magreb – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
709
Results
183
Domains Page 2
six.network
Show text
Show cached source
Open source URL
Del
Magreb
hacia la frontera sur. Las personas migrantes cruzan desde Ceuta y Melilla hacia las costas españolas, y desde Argel hacia las francesas.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
casanostracasavostra.com
as primary domain
From Maghreb to the southern border line. The migrant people cross Ceuta and Melilla to the Spanish coast, and from Alger, to the French one.
2 Hits
www.moleiro.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Europa occidental, Reino Unido y
Magreb
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
moleiro.com
as primary domain
Europe et Afrique du Nord
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
moleiro.com
as primary domain
Westeuropa, Großbritannien und Maghreb
30 Hits
www.omct.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Magreb
y Oriente Medio
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
omct.org
as primary domain
Maghreb & Middle East
2007.fotofestival.info
Show text
Show cached source
Open source URL
Prodema ha acogido a una decena de profesionales de importantes estudios de arquitectura del
Magreb
. Estas visitas ofrecen una inmejorable oportunidad para dar a conocer nuestro producto de madera natural y acceder a proyectos a nivel internacional.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
prodema.com
as primary domain
Architectural studios have had the chance to visit various companies throughout Guipúzcoa, whilst the companies all complement each other, each company provides its own particular services.
6 Hits
www.afromix.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Cr?nicas del
Magreb
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
afromix.org
as primary domain
magharebia.com
www.fides.org
Show text
Show cached source
Open source URL
AFRICA - Los emigrantes del
Magreb
son víctimas y no causantes de la crisis europea
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fides.org
as primary domain
ASIA/PAKISTAN - Bishops to the government: no to religious discrimination in textbooks
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fides.org
as primary domain
AMERIQUE/MEXIQUE - Prière en faveur de la trêve entre bandes honduriennes également au Mexique
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fides.org
as primary domain
AFRIKA/ÄGYPTEN - Papst Tawadros II. dementiert Eingreifen im Hinblick auf äthiopisches Staudammprojekt
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fides.org
as primary domain
AFRICA/ZAMBIA - L’opposizione avverte il partito di governo: “sciogliete la milizia di partito o saremo costretti a difenderci da soli”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fides.org
as primary domain
AMÉRICA/PARAGUAI – Fechado o centro de acolhimento: as crianças indígenas Guaraní Mbya voltam a mendigar nas ruas
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fides.org
as primary domain
آسيا/ كوريا الشمالية- مهمة إنسانية في كوريا الشمالية، بروح الرحمة للبابا فرنسيس
whoisjesus-really.com
Show text
Show cached source
Open source URL
El objetivo de la reunión ha sido conocer la situación actual de los países del
Magreb
tras la llamada “Primavera Árabe”, y las consecuencias en las relaciones comerciales de las empresas valencianas en dichos países.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
boluda.com.es
as primary domain
The objective of the meeting has been to know the actual situation of the Maghreb countries after the called “Arab Spring” and the consequences in the commercial relations of the valencians companies in the said countries.
6 Hits
www.intermonoxfam.org
Show text
Show cached source
Open source URL
ha explicado Nahuel Arenas, coordinador de Humanitaria en África del Oeste y el
Magreb
de Intermón Oxfam.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
intermonoxfam.org
as primary domain
ha explicat Nahuel Arenas, coordinador d’Humanitària a l’Àfrica de l’Oest i el Magrib d’Intermón Oxfam.
17 Hits
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Portadaciudad santa
magreb
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
AccueilLa ville sainte du Maghreb
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
StartseiteMaghreb heilige Stadt
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
HomeMaghreb città santa
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Iníciociudad santa magreb
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
HomeMaghreb heilige stad
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Početna stranicaMagreb sveti grad
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Передciudad santa magreb
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
AurreanMagreb santua hiria
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Iniciociudad santa magreb
2 Hits
www.uib.es
Show text
Show cached source
Open source URL
La Red Averroes es un consorcio formado por 11 universidades de países del
Magreb
y 9 universidades europeas, que obtienen la financiación de la Comisión Europea dentro un proyecto ERASMUS Mundus Acción 2, para establecer un programa de intercambio de estudiantes entre ellas.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uib.es
as primary domain
La Xarxa Averroes és un consorci format per 11 universitats de països del Magrib i 9 universitats europees, que gaudeixen del finançament de la Comissió Europea dins un projecte ERASMUS Mundus Acció 2, per establir un programa d'intercanvi d'estudiants entre elles.
3 Hits
kweezine.com
Show text
Show cached source
Open source URL
El programa se completa con talleres-seminario dedicados al sector de la construcción en el
Magreb
, la internacionalización de la industria alimentaria, o las oportunidades de negocio en los Balcanes, así como charlas dedicadas a Canadá, Perú, Sudáfrica y Africa Sub Sahariana, entre otras.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parke.eus
as primary domain
Programaren barruan, hainbat tailer-mintegi antolatu dira, esaterako: eraikuntzaren sektorea Magreben, elikadura industriaren nazioartekotzea edo baita ere Balkanetako negozio aukerak. Horrez gain, Kanada, Peru, Hegoafrika eta Saharaz Azpiko Afrikari buruzko hitzaldiak ere egongo dira.
doce.ginpu.us
Show text
Show cached source
Open source URL
En "Productos OXA", fruto de la evolución de los tiempos, ha situado su ámbito de negocio también en los mercados exteriores, y no sólo en la Unión Europea: Latinoamérica,
Magreb
, Oriente Próximo y Europa emergente son el destino de sus esfuerzos, consolidando posiciones bien directamente, o bien estableciendo colaboradores y acuerdos con empresas locales.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cygyc.com
as primary domain
In "OXA Products", the result of the changing times, has placed its business scope also in foreign markets, not only in the European Union, Latin America, Maghreb, Middle East and emerging Europe are the target of their efforts, consolidating positions either directly or by establishing agreements with partners and local businesses.
support.drtax.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Antes de incorporarse al CITpax trabajó como colaboradora en el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación en la Dirección General para el
Magreb
, África, Mediterráneo y Oriente Medio. Así mismo trabajó en exportación en la empresa privada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
toledopax.org
as primary domain
Prior to joining CITpax, she worked as research assistant in the Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation in the Directorate General for the Maghreb, Africa, the Mediterranean and the Middle East. She also worked on international trade in the private sector. She is a sworn official translator and interpreter for English and Spanish.
2 Hits
www.eeas.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Política de vecindad del Sur (
Magreb
/Machrek/CCG)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Voisinage méridional (Maghreb/Machrek/Conseil de coopération du Golfe)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Südliche Nachbarschaft (Maghreb/Maschrik/GCC)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Paesi vicini del Sud (Maghreb/Mashrek/Consiglio di cooperazione del Golfo)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Vizinhança Meridional (Magrebe/Maxerreque/CCG)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Zuidelijke buurlanden (Maghreb/Mashreq/GCC)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
jižní sousedství (Maghreb/Mašrek/Rada pro spolupráci arabských států v Zálivu)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Sydlige nabolande (Maghreb/Machrak/Golfstaternes Samarbejdsråd)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Lõunanaabrus (Mašriki/Magribi /GCC)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Eteläinen naapurialue (Maghreb/Mashreq/Persianlahden yhteistyöneuvosto GCC)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Déli szomszédság (Maghreb, Mashreq/ÖET)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Południowe sąsiedztwo (Maghreb/Maszrek/GCC)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Vecinătatea sudică (Magreb/Mashrek/CCG)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Južno sosedstvo (države Magreba/Mašreka/Svet za sodelovanje v Zalivu)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Södra grannskapsområdet (Maghreb/Mashriq/GCC)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Dienvidu kaimiņvalstis (Magriba, Mašrika, Persijas līča sadarbības padome)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eeas.europa.eu
as primary domain
Il-Viċinat tan-Nofsinhar (il-Magreb/il-Maxreq/il-GCC
6 Hits
www.parlamento.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Licenciado en Filología Árabe por la Universidad de Sevilla, y Máster en Cooperación Internacional para el Desarrollo. Cuenta con más de diez años de experiencia profesional en el ámbito de la Cooperación Internacional para el Desarrollo en países árabes, principalmente del
Magreb
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alianzaporlasolidaridad.org
as primary domain
Licenciado en Filología Árabe por la Universidad de Sevilla, y Máster en Cooperación Internacional para el Desarrollo. Cuenta con más de diez años de experiencia profesional en el ámbito de la Cooperación Internacional para el Desarrollo en países árabes, principalmente del Magreb.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alianzaporlasolidaridad.org
as primary domain
Licenciado en Filología Árabe por la Universidad de Sevilla, y Máster en Cooperación Internacional para el Desarrollo. Cuenta con más de diez años de experiencia profesional en el ámbito de la Cooperación Internacional para el Desarrollo en países árabes, principalmente del Magreb.
www.triscansoftwaresolutions.dk
Show text
Show cached source
Open source URL
Portal Multimedia de Educación Comunitaria. Herramienta de participación y sensibilización transnacional que quiere prevenir las situaciones de riesgo de los jóvenes que viven en los barrios con mayores desigualdades de Cataluña y
Magreb
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
albertlanchas.com
as primary domain
Portal Multimèdia d'Educació Comunitària. Eina de participació i sensibilització transnacional que vol prevenir les situacions de risc dels joves que viuen als barris amb majors desigualtats de Catalunya i Magrib.
4 Hits
www.oie.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Acuerdo de cooperación con la unión del
Magreb
árabe (UMA)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oie.int
as primary domain
Cooperation agreement with the Arab Maghreb Union (UMA)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oie.int
as primary domain
Accord de coopération avec l’union du Maghreb arabe (UMA)
11 Hits
www.fride.org
Show text
Show cached source
Open source URL
España y El
Magreb
durante el segundo mandato del Partido Popular
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fride.org
as primary domain
Spain and the Maghreb during the Partido Popular's second mandate
5 Hits
www.ipw.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
Un proyecto del InCom-UAB sobre el consumo mediático de las mujeres musulmanas procedentes del
Magreb
recibe una ayuda de la Generalitat de Catalunya
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
incom.uab.cat
as primary domain
Un projecte de l’InCom-UAB sobre el consum mediàtic de les dones musulmanes procedents del Magreb rep un ajut de la Generalitat de Catalunya
www.vlist.ir
Show text
Show cached source
Open source URL
El Festival Mawazine, organizado por Maroc Cultures, celebra este año su décimo aniversario consolidado como el más grande festival de música del
Magreb
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
labandadelsurdo.net
as primary domain
El Festival Mawazine, organitzat per Maroc Cultures, enguany celebra el seu desè aniversari consolidat com el més gran festival de música del Magreb.
marcoscebrian.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La FIE ha invitado a 12 países seleccionados de tres continentes diferentes para unirse al taller:del –Stan, el
Magreb
, Oriente Medio y finalmente Europa:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fie.org
as primary domain
12 pays de trois continents différents (le Maghreb, le Moyen-Orient et enfin l'Europe) sont invités par la FIE à participer à la formation :
3 Hits
detskoeposolstvo.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Para recibir información sobre el Servicio postventa de Tata Hispano
Magreb
, contactar con:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tatahispano.com
as primary domain
For information about after-sales service at Tata Hispano Maghreb, please contact:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tatahispano.com
as primary domain
Pour obtenir davantage d’informations sur le service après-vente de TATA HISPANO Maghreb, veuillez contacter:
5 Hits
intraceuticals.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Acuerdo de cooperación con la unión del
Magreb
árabe (UMA)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
test.oie.int
as primary domain
Cooperation agreement with the Arab Maghreb Union (UMA)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
test.oie.int
as primary domain
Accord de coopération avec l’union du Maghreb arabe (UMA)
2 Hits
m.prozaco.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Magreb
y África
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pignat.com
as primary domain
Maghreb and Africa
45 Hits
www.cidob.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Descripción: Unión del
Magreb
Arabe
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cidob.org
as primary domain
Description: Unión del Magreb Arabe
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cidob.org
as primary domain
Descripció: Unión del Magreb Arabe
dfint.ua.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Escritoras francófonas de expresión francesa (
Magreb
y Antillas)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfint.ua.es
as primary domain
Escriptores francòfones d'expressió francesa (Magrib i Antilles)
2 Hits
czechtantra.com
Show text
Show cached source
Open source URL
El 70% de los hombres del
Magreb
desciende de un antepasado común que vivió hace tan sólo 2.500 años
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dicat.csic.es
as primary domain
El 70% dels homes del Magreb descendeix d'un avantpassat comú que va viure fa tan sols 2.500 anys
5 Hits
www.ilo.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Unión del
Magreb
Árabe
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ilo.org
as primary domain
Union du Maghreb Arabe
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ilo.org
as primary domain
Union du Maghreb Arabe
5 Hits
www.usability.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Acuerdo de cooperación con la unión del
Magreb
árabe (UMA)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oie.int
as primary domain
Cooperation agreement with the Arab Maghreb Union (UMA)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oie.int
as primary domain
Accord de coopération avec l’union du Maghreb arabe (UMA)
2 Hits
www.model-space.com
Show text
Show cached source
Open source URL
- Proyecto de Fortalecimiento del servicio público audiovisual en los países del
Magreb
y el Mashreq
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
omec.uab.cat
as primary domain
- Projecte sobre Enfortiment del servei públic audiovisual als països del Magrib i el Mashreq
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10