langa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      507 Ergebnisse   139 Domänen
  www.pornqualitybbw.com  
Carlos Langa
Carlos Langa Son
  www.suedwind.it  
photo Magdalena Langa
fot. Magdalena Langa
  11 Treffer www.geog.lit.nagoya-u.ac.jp  
You know you are in Grinzane Cavour when you begin to feel enveloped by the contours of the hills as you climb up into the Langa...
Se arrivate dalla pianura e i profili delle colline di Langa cominciano ad avvolgervi, allora siete a Grinzane Cavour....
  82 Treffer www.afromix.org  
Artist : Zaïko Langa Langa
Artiste : Zaïko Langa Langa
Artista : Zaïko Langa Langa
  24 Treffer www.about-payments.com  
The Langa of Asti
DIE LANGA ASTIGIANA
La Langa Astigiana
  www.temporada-alta.net  
Voice-over: Ramón Langa
Voix off: Ramón Langa
  8 Treffer www.hotelkrasicki.pl  
MARC: “Nebbiolo da Barolo”, selected from the DOC vineyards of the Langa in the towns of Monforte, La Morra and Castiglion Falletto.
Trauben: ausgewählt von DOC Weingärten aus der „Langhe“, aus den Dörfern Santo Stefano Belbo und Castiglion Tinella
  3 Treffer www.anselmaitalia.com  
Our restaurant features only traditional local dishes, matched with Langa wines: Barolo, Nebbiolo, Barbera e Dolcetto.
Il nostro ristorante tipico propone esclusivamente piatti tradizionali, legati al territorio, accompagnati dai vini di Langa: Barolo, Nebbiolo, Barbera e Dolcetto.
  www.km0slowfood.com  
Langa Bostanları Sk. No:26 34096 Aksaray, Fatih İstanbul
34149 Yeşilköy, Bakırköy İstanbul
  www.corila.it  
Paine cu nimic alb pe langa
Paine cu nimique alb pe langa
  www.fides.org  
AFRICA/MOZAMBIQUE - Bishop Julio Duarte Langa of Xai-Xai resigns, Rev. Lucio Andrice Muandula appointed
ASIE / INDE - Démission de l’Archevêque de Pondicherry - Cuddalore et nomination de son successeur
AMERIKA/MARTINIQUE - BISCHOF DER ERZDIÖZESE ST. PIERRE ET FORT DE FRANCE ZURÜCKGETRETEN UND NACHFOLGER ERNANNT
AFRICA/ANGOLA - Nombramiento del Arzobispo Metropolita de Huambo
  www.zentauron.de  
Recently he decided to return to the big screen with his shorts Research (2014), selected at Raindance, Chelsea, Wiper, Alta Langa and In the Palace, among others; Barst (2015) and Fake (2016), as a preparation for his first feature film.
Recientemente decidió volver a la pantalla grande con los cortometrajes Investigación (2014) seleccionado en Raindance, Chelsea, Wiper y Alta Langa, entre otros; Barst (2015) y Fake (2016), como una preparación para su primera largometraje.
  www.tbint.de  
During the summer, besides the 45 seats inside the restaurant, there are 30 more outside, under a veranda with a view on Langa hills. All year round the Trattoria della Posta Restaurant is frequented by local clients but above all by travellers looking for langhe's authentic tastes and by producers and agent in the wine and food field.
Die Trattoria della Posta Restaurant verfüght intern über 45 Gedecke. Während den Sommermonaten steht zusätzlich die Panoramaterrasse mit ihren 30 Gedecken zur Verfügung. Nebst den einheimischen Kunden, welche die Trattoria della Posta Restaurant das ganze Jahr hindurch frequentieren, sind es vor allem auswärtighe Gäste und Leute aus önogastronomischen Kreisen, die hier auf der Suche sind nach den echten kulinarischen Köstlichkteinen und Genüssen der Langhe.
  2 Treffer www.tcpos.com  
Sorry, this entry is only available in European Spanish and Catalan. Este miércoles será para Lucía Langa y para mí un día muy especial. Vamos a hacer la presentación de nuestro primer libro juntos. Se llama “Inteligencia creativa” y es...
Aquest dimecres serà per Lucía Langa i per a mi un dia molt especial. Farem la presentació del nostre primer llibre junts. Es diu "Intel · ligència creativa" i és una proposta pràctica i-creiem-divertida sobre com podem ser més intel...
  4 Treffer www.italia.it  
The Province of Asti lies at the heart of Piedmont and borders Liguria in the south. This mostly hilly territory stretches across Monferrato and a small area of the Langhe and the Langa Astigiana , and is traversed by ...
La province de Rome sert de cadre magnifique aux nombreux trésors du chef-lieu et le territoire environnant a vécu par ricochet l’histoire séculaire de la Ville Eternelle. Il s’agit d’un territoire à découvrir qui offre la mer, la nature, de bonnes tables et des villages chargés ...
Wiege der abendländisch-christlichen Kultur, Seen und Legenden, Thermen und Geschichte, antike Straßen und grüne Hügel. Das ist Latium , eine Region in Mittelitalien, umspült vom tyrrhenischen Meer, durchflossen vom Tiber . Die Region besteht vorwiegend aus Hügelland, ...
Es una región de la Italia noroccidental en la frontera con Suiza y Francia. Como su nombre indica, el Piamonte es la tierra de las montañas: está rodeada por los Alpes, donde están las montañas más altas y los glaciares más grandes de Italia.
  goldenlotushotel.com  
My father Giuseppe – “Gepin” to his friends – had already clearly identified an area within the MONPRIVATO vineyard (a “tourna” in the local dialect of the Langa), where a particular clone of Michét planted by his father Maurizio in the early 1920’s provided higher quality results.
Già mio padre Giuseppe, “Gepin” per gli amici, aveva lucidamente individuato all’interno del vigneto MONPRIVATO un’area, (una “tourna” nel dialetto langarolo), dove un particolare clone di Michét piantato da suo padre Maurizio nei primi anni Venti offriva risultati qualitativi superiori. Alla fine degli anni Cinquanta “Gepin” selezionò queste viti di Michét, le moltiplicò e, nel 1963, le mise a dimora nei siti contrassegnati dai numeri “2” e “3”.
  www.pod-cast.no  
To the north-east of Alba, the small section of the Langa which includes the communes of Barbaresco, Treiso, Neive and S. Rocco Seno d’Elvio, is all intensively laid out in vineyards and the hills open out sweetly in immense amphitheatres to fall almost sheerly where the Tanaro divides them from the plain.
A nord-est di Alba, la piccola sezione di Langa che comprende i comuni di Barbaresco, Treiso, Neive e S. Rocco Seno d’Elvio è tutta intensamente disposta in vigneti e le colline si aprono dolcemente in anfiteatri immensi che cadono dove il Tanaro li divide dalla pianura. Circa 650 ettari di vigneti, dai quali si producono poco meno di tre milioni di bottiglie di Barbaresco docg.
  www.navimor.pl  
The work is based on the personal narratives of six individuals who have fled their countries in response to a range of oppressive conditions: Sarah Ezzat Mardini, who escaped war-torn Syria; José Maria João, a former child soldier from Angola; Mamy Maloba Langa, a rape survivor from the Democratic Republic of the Congo; Shabeena Francis Saveri, a transgender activist from India; Luis Ernesto Nava Molero, a political dissident from Venezuela; and Farah Abdi Mohamed, an idealistic young atheist from Somalia.
(2016) חוקר את מנגנוני ההזדהות ואת התנאים המובילים להיווצרותה של אמפתיה. העבודה מתבססת על סיפוריהם האישיים של שישה אנשים, אשר נמלטו מארצותיהם בתגובה לשורה של תנאים דכאניים: שרה עזַט מארדיני, שברחה מסוריה שסועת הקרבות; ז'וזה מריה ז'ואאו, ילד–חייל לשעבר מאנגולה; מאמי מאלובה לאנגה, ניצולת אונס מן הרפובליקה הדמוקרטית של קונגו; שאבאֶנה פרנסיס סאוורי,אקטיביסטית טרנסג'נדרית מהודו; לואיס ארנסטו נאווה מולרו, מתנגד משטר מוונצואלה; ופארה עבדי מוחמד, אתאיסטית אידיאולוגית צעירה מסומליה. המיצב מצביע על ממדיו הגלובליים של מה שמכונה "משבר הפליטים" באמצעות ראיונות, אשר התקיימו עם ששת המשתתפים בארצות שבהן הם מבקשים לקבל או קיבלו מקלט (בברלין, ניו יורק וקייפטאון).
  e27.com  
ArtMag recommends current art literature for trips. But books have also inspired contemporary artists, including Moshekwa Langa. The poetic works of the South African are inspired by James Joyce’s twentieth-century masterpiece “Ulysses.”
Reisezeit ist Lesezeit. ArtMag empfiehlt aktuelle Kunstliteratur für unterwegs. Bücher inspirieren aber auch zeitgenössische Künstler – so auch Moshekwa Langa. Die poetischen Bilder des Südafrikaners sind von James Joyces Jahrhundertroman „Ulysses“ inspiriert. Arturo Herrera dagegen nutzt Bücher als Material: Der in Berlin lebende Künstler „dekoriert“ ausrangierte Bücher mit Collagen und Malerei und verwandelt sie so in Kunstobjekte.
  10 Treffer www.olympicmarine.gr  
Excursions to the Langa and the wineyards,
Foires et évocations historiques (Palio di Asti...)
Weinfeste und historische Veranstaltungen (Palio di Asti ...)
Sagre e rievocazioni storiche (Palio di Asti ...)
Фестивали и исторические праздники (Палио в Асти...)
  2 Treffer www.americainterpretation.com  
Langa Amanda
Lēgere-Binza Brigita
  5 Treffer www.scoutcentrumrotterdam.nl  
Fernando Langa de la Puente
Juan Francisco Rodríguez Romero
  www.ilforcolaiomatto.it  
An Langa Transcribed
An Langa Tras-scríofa
  2 Treffer www.topomarket.gr  
Fernando Langa de la Puente
Juan Francisco Rodríguez Romero
  www.wu.ac.at  
(with R. Luken, A. Mh­langa and I. Polzer­ova)
(mit R. Luken, A. Mhlanga und I. Polze­rova)
  2 Treffer arabella-waldhuus.davostophotels.com  
Jelly of Spumante Alta Langa with berries and basil scented lemon sorbet
Gelatina di spumante alta langa con frutti di bosco e sorbetto profumato al basilico
  www.schluterevents.com  
MOUNTAIN COMMUNITY OF ALTA LANGA
COMUNE DI GRINZANE CAVOUR
  10 Treffer www.monacooceanweek.org  
manghaniyar and langa musicians
musiciens manghaniyar et langa
  holidays-in-nature.com  
East of the lake lies the “Horses's Mouth”: the source of Yarlung Tsampo or better known as Brahmaputra. In the west, you can find the “Elephant's Mouth”, the source of River Sutlej, into which water from both Lake Manasarovar and neighboring Lake Rakshas Tal (or Langa Tso) flow.
Der Manasarovar See befindet sich ungefähr 30 Kilometer südlich des Mount Kailash in West-Tibets Ngari oder Ali Präfektur. Auf einer Höhe von 4'588 Metern gelegen ist er eines der wichtigsten Heiligtümer der Gegend, eingepfercht zwischen dem heiligen Berg Kailash im Norden (6'656 Meter) und der majestätischen Gurla Mandata (oder Memo Nani / Nemo Nanyi) mit einer Höhe von 7'694 Metern. Der Manasarovar See wird als Ursprungsgebiet von vier der mächtigsten Flüsse Asiens betrachtet. Etwas östlich vom See befindet sich mit dem „Pferdemaul“ die Quelle des Yarlung Tsampo oder Brahmaputra. Im Osten bildet der Nachbarsee des Manasarovar - der Rakshas Tal oder Langa Tso - die Quelle des Sutlej Flusses (auch "Elefantenmaul" genannt), der sich durch den Hindukusch durch Afghanistan und Pakistan windet, um schliesslich in der Nähe von Karachi ins Arabische Meer zu münden. Südlich des Manasarovar entspringt aus dem "Maul des Pfauen" der Mapcha Tsangpo oder Karnali, der später zum Ganges wird und nördlich des Kailash, ungefähr 3 Tagesmärsche von der Rückseite des Kailash, entspringt aus dem "Löwenmaul" der Senge Tsangpo oder Indus.
  www.rivesdenotredame.com  
[The architects were invited to alter the “ONO” wooden chair as they saw fit. They could do what they wanted with the chair, as long as it was for a good purpose. The chairs transformed this way into works of art were auctioned, and the proceeds went to a project for children in the South African township of Langa near Cape Town.]
[Die Architekten wurden aufgefordert den Holzstuhl „ONO“ nach Belieben zu verändern. Sie konnten mit dem Stuhl machen was sie wollten, sie mussten es lediglich für einen guten Zweck tun. Denn die auf diese Weise zu Kunstobjekten weiterentwickelten Stühle werden anschließend versteigert. Der Erlös kommt einem Kinderprojekt im südafrikanischen Township Langa bei Kapstadt zugute.]
1 2 3 Arrow