|
Tester bude kontrolovat zkratů, otevřených okruzích, a ujistěte se, že sítě o PCB jsme udělali, je stejný jako u sítí v návrhu. Po dokončení testování, bude selhání míra vašich desek být nižší než 0,1%.
|
|
Le testeur vérifie les courts-circuits, les circuits ouverts, et assurez-vous que les filets du PCB, nous avons fait est le même que les filets dans votre conception. Après le test est terminé, le taux d'échec de vos cartes sera inférieure à 0,1%.
|
|
Der Tester wird auf Kurzschlüsse prüfen, offenen Schaltkreise, und stellen Sie sicher, dass die Netze des PCB machten wir die gleiche wie die Netze in Ihrem Design ist. Nach der Prüfung abgeschlossen ist, wird die Ausfallrate des Boards weniger als 0,1%.
|
|
El probador comprobará si hay cortocircuitos, circuitos abiertos, y asegúrese de que las redes de la PCB que hicimos es lo mismo que las redes en su diseño. Después de completar la prueba, la tasa de fracaso de los tableros será inferior al 0,1%.
|
|
Il tester verificare la presenza di cortocircuiti, circuiti aperti, e assicurarsi che le reti del PCB che abbiamo fatto è lo stesso che le reti nel vostro disegno. Dopo la prova è completa, il tasso di non riuscire delle vostre tavole sarà inferiore allo 0,1%.
|
|
O Tester irá verificar se há curto-circuitos, circuitos abertos, e certificar-se as redes do PCB fizemos é o mesmo que as redes no seu design. Após a conclusão do teste, a taxa de falha de suas placas será menor do que 0,1%.
|
|
فإن الفاحص تحقق من دوائر قصيرة، والدوائر المفتوحة، والتأكد من شباك ثنائي الفينيل متعدد الكلور التي قطعناها على أنفسنا هو نفس الشباك في التصميم الخاص بك. بعد اكتمال الاختبار، فإن معدل الفشل من المجالس الخاصة أن تكون أقل من 0.1٪.
|
|
Το Tester θα ελέγξει για βραχυκυκλώματα, ανοιχτά κυκλώματα, και βεβαιωθείτε ότι τα δίχτυα του PCB που κάναμε είναι το ίδιο με τα δίχτυα στο σχεδιασμό σας. Μετά τη δοκιμή είναι πλήρης, ο ρυθμός αποτύχει σανίδων σας θα είναι μικρότερη από 0,1%.
|
|
Die Tester sal kyk vir kortsluitings, oop kringe, en maak seker dat die nette van die PCB ons gemaak is dieselfde as die nette in jou ontwerp. Na die toets voltooi is, sal die versuim koers van jou borde minder as 0,1% wees.
|
|
Testuesi do të kontrollojë për qarqeve të shkurtra, qarqet e hapura, dhe sigurohuni që rrjeta e PCB kemi bërë është e njëjtë si rrjeta në dizajnin tuaj. Pas testimit është i plotë, dështojnë shkalla e bordeve tuaj do të jetë më pak se 0.1%.
|
|
El provador de comprovar si hi ha curtcircuits, circuits oberts, i assegureu-vos que les xarxes de la PCB que vam fer és el mateix que les xarxes en el seu disseny. Després de completar la prova, la taxa de fracàs dels taulers serà inferior al 0,1%.
|
|
Testeren vil tjekke for kortslutninger, åbne kredsløb, og sørg for redskaber med PCB vi gjort, er det samme som redskaber i dit design. Efter testen er gennemført, vil mislykkes på dine brædder være mindre end 0,1%.
|
|
परीक्षक शॉर्ट सर्किट, खुले सर्किट के लिए जाँच करें और सुनिश्चित करें पीसीबी हम बना के जाल अपने डिजाइन में जाल के समान ही है कर देगा। परीक्षण पूरा हो गया है के बाद, अपने बोर्डों के दर असफल 0.1% से कम हो जाएगा।
|
|
The Tester akan memeriksa sirkuit pendek, sirkuit terbuka, dan pastikan jaring dari PCB kami membuat adalah sama dengan jaring dalam desain Anda. Setelah pengujian selesai, gagal laju papan Anda akan kurang dari 0,1%.
|
|
테스터는 단락, 개방 회로를 확인하고, 우리가 만든 PCB의 그물이 당신의 디자인에있는 그물과 동일합니다 있는지 확인합니다. 테스트가 완료되면, 당신의 보드의 실패 비율은 0.1 %가됩니다.
|
|
Tester sprawdza zwarcia, otwarte obwody, i upewnij się, że siatki na PCB zrobiliśmy to samo, co siatek w projekcie. Po zakończeniu testowania, stopa nie z twoich płyt będzie mniejsza niż 0,1%.
|
|
Testerul va verifica scurtcircuitele, circuite deschise, și asigurați-vă că plasele PCB am făcut este la fel ca și plase în design. După testarea este completă, rata nu de placi de dvs. va fi mai mică de 0,1%.
|
|
Тестер будет проверять для коротких замыканий, обрывов цепей, и убедитесь, что сети КСП мы сделали то же самое, как сети в вашем дизайне. После завершения тестирования, скорость провала ваших досок будет составлять менее 0,1%.
|
|
Tester bo preveril možnost kratkega stika, odprtih krogov, in se prepričajte, mreže za PCB smo naredili, je enako kot mrež v vaš design. Po testiranje končano, bo ne stopnja vaše deske biti manj kot 0,1%.
|
|
Testaren kommer att leta efter kortslutningar, öppna kretsar, och se till att nät med PCB vi gjort är densamma som näten i din design. Efter att ha testat är klar kommer att misslyckas takten dina skivor vara mindre än 0,1%.
|
|
เครื่องทดสอบจะตรวจสอบการลัดวงจรวงจรเปิดและให้แน่ใจว่ามุ้งของ PCB ที่เราทำจะเหมือนกันเป็นตาข่ายในการออกแบบของคุณ หลังจากการทดสอบเสร็จสมบูรณ์อัตราการล้มเหลวของบอร์ดของคุณจะน้อยกว่า 0.1%
|
|
Tester kısa devreler, açık devreler için kontrol edin ve yaptığımız PCB ağlarıdır tasarımında ağlar ile aynı olduğundan emin olun. Test tamamlandıktan sonra, kurullarının başarısız oranı% 0.1 den az olacaktır.
|
|
Tester sẽ kiểm tra mạch ngắn, mạch mở, và chắc chắn rằng các mạng lưới của PCB chúng tôi thực hiện cũng giống như các mạng lưới trong thiết kế của bạn. Sau khi kiểm tra xong, tỷ lệ thất bại của các Ban của bạn sẽ ít hơn 0,1%.
|
|
ການ Tester ຈະກວດສອບວົງຈອນສັ້ນ, ວົງຈອນເປີດ, ແລະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເຂົ້າຂອງ PCB ທີ່ພວກເຮົາເຮັດໄດ້ແມ່ນຄືກັນກັບເຂົ້າໃນການອອກແບບຂອງທ່ານ. ຫຼັງຈາກການທົດສອບສໍາເລັດແລ້ວ, ອັດຕາບໍ່ຂອງກະດານຂອງທ່ານຈະຫນ້ອຍກ່ວາ 01%.
|
|
මෙම පරීක්ෂක, කෙටි පරිපථ සඳහා පරීක්ෂා කරනු ඇත විවෘත පරිපථ, අපි කළ PCB වන දැල් ඔබේ නිර්මාණය දැල් හා සමාන වේ බවට වග බලා ගන්න. පරීක්ෂණ අවසන් වූ පසු, ඔබගේ මණ්ඩල අසමත් අනුපාතය 0.1% ට වඩා අඩු වනු ඇත.
|
|
சோதனையாளர் குறுகிய சுற்றுகள், திறந்த சுற்றுகள் சோதிக்க, மற்றும் நாம் செய்திருக்கிறேன் பிசிபியின் வலைகள் உங்கள் வடிவமைப்பில் வலைகள் என்று அதே என்பதை உறுதி செய்யும். பரிசோதனை முடிந்ததும், உங்கள் பலகைகள் தோல்வியடையும் விகிதம் 0.1% க்கும் குறைவாகும் இருக்கும்.
|
|
Tester itaangalia kwa nyaya mfupi, mzunguko wazi, na kuhakikisha nyavu ya PCB tulifanya ni sawa na nyavu katika kubuni yako. Baada ya kupima kukamilika, kushindwa kiwango cha bodi yako itakuwa chini ya 0.1%.
|
|
Tester wuxuu hubin doonaa wareeggeedii gaaban, wareeggeedii furan, iyo in la hubiyo ku lahaayeen shabagyo PCB aan sameeyey waa isku mid sida shabagyadoodii ee design. Ka dib markii baaritaanka la dhameeyo, heerka waayin loox noqon doonaan in ka yar 0.1%.
|
|
Tester egingo zirkuitulaburrak, zirkuitu irekia egiaztatzeko, eta ziurtatu PCB egin dugun sareak zure diseinua sareak berdina da. probak burutu ondoren, huts zure batzordeak tasa% 0,1 baino txikiagoa izango da.
|
|
Bydd y Profwr yn gwirio ar gyfer cylchedau byrion, cylchedau agored, ac yn sicrhau bod y rhwydi y PCB gwnaethom yr un fath ag y rhwydi yn eich dyluniad. Ar ôl profi yn gyflawn, bydd y gyfradd yn methu eich byrddau fod yn llai na 0.1%.
|
|
Déanfaidh an Tester sheiceáil le haghaidh ciorcaid gearr, ciorcaid oscailte, agus déan cinnte go bhfuil na líonta ar an PCB a rinne muid mar na líonta i do dhearadh ar an gcéanna. Tar éis tástáil i gcrích, beidh an ráta theipeann ar do chuid boird a bheith níos lú ná 0.1%.
|
|
le a siaki le Tester mo matagaluega puupuu, matagaluega tatala, ma ia mautinoa le upega o le PCB tatou faia e tutusa lava e pei o le upega i lou mamanu. Ina ua mavae le o atoatoa le tofotofoina, o le toilalo fua faatatau o lau laupapa o le a itiiti ifo nai lo 0,1%.
|
|
The Tester kuongorora kuti pfupi nematunhu, akazaruka mumatunhu, uye iva nechokwadi chokuti mimbure pakati pcb takaita kwakafanana mambure iri kugadzirwa yenyu. Pashure yokuedzwa zvakakwana, iyo vanotadza mwero mapuranga ako achava asingasviki 0.1%.
|
|
هن Tester، مختصر circuits لاء چيڪ کليل circuits، ۽ پڪ ته پي سي بي اسان ڪيو جو ڄار توهان جي جوڙجڪ ۾ ڄار جي طور تي هڪ ئي آهي ڪندو. جاچ مڪمل آهي کان پوء، پنهنجي بورد جي شرح لکان گهٽ کان 0،1٪ ٿي ويندي.
|
|
టెస్టర్ షార్ట్ సర్క్యూట్స్, ఓపెన్ సర్క్యూట్లను తనిఖీ, మరియు మేము చేసిన PCB యొక్క వలలు మీ రూపకల్పనలో వలలు అదే నిర్ధారించుకోండి ఉంటుంది. పరీక్ష పూర్తయిన తర్వాత, మీ బోర్డుల విఫలం రేటు 0.1% కన్నా తక్కువ ఉంటుంది.
|
|
ٹیسٹر شارٹ سرکٹ، کھلی سرکٹ کے لئے چیک کریں، اور ہم نے پی سی بی کے جالوں کو آپ کے ڈیزائن میں جال کی طرح ہی ہے اس بات کو یقینی بنائیں گے. ٹیسٹنگ مکمل ہونے کے بعد، آپ کے بورڈز کی شرح ناکام کم 0.1 فیصد ہو جائے گا.
|
|
די טעסטער וועט טשעק פֿאַר קורץ סערקאַץ, עפענען סערקאַץ, און מאַכן זיכער די נעצן פון די פּקב מיר געמאכט איז די זעלבע ווי די נעצן אין דיין פּלאַן. נאָך טעסטינג איז גאַנץ, די דורכפאַל קורס פון דיין באָרדז וועט זיין ווייניקער ווי 0.1%.
|
|
The ndán yoo ṣayẹwo fun awọn kukuru iyika, ìmọ iyika, ati rii daju awọn awon ti awọn PCB ti a ṣe ni kanna bi awọn awon ninu rẹ oniru. Lẹhin ti igbeyewo jẹ pari, awọn kuna oṣuwọn ti rẹ lọọgan yoo jẹ kere ju 0.1%.
|