ké – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'965 Results   307 Domains   Page 5
  www.google.pt  
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
In partnership with the Israel Museum, we digitize the ancient Dead Sea Scrolls.
En partenariat avec le musée d’Israël, nous numérisons les anciens manuscrits de la mer Morte.
In Partnerschaft mit dem Israel Museum digitalisieren wir die historischen Schriftrollen vom Toten Meer.
In collaborazione con l’Israel Museum, digitalizziamo gli antichi Manoscritti del Mar Morto.
Em parceria com o Museu de Israel, digitalizámos os antigos Pergaminhos do Mar Morto.
In samenwerking met het Israel Museum digitaliseren we de oeroude Dode Zeerollen.
En col·laboració amb el Museu d’Israel, Google digitalitza els antics Manuscrits de la mar Morta.
U partnerstvu s Muzejem Izraela digitaliziramo Svitke s Mrtvog mora.
I samarbejde med Israels Nationalmuseum digitaliserer vi Dødehavsrullerne.
Digitoimme muinaiset Kuolleenmeren kääröt yhteistyössä Israelin museon kanssa.
Az Izraeli Múzeummal társulva digitalizáljuk az ősi holt-tengeri tekercseket.
Bermitra dengan Museum Israel, kami mendigitalkan Naskah Laut Mati kuno.
Bendradarbiaudami su Izraelio muziejaus atstovais Negyvosios jūros rankraščius keičiame skaitmenine forma.
I samarbeid med Israel Museum digitaliserer vi de antikke Dødehavsrullene.
We współpracy z Muzeum Izraela udostępniamy Zwoje znad Morza Martwego w postaci cyfrowej.
În parteneriat cu Israel Museum, reproducem în format digital Manuscrisele de la Marea Moartă.
V spolupráci s Izraelským múzeom digitalizujeme staroveké Zvitky od Mŕtveho mora.
V sodelovanju z izraelskim muzejem digitaliziramo starodavne zvitke iz Mrtvega morja.
I samarbete med Israel Museum digitaliserar vi de uråldriga Dödahavsrullarna.
Israil Müzesi ile ortaklasa yürüttügümüz çalismayla eski Ölü Deniz Parsömenlerini dijital ortama aktariyoruz.
Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
Sadarbībā ar Izraēlas muzeju pārveidojam ciparu formātā senos Nāves jūras tīstokļus.
Melalui perkongsian dengan Muzium Israel, kami mendigitalkan Skrol Laut Mati purba.
Sa pakikipagsosyo sa Israel Museum, na-digitize namin ang sinaunang Dead Sea Scrolls.
  12 Hits www.if-ic.org  
* Zoidtrip móda: je to těžké jít do nebe, to je cíl aussi není snadné jít do podzemí, je třeba přejít na zeď, pokud chcete jít do pekla, qui podlaha můžete získat?
* Zoidtrip fashion: it's hard to go to the sky, it's goal aussi not easy to go to the underground, you must cross the wall if you want go to the hell, qui the floor can you get?
* Zoidtrip Art und Weise: es ist schwer, in den Himmel zu gehen, ist es Ziel aussi zur U-Bahn zu gehen, ist nicht einfach, müssen Sie die Wand überqueren, wenn Sie in die Hölle gehen wollen, qui der Boden kann man sein?
* Zoidtrip la moda: es difícil ir al cielo, es aussi objetivo no es fácil de ir a la tierra, se debe cruzar la pared si quieres ir al infierno, qui el suelo se puede obtener?
* Zoidtrip moda: è difficile andare in cielo, è obiettivo aussi non è facile andare alla metropolitana, si deve attraversare il muro se si vuole andare al diavolo, Qui il pavimento si può ottenere?
* Zoidtrip الأزياء: من الصعب أن أذهب إلى السماء، هو هدف aussi ليس من السهل أن تذهب إلى تحت الأرض، يجب عليك عبور الجدار إذا كنت تريد الذهاب إلى الجحيم، QUI الطابق يمكنك الحصول عليه؟
* Zoidtripファッション:それは空に行くのは難しい、それがゴールaussiは、床はあなたが得ることができるQUIあなたは地獄に行くしたい場合、あなたは、壁を通過しなければならない地下に行くことは容易ではありませんか?
* Zoidtrip мода: това е трудно да отидете на небето, това е цел aussi не е лесно да отидете на метрото, трябва да преминат стената, ако искате да преминете към по дяволите, Qui пода може да получите?
* Zoidtrip फैशन: यह आकाश में जाने के लिए मुश्किल है, यह लक्ष्य aussi नहीं आसान भूमिगत करने के लिए जाना है, तुम दीवार को पार करता है, तो आप नरक में जाना चाहते हैं चाहिए, क्वी मंजिल आपको मिल सकता है?
* Zoidtrip mode: sulit untuk pergi ke langit, itu tujuan aussi tidak mudah untuk pergi ke bawah tanah, Anda harus menyeberangi dinding jika Anda ingin pergi ke neraka, Qui lantai bisa Anda dapatkan?
* Zoidtrip 패션 : 그것은 하늘로 이동하기 어렵다, 그것은 목표 aussi 바닥은 당신이 얻을 수 간략히 당신이 지옥에 갈하려는 경우, 당신은 벽을 통과해야합니다 지하로 이동 쉬운 일이 아니다?
* Zoidtrip моды: это трудно идти к небу, это цель aussi не просто пойти в метро, ​​вы должны пересечь стену, если вы хотите пойти в ад, Qui пол вы можете получить?
* Zoidtrip แฟชั่น: มันเป็นเรื่องยากที่จะไปท้องฟ้าก็ aussi เป้าหมายไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะไปใต้ดินคุณต้องข้ามกำแพงถ้าคุณต้องการไปนรก Qui ชั้นที่คุณจะได้รับ?
* Zoidtrip moda: gökyüzünde gitmek zordur, bu hedef aussi zemin alabilirsiniz qui cehenneme gitmek istiyorum, sen duvar geçmek zorunda yeraltı gitmek kolay değil mi?
* Zoidtrip thời trang: thật khó để đi đến bầu trời, đó là mục tiêu aussi không dễ dàng để đến dưới lòng đất, bạn phải vượt qua bức tường nếu bạn muốn đi đến địa ngục, qui sàn bạn có thể nhận được?
  www.google.cat  
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
En partenariat avec le musée d’Israël, nous numérisons les anciens manuscrits de la mer Morte.
In collaborazione con l’Israel Museum, digitalizziamo gli antichi Manoscritti del Mar Morto.
بالشراكة مع متحف إسرائيل، نعمل على تدوين مخطوطات البحر الميت رقميًا.
Digitoimme muinaiset Kuolleenmeren kääröt yhteistyössä Israelin museon kanssa.
I samarbeid med Israel Museum digitaliserer vi de antikke Dødehavsrullene.
Совместно с Музеем Израиля мы оцифровываем свитки Мертвого моря.
I samarbete med Israel Museum digitaliserar vi de uråldriga Dödahavsrullarna.
เราได้ทำให้ Dead Sea Scrolls โบราณเป็นแบบดิจิทัลโดยร่วมกับพิพิธภัณฑ์อิสราเอล
İsrail Müzesi ile ortaklaşa yürüttüğümüz çalışmayla eski Ölü Deniz Parşömenlerini dijital ortama aktarıyoruz.
Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
У партнерстві з Музеєм Ізраїлю ми оцифровуємо стародавні рукописи Мертвого моря.
  www.google.be  
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
In Partnerschaft mit dem Israel Museum digitalisieren wir die historischen Schriftrollen vom Toten Meer.
En colaboración con el Museo de Israel, Google digitaliza los antiguos Manuscritos del Mar Muerto.
In collaborazione con l’Israel Museum, digitalizziamo gli antichi Manoscritti del Mar Morto.
بالشراكة مع متحف إسرائيل، نعمل على تدوين مخطوطات البحر الميت رقميًا.
I samarbejde med Israels Nationalmuseum digitaliserer vi Dødehavsrullerne.
Digitoimme muinaiset Kuolleenmeren kääröt yhteistyössä Israelin museon kanssa.
Az Izraeli Múzeummal társulva digitalizáljuk az ősi holt-tengeri tekercseket.
Bermitra dengan Museum Israel, kami mendigitalkan Naskah Laut Mati kuno.
I samarbeid med Israel Museum digitaliserer vi de antikke Dødehavsrullene.
We współpracy z Muzeum Izraela udostępniamy Zwoje znad Morza Martwego w postaci cyfrowej.
Совместно с Музеем Израиля мы оцифровываем свитки Мертвого моря.
I samarbete med Israel Museum digitaliserar vi de uråldriga Dödahavsrullarna.
เราได้ทำให้ Dead Sea Scrolls โบราณเป็นแบบดิจิทัลโดยร่วมกับพิพิธภัณฑ์อิสราเอล
İsrail Müzesi ile ortaklaşa yürüttüğümüz çalışmayla eski Ölü Deniz Parşömenlerini dijital ortama aktarıyoruz.
Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
בשותפות עם מוזיאון ישראל, אנחנו יוצרים גירסה דיגיטלית של מגילות ים המלח העתיקות.
У партнерстві з Музеєм Ізраїлю ми оцифровуємо стародавні рукописи Мертвого моря.
  www.garmingps.ch  
Musíte jej povolit a otestovat vaše stránky zkontrolovat, zda web mají chyby, které mohou těžké uživatele k registraci, provádět platby, Změna účtu, atd.
You must enable it and test your site to check if the site have errors that can difficult users to register, make payments, change account, etc.
Sie müssen dies aktivieren und testen Sie Ihre Website zu überprüfen, ob die Website Störungen, die schwierig Benutzer haben zu registrieren, Zahlungen, Konto usw. ändern können.
Debe habilitarlo y probar su sitio para verificar si el sitio tiene errores que pueden dificultar a los usuarios registrarse, realizar pagos, cambiar de cuenta, etc.
Anda harus mengaktifkannya dan menguji situs Anda untuk memeriksa jika situs memiliki kesalahan yang dapat sulit pengguna untuk mendaftar, melakukan pembayaran, mengubah account, dll.
Należy go włączyć i testowania witryny, aby sprawdzić, czy witryna ma błędy, które mogą użytkownicy trudne do rejestru, płatności, zmiana konta, itp.
Вы должны включить его и проверить свой сайт, чтобы проверить, если на сайте есть ошибки, которые трудно пользователей зарегистрироваться, сделать платежи, изменить счет, и т.д.
  www.google.si  
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
En partenariat avec le musée d’Israël, nous numérisons les anciens manuscrits de la mer Morte.
بالشراكة مع متحف إسرائيل، نعمل على تدوين مخطوطات البحر الميت رقميًا.
Digitoimme muinaiset Kuolleenmeren kääröt yhteistyössä Israelin museon kanssa.
Az Izraeli Múzeummal társulva digitalizáljuk az ősi holt-tengeri tekercseket.
Bermitra dengan Museum Israel, kami mendigitalkan Naskah Laut Mati kuno.
Совместно с Музеем Израиля мы оцифровываем свитки Мертвого моря.
V sodelovanju z izraelskim muzejem digitaliziramo starodavne zvitke iz Mrtvega morja.
I samarbete med Israel Museum digitaliserar vi de uråldriga Dödahavsrullarna.
Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
У партнерстві з Музеєм Ізраїлю ми оцифровуємо стародавні рукописи Мертвого моря.
  www.google.co.nz  
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
En partenariat avec le musée d’Israël, nous numérisons les anciens manuscrits de la mer Morte.
En colaboración con el Museo de Israel, Google digitaliza los antiguos Manuscritos del Mar Muerto.
بالشراكة مع متحف إسرائيل، نعمل على تدوين مخطوطات البحر الميت رقميًا.
Digitoimme muinaiset Kuolleenmeren kääröt yhteistyössä Israelin museon kanssa.
Bermitra dengan Museum Israel, kami mendigitalkan Naskah Laut Mati kuno.
Совместно с Музеем Израиля мы оцифровываем свитки Мертвого моря.
เราได้ทำให้ Dead Sea Scrolls โบราณเป็นแบบดิจิทัลโดยร่วมกับพิพิธภัณฑ์อิสราเอล
בשותפות עם מוזיאון ישראל, אנחנו יוצרים גירסה דיגיטלית של מגילות ים המלח העתיקות.
  3 Hits www.nordiclights.com  
Toskánsko: Byt v půvabné středověké vesnici.
Toscane: appartement dans un charmant village médiéval.
Toskana: Wohnung in einem charmanten mittelalterlichen Dorf.
Toscana: apartamento en encantador pueblo medieval
Toscana: appartamento in affascinante borgo medievale.
Toscana: apartamento na encantadora vila medieval.
Toscane: appartement in charmant middeleeuws dorp.
Toscana: Lejlighed i charmerende middelalderlig landsby.
Toscana: huoneisto viehättävässä keskiaikaisessa kylässä.
Toskania: mieszkanie w uroczej średniowiecznej wiosce.
Тоскана: квартира в очаровательной средневековой деревне.
Toscana: lägenhet i charmig medeltida by.
  www.jpdl.com  
Hluboko v nás se skrývá ještěří mozek. Jak velkou část našeho chování mají na svědomí pravěké instinkty?
Um clássico experimento no estudo da dependência de drogas. Será que os ratos escolheriam usar drogas se lhes fosse dado um ambiente estimulante e companhia social?
Η μυστηριώδης παράλληλη πορεία μεταξύ της ποτοαπαγόρευσης και του πολέμου ενάντια στα ναρκωτικά
Классический научный эксперимент о наркотической зависимости. Выберут ли крысы употребление наркотиков, если им доступна привлекательная среда обитания и общение с другими?
  23 Hits www.menorca.events  
Těžké nákladní automobily
Autocarri pesanti
Zware vrachtwagens
Tunge lastbiler
Raskaat kuorma-autot
Duże ciężarówki
  hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  
Udělejte si procházku přes starověké Oak lesů a kolem našich rybníků, zjistěte, zda můžete objevit Dračí dům.
Faites une promenade à travers les forêts de chênes antiques et autour de nos étangs, voir si vous pouvez découvrir la maison du Dragon.
Machen Sie einen Spaziergang durch die alte Eichenwälder und um unseren Teichen, sehen, wenn Sie die Drachenhaus zu entdecken.
Tome un paseo por los bosques de roble antiguo y alrededor de nuestros estanques, ver si se puede descubrir la casa del dragón.
Fate una passeggiata attraverso i boschi di quercia antica e intorno ai nostri stagni, vedere se è possibile scoprire la casa del drago.
Κάντε μια βόλτα μέσα από τα αρχαία δάση δρυός και γύρω από τις λίμνες μας, δείτε αν μπορείτε να ανακαλύψετε το σπίτι του δράκου.
Maak een wandeling door de oude eiken bossen en rond onze vijvers, zien of je het huis van de Dragon's kunnen ontdekken.
古代のオークの森林を通って、私たちの池の周りを散歩, あなたがドラゴンの家を発見することができますかどうかを確認.
Tag en tur gennem de gamle Oak skove og omkring vores damme, se om du kan opdage Dragens hjem.
Kävellä antiikin Oak metsiä ja ympärillä lammet, katso jos voit löytää Dragon kotiin.
Pasivaikščioti per senovės ąžuolo miškų ir aplink mūsų tvenkiniuose, pamatyti, jei jūs galite atrasti Dragon namus.
Ta en spasertur gjennom de gamle eik skogsområder og rundt våre dammer, se om du kan oppdage Dragens hjem.
Прогуляйтесь по старинным лесов дуба и вокруг наших прудах, увидеть, если вы можете обнаружить дома Дракона.
Ta en promenad genom de gamla eklandskap och runt våra dammar, se om du kan upptäcka Dragon hem.
ใช้เวลาเดินผ่านป่าโอ๊คโบราณและรอบบ่อของเรา, ดูว่าคุณสามารถค้นพบที่บ้านของมังกร.
צא לטיול ביערות האלון העתיק וסביב הבריכות שלנו, לראות אם אתה יכול לגלות הבית של הדרקון.
Ewch am dro drwy'r coetiroedd derw hynafol ac o gwmpas ein pyllau, weld os gallwch ddarganfod cartref y Ddraig.
قدیم وک ووڈلینڈس کے ذریعے اور ہمارے تالاب کے ارد گرد ایک واک لے لو, آپ ڈریگن کے گھر کو دریافت کر سکتے ہیں دیکھنے.
נעמען אַ גיין דורך די אלטע דעמב ווודלאַנדז און אַרום אונדזער פּאָנדס, זען אויב איר קענען אַנטדעקן די דראַגאָן ס היים.
  3 Hits www.star-net.online  
Restauracekuchařství starověké tradice
GastronomieL'art culinaire de la tradition ancienne
Sztuka kulinarna tradycji antycznej kucharska
Ресторанкулинария древней традиции
  www.google.no  
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
In partnership with the Israel Museum, we digitize the ancient Dead Sea Scrolls.
En partenariat avec le musée d’Israël, nous numérisons les anciens manuscrits de la mer Morte.
In Partnerschaft mit dem Israel Museum digitalisieren wir die historischen Schriftrollen vom Toten Meer.
En colaboración con el Museo de Israel, Google digitaliza los antiguos Manuscritos del Mar Muerto.
Σε συνεργασία με το Μουσείο του Ισραήλ, προχωράμε στην ψηφιοποίηση των Χειρογράφων της Νεκράς Θάλασσας.
In samenwerking met het Israel Museum digitaliseren we de oeroude Dode Zeerollen.
En col·laboració amb el Museu d’Israel, Google digitalitza els antics Manuscrits de la mar Morta.
U partnerstvu s Muzejem Izraela digitaliziramo Svitke s Mrtvog mora.
I samarbejde med Israels Nationalmuseum digitaliserer vi Dødehavsrullerne.
Az Izraeli Múzeummal társulva digitalizáljuk az ősi holt-tengeri tekercseket.
Bermitra dengan Museum Israel, kami mendigitalkan Naskah Laut Mati kuno.
We współpracy z Muzeum Izraela udostępniamy Zwoje znad Morza Martwego w postaci cyfrowej.
I samarbete med Israel Museum digitaliserar vi de uråldriga Dödahavsrullarna.
เราได้ทำให้ Dead Sea Scrolls โบราณเป็นแบบดิจิทัลโดยร่วมกับพิพิธภัณฑ์อิสราเอล
İsrail Müzesi ile ortaklaşa yürüttüğümüz çalışmayla eski Ölü Deniz Parşömenlerini dijital ortama aktarıyoruz.
Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
Sadarbībā ar Izraēlas muzeju pārveidojam ciparu formātā senos Nāves jūras tīstokļus.
У партнерстві з Музеєм Ізраїлю ми оцифровуємо стародавні рукописи Мертвого моря.
Melalui perkongsian dengan Muzium Israel, kami mendigitalkan Skrol Laut Mati purba.
  www.google.ie  
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
En colaboración con el Museo de Israel, Google digitaliza los antiguos Manuscritos del Mar Muerto.
In collaborazione con l’Israel Museum, digitalizziamo gli antichi Manoscritti del Mar Morto.
بالشراكة مع متحف إسرائيل، نعمل على تدوين مخطوطات البحر الميت رقميًا.
با همکاری موزه اسرائیل، ما طومارهای باستانی بحر میت را به صورت دیجیتالی طراحی کردیم.
В партньорство с Музея на Израел цифровизираме скрижалите от Мъртво море.
En col·laboració amb el Museu d’Israel, Google digitalitza els antics Manuscrits de la mar Morta.
इज़राइली संग्रहालय के साथ भागीदारी में, हमने प्राचीन डेड सी स्क्रॉल को डिजिटाइज़ किया है.
Bendradarbiaudami su Izraelio muziejaus atstovais Negyvosios jūros rankraščius keičiame skaitmenine forma.
În parteneriat cu Israel Museum, reproducem în format digital Manuscrisele de la Marea Moartă.
Совместно с Музеем Израиля мы оцифровываем свитки Мертвого моря.
У сарадњи са Израелским музејом дигитализујемо древне Свитке са Мртвог мора.
V spolupráci s Izraelským múzeom digitalizujeme staroveké Zvitky od Mŕtveho mora.
V sodelovanju z izraelskim muzejem digitaliziramo starodavne zvitke iz Mrtvega morja.
בשותפות עם מוזיאון ישראל, אנחנו יוצרים גירסה דיגיטלית של מגילות ים המלח העתיקות.
Melalui perkongsian dengan Muzium Israel, kami mendigitalkan Skrol Laut Mati purba.
  maps.google.ch  
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
In partnership with the Israel Museum, we digitize the ancient Dead Sea Scrolls.
En partenariat avec le musée d’Israël, nous numérisons les anciens manuscrits de la mer Morte.
In Partnerschaft mit dem Israel Museum digitalisieren wir die historischen Schriftrollen vom Toten Meer.
En colaboración con el Museo de Israel, Google digitaliza los antiguos Manuscritos del Mar Muerto.
In collaborazione con l’Israel Museum, digitalizziamo gli antichi Manoscritti del Mar Morto.
بالشراكة مع متحف إسرائيل، نعمل على تدوين مخطوطات البحر الميت رقميًا.
Σε συνεργασία με το Μουσείο του Ισραήλ, προχωράμε στην ψηφιοποίηση των Χειρογράφων της Νεκράς Θάλασσας.
In samenwerking met het Israel Museum digitaliseren we de oeroude Dode Zeerollen.
با همکاری موزه اسرائیل، ما طومارهای باستانی بحر میت را به صورت دیجیتالی طراحی کردیم.
В партньорство с Музея на Израел цифровизираме скрижалите от Мъртво море.
En col·laboració amb el Museu d’Israel, Google digitalitza els antics Manuscrits de la mar Morta.
U partnerstvu s Muzejem Izraela digitaliziramo Svitke s Mrtvog mora.
I samarbejde med Israels Nationalmuseum digitaliserer vi Dødehavsrullerne.
Digitoimme muinaiset Kuolleenmeren kääröt yhteistyössä Israelin museon kanssa.
इज़राइली संग्रहालय के साथ भागीदारी में, हमने प्राचीन डेड सी स्क्रॉल को डिजिटाइज़ किया है.
Az Izraeli Múzeummal társulva digitalizáljuk az ősi holt-tengeri tekercseket.
Bermitra dengan Museum Israel, kami mendigitalkan Naskah Laut Mati kuno.
Bendradarbiaudami su Izraelio muziejaus atstovais Negyvosios jūros rankraščius keičiame skaitmenine forma.
I samarbeid med Israel Museum digitaliserer vi de antikke Dødehavsrullene.
We współpracy z Muzeum Izraela udostępniamy Zwoje znad Morza Martwego w postaci cyfrowej.
În parteneriat cu Israel Museum, reproducem în format digital Manuscrisele de la Marea Moartă.
Совместно с Музеем Израиля мы оцифровываем свитки Мертвого моря.
У сарадњи са Израелским музејом дигитализујемо древне Свитке са Мртвог мора.
V spolupráci s Izraelským múzeom digitalizujeme staroveké Zvitky od Mŕtveho mora.
V sodelovanju z izraelskim muzejem digitaliziramo starodavne zvitke iz Mrtvega morja.
I samarbete med Israel Museum digitaliserar vi de uråldriga Dödahavsrullarna.
เราได้ทำให้ Dead Sea Scrolls โบราณเป็นแบบดิจิทัลโดยร่วมกับพิพิธภัณฑ์อิสราเอล
İsrail Müzesi ile ortaklaşa yürüttüğümüz çalışmayla eski Ölü Deniz Parşömenlerini dijital ortama aktarıyoruz.
Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
בשותפות עם מוזיאון ישראל, אנחנו יוצרים גירסה דיגיטלית של מגילות ים המלח העתיקות.
Sadarbībā ar Izraēlas muzeju pārveidojam ciparu formātā senos Nāves jūras tīstokļus.
У партнерстві з Музеєм Ізраїлю ми оцифровуємо стародавні рукописи Мертвого моря.
Melalui perkongsian dengan Muzium Israel, kami mendigitalkan Skrol Laut Mati purba.
  159 Hits www.2wayradio.eu  
Trollové mají sice nezkrotnou povahu a špatně se ovládají, ale v boji připomínají rotující klubko smrti, které je velmi těžké zabít.
Though temperamental and difficult to control, a Troll is a whirling ball of difficult-to-kill death.
Un Troll, malgré sa nature caractérielle et difficile à contrôler, est une boule tournoyante de destruction, difficile à éliminer.
Ein Troll mag temperamentvoll und schwer zu kontrollieren sein, jedoch ist er auch ein schwer zu tötender Wirbelwind des Todes.
El Troll, aunque temperamental y difícil de controlar, es difícil de matar y muy eficiente matando.
Sebbene sia volubile e difficile da controllare, un Troll è un ammasso roteante di morte quasi inarrestabile.
Тролль невероятно туп и почти неуправляем, но зато отлично умеет убивать, а сам умирает крайне неохотно.
Bir Trol, asabiyetine ve komuta etmenin güçlüğüne rağmen, durdurulması zor ve hızla dönen bir ölüm topudur.
  www.google.com.tw  
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
En partenariat avec le musée d’Israël, nous numérisons les anciens manuscrits de la mer Morte.
In Partnerschaft mit dem Israel Museum digitalisieren wir die historischen Schriftrollen vom Toten Meer.
En colaboración con el Museo de Israel, Google digitaliza los antiguos Manuscritos del Mar Muerto.
In collaborazione con l’Israel Museum, digitalizziamo gli antichi Manoscritti del Mar Morto.
بالشراكة مع متحف إسرائيل، نعمل على تدوين مخطوطات البحر الميت رقميًا.
In samenwerking met het Israel Museum digitaliseren we de oeroude Dode Zeerollen.
I samarbejde med Israels Nationalmuseum digitaliserer vi Dødehavsrullerne.
Digitoimme muinaiset Kuolleenmeren kääröt yhteistyössä Israelin museon kanssa.
Az Izraeli Múzeummal társulva digitalizáljuk az ősi holt-tengeri tekercseket.
Bermitra dengan Museum Israel, kami mendigitalkan Naskah Laut Mati kuno.
I samarbeid med Israel Museum digitaliserer vi de antikke Dødehavsrullene.
We współpracy z Muzeum Izraela udostępniamy Zwoje znad Morza Martwego w postaci cyfrowej.
Совместно с Музеем Израиля мы оцифровываем свитки Мертвого моря.
I samarbete med Israel Museum digitaliserar vi de uråldriga Dödahavsrullarna.
เราได้ทำให้ Dead Sea Scrolls โบราณเป็นแบบดิจิทัลโดยร่วมกับพิพิธภัณฑ์อิสราเอล
İsrail Müzesi ile ortaklaşa yürüttüğümüz çalışmayla eski Ölü Deniz Parşömenlerini dijital ortama aktarıyoruz.
Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
בשותפות עם מוזיאון ישראל, אנחנו יוצרים גירסה דיגיטלית של מגילות ים המלח העתיקות.
У партнерстві з Музеєм Ізраїлю ми оцифровуємо стародавні рукописи Мертвого моря.
  www.google.co.ke  
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
In partnership with the Israel Museum, we digitize the ancient Dead Sea Scrolls.
En partenariat avec le musée d’Israël, nous numérisons les anciens manuscrits de la mer Morte.
In Partnerschaft mit dem Israel Museum digitalisieren wir die historischen Schriftrollen vom Toten Meer.
En colaboración con el Museo de Israel, Google digitaliza los antiguos Manuscritos del Mar Muerto.
In collaborazione con l’Israel Museum, digitalizziamo gli antichi Manoscritti del Mar Morto.
Em parceria com o Museu de Israel, digitalizámos os antigos Pergaminhos do Mar Morto.
بالشراكة مع متحف إسرائيل، نعمل على تدوين مخطوطات البحر الميت رقميًا.
In samenwerking met het Israel Museum digitaliseren we de oeroude Dode Zeerollen.
I samarbejde med Israels Nationalmuseum digitaliserer vi Dødehavsrullerne.
Digitoimme muinaiset Kuolleenmeren kääröt yhteistyössä Israelin museon kanssa.
Az Izraeli Múzeummal társulva digitalizáljuk az ősi holt-tengeri tekercseket.
Bermitra dengan Museum Israel, kami mendigitalkan Naskah Laut Mati kuno.
I samarbeid med Israel Museum digitaliserer vi de antikke Dødehavsrullene.
We współpracy z Muzeum Izraela udostępniamy Zwoje znad Morza Martwego w postaci cyfrowej.
Совместно с Музеем Израиля мы оцифровываем свитки Мертвого моря.
I samarbete med Israel Museum digitaliserar vi de uråldriga Dödahavsrullarna.
เราได้ทำให้ Dead Sea Scrolls โบราณเป็นแบบดิจิทัลโดยร่วมกับพิพิธภัณฑ์อิสราเอล
İsrail Müzesi ile ortaklaşa yürüttüğümüz çalışmayla eski Ölü Deniz Parşömenlerini dijital ortama aktarıyoruz.
Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
  www.google.com.vn  
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
In partnership with the Israel Museum, we digitize the ancient Dead Sea Scrolls.
En partenariat avec le musée d’Israël, nous numérisons les anciens manuscrits de la mer Morte.
In Partnerschaft mit dem Israel Museum digitalisieren wir die historischen Schriftrollen vom Toten Meer.
En colaboración con el Museo de Israel, Google digitaliza los antiguos Manuscritos del Mar Muerto.
In collaborazione con l’Israel Museum, digitalizziamo gli antichi Manoscritti del Mar Morto.
بالشراكة مع متحف إسرائيل، نعمل على تدوين مخطوطات البحر الميت رقميًا.
In samenwerking met het Israel Museum digitaliseren we de oeroude Dode Zeerollen.
I samarbejde med Israels Nationalmuseum digitaliserer vi Dødehavsrullerne.
Digitoimme muinaiset Kuolleenmeren kääröt yhteistyössä Israelin museon kanssa.
Az Izraeli Múzeummal társulva digitalizáljuk az ősi holt-tengeri tekercseket.
I samarbeid med Israel Museum digitaliserer vi de antikke Dødehavsrullene.
We współpracy z Muzeum Izraela udostępniamy Zwoje znad Morza Martwego w postaci cyfrowej.
Совместно с Музеем Израиля мы оцифровываем свитки Мертвого моря.
I samarbete med Israel Museum digitaliserar vi de uråldriga Dödahavsrullarna.
เราได้ทำให้ Dead Sea Scrolls โบราณเป็นแบบดิจิทัลโดยร่วมกับพิพิธภัณฑ์อิสราเอล
İsrail Müzesi ile ortaklaşa yürüttüğümüz çalışmayla eski Ölü Deniz Parşömenlerini dijital ortama aktarıyoruz.
Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
בשותפות עם מוזיאון ישראל, אנחנו יוצרים גירסה דיגיטלית של מגילות ים המלח העתיקות.
У партнерстві з Музеєм Ізраїлю ми оцифровуємо стародавні рукописи Мертвого моря.
  www.google.co.th  
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
En partenariat avec le musée d’Israël, nous numérisons les anciens manuscrits de la mer Morte.
In Partnerschaft mit dem Israel Museum digitalisieren wir die historischen Schriftrollen vom Toten Meer.
En colaboración con el Museo de Israel, Google digitaliza los antiguos Manuscritos del Mar Muerto.
In collaborazione con l’Israel Museum, digitalizziamo gli antichi Manoscritti del Mar Morto.
بالشراكة مع متحف إسرائيل، نعمل على تدوين مخطوطات البحر الميت رقميًا.
In samenwerking met het Israel Museum digitaliseren we de oeroude Dode Zeerollen.
I samarbejde med Israels Nationalmuseum digitaliserer vi Dødehavsrullerne.
Digitoimme muinaiset Kuolleenmeren kääröt yhteistyössä Israelin museon kanssa.
Az Izraeli Múzeummal társulva digitalizáljuk az ősi holt-tengeri tekercseket.
Bermitra dengan Museum Israel, kami mendigitalkan Naskah Laut Mati kuno.
I samarbeid med Israel Museum digitaliserer vi de antikke Dødehavsrullene.
We współpracy z Muzeum Izraela udostępniamy Zwoje znad Morza Martwego w postaci cyfrowej.
Совместно с Музеем Израиля мы оцифровываем свитки Мертвого моря.
I samarbete med Israel Museum digitaliserar vi de uråldriga Dödahavsrullarna.
İsrail Müzesi ile ortaklaşa yürüttüğümüz çalışmayla eski Ölü Deniz Parşömenlerini dijital ortama aktarıyoruz.
Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
בשותפות עם מוזיאון ישראל, אנחנו יוצרים גירסה דיגיטלית של מגילות ים המלח העתיקות.
У партнерстві з Музеєм Ізраїлю ми оцифровуємо стародавні рукописи Мертвого моря.
  www.google.com.gh  
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
En partenariat avec le musée d’Israël, nous numérisons les anciens manuscrits de la mer Morte.
In Partnerschaft mit dem Israel Museum digitalisieren wir die historischen Schriftrollen vom Toten Meer.
En colaboración con el Museo de Israel, Google digitaliza los antiguos Manuscritos del Mar Muerto.
In collaborazione con l’Israel Museum, digitalizziamo gli antichi Manoscritti del Mar Morto.
بالشراكة مع متحف إسرائيل، نعمل على تدوين مخطوطات البحر الميت رقميًا.
In samenwerking met het Israel Museum digitaliseren we de oeroude Dode Zeerollen.
I samarbejde med Israels Nationalmuseum digitaliserer vi Dødehavsrullerne.
Digitoimme muinaiset Kuolleenmeren kääröt yhteistyössä Israelin museon kanssa.
Az Izraeli Múzeummal társulva digitalizáljuk az ősi holt-tengeri tekercseket.
Bermitra dengan Museum Israel, kami mendigitalkan Naskah Laut Mati kuno.
I samarbeid med Israel Museum digitaliserer vi de antikke Dødehavsrullene.
We współpracy z Muzeum Izraela udostępniamy Zwoje znad Morza Martwego w postaci cyfrowej.
Совместно с Музеем Израиля мы оцифровываем свитки Мертвого моря.
I samarbete med Israel Museum digitaliserar vi de uråldriga Dödahavsrullarna.
เราได้ทำให้ Dead Sea Scrolls โบราณเป็นแบบดิจิทัลโดยร่วมกับพิพิธภัณฑ์อิสราเอล
İsrail Müzesi ile ortaklaşa yürüttüğümüz çalışmayla eski Ölü Deniz Parşömenlerini dijital ortama aktarıyoruz.
Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
בשותפות עם מוזיאון ישראל, אנחנו יוצרים גירסה דיגיטלית של מגילות ים המלח העתיקות.
У партнерстві з Музеєм Ізраїлю ми оцифровуємо стародавні рукописи Мертвого моря.
  www.google.co.jp  
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
In partnership with the Israel Museum, we digitize the ancient Dead Sea Scrolls.
En partenariat avec le musée d’Israël, nous numérisons les anciens manuscrits de la mer Morte.
In Partnerschaft mit dem Israel Museum digitalisieren wir die historischen Schriftrollen vom Toten Meer.
En colaboración con el Museo de Israel, Google digitaliza los antiguos Manuscritos del Mar Muerto.
In collaborazione con l’Israel Museum, digitalizziamo gli antichi Manoscritti del Mar Morto.
Em parceria com o Museu de Israel, digitalizámos os antigos Pergaminhos do Mar Morto.
بالشراكة مع متحف إسرائيل، نعمل على تدوين مخطوطات البحر الميت رقميًا.
In samenwerking met het Israel Museum digitaliseren we de oeroude Dode Zeerollen.
I samarbejde med Israels Nationalmuseum digitaliserer vi Dødehavsrullerne.
Digitoimme muinaiset Kuolleenmeren kääröt yhteistyössä Israelin museon kanssa.
Az Izraeli Múzeummal társulva digitalizáljuk az ősi holt-tengeri tekercseket.
Bermitra dengan Museum Israel, kami mendigitalkan Naskah Laut Mati kuno.
I samarbeid med Israel Museum digitaliserer vi de antikke Dødehavsrullene.
We współpracy z Muzeum Izraela udostępniamy Zwoje znad Morza Martwego w postaci cyfrowej.
Совместно с Музеем Израиля мы оцифровываем свитки Мертвого моря.
I samarbete med Israel Museum digitaliserar vi de uråldriga Dödahavsrullarna.
เราได้ทำให้ Dead Sea Scrolls โบราณเป็นแบบดิจิทัลโดยร่วมกับพิพิธภัณฑ์อิสราเอล
İsrail Müzesi ile ortaklaşa yürüttüğümüz çalışmayla eski Ölü Deniz Parşömenlerini dijital ortama aktarıyoruz.
Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
בשותפות עם מוזיאון ישראל, אנחנו יוצרים גירסה דיגיטלית של מגילות ים המלח העתיקות.
У партнерстві з Музеєм Ізраїлю ми оцифровуємо стародавні рукописи Мертвого моря.
  www.google.com.my  
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
In partnership with the Israel Museum, we digitize the ancient Dead Sea Scrolls.
In Partnerschaft mit dem Israel Museum digitalisieren wir die historischen Schriftrollen vom Toten Meer.
En colaboración con el Museo de Israel, Google digitaliza los antiguos Manuscritos del Mar Muerto.
In collaborazione con l’Israel Museum, digitalizziamo gli antichi Manoscritti del Mar Morto.
بالشراكة مع متحف إسرائيل، نعمل على تدوين مخطوطات البحر الميت رقميًا.
In samenwerking met het Israel Museum digitaliseren we de oeroude Dode Zeerollen.
I samarbejde med Israels Nationalmuseum digitaliserer vi Dødehavsrullerne.
Digitoimme muinaiset Kuolleenmeren kääröt yhteistyössä Israelin museon kanssa.
Az Izraeli Múzeummal társulva digitalizáljuk az ősi holt-tengeri tekercseket.
Bermitra dengan Museum Israel, kami mendigitalkan Naskah Laut Mati kuno.
I samarbeid med Israel Museum digitaliserer vi de antikke Dødehavsrullene.
We współpracy z Muzeum Izraela udostępniamy Zwoje znad Morza Martwego w postaci cyfrowej.
Совместно с Музеем Израиля мы оцифровываем свитки Мертвого моря.
I samarbete med Israel Museum digitaliserar vi de uråldriga Dödahavsrullarna.
เราได้ทำให้ Dead Sea Scrolls โบราณเป็นแบบดิจิทัลโดยร่วมกับพิพิธภัณฑ์อิสราเอล
İsrail Müzesi ile ortaklaşa yürüttüğümüz çalışmayla eski Ölü Deniz Parşömenlerini dijital ortama aktarıyoruz.
Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
בשותפות עם מוזיאון ישראל, אנחנו יוצרים גירסה דיגיטלית של מגילות ים המלח העתיקות.
У партнерстві з Музеєм Ізраїлю ми оцифровуємо стародавні рукописи Мертвого моря.
  www.google.com.sg  
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
In partnership with the Israel Museum, we digitize the ancient Dead Sea Scrolls.
En partenariat avec le musée d’Israël, nous numérisons les anciens manuscrits de la mer Morte.
In Partnerschaft mit dem Israel Museum digitalisieren wir die historischen Schriftrollen vom Toten Meer.
En colaboración con el Museo de Israel, Google digitaliza los antiguos Manuscritos del Mar Muerto.
In collaborazione con l’Israel Museum, digitalizziamo gli antichi Manoscritti del Mar Morto.
بالشراكة مع متحف إسرائيل، نعمل على تدوين مخطوطات البحر الميت رقميًا.
In samenwerking met het Israel Museum digitaliseren we de oeroude Dode Zeerollen.
I samarbejde med Israels Nationalmuseum digitaliserer vi Dødehavsrullerne.
Digitoimme muinaiset Kuolleenmeren kääröt yhteistyössä Israelin museon kanssa.
Az Izraeli Múzeummal társulva digitalizáljuk az ősi holt-tengeri tekercseket.
I samarbeid med Israel Museum digitaliserer vi de antikke Dødehavsrullene.
We współpracy z Muzeum Izraela udostępniamy Zwoje znad Morza Martwego w postaci cyfrowej.
Совместно с Музеем Израиля мы оцифровываем свитки Мертвого моря.
I samarbete med Israel Museum digitaliserar vi de uråldriga Dödahavsrullarna.
เราได้ทำให้ Dead Sea Scrolls โบราณเป็นแบบดิจิทัลโดยร่วมกับพิพิธภัณฑ์อิสราเอล
İsrail Müzesi ile ortaklaşa yürüttüğümüz çalışmayla eski Ölü Deniz Parşömenlerini dijital ortama aktarıyoruz.
Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
בשותפות עם מוזיאון ישראל, אנחנו יוצרים גירסה דיגיטלית של מגילות ים המלח העתיקות.
У партнерстві з Музеєм Ізраїлю ми оцифровуємо стародавні рукописи Мертвого моря.
  www.google.co.za  
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
In partnership with the Israel Museum, we digitize the ancient Dead Sea Scrolls.
En partenariat avec le musée d’Israël, nous numérisons les anciens manuscrits de la mer Morte.
In Partnerschaft mit dem Israel Museum digitalisieren wir die historischen Schriftrollen vom Toten Meer.
En colaboración con el Museo de Israel, Google digitaliza los antiguos Manuscritos del Mar Muerto.
In collaborazione con l’Israel Museum, digitalizziamo gli antichi Manoscritti del Mar Morto.
Em parceria com o Museu de Israel, digitalizámos os antigos Pergaminhos do Mar Morto.
بالشراكة مع متحف إسرائيل، نعمل على تدوين مخطوطات البحر الميت رقميًا.
In samenwerking met het Israel Museum digitaliseren we de oeroude Dode Zeerollen.
I samarbejde med Israels Nationalmuseum digitaliserer vi Dødehavsrullerne.
Digitoimme muinaiset Kuolleenmeren kääröt yhteistyössä Israelin museon kanssa.
Az Izraeli Múzeummal társulva digitalizáljuk az ősi holt-tengeri tekercseket.
Bermitra dengan Museum Israel, kami mendigitalkan Naskah Laut Mati kuno.
I samarbeid med Israel Museum digitaliserer vi de antikke Dødehavsrullene.
We współpracy z Muzeum Izraela udostępniamy Zwoje znad Morza Martwego w postaci cyfrowej.
Совместно с Музеем Израиля мы оцифровываем свитки Мертвого моря.
I samarbete med Israel Museum digitaliserar vi de uråldriga Dödahavsrullarna.
เราได้ทำให้ Dead Sea Scrolls โบราณเป็นแบบดิจิทัลโดยร่วมกับพิพิธภัณฑ์อิสราเอล
İsrail Müzesi ile ortaklaşa yürüttüğümüz çalışmayla eski Ölü Deniz Parşömenlerini dijital ortama aktarıyoruz.
Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
בשותפות עם מוזיאון ישראל, אנחנו יוצרים גירסה דיגיטלית של מגילות ים המלח העתיקות.
У партнерстві з Музеєм Ізраїлю ми оцифровуємо стародавні рукописи Мертвого моря.
  4 Hits www.rohr-idreco.com  
①The výkonnostní hodnoty každé šarže Magnety se bude pohybovat v určitém rozmezí. Napětí je těžké být upraveny dle nenasyceném magnetizován kondice.
①The Valeurs de performance de chaque lot d'aimants fluctueront dans une certaine plage. La tension est difficile à régler Sous insaturées aimanté Condition.
①The Performance-Werte von jedem Charge eines Magneten innerhalb eines bestimmten Bereichs schwanken. Die Spannung ist schwer unter der Ungesättigte Magnetized Zustand eingestellt werden.
①The valores de rendimiento de cada lote de Imanes fluctuará dentro de cierto rango. El voltaje es difícil ser ajustados de acuerdo con la Condición insaturados magnetizado.
①The valori delle prestazioni di ogni lotto di Magneti fluttuerà entro un certo intervallo. La tensione è difficile essere regolate nella insaturi magnetizzata Condition.
①The Desempenho valores de cada lote de ímãs irá flutuar em um determinado intervalo. A tensão é difícil de ser ajustado nos insaturada Magnetized Estado.
①The قيم أداء كل دفعة من مغناطيس تتقلب داخل نطاق معين. الجهد من الصعب أن تكون معدلة تحت غير المشبعة ممغنط الحالة.
①The Οι τιμές απόδοσης κάθε παρτίδας μαγνήτες θα κυμανθεί εντός συγκεκριμένων ορίων. Η τάση είναι δύσκολο να προσαρμοστεί Σύμφωνα με την ακόρεστη μαγνητισμένο κατάσταση.
①The prestatiewaarden van elke partij Magneten zal schommelen binnen een bepaald bereik. De spanning is moeilijk aan te passen Onder de onverzadigde Magnetized Condition.
①The Performance Waardes van elke pakkie magnete sal wissel binne sekere grense. Die spanning is moeilik om te verstel Onder die Onversadigde Gemagnetiseerde toestand.
①The Vlerat kryerjen e çdo grumbull i magnet do të luhatet brenda një gamë të caktuar. Tensioni është e vështirë për t'u rregulluar Under The unsaturated magnetized Kushti.
①The ارزش عملکرد از هر دسته از آهن ربا خواهد در یک محدوده خاص در نوسان است. ولتاژ مشکل داشت که تحت اشباع نشده مغناطیسی شرط تنظیم شده است.
①The стойности на полезно действие на всяка партида от магнити ще се колебае в определени граници. Напрежението е трудно да бъдат адаптирани в рамките на ненаситените намагнитизирват състояние.
①The valors de rendiment de cada lot de Imants fluctuarà dins de cert rang. El voltatge és difícil ser ajustats d'acord amb la Condició insaturats magnetitzat.
①The Učinak Vrijednosti svake serije Magneti će se mijenjati unutar određenog raspona. Napon je teško prilagoditi Pod nezasićenih magnetizirana stanju.
①The ydeevne Værdier af hvert parti af magneter vil svinge inden for bestemte grænser. Spændingen er svært at være Justeret Under den umættede Magnetized Betingelse.
①The Performance väärtused iga partii magnetid kõikuda teatud piirides. Pinge on raske kohandada vastavalt Küllastumata magnetiseeritud seisukord.
①The suoritusarvot jokaisen erän Magneetit vaihtelee tietyissä rajoissa. Voltage on vaikea nollaus on Tyydyttymättömät Magnetisoitu kunto.
मैग्नेट के प्रत्येक बैच के ①The प्रदर्शन मान किसी सीमा में उतार चढ़ाव होंगे। वोल्टेज मुश्किल असंतृप्त चुम्बकीय स्थिति के तहत समायोजित करने की है।
①The teljesítmény értékek egyes tételeinek mágnesek ingadozni fog egy bizonyos tartományon belül. A feszültség nehezen lehet igazítani az Telítetlen mágnesezett állapota.
①The Performance Gildi hverrar framleiðslulotu seglum sveiflast innan ákveðins svið. Spennan er erfitt að breyta Under ómettuð magnetized ástandi.
သံလိုက်၏တစ်ခုချင်းစီကိုအသုတ်လိုက်၏①Theစွမ်းဆောင်ရည်တန်ဖိုးများတစ်ဦးကအချို့သော Range အတွင်းသာအတက်အကျမည်။ အဆိုပါဗို့အားအဆိုပါသစ်ရွက်သံလိုက်အခြေအနေအောက်မှာထိန်းညှိရန်ခက်ခဲသည်။
①The Nilai Kinerja Of Setiap Batch Of Magnet Akan Berfluktuasi dalam jarak tertentu. Tegangan yang Sulit Untuk Disesuaikan Under The tak jenuh magnet Kondisi.
Quisque euismod ①The Pretio De Batch magnetum fluctuari pronuntiat si quid ex quadam parte. Difficile est sub intentione esset, vi magnetica imbuebam Unsaturated et Condition.
①The darbines charakteristikas kiekvienos partijos magnetai svyruos tam tikrų ribų. Įtampa yra sunku būti koreguojami pagal nesočiųjų įmagnetintų būklės.
①The Ytelses verdier av hvert parti av magneter vil svinge innenfor et bestemt område. Spenningen er vanskelig å være Justert Under The Umettet Magnetisert tilstand.
①The Wartości wydajności każdej partii magnesów będzie wahać się w pewnym zakresie. Napięcie jest trudna do korekty zgodnie z nienasyconej namagnesowane Stan.
①The Valori de performanță a fiecărui lot de magneți va fluctua în cadrul unui anumit interval. Tensiunea este dificil de a fi ajustat în nesaturata magnetizate condiție.
①The Производительность Значения каждой партии магнитов будет колебаться в пределах определенного диапазона. Напряжения Трудно быть настроено под непредельной намагниченной Condition.
①Тхе Перформанце вредности једне групе магнета ће се мењати у одређеном опсегу. Напон је тешко да се прилагоди Ундер Тхе незасићених Магнетизирана стању.
①The výkonnostné hodnoty každej šarže Magnety sa bude pohybovať v určitom rozmedzí. Napätie je ťažké byť upravené podľa nenasýtenom magnetizované kondície.
①The Uspešnost Vrednosti za vsako serijo Magneti niha v določenem območju. Napetost je težko prilagoditi v okviru nenasičene namagneten pogojih.
①The prestandavärden av varje sats av magneter kommer att fluktuera inom ett visst område. Spänningen är svårt att vara Justerat Under de omättade Magnetized skick.
①Theค่าประสิทธิภาพของชุดของแม่เหล็กแต่ละคนจะมีความผันผวนในช่วงหนึ่ง แรงดันไฟฟ้าเป็นเรื่องยากที่จะปรับเปลี่ยนใต้ไม่อิ่มตัวแม่เหล็กสภาพ
Magnetlerin Her seriden ①The Performans Değerleri belirli bir aralık içinde dalgalanır. Gerilim Doymamış Magnetized Koşullarında Düzeltilmiş olmak zordur.
①The Hiệu suất giá trị của từng lô châm sẽ dao động trong A Certain Range. Các điện áp rất khó để được điều chỉnh theo không bão hòa Magnetized Điều kiện.
①The ערכי ביצועים של כל אצווה של מגנטים ינועו בטווח מסוים. המתח קשה להיות מותאם בתנאים הממוגנטים הרוויים.
①The Performance Արժեքներն յուրաքանչյուր սերիայի Մագնիսներ կտատանվի որոշակի լեռնաշղթայի. The լարման դժվար է ճշգրտված տակ չհագեցած Մագնիսացված վիճակի.
চুম্বক প্রত্যেক ব্যাচের ①The পারফরমেন্স মানগুলি একটি নির্দিষ্ট পরিসীমা মধ্যে ওঠানামা করবে। ভোল্টেজ কঠিন অসম্পৃক্ত চুম্বকিত অবস্থার অধীনে স্থায়ী করা যেতে হয়।
①The Прадукцыйнасць Значэнні кожнай партыі магнітаў будзе вагацца ў межах вызначанага дыяпазону. Напружання Цяжка быць наладжана пад непредельные намагнічаныя Condition.
①The Performance ღირებულებების თითოეული პარტია მაგნიტები მერყეობს ფარგლებში გარკვეული დიაპაზონი. ძაბვის ძნელია შეიძლება მოარგო უჯერი დამაგნიტებული მდგომარეობა.
①The Performance vērtības no katras sērijas Magnēti svārstīsies noteiktā diapazonā. Sprieguma ir grūti noregulēt Zem nepiesātināto magnetizētu stāvoklī.
Magnets ਦੇ ਹਰ ਬੈਚ ਦੇ ①The ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਮੁੱਲ ਦਾ ਇੱਕ ਦਾਇਰੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਿਜਆਦਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਵੋਲਟਜ ਮੁਸ਼ਕਿਲ unsaturated Magnetized ਹਾਲਤ ਅਧੀਨ ਐਡਜਸਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਹੈ.
ការសម្តែង①Theនៃតម្លៃជំនាន់នីមួយនៃម៉េញទិកនឹងប្រែប្រួលក្នុងលំដាប់ជួរមួយចំនួន។ តង់ស្យុងគឺជាការលំបាកដើម្បីត្រូវបានលៃតម្រូវនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌម៉ាញេទិចមិនឆ្អែត។
①Theຄ່າປະສິດທິພາບຂອງຊຸດການສະກົດຈິດແຕ່ລະຈະມີຄວາມຜັນຜວນພາຍ A Range ບາງ. The Voltage ແມ່ນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການໄດ້ຮັບການປັບປຸງພາຍໃຕ້ມັນບໍ່ອິ່ມຕົວສະກົດຈິດສະພາບ.
①The Performance soatoavin'ny Batch tsirairay avy avoakan'ireo andriamby, no miovaova be ao anatin'ny sasany Range. Ny TOSIKARATRA sarotra ny ho ahitsy ambanin'ny Magnetized Unsaturated Condition.
විද්යුත් චුම්බක එක් එක් කණ්ඩායම ①The කාර්ය සාධන අගයන් පරාසයන් තුලදී උච්චාවචනය ඒ. වෝල්ටීයතාවය අසංතෘප්ත Magnetized තත්වය යටතේ සකස් කළ කිරීම අපහසු වේ.
①The செயல்திறன் மதிப்புகள் ஒவ்வொரு தொகுதி காந்தங்கள் எண்ணிக்கை குறித்த ஒரு சில பரப்பெல்லைக்குள்ளேயே ஏற்ற இறக்கம் பெறுவது. மின்னழுத்த பூரிதமடையா Magnetized கண்டிஷன் கீழ் சரிசெய்யும் வகையிலும் கடினம்.
①The вредности на ефикасноста на секоја серија на Магнети ќе се променат во рамките на одредени фреквенции. На напонот е тешко да се прилагоди Под незаситената магнетизирани состојба.
①The Valuri Prestazzjoni Ta Kull lott Ta Kalamiti Will ivarjaw fi ħdan Ċerti Medda. Il-Vultaġġ Jinsab diffiċli To Be Aġġustat Taħt Il-mhux saturati magnetized Kondizzjoni.
①The Utendaji Maadili Ya kila kundi ya sumaku fluctuate ndani mbalimbali fulani. Voltage ni vigumu kubadilishwa Chini isokefu Sumaku Hali.
①The Qiimayaasha Performance Of Dufcaddii kasta Of Magnet waxaa bedela doonaa Range A Qaar ka mid ah gudahood. Danab ayaa ay adag tahay in wax laga beddelo Under Magnetized Xaaladda Xaydha fudud The.
Performance Baloreak ①The Iman sorta bakoitzean borondatea Certain sorta baten barruan aldaketarik. Tentsio The Zaila den asegabeak Magnetized Baldintza Under egokitu da.
①The Angka Performance Of Saben Kumpulan Of Magnets Bakal fluctuate Within A Range Tartamtu. Tegangan The Apa angel Kanggo diatur Ing Unsaturated magnetized kawontenan.
①The Nilai Prestasi Setiap Batch Of magnet akan turun naik dalam A Pelbagai tertentu. Voltan ini sukar untuk dilaraskan Bawah tepu magnet Keadaan.
①The Uara mahinga o ia tīra o Magnets E kapewhiti roto te etahi Range. He uaua kia whakaritea I raro i te hamanga Magnetized tikanga te Ngaohiko.
①The Gwerthoedd Perfformiad pob swp o magnetau A fydd amrywio o fewn amrywiaeth penodol. Mae'r Foltedd anodd bod yn addasu Dan y annirlawn Cyflwr magnetized.
Maqnit Hər Batch Of ①The Performance Dəyərlər müəyyən bir sıra daxilində dəyişəcək. Voltage Doymamış Magnetized şəraitində düzəliş etmək çətindir.
①The Icone danza Of Ogni bataviaz Of Magnets Will fluctuate in Sott'a A Certi Range. U francese voltage Is Nozze To Be pulito Under The, unsaturated Magnetized État.
①The actuación valores de cada lote de imáns pode flotar nun determinado intervalo. A tensión é difícil de ser axustado nos insaturada Magnetized Estado.
ચુંબક સાથે દરેક જથ્થામાંથી ①The કામગીરી મૂલ્યો ચોક્કસ મર્યાદાની અંદર વધઘટ આવશે. વોલ્ટેજ મુશ્કેલ અસંતૃપ્ત ચુંબકીય શરત હેઠળ ગોઠવી શકાય છે.
①The Performance dabi'u na Kowane tsari na maganadiso Za canza tsakanin wata Range. A awon karfin wuta da wuya a iya gyara karkashin The unsaturated Magnetized Yanayin.
①The Luachanna Feidhmíochta Ar Gach Baisc Of Magnets fluctuate laistigh de raon áirithe. An Voltage An bhfuil Deacair Le Bheith Coigeartaithe Faoi An neamhsháithithe Magnetized Coinníoll.
ಆಯಸ್ಕಾಂತಗಳ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬ್ಯಾಚ್ ಆಫ್ ①The ಸಾಧನೆ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಕೆಲವು ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಏರುಪೇರಾಗಬಹುದು. ವೋಲ್ಟೇಜ್ ಅಪರ್ಯಾಪ್ತ ಕಾಂತೀಯ ಕಂಡಿಶನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸರಿಪಡಿಸಬಹುದು ಕಷ್ಟ.
A mātalasi ①The Faatinoga o Galuega Tulaga Faatauaina O taitasi paluga o Magnets I totonu o le tele o nisi. E faigata le volitiga Ina Ia fetuunai i lalo o le Unsaturated Magnetized Tuutuuga.
①The Performance Values ​​Of Mumwe Batch Of magnets a Zvichaitwa-chinja Mukati A vamwe Range. The Voltage zvakaoma kuva Vangarerwa Under The Unsaturated Magnetized Condition.
Magnets هر تشخصي جي ①The ڪارڪردگي قدر هڪ خاص حد جي اندر Fluctuate ڪندا. هن Voltage ڏکيو Unsaturated Magnetized حالت تحت ڪرڻي پوندي آهي.
అయస్కాంతాలు ప్రతి బ్యాచ్ ①The ప్రదర్శన విలువలు ఒక నిర్దిష్ట పరిధిలో హెచ్చుతగ్గులుగా కూడా ఉంటుంది. వోల్టేజ్ అసంతృప్త అయస్కాంతము కండిషన్ కింద సర్దుబాటు కష్టం.
①The کارکردگی اقدار میگنےٹ کی ہر بیچ کی ایک مخصوص حد کے اندر اندر اتار چڑھاو گا. وولٹیج کے تحت اسنترپت چمبکیی حالت ایڈجسٹ کیا جا کرنے کے لئے مشکل ہے.
①טהע פֿאָרשטעלונג וואַלועס יעדער באַטש אָף מאַגנעץ וועט וואַקלענ ין אַ זיכער קייט. די וואָולטידזש איז שווער צו זיין אַדזשאַסטיד אונטער די ונסאַטוראַטעד מאַגנעטיזעד צושטאַנד.
①The Performance oye Of Kọọkan ipele Of oofa Yoo fluctuate Laarin A Awọn Range. Awọn Foliteji Se Soro Lati wa ni titunse Labẹ awọn unsaturated Magnetized Ipò.
①ഥെ പ്രകടനം മൂല്യങ്ങൾ ഓരോ ബാച്ച് കാന്തങ്ങൾ എന്ന ഒരു ശ്രേണിയിൽ കുറയും. വോൾട്ടേജ് അപൂരിത കാന്തികനെബുലയിലൂടെ കണ്ടീഷൻ കീഴിൽ ക്രമീകരിച്ചു പ്രയാസമാണെന്നും.
①The Performance Prinsipyo Sa matag Batch sa magnet ba usab-usab Sulod sa usa ka pipila ka Range. Boltahe Mao Lisod Aron Mopahiangay Ubos sa unsaturated magnetikong kahimtang.
①The Magwiridwe khalidwe lililonse muyezo wa maginito Kodi kwanthawi Patangopita A manambala ena. The Voteji n'kovuta Zinatikhudzira Mu The Unsaturated nyese Ulili.
Valè ①The Pèfòmans nan Chak pakèt Leman ap sezite nan yon seri sèten. Voltage a se difisil yo dwe Ajiste Anba enstore sèmante kondisyon an.
  maps.google.pl  
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
In partnership with the Israel Museum, we digitize the ancient Dead Sea Scrolls.
En partenariat avec le musée d’Israël, nous numérisons les anciens manuscrits de la mer Morte.
In Partnerschaft mit dem Israel Museum digitalisieren wir die historischen Schriftrollen vom Toten Meer.
En colaboración con el Museo de Israel, Google digitaliza los antiguos Manuscritos del Mar Muerto.
In collaborazione con l’Israel Museum, digitalizziamo gli antichi Manoscritti del Mar Morto.
بالشراكة مع متحف إسرائيل، نعمل على تدوين مخطوطات البحر الميت رقميًا.
Σε συνεργασία με το Μουσείο του Ισραήλ, προχωράμε στην ψηφιοποίηση των Χειρογράφων της Νεκράς Θάλασσας.
In samenwerking met het Israel Museum digitaliseren we de oeroude Dode Zeerollen.
با همکاری موزه اسرائیل، ما طومارهای باستانی بحر میت را به صورت دیجیتالی طراحی کردیم.
В партньорство с Музея на Израел цифровизираме скрижалите от Мъртво море.
En col·laboració amb el Museu d’Israel, Google digitalitza els antics Manuscrits de la mar Morta.
U partnerstvu s Muzejem Izraela digitaliziramo Svitke s Mrtvog mora.
I samarbejde med Israels Nationalmuseum digitaliserer vi Dødehavsrullerne.
Digitoimme muinaiset Kuolleenmeren kääröt yhteistyössä Israelin museon kanssa.
इज़राइली संग्रहालय के साथ भागीदारी में, हमने प्राचीन डेड सी स्क्रॉल को डिजिटाइज़ किया है.
Az Izraeli Múzeummal társulva digitalizáljuk az ősi holt-tengeri tekercseket.
Bermitra dengan Museum Israel, kami mendigitalkan Naskah Laut Mati kuno.
Bendradarbiaudami su Izraelio muziejaus atstovais Negyvosios jūros rankraščius keičiame skaitmenine forma.
I samarbeid med Israel Museum digitaliserer vi de antikke Dødehavsrullene.
We współpracy z Muzeum Izraela udostępniamy Zwoje znad Morza Martwego w postaci cyfrowej.
În parteneriat cu Israel Museum, reproducem în format digital Manuscrisele de la Marea Moartă.
Совместно с Музеем Израиля мы оцифровываем свитки Мертвого моря.
V spolupráci s Izraelským múzeom digitalizujeme staroveké Zvitky od Mŕtveho mora.
V sodelovanju z izraelskim muzejem digitaliziramo starodavne zvitke iz Mrtvega morja.
I samarbete med Israel Museum digitaliserar vi de uråldriga Dödahavsrullarna.
เราได้ทำให้ Dead Sea Scrolls โบราณเป็นแบบดิจิทัลโดยร่วมกับพิพิธภัณฑ์อิสราเอล
İsrail Müzesi ile ortaklaşa yürüttüğümüz çalışmayla eski Ölü Deniz Parşömenlerini dijital ortama aktarıyoruz.
Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
בשותפות עם מוזיאון ישראל, אנחנו יוצרים גירסה דיגיטלית של מגילות ים המלח העתיקות.
Sadarbībā ar Izraēlas muzeju pārveidojam ciparu formātā senos Nāves jūras tīstokļus.
У партнерстві з Музеєм Ізраїлю ми оцифровуємо стародавні рукописи Мертвого моря.
Melalui perkongsian dengan Muzium Israel, kami mendigitalkan Skrol Laut Mati purba.
  www.google.co.uk  
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
In partnership with the Israel Museum, we digitise the ancient Dead Sea Scrolls.
En partenariat avec le musée d’Israël, nous numérisons les anciens manuscrits de la mer Morte.
In Partnerschaft mit dem Israel Museum digitalisieren wir die historischen Schriftrollen vom Toten Meer.
En colaboración con el Museo de Israel, Google digitaliza los antiguos Manuscritos del Mar Muerto.
In collaborazione con l’Israel Museum, digitalizziamo gli antichi Manoscritti del Mar Morto.
Em parceria com o Museu de Israel, digitalizámos os antigos Pergaminhos do Mar Morto.
بالشراكة مع متحف إسرائيل، نعمل على تدوين مخطوطات البحر الميت رقميًا.
Σε συνεργασία με το Μουσείο του Ισραήλ, προχωράμε στην ψηφιοποίηση των Χειρογράφων της Νεκράς Θάλασσας.
In samenwerking met het Israel Museum digitaliseren we de oeroude Dode Zeerollen.
با همکاری موزه اسرائیل، ما طومارهای باستانی بحر میت را به صورت دیجیتالی طراحی کردیم.
В партньорство с Музея на Израел цифровизираме скрижалите от Мъртво море.
En col·laboració amb el Museu d’Israel, Google digitalitza els antics Manuscrits de la mar Morta.
U partnerstvu s Muzejem Izraela digitaliziramo Svitke s Mrtvog mora.
I samarbejde med Israels Nationalmuseum digitaliserer vi Dødehavsrullerne.
Digitoimme muinaiset Kuolleenmeren kääröt yhteistyössä Israelin museon kanssa.
इज़राइली संग्रहालय के साथ भागीदारी में, हमने प्राचीन डेड सी स्क्रॉल को डिजिटाइज़ किया है.
Az Izraeli Múzeummal társulva digitalizáljuk az ősi holt-tengeri tekercseket.
Bermitra dengan Museum Israel, kami mendigitalkan Naskah Laut Mati kuno.
Bendradarbiaudami su Izraelio muziejaus atstovais Negyvosios jūros rankraščius keičiame skaitmenine forma.
I samarbeid med Israel Museum digitaliserer vi de antikke Dødehavsrullene.
We współpracy z Muzeum Izraela udostępniamy Zwoje znad Morza Martwego w postaci cyfrowej.
În parteneriat cu Israel Museum, reproducem în format digital Manuscrisele de la Marea Moartă.
Совместно с Музеем Израиля мы оцифровываем свитки Мертвого моря.
У сарадњи са Израелским музејом дигитализујемо древне Свитке са Мртвог мора.
V spolupráci s Izraelským múzeom digitalizujeme staroveké Zvitky od Mŕtveho mora.
V sodelovanju z izraelskim muzejem digitaliziramo starodavne zvitke iz Mrtvega morja.
I samarbete med Israel Museum digitaliserar vi de uråldriga Dödahavsrullarna.
เราได้ทำให้ Dead Sea Scrolls โบราณเป็นแบบดิจิทัลโดยร่วมกับพิพิธภัณฑ์อิสราเอล
İsrail Müzesi ile ortaklaşa yürüttüğümüz çalışmayla eski Ölü Deniz Parşömenlerini dijital ortama aktarıyoruz.
Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
בשותפות עם מוזיאון ישראל, אנחנו יוצרים גירסה דיגיטלית של מגילות ים המלח העתיקות.
Sadarbībā ar Izraēlas muzeju pārveidojam ciparu formātā senos Nāves jūras tīstokļus.
У партнерстві з Музеєм Ізраїлю ми оцифровуємо стародавні рукописи Мертвого моря.
  42 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
obloha, kámen, starověké, krajinu, tráva, venkovní
water, nature, lake, landscape, reflection, shore
Natur, Primas, Tierwelt, Affe, Seil, im Freien, Tier
cielo, paisaje tradicional, piedra, hierba, al aire libre
architettura, scultura, antica, religione, Tempio, vecchia, albero
macaco, selvagem, animais selvagens, retrato, olho, nariz, animal, primata, peles
φωτομοντάζ, σέπια, ασπρόμαυρο, λουλούδι, πέταλο, φυτό, χλωρίδα, καλοκαίρι
natuur, primaten, wildlife, aap, touw, outdoor, dier
флора, природа, листа, дървесина, дърво, околната среда, есента
nebo, kamen, drevni, krajolik, trava, vanjski
mand, street, hjul, personer, køretøj, cykler, udendørs
taivas, kivi, antiikin, maisema, ruoho, Ulkouima
táj, a tó, a víz, fű, kék sky, kültéri, tengerpart
Lumut, sungai, air, perairan, sungai, pohon, refleksi, batu
himmelen, stein, gamle, landskap, gress, utendørs
niebo, kamień, starożytnych, krajobraz, trawa, odkryty
arhitectura, sculptura, antice, religia, templu, vechi, copac
кавалерии, животных, лошадь, лошадей, жеребец, трава, Браун, поле
voľne žijúce zvieratá, roztomilý, primátov, divoké, zviera, opice, hlavu, oko
arkitektur, skulptur, forntida, religion, templet, gamla, träd
ท้องฟ้า หิน โบราณ ภูมิทัศน์ หญ้า กลางแจ้ง
su, Doğa, göl, peyzaj, yansıma, kıyı
cây, lá, thiên nhiên, mùa thu, bầu trời, cảnh quan, khu rừng, Hồ
人, 街道, 轮子, 人, 车, 自行车, 室外
  www.google.lu  
Ve spolupráci s Izraelským muzeem digitalizujeme starověké Svitky od Mrtvého moře.
En partenariat avec le musée d’Israël, nous numérisons les anciens manuscrits de la mer Morte.
En colaboración con el Museo de Israel, Google digitaliza los antiguos Manuscritos del Mar Muerto.
In collaborazione con l’Israel Museum, digitalizziamo gli antichi Manoscritti del Mar Morto.
بالشراكة مع متحف إسرائيل، نعمل على تدوين مخطوطات البحر الميت رقميًا.
In samenwerking met het Israel Museum digitaliseren we de oeroude Dode Zeerollen.
I samarbejde med Israels Nationalmuseum digitaliserer vi Dødehavsrullerne.
Digitoimme muinaiset Kuolleenmeren kääröt yhteistyössä Israelin museon kanssa.
Az Izraeli Múzeummal társulva digitalizáljuk az ősi holt-tengeri tekercseket.
Bermitra dengan Museum Israel, kami mendigitalkan Naskah Laut Mati kuno.
I samarbeid med Israel Museum digitaliserer vi de antikke Dødehavsrullene.
We współpracy z Muzeum Izraela udostępniamy Zwoje znad Morza Martwego w postaci cyfrowej.
Совместно с Музеем Израиля мы оцифровываем свитки Мертвого моря.
I samarbete med Israel Museum digitaliserar vi de uråldriga Dödahavsrullarna.
เราได้ทำให้ Dead Sea Scrolls โบราณเป็นแบบดิจิทัลโดยร่วมกับพิพิธภัณฑ์อิสราเอล
İsrail Müzesi ile ortaklaşa yürüttüğümüz çalışmayla eski Ölü Deniz Parşömenlerini dijital ortama aktarıyoruz.
Khi hợp tác với Bảo tàng Israel, chúng tôi số hóa Cổ bản Biển Chết.
בשותפות עם מוזיאון ישראל, אנחנו יוצרים גירסה דיגיטלית של מגילות ים המלח העתיקות.
У партнерстві з Музеєм Ізраїлю ми оцифровуємо стародавні рукописи Мертвого моря.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow