Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 909 Ergebnisse 62 Domänen Seite 3

2 Résultats www.eurospapoolnews.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le piante di Cannabis sativa sono caratterizzate da una crescita in grandi piante simili ad alberi che possono facilmente crescere oltre 3 metri se coltivate all'aperto. Sono largamente ramificate e hanno foglie verdi chiare con lobi stretti.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cannabis.info comme domaine prioritaire	Cannabis sativa plants are characterised by growing into large, almost tree-like plants that can easily grow over 3 metres outdoors. They are loosely branched and boast light green leaves with narrow blades, and produce large buds that tend to grow along the branches of the plant.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cannabis.info comme domaine prioritaire	Les plants de cannabis sativa sont caractérisés par leur forte croissance, menant à une plante ressemblant presque à un arbre, pouvant quasiment pousser à plus de 3 mètres de haut en extérieur. Elles ont une ramification éparse, ainsi que des feuilles au vert plutôt clair et aux dents fines. De plus, elles produisent de grosses têtes qui ont tendance à pousser le long des branches de la plante.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cannabis.info comme domaine prioritaire	Sativa-Pflanzen charakterisieren sich durch ihr großes, fast schon baumähnliches Wachstum. Unter freiem Himmel können sie locker über 3 Meter groß werden. Sie besitzen nicht so viele Äste und produzieren hellgrüne, dünne Blätter sowie große Blütenstände, die sich entlang der Äste der Pflanze entwickeln.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cannabis.info comme domaine prioritaire	Las plantas Cannabis sativa se caracterizan por crecer mucho, alcanzando una altura que se asemeja más a la de un árbol, hasta 3 metros en exterior. Sus ramas están bastante espaciadas y presume de unas hojas verde claro con foliolos estrechos. Además suelen desarrollar grandes cogollos a lo largo de todas sus ramas.

www.wimo.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La distanza tra loro e' meno critica. La lunghezza dei cavi che alimentano le antenne e' critica solo se i lobi delle antenne si sovrappongono in parte , se cosi' , le lunghezze dei cavi devono essere uguali.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wimo.com comme domaine prioritaire	Si una are grande o diferentes direcciones tiene que ser cubuiertas, se puede usar dos, tres o cuatro antenas y combinarlas con un splitter. Las antenas se dirigiran a diferentes direcciones como por ejmplo una a 70° y la otra a 140°.

2 Résultats www.ceramicasanjacinto.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	perni di banco e lobi di alberi a camme
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir marposs.com comme domaine prioritaire	camshaft journals and camshaft lobes
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir marposs.com comme domaine prioritaire	tourillons d'arbres à cames, lobes d'arbres à cames
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir marposs.com comme domaine prioritaire	camshaft journals and camshaft lobes
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir marposs.com comme domaine prioritaire	muñequillas del árbol de levas y lóbulos del árbol de levas

www.zumsteinbock.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La distanza tra loro e' meno critica. La lunghezza dei cavi che alimentano le antenne e' critica solo se i lobi delle antenne si sovrappongono in parte , se cosi' , le lunghezze dei cavi devono essere uguali.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wimo.de comme domaine prioritaire	The distance of antennas is less critical. The length of the cables feeding the antennas is only critical if the antenna segments overlap, if so the cables should be of same length.

www.renner-powder.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Il fegato è la più grande ghiandola del nostro corpo: pesa circa 1.5 kg. E' diviso in due lobi, a loro volta suddivisi in lobuli più piccoli, che sono le unità funzionali del fegato.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir drclark.info comme domaine prioritaire	Die Leber ist die grösste Drüse in unserem Körper und wiegt ungefähr 1.5 kg. Diese ist in zwei Lappen aufgeteilt die beziehungsweise aus viele Leberläppchen entstehen. Diese Leberläppchen sind die Funktionseinheiten der Leber.

www.regione.vda.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Cresce su vari tipi di terreni dal fondovalle fin quasi ai 3000 metri, dove può sbucare anche da fessure delle rocce. Benché alta solo 5 -10 cm, attira lo sguardo per la sua corolla blu intenso dai 5 lobi dilatati tondo-ovali.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir regione.vda.it comme domaine prioritaire	Elle se développe sur différents terrains du fond de la vallée jusqu'à 3000 mètres d'altitude, où elle peut pousser également dans les anfractuosités rocheuses. Bien qu'elle soit haute de 5 à 10 cm, elle attire l'attention du fait de sa corolle bleu intense qui se termine par 5 lobes ovales-elliptiques étalés en étoile.

digilander.libero.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Una caratteristica morfologica di questa specie sono i padiglioni auricolari i cui lobi interni si congiungono tra di loro sulla fronte dell'animale; un'altra caratteristica è il "trago", una formazione cartilaginea che si trova al centro del padiglione auricolare e che in questa specie è particolarmente allungato e sviluppato.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir digilander.libero.it comme domaine prioritaire

and other bats that instead hang up only with the back legs. A morphological feature of this species are the outer ear which inner lobes are joined on the forehead of the animal; another feature is the "trago", a cartilaginous appendage situated in the centre of the auricle that in this species is particularly lengthened and developed. Further in the Po Valley, this Chiroptera is citated also in other Cuneese cavities, like the Bandit Caves

www.chinagoabroad.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

L’attività di ricerca del Laboratorio di Neurochimica si estende anche allo studio della demenza frontotemporale e dell’atrofia muscolare spinale. La demenza frontotemporale è notoriamente la manifestazione estrema di fenomeni in continuità con la SLA e le cui lesioni degenerative interessano soprattutto i lobi frontale e temporale.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hsantalucia.it comme domaine prioritaire

The Laboratory of Neurochemistry also studies the molecular mechanisms operating in frontotemporal dementia and spinal muscular atrophy. Frontotemporal dementia is at one extreme of a continuum with ALS and its degenerative lesions mainly affect the frontal and temporal lobes. Spinal muscular atrophy affects the motor neurons of the anterior horn of the spinal cord. It is presently an incurable disease.

www.nutrimedic.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Termine hawaiano che indica lava basaltica caratterizzata da una superficie liscia, a crosta di pane, o a corda. Un flusso pahoehoe tipicamente avanza come successione di piccoli lobi e dita che continuamente fuoriescono da fratture nella crosta raffreddata del lobo precedente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir swisseduc.ch comme domaine prioritaire	Hawaiian term for basaltic lava that has a smooth, hummocky, or ropy surface. A pahoehoe flow typically advances as a series of small lobes and toes that continually break out from a cooled crust. The surface texture of pahoehoe flows varies widely, displaying all kinds of bizarre shapes often referred to as lava sculpture (see pahoehoe photo collection below).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir swisseduc.ch comme domaine prioritaire	Hawaiianische Bezeichnung für basaltische Lava mit einer glatten, buckligen oder strickartigen Oberfläche. Ein Pahoehoe-Lavastrom stösst typischerweise schrittweise vor, indem kleine «Zehen» unter einer bereits erstarrten Kruste hervorbrechen. Die Oberflächenstruktur kann bizarre Formen annehmen (vergleiche die Fotosammlung unten).

www.menorca.events

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Le applicazioni tipiche dell’indurimento per induzione comprendono ingranaggi, alberi, assi, lobi di camma, stampi e mandrini, soprattutto pezzi simmetrici. L’indurimento per induzione viene utilizzato per rafforzare una zona specifica di un pezzo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bodycote.com comme domaine prioritaire	Inductieharden wordt vaak gebruikt op tandwielen, assen, spillen, nokken, stansproducten en draaispillen, voornamelijk symmetrische onderdelen. Inductieharden wordt gebruikt om een bepaald gebied van een onderdeel te harden. Het is altijd een enkel stuks proces, en alleen van bepaalde gebieden wordt de oppervlakte gehard.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bodycote.com comme domaine prioritaire	Tyypillisiä induktiokarkaistavia osia ovat hammaspyörät, varret, akselit, nokkalohkot, meistokomponentit ja karat, useimmiten symmetriset osat. Induktiokarkaisulla vahvistetaan osan tiettyä aluetta. Yksittäinen kappale, valittujen osien karkaisu.

1 2 3 4 5

lobi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch