem.
EIF tillhandahåller riskkapital för små och medelstora företag, främst nystartade och teknikorienterade företag. Fonden ställer dessutom garantier till förfogande för att täcka finansinstitutens (t.ex. bankernas) lån till små och medelstora företag.
EIF nodrošina riska kapitālu maziem un vidējiem uzņēmumiem (MVU), jo īpaši jaunizveidotiem uzņēmumiem un uz tehnoloģijām orientētiem uzņēmumiem. EIF arī sniedz garantijas finanšu iestādēm (piemēram, bankām), tām piešķirot aizdevumus mazajiem un vidējiem uzņēmumiem.
Il-FEI jipprovdi kapital ta’ riskju għal impriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs), b’mod partikolari l-impriżi ġodda u n-negozji li għandhom x'jaqsmu mat-teknoloġija. Jipprovdi wkoll garanziji għall-istituzzjonijiet finanzjarji (bħal m’huma l-banek) sabiex ikopru s-self tagħhom lill-SMEs.
  16 Hits maps.google.ch  
Google AdWords Premium-KMU-Partner
Google Apps for Government
Régie Locale Google AdWords
Socios Premium de Google AdWords para PYMEs
Premium Partner Google AdWords
AdWords Premier SMB Partners
AdWords Premier SMB Partner
AdWords Premier SMB-vennote
شرکای SMB برتر AdWords
Главни партньори на AdWords за МСБ
Socis Premier de Google AdWords per a pimes
Male i srednje premier partnerske tvrtke za Google AdWords
Partneři AdWords Premier SMB Partner
AdWords Premier SMB Partners
AdWords Premier SMB partnerid
AdWords Premier SMB Partner -kumppanit
AdWords प्रमुख SMB भागीदार
AdWords kiemelt partnerek (kis- és középvállalkozások)
Mitra Premium UKM AdWords
애드워즈 프리미어 SMB 파트너
„AdWords“ išskirtinio mažo ir vidutinio verslo partneriai
Autoriserte AdWords SMB-partnere
Autoryzowani Partnerzy MSP AdWords
Parteneri autorizaţi Google AdWords pentru IMM-uri
AdWords Premier партнери за мала и средња предузећа
Hlavní partneri služby AdWords pre malé a stredné podniky
Glavna partnerska MSP programa Google AdWords
AdWords Premier SMB-partner
AdWords พรีเมียมพาร์ทเนอร์สำหรับธุรกิจ SME
AdWords Premier KOBİ İş Ortakları
Đối tác SMB Premier của AdWords
AdWords প্রিমিয়ার SMB অংশীদারেরা
AdWords Premier MVU partneri
AdWords ப்ரீமியர் SMB கூட்டாளர்கள்
Прем’єр-партнери малого та середнього бізнесу AdWords
Wenzi wa AdWords Premier SMB
AdWords Premier SMB bazkideak
Rakan Kongsi SMB Utama AdWords
Socios de AdWords Premier SMB
AdWords પ્રીમિયર SMB પાર્ટનર્સ
AdWords ಪ್ರೀಮಿಯರ್ SMB ಪಾಲುದಾರರು
AdWords प्रीमियर SMB भागीदार
AdWords ప్రీమియర్ SMB భాగస్వాములు
AdWords پریمیئر SMB پارٹنرز
AdWords പ്രീമിയർ SMB പങ്കാളികൾ
  10 Hits www.european-council.europa.eu  
Kleine und mittlere Unternehmen (KMU) haben derzeit Schwierigkeiten, von Banken Kredite zu erhalten. Da sie die wichtigsten Anbieter von Arbeitsplätzen sind, ist es unerlässlich, dass ihr Zugang zu Finanzmitteln verbessert wird.
Small and medium-sized enterprises (SMEs) are experiencing difficulties in finding banks willing to provide loans. As they are main providers of jobs, it is vital to boost their access to financing. The EU leaders want to mobilise the structural funds in favour of SMEs and strengthen the European Investment Bank's support for SMEs and infrastructure. The business environment of SMEs should be improved by cutting red tape.
Les petites et moyennes entreprises (PME) éprouvent des difficultés à trouver des banques qui acceptent de leur accorder des prêts. Compte tenu du fait qu'elles sont des grandes pourvoyeuses d'emplois, il est indispensable de faciliter leur accès au crédit. Les dirigeants de l'UE veulent mobiliser les fonds structurels en faveur des PME et renforcer le soutien apporté par la BEI à ces entreprises et aux infrastructures. Il faut améliorer l'environnement économique des PME en réduisant les lourdeurs administratives.
Las pequeñas y medianas empresas (PYME) experimentan dificultades a la hora de hallar bancos que les faciliten créditos. Al ser las principales fuentes de empleo, es esencial impulsar su acceso a la financiación. Los dirigentes de la UE desean utilizar los fondos estructurales en favor de las PYME y reforzar el apoyo del Banco Europeo de Inversiones a las PYME y a la infraestructura. El entorno empresarial de las PYME debe mejorarse disminuyendo la carga administrativa.
Le piccole e medie imprese (PMI) incontrano difficoltà nel trovare banche disposte a concedere prestiti. Essendo esse le principali creatrici di posti di lavoro, è essenziale promuovere il loro accesso ai finanziamenti. I leader dell'UE intendono mobilitare i fondi strutturali a favore delle PMI e potenziare il sostegno della Banca europea per gli investimenti alle PMI e alle infrastrutture. L'ambiente in cui le PMI operano dovrebbe essere migliorato mediante una riduzione degli oneri amministrativi.
As pequenas e médias empresas (PME) defrontam­‑se atualmente com dificuldades em encontrar bancos dispostos a conceder empréstimos. Atendendo a que são uma importante fonte de emprego, é essencial fomentar o seu acesso ao financiamento. Os dirigentes da UE querem mobilizar os fundos estruturais a favor das PME e reforçar o apoio concedido pelo Banco Europeu de Investimento às PME e às infraestruturas. Haverá que melhorar o enquadramento empresarial das PME através de uma redução dos encargos burocráticos.
Οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) δυσκολεύονται να βρουν τράπεζες διατεθειμένες να τις δανειοδοτούν. Καθώς αυτές οι επιχειρήσεις είναι και οι κύριοι δημιουργοί θέσεων εργασίας, είναι ζωτικής σημασίας το ζήτημα της ευχερέστερης πρόσβασής τους σε χρηματοδότηση. Οι ηγέτες της ΕΕ επιθυμούν να κινητοποιήσουν τα διαρθρωτικά ταμεία υπέρ των ΜΜΕ και να ενισχύσουν την υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων προς τις ΜΜΕ και την υποδομή. Θα πρέπει επίσης να βελτιωθεί το επιχειρηματικό περιβάλλον των ΜΜΕ με την περιστολή της γραφειοκρατίας.
Het midden en -kleinbedrijf (MKB) heeft het moeilijk om banken te vinden die leningen willen verstrekken. Het is van essentieel belang dat deze sector als grote banenverschaffer makkelijker aan financiële middelen kan komen. De Europese leiders willen de middelen van de structuurfondsen inzetten ten behoeve van het midden- en kleinbedrijf en de steun van de Europese Investeringbank voor het mkb en de infrastructuur opvoeren. Het bedrijfsklimaat voor het midden- en kleinbedrijf moet worden verbeterd door de bureaucratie te verminderen.
Малките и средните предприятия (МСП) срещат трудности да намерят банки, готови да предоставят кредити. Тъй като МСП са първостепенен фактор в създаването на работни места, от решаващо значение е да се стимулира достъпът им до финансиране. Европейските лидери искат да мобилизират структурните фондове в полза на МСП и да засилят подкрепата на Европейската инвестиционна банка за МСП и за инфраструктура. Бизнес средата за МСП следва да се подобри чрез намаляване на бюрократичната тежест.
Malé a střední podniky se potýkají s potížemi při hledání bank, které by jim byly ochotny poskytnout úvěr. Jelikož jsou hlavními poskytovateli pracovních míst, je nezbytně nutné podpořit jejich přístup k financování. Vedoucí představitelé EU chtějí mobilizovat strukturální fondy ve prospěch malých a středních podniků a posílit podporu, kterou malým a středním podnikům a na infrastrukturu poskytuje Evropská investiční banka. Dále je třeba omezováním byrokracie zlepšit podnikatelské prostředí malých a středních podniků.
Små og mellemstore virksomheder (SMV'er) har vanskeligt ved at finde banker, der er villige til at yde lån. Da de er hovedleverandører af job, er det vigtigt at fremme deres adgang til finansiering. EU's ledere ønsker at mobilisere strukturfondene til gavn for SMV'erne og styrke Den Europæiske Investeringsbanks støtte til SMV'er og infrastruktur. Erhvervsklimaet for SMV'er bør forbedres ved at begrænse bureaukratiet.
Väikestel ja keskmise suurusega ettevõtjatel (VKEd) on raskusi laenu andvate pankade leidmisega. Kuna sellised ettevõtjad on peamised töökohtade loojad, on väga tähtis parandada nende juurdepääsu rahastamisele. ELi juhid soovivad võtta VKEde jaoks kasutusele struktuurifondid ning tugevdada Euroopa Investeerimispanga toetust VKEdele ja suurendada EIP investeeringuid infrastruktuuri. VKEde ettevõtluskeskkonda tuleb parandada bürokraatia vähendamise teel.
Pienillä ja keskisuurilla yrityksillä on vaikeuksia löytää pankkeja, jotka olisivat halukkaita antamaan luottoa. Koska nämä yritykset ovat pääasiallisia työpaikkojen tarjoajia, on elintärkeää parantaa niiden mahdollisuuksia saada rahoitusta. EU:n päämiehet haluavat käyttää rakennerahastojen varoja pk-yritysten hyväksi ja vahvistaa Euroopan investointipankin pk-yrityksille ja infrastruktuureihin suuntaamaa tukea. Pk-yritysten liiketoimintaympäristöä olisi parannettava vähentämällä byrokratiaa.
A kis- és középvállalkozások (kkv-k) napjainkban nehezen találnak olyan bankokat, amelyek készek hitelt nyújtani számukra. Ugyanakkor nagyon sok embernek adnak munkát, ezért meg kell könnyíteni a finanszírozáshoz való hozzájutásukat. Az Európai Tanács tagjainak az a szándéka, hogy a szektor javára mobilizálják a strukturális alapokat, és növeljék az Európai Beruházási Bank által az e vállalkozásoknak nyújtott támogatást. Mindemellett a bürokrácia csökkentése révén dinamikusabbá kívánják tenni a kis- és középvállalkozások üzleti környezetét.
Mažosios ir vidutinės įmonės (MVĮ) susiduria su sunkumais ieškodamos bankų, kurie suteiktų paskolas. Kadangi jos yra pagrindiniai darbo vietų kūrėjai, labai svarbu didinti jų galimybes gauti finansavimą. ES vadovai pageidauja panaudoti struktūrinių fondų lėšas MVĮ naudai ir didinti Europos investicijų banko paramą MVĮ ir infrastruktūrai. MVĮ verslo aplinka turėtų būti gerinama mažinant biurokratizmą.
Małe i średnie przedsiębiorstwa doświadczają trudności w znalezieniu banków gotowych udzielić im kredytów. Ponieważ to te przedsiębiorstwa są głównymi pracodawcami, niezwykle ważne jest, by ułatwić im dostęp do finansowania. Przywódcy UE chcą zmobilizować fundusze strukturalne, by służyły małym i średnim przedsiębiorstwom, a także wzmocnić wsparcie Europejskiego Banku Inwestycyjnego na rzecz tych podmiotów gospodarczych i infrastruktury. Należy ulepszyć otoczenie biznesowe małych i średnich przedsiębiorstw dzięki ograniczeniu biurokracji.
Întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri) întâmpină dificultăți în găsirea unor bănci dispuse să acorde împrumuturi. Întrucât aceste întreprinderi reprezintă principalii furnizori de locuri de muncă, este vitală facilitarea accesului lor la finanțare. Liderii UE doresc să mobilizeze fondurile structurale în favoarea IMM-urilor și să consolideze sprijinul Băncii Europene de Investiții în favoarea IMM-urilor și a infrastructurii. Mediul de afaceri al IMM-urilor ar trebui îmbunătățit prin reducerea birocrației.
Malé a stredné podniky (MSP) majú ťažkosti s tým, aby našli banky, ktoré by im boli ochotné poskytnúť pôžičky. Keďže práve oni sú hlavným poskytovateľom pracovných miest, je nevyhnutné podporiť ich prístup k financovaniu. Vedúci predstavitelia EÚ chcú v záujme malých a stredných podnikov mobilizovať štrukturálne fondy a posilniť podporu pre MSP zo strany Európskej investičnej banky. Podnikateľské prostredie MSP by sa malo zlepšiť znížením byrokracie.
Mala in srednja podjetja imajo težave pri iskanju bank, ki bi jim bile pripravljene dati posojilo. Ker ta podjetja ustvarijo največ delovnih mest, je nujno, da se jim omogoči večji dostop do financiranja. Voditelji EU želijo v podporo malim in srednjim podjetjem aktivirati strukturne sklade ter okrepiti podporo Evropske investicijske banke, namenjene malim in srednjim podjetjem ter infrastrukturi. Zmanjšati bi bilo treba birokracijo in tako izboljšati poslovno okolje malih in srednjih podjetij.
Små och medelstora företag har svårt att hitta banker som är villiga att låna ut pengar till dem. Eftersom de står för merparten av sysselsättningstillfällen är det av avgörande betydelse att deras finansiering kan förstärkas. EU:s ledare vill mobilisera strukturfonderna till förmån för små och medelstora företag och stärka Europeiska investeringsbankens stöd till små och medelstora företag och infrastrukturen. Företagsklimatet för små och stora företag borde förbättras genom att minska deras administrativa börda.
Maziem un vidējiem uzņēmumiem (MVU) ir grūtības atrast bankas, kuras būtu ar mieru tiem dot aizdevumu. Šie uzņēmumi ir nozīmīgākie darba devēji, tādēļ ir būtiski tiem palīdzēt iegūt finansējumu. ES valstu vadītāji vēlas izmantot struktūrfondu līdzekļus MVU atbalstīšanai un pastiprināt Eiropas Investīciju bankas sniegto atbalstu MVU un infrastruktūrai. Būtu jāuzlabo MVU uzņēmējdarbības vide, samazinot birokrātiju.
L-intrapriżi żgħar u ta' daqs medju (SMEs) qed isibuha diffiċli li jsibu banek lesti li jipprovdu self. Peress li huma l-fornituri prinċipali tal-impjiegi, hu vitali li tingħata spinta lill-aċċess tagħhom għall-finanzjament. Il-mexxejja tal-UE jridu jimmobbilizzaw l-fondi strutturali tagħhom favur tal-SMEs u jsaħħu l-appoġġ tal-Bank Ewropew tal-Investiment għall-SMEs u l-infrastruttura. L‑ambjent tan-negozju tal-SMEs għandu jitjieb billi titnaqqas il-burokrazija.
  www.google.ie  
Google AdWords Premium-KMU-Partner
Google Solutions publicitaires
Socios Premium de Google AdWords para PYMEs
AdWords Premier SMB Partner
AdWords Premier SMB-vennote
شرکای SMB برتر AdWords
Male i srednje premier partnerske tvrtke za Google AdWords
AdWords Premier SMB Partners
AdWords Premier SMB partnerid
AdWords kiemelt partnerek (kis- és középvállalkozások)
Mitra Premium UKM AdWords
Autoriserte AdWords SMB-partnere
Parteneri autorizaţi Google AdWords pentru IMM-uri
Hlavní partneri služby AdWords pre malé a stredné podniky
Glavna partnerska MSP programa Google AdWords
AdWords Premier SMB-partner
AdWords พรีเมียมพาร์ทเนอร์สำหรับธุรกิจ SME
AdWords Premier KOBİ İş Ortakları
AdWords প্রিমিয়ার SMB অংশীদারেরা
AdWords ப்ரீமியர் SMB கூட்டாளர்கள்
Прем’єр-партнери малого та середнього бізнесу AdWords
Wenzi wa AdWords Premier SMB
Rakan Kongsi SMB Utama AdWords
Socios de AdWords Premier SMB
AdWords પ્રીમિયર SMB પાર્ટનર્સ
AdWords ಪ್ರೀಮಿಯರ್ SMB ಪಾಲುದಾರರು
AdWords प्रीमियर SMB भागीदार
AdWords ప్రీమియర్ SMB భాగస్వాములు
AdWords پریمیئر SMB پارٹنرز
AdWords പ്രീമിയർ SMB പങ്കാളികൾ
  152 Hits ec.europa.eu  
Ein ESF-Projekt soll das Qualifikationsniveau in zyprischen KMU verbessern.
An ESF project in Cyprus aims to build business skills among the island’s SMEs.
Un projet du FSE à Chypre vise à renforcer les compétences commerciales des PME de l’île
An ESF project in Cyprus aims to build business skills among the island’s SMEs.
An ESF project in Cyprus aims to build business skills among the island’s SMEs.
An ESF project in Cyprus aims to build business skills among the island’s SMEs.
Στόχος ενός έργου του ΕΚΤ που εκπονείται στην Κύπρο είναι να εξοπλίσει τις ΜΜΕ του νησιού με επιχειρηματικές δεξιότητες
An ESF project in Cyprus aims to build business skills among the island’s SMEs.
An ESF project in Cyprus aims to build business skills among the island’s SMEs.
An ESF project in Cyprus aims to build business skills among the island’s SMEs.
An ESF project in Cyprus aims to build business skills among the island’s SMEs.
An ESF project in Cyprus aims to build business skills among the island’s SMEs.
An ESF project in Cyprus aims to build business skills among the island’s SMEs.
An ESF project in Cyprus aims to build business skills among the island’s SMEs.
An ESF project in Cyprus aims to build business skills among the island’s SMEs.
An ESF project in Cyprus aims to build business skills among the island’s SMEs.
An ESF project in Cyprus aims to build business skills among the island’s SMEs.
An ESF project in Cyprus aims to build business skills among the island’s SMEs.
An ESF project in Cyprus aims to build business skills among the island’s SMEs.
An ESF project in Cyprus aims to build business skills among the island’s SMEs.
An ESF project in Cyprus aims to build business skills among the island’s SMEs.
An ESF project in Cyprus aims to build business skills among the island’s SMEs.
An ESF project in Cyprus aims to build business skills among the island’s SMEs.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow