ktl – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
262
Results
64
Domains Page 4
5 Hits
www.mercedes-benz.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
- Die Kathodische Tauch-Lackierung (
KTL
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mercedes-benz.lu
as primary domain
- Peinture par trempé cataphorèse
www.mision-adulam.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Sheet Molding Compound (SMC) besitzt mit einem Marktanteil von knapp 20 % eine marktdominierende Rolle im Bereich der glasfaserverstärkten Faser-Kunststoff-Verbunde. Der Werkstoff weist eine ähnliche Wärmeausdehnung wie Stahl auf, kann im
KTL
-Verfahren lackiert werden und besitzt Class-A Oberflächenqualität.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ivw.uni-kl.de
as primary domain
Sheet Molding Compound (SMC) has a market-dominating role in the field of glass fiber reinforced plastic composites with a market share of almost 20 %. The material has a thermal expansion coefficient similar to steel and shows Class-A surface quality. Furthermore, it can be varnished by means of the KTL-process. The mechanical properties of SMC components are mainly limited by the type of fibers used and their length. In the project “Preform-SMC” the combination of the classic SMC process and the preform technology was analyzed in order to improve these characteristics and thus the overall performance of the component. Thereby, the impregnation of dry textile reinforcing structures during the pressing process with SMC was investigated. The project demonstrates that the fully impregnated textiles lead to a reinforcement of the structure within the planar areas, while the SMC is flowing into the ribs, filling them completely.
9 Hits
westsystems.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Die kathodische Tauchlackierung (
KTL
) ist ein elektrochemisches Verfahren, das gut für das Lackieren komplizierter Strukturen und großer Stückzahlen geeignet ist, da hierbei das Werkstück in einem Tauchbad beschichtet wird.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
netzsch-grinding.com
as primary domain
Cathodic dip coating is an electrochemical process that is well-suited for painting complicated structures and large quantities, since the work piece is coated in a dipping bath.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
netzsch-grinding.com
as primary domain
Le revêtement à bain cathodique est un procédé électrochimique qui convient bien à la peinture de structures compliquées et aux larges quantités, puisque la pièce à revêtir est plongée dans un bain.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
netzsch-grinding.com
as primary domain
El recubrimiento catódico por inmersión es un proceso electroquímico adecuado para el pintado de grandes cantidades de estructuras complejas, ya que la pieza a recubrir se sumerge en un baño.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
netzsch-grinding.com
as primary domain
A pintura eletrostática é um processo eletroquímico que é apropriado para pintar estruturas complicadas e grandes quantidades, desde que a peça seja mergulhada na substância de revestimento.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
netzsch-grinding.com
as primary domain
Malowanie elektroforetyczne jest procesem elektrochemicznym, który dobrze nadaje się do malowania skomplikowanych struktur lub do zastosowań wielkoseryjnych, jako że element roboczy jest powlekany w kąpieli zanurzającej.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
netzsch-grinding.com
as primary domain
Katot daldırmalı kaplama işlemi, boyanacak parçanın bir banyoya daldırılarak boyanması nedeniyle karmaşık yapılı ve büyük miktardaki parçaların boyanması için uygun bir yöntemdir.
32 Hits
www.tour-taxis-residential.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Zerstörungsfreie
KTL
-Messung in Karosserie-Hohlräumen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
helmut-fischer.fr
as primary domain
Entertainment and children services
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
helmut-fischer.fr
as primary domain
Measurement of Cr/Ni/Cu coatings on plastic substrates
www.hplus.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
EFZ Hauswirtschaft (Eidg. Fähigkeitszeugnis). Trägerschaft:
ktl
. Berufsverbände Hauswirtschaft, Arbeitgeber (H+ und CURAVIVA und Hotellerie Suisse) und Arbeitnehmende (gastrounion).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hplus.ch
as primary domain
CFC de spécialiste en économie domestique (certificat fédéral de capacité). Organismes responsables : associations professionnelles cantonales en économie familiale, employeurs (H+, CURAVIVA et Hôtellerie Suisse) et employés (Gastro Union).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hplus.ch
as primary domain
AFC Economia domestica (Attestato fed. di capacità). Enti gestori: associazioni professionali cantonali Economia domestica, datori di lavoro (H+ e CURAVIVA e Hotellerie Suisse) e lavoratori (gastrounion).
www.aeobarrier.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Parallel hierzu wurden am Standort East London in direkter Nähe zu Kundenstandorten zwei weitere Werke errichtet: Ein klassisches L+W Montagetechnik-Werk sowie ein Werk für Oberflächenbehandlung (z. B.
KTL
-Beschichtung).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
linde-wiemann.com
as primary domain
Paralelamente en la ciudad de East London, muy cerca de los emplazamientos de nuestros clientes, se han levantado dos plantas más: una planta clásica de Tecnologías de Ensamblaje L+W y una planta para el tratamiento de superficies (como por ejemplo recubrimiento con KTL). L+W suministra desde aquí tanto a los OEM como a nuestros clientes 1st Tier.
www.puertaslliria.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Der Einsatz von effektiven Aufheiztechniken ermöglicht uns kürzeste Durchlaufzeiten. Für besondere Anforderungen bieten wir unseren Kunden die kathodische Tauchlackierung (
KTL
) und die Pulverbeschichtung an.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fahrzeugbau-schmidt.de
as primary domain
The car body paintworkis carried out by our experienced employees in our paint shop which has a total length of 15 metres. By using effective heating techniques a very short processing time is possible. We are also able to offer our customers a cathode immersion coating (KTL) and a powder coating for any special requirements needed.
teenxvideoshard.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In Kooperation mit den Terminals Baltic Rail Gate in Lübeck-Travemünde am Skandinavienkai und dem Kombi-Terminal Ludwigshafen (
KTL
) ist es uns zudem gelungen, den Fahrplan noch besser an die Bedürfnisse des Marktes anzupassen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecl-online.de
as primary domain
The “Rhein-Neckar Shuttle”, now well established on the market, was launched last year with three departures per week in each direction. The reason for increasing the frequency is the continuing high demand on this route. Cooperation with the terminals Baltic Rail Gate at the Skandinavienkai in Lübeck-Travemünde and the Ludwigshafen (KTL) Intermodal Terminal has now enabled us to adapt the schedule even more ideally to the needs of the market.
4 Hits
www.thehighlanderhotel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Telefonkonzentrator _________
KTL
-4
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fisinter.ru
as primary domain
Concentrateur téléphonique KTL-4
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fisinter.ru
as primary domain
Concentrador telefónico KTL-4
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fisinter.ru
as primary domain
concentratore di telefono KTL-4
2 Hits
ingear.de
Show text
Show cached source
Open source URL
KTL
-Beschichtung bietet optimalen Schutz
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
burmeier.com
as primary domain
Cathodic dip-coating provides optimum protection
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
burmeier.com
as primary domain
le revêtement KTL offre une protection optimale
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
burmeier.com
as primary domain
KTL-coating biedt optimale bescherming
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
burmeier.com
as primary domain
powłoka KTL zapewnia optymalną ochronę
www.spaceforsouthasians.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Behälter sind mit Einwurfklappe erhältlich. Alle Stahlteile sind kathodisch tauchlackiert (
KTL
) und in Standardfarben pulverbeschichtet. Die Lieferung erfolgt inklusive feuerverzinktem Innenbehälter.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
velopa.ch
as primary domain
La poubelle CRYSTAL est disponible en acier ou en acier inoxydable V2A, elle comprend un cendrier en acier inoxydable. Un clapet peut être installé sur l’ouverture. Toutes les pièces en acier sont traitées par cataphorèse (KTL) et sont laquées (coloris standards disponibles). La poubelle est livrée avec un bac intérieur galvanisé.
14 Hits
www.reinhausen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Widerstandsfähige
KTL
-Lackierung
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
containex.at
as primary domain
Resistant CDC painting
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
containex.at
as primary domain
Peinture KTL résistante
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
containex.at
as primary domain
Resistente lacado KTL
brtimmermans.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Unternehmen verfügt über 36 Laserschneidmaschinen, über mehr als 100 Schweißroboter, große Bearbeitungszentren und eine Lackieranlage von Eisenmann mit einer Kapazität von 6 x 2,5 m, die mit den neusten Produktionstechniken wie einer
KTL
-Anlage (Kathodische Tauchlackierung) und Pulverbeschichtung ausgestattet ist.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
valkwelding.com
as primary domain
With turnover increasing from 14 million euros in 1997 to approx. 185 million last year, Agrostroj Pelhrimov is clearly expanding at a rapid pace. Despite this, the manpower level has risen during that period only from 1,200 to 1,965, which is less than would normally be expected given the growth in turnover. This is the result of the extensive automation introduced in the plate processing, coating and welding production operations. The company has 36 laser cutting machines, more than a hundred welding robots, large machining centres and an Eisenmann coating lane with a capacity of 6 x 2.5 m, equipped with the latest production technologies such as a KTL priming submersion pump system and powder coating.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
valkwelding.com
as primary domain
Avec un chiffre d'affaires en forte augmentation, 14 millions d'euros en 1997 pour environ 185 millions l'an dernier, Agrostroj Pelhrimov connaît clairement une croissance accélérée. En parallèle, les effectifs n’ont que peu augmenté durant cette période, passant de 1 200 à 1 965 personnes, ce qui est bien en dessous de ce qui était normalement escompté compte tenu de la croissance du chiffre d'affaires. Ceci est le résultat de l'automatisation étendue introduite dans les opérations de traitement, de peinture et de soudage des tôles. La société dispose de 36 machines de découpe laser, plus d'une centaine de robots de soudage, des centres d'usinage de grandes dimensions et une ligne de peinture Eisenmann avec une capacité de 6 x 2,5 m, équipée des dernières technologies de production comme une pompe à immersion KTL pour les revêtements à base poudre.
2 Hits
nansanat.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Diese 1994 erlangte Zertifizierung wurde durch ISO 9001:2008 implementiert. Nemox Geräte sind durch die wichtigsten Internationalen Zertifikationsstellen bescheinigt , wie; IMQ, ETL, FIMKO, TUV,
KTL
, KC, NSF.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nemox.com
as primary domain
In 1994 Nemox was one of the first companies in its industry in Italy to obtain ISO 9001 Quality Management System Certification, subsequently implemented to ISO9001:2008. Nemox appliances are certified by primary Certification Institutes such as IMQ, ETL, FIMKO, TUV, KTL, KC, NSF.
7 Hits
staropramen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Widerstandsfähige
KTL
-Lackierung
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
containex.ch
as primary domain
Peinture KTL résistante
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
containex.ch
as primary domain
Verniciatura per cataforesi resistente alle intemperie
6 Hits
parquecerdeira.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Kathodisch tauchlackiert (
KTL
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
getzner.com
as primary domain
Cathodic dip painted (CDP)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
getzner.com
as primary domain
Recouvert par vernissage cathodique à immersion
2 Hits
fundacionmona.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Dickschicht
KTL
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gedia.com
as primary domain
Duplex coating
14 Hits
www.nbpolicecommission.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Hochwertige Lackierung mit
KTL
-Grundierung und Einbrenn-Pulverbeschichtung
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
containex.at
as primary domain
High-quality paintwork with CDC priming and enamelled powder coating
2 Hits
www.bauer-water.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mikro- und Ultrafiltrationsanlagen zur Standzeitverlängerung an den Prozessbädern der Entfettung und
KTL
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bauer-water.com
as primary domain
Micro- and ultra-filtration plants to extend the useful life of process baths in degreasing and cathodic dip-paint
shop.fostplus.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Korea
KTL
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eltherm.com
as primary domain
Corée KTL
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eltherm.com
as primary domain
Rusia EAC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eltherm.com
as primary domain
美国/加拿大
prisma.cuzco-hotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Der Verdampfer PURO wurde speziell zur Aufbereitung von Spülbädern in den Bereichen Teilereinigung, Lackiervorbehandlung und
KTL
-Reinigung entwickelt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mkr-metzger.de
as primary domain
The PURO was developed specifically to prepare rinsing baths for parts cleaning, for cleaning and pretreamtent before painting, as well as for cathodic dip painting (KTL) - cleaning.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mkr-metzger.de
as primary domain
PURO opracowano specjalnie do uzdatniania kąpieli płuczących w obszarze czyszczenia części, wstępnej obróbki lakierniczej oraz czyszczenia KLT.
www.weiteshi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
KTL
- & Pulverbeschichtung
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lugstein.com
as primary domain
EPD and powder coating
zpwd.de
Show text
Show cached source
Open source URL
KTL
-Beschichten
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mwb-blochwitz.de
as primary domain
KTL coating
www.swinoujscie.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Tauchen / ATL /
KTL
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rippert.de
as primary domain
Dipping / ADP / CDP
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rippert.de
as primary domain
Dompel ATL/KTL
3 Hits
www.hilton-kommunal.de
Show text
Show cached source
Open source URL
KTL
und Lackierung
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
media-soft.com
as primary domain
EPD and Varnishing
shiofuky.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Kathodische Tauchlackierung (
KTL
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vonroll-casting.ch
as primary domain
Cathodic dip painting (CDP)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vonroll-casting.ch
as primary domain
Peinture par cataphorèse
zooanimalpornsex.cool
Show text
Show cached source
Open source URL
Je nach Bedarf kann der Schweißbolzen mit einer Lacknut ausgestattet sein. Die Lacknut läßt den größten Teil des
KTL
und Lack am Bolzenschaft ablaufen, so dass die Metallmutter in der Endmontage einfach aufgebracht werden kann.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
emhart.eu
as primary domain
The weld stud can be fitted with a paint clearing thread if required. The paint clearing thread causes a large part of KTL and paint to run down the stud shaft so that the metal nut can be easily positioned during final assembly.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
emhart.eu
as primary domain
In base alle necessità il perno a saldare può essere dotato di una scanalatura. La scanalatura fa scorrere in larga parte il KTL e la vernice in modo che il dado metallico possa essere applicato senza problemi durante il montaggio finale.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
emhart.eu
as primary domain
The weld stud can be fitted with a paint clearing thread if required. The paint clearing thread causes a large part of KTL and paint to run down the stud shaft so that the metal nut can be easily positioned during final assembly.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
emhart.eu
as primary domain
The weld stud can be fitted with a paint clearing thread if required. The paint clearing thread causes a large part of KTL and paint to run down the stud shaft so that the metal nut can be easily positioned during final assembly.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
emhart.eu
as primary domain
Beroende på användning kan svetsbulten också förses med färgrensningsspår. Spåret gör att det mesta av färgen och KTL:n rensas bort vid montering av muttern så att den korrekt och enkelt appliceras på bulten.
www.salzgitter-flachstahl.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Bauteil ist sehr gut beschichtbar mit den üblichen Beschichtungsverfah- ren (
KTL
, konventionelle Stückverzin- kung, Hochtemperatur-Stückverzinkung, Schmelztauchverzinkung).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
salzgitter-flachstahl.de
as primary domain
The components made of air-harde- ning steels respond well to coating me- thods (KTL, conventional batch hot-dip galvanizing, high-temperature batch hot- dip galvanizing).
2 Hits
www.malalaijoya.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Stahlrahmen verzinkt. Lukendeckel aus Warzenblech,
KTL
-beschichtet, max. Öffnungswinkel 88°, klappt nach Durchstieg...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mevaformwork.co.uk
as primary domain
Galvanized. Internal Ø 70 cm. Protects workers when ascending and descending the ladder. The safety cages are attached to the (extension) ladders with the integrated hammerhead screws.
www.me.boun.edu.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
KTL
/ ATL Anlagen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
afotek.de
as primary domain
Flame treatment
2 Hits
www.e-macro.ne.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
KTL
Anlage:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eta-energieberatung.de
as primary domain
MAN Starachowice
6 Hits
www.egegrupyapi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Oberfläche:
KTL
- beschichtet
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bpw.de
as primary domain
Acc. to DIN or drawing
2 Hits
drukarnialegra.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Als zweite Lackschicht gleicht er die Rauigkeit des Substrates (
KTL
) aus und bietet Steinschlag- und UV-Schutz für die
KTL
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hemmelrath.de
as primary domain
Primer ensures stone-chip resistance in waterborne and solventborne technologies.
2 Hits
spartaqs.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die hochwertigen verchromten Sissybars und das dazugehörige Zubehör werden zuerts mit einer Kupferschicht und dannach mit einer Chromschicht versehen. Die schwarz beschichtete Motorschutzbügel werden vorher von eine
KTL
-Grundierung (Kathodische Tauch Lackierung) vorsehen, und nachher ausgestattet von eine schwarze PVC Pulverschicht.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
empmotorparts.nl
as primary domain
De EMP Sissybars zijn een waar lustobject voor uw motorfiets. Deze maken het rijden voor rijder en duopassagier nog aangenamer en veiliger. Met hun goede pasvorm en bijgeleverde montagetekening zijn de Sissybars in no-time gemonteerd zonder dat er iets aan het frame gewijzigd dient te worden. Ook is het achteraf mogelijk een bagagedrager of een sier chroom coverplaat te monteren. De Sissybars zijn voor veel types van gerenommeerde motormerken leverbaar. Het geheel wordt compleet met bevestigingsmateriaal geleverd. De EMP Sissybars worden vervaardigd uit massief staal 20 x 8 mm met mooi afgewerkte ronde hoeken of uit ronde buis van 22 mm. De hoogwaardig verchroomde Sissybars en aanverwante accessoires worden eerst voorzien van een koperlaag en daarna van een chroomlaag. De zwart gecoate valbeugels worden eerst van een KTL (Kathodische Tauch Lackierung) ofwel elektrostatische grondlaag voorzien en daarna van een PVC coatinglaag. Door deze extra (dure) voorbehandelingen van Koper en KTL als basislaag, krijgen de accessoires een meerwaarde en word de levensduur hiervan met jaren verlengd.
www.bmwgroup-classic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nach dem Entlacken und dem
KTL
- Tauchbad, das sorgsam den Rost entfernte und die Fahrzeugteile für das Lackieren vorbereitete, wurden zunächst die Hohlräume auslackiert. Dazu gehören der schwierig erreichbare Innenraum sowie die Stellen, die durch das Aufziehen der Außenhaut später nicht mehr erreicht werden können.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bmwgroup-classic.com
as primary domain
Having passed through a paint removal process and emerged from cathodic dip painting (CDP) – which extracted the rust from the car with painstaking care and prepared its myriad components for re-painting – the next stage for the 507 was to have its hollow areas paint-coated. These included the tricky-to-access interior and places that would be impossible to get to once the car’s outer skin has been fixed in place. Only after these areas had been paint-coated were the add-on parts fitted and the final painting stages carried out. The paint-coating process, for which standard coloured paint is used, prevents moisture from reaching the metalwork and triggering corrosion.
emilialombard.ee
Show text
Show cached source
Open source URL
- Pulver- und KTL Beschichtung
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
schweiger-fulpmes.at
as primary domain
- Lichtbogen- und Flammspritzen
1
2