magret – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      649 Résultats   181 Domaines
  153 Résultats www.lesecretdumarais.com  
Accords mets et vins : Magret de canard.
Match with food: duck fillet.
  www.webware.ee  
Au menu figure : apéritif (Cava) et amuse-gueules - asperges aux crevettes de la Mer du Nord, mousseline au basilic - magret de canard, sauce pamplemousse et légumes primeurs du printemps - bavarois au limon sauce vanille - friandises (ne s’agissant pas d’un restaurant, seul ce menu du jour est disponible en cas de contraintes diététiques, veuillez nous prévenir le plus tôt possible).
Op het menu : aperitief (Cava) - aperitiefhapjes - asperges met Noordzeegarnalen en verse basilicummousseline - eendeborst met een pompelmoessaus en lenteprimeurs - bavarois van limoen en een vanillesausje - versnapering (om organisatorische redenen is het niet mogelijk een keuzemenu aan te bieden; wie een speciaal dieet behoeft gelieve dit ons zo spoedig mogelijk te melden).
  www.whrcf.org  
Camembert BAER au magret fumé
Camembert BAER mit geräucherter Entenbrust
Camembert BAER con petto d’anatra affumicato
  3 Résultats sgaw.iqs.url.edu  
magret de canard
duck magret
magret d'ànec
  2 Résultats vita.ee  
Ce Grand Cru sublimera votre magret de canard aux morilles.
This Grand Cru will be perfect with a duck breast with morels.
  service.berlin.de  
Notre restaurant offre une atmosphère agréable et la possibilité de profiter de la meilleure cuisine avec ce service l'acurat originalité de nos plats préparés avec les meilleurs produits de la terre, ravira les palais et la surprise les plus exigeants le plus curieux. Il est enfin une cuisine pleine de saveurs et de sensations que nous recommandons entre autres les steaks, le magret de canard, des salades, etc.
Our restaurant offers a pleasant atmosphere and the chance to enjoy the best cuisine along with that service l'acurat originality of our dishes prepared with the best products of the land, will delight the most demanding palates and surprise the most curious. It is in short a kitchen full of flavors and sensations, which we recommend among others the fillet steak, the duck breast, salads, etc.
Nuestro Restaurante es ideal y la posibilidad de disfrutar de la mejor cocina de Mercado, que junto con la originalidad de nuestros platos elaborados con los mejores productos de la tierra, hará las delicias de los paladares más exigentes y sorprenderá los más curiosos. Es en resumen una cocina llena de sabor y sensaciones, de la que destacamos platos el Solomillo de Ternera, el Magret de Pato, las Ensaladas, etc.
  2 Résultats museonavigazione.eu  
Et niveau gastronomie, Bordeaux n'est pas en reste : au coeur de la Gironde, vous pourrez y déguster du vin rouge, du magret de canard ou encore du foie gras. De quoi se régaler comme des petits gourmands.
And as for gastronomy, Bordeaux is no exception: in the heart of Gironde, you can sample red wine, duck breast or foie gras. Whatever you wish to feast on to satisfy your hunger. During your holiday in the south west part of the region, opt for a hotel in Bordeaux with a view of Garonne: you can stay in a pleasant setting and organise your visits as you see fit.
  www.quebecregion.com  
Au coeur du Vieux-Québec depuis 1979, découvrez notre bistro français au décor chaleureux et service sympathique. Attaquez-vous à nos spécialités à prix toujours très abordables! Coq au vin, magret de canard, entrecôte AA, assiette de la mer… etc.
In the heart of Vieux-Québec (Old-Québec) since 1979 discover our French cuisine bistro. Friendly service and charming atmosphere. Try our specialties coq au vin, duck breast, sirloin steak AA, seafood platters… etc.
  www.lycamobile.se  
Chez Olive Pressée, notre péché mignon est d'utiliser le vinaigre balsamique de figue sur un foie gras de canard poêlé ou sur un magret de canard cuit au four. Le gout de la figue est splendide, surtout lorsqu'il est mis en valeur par une viande telle que le canard.
At Olive Pressée, our guilty pleasure is to use fig balsamic vinegar on a seared duck foie gras or baked duck breast. The taste of the fig is beautiful, especially when highlighted by a meat such as duck.
  2 Résultats www.miguasha.ca  
Magret de canard Miral
Sauerbraten mit Kartoffelpüree
  3 Résultats fuckteenporn.com  
Foie gras et magret fumé
Foie gras and smoked duck breast fillet
  www.vossloh.com  
Magret de canard poêlé de Saint-Louis-de-Gonzague, sauce aux bleuets et érable
Pan-fried duck breast from Saint-Louis-de-Gonzague with maple and blueberry sauce
  www.kixkurre.com  
Spécialités : Saumon de l’Atlantique à l’amérindienne, pétoncles rôtis sur lit de lentilles safranées, magret de canard aux pommes
Specialities : Duck breast with apples, roast scallops on saffron lentils, Amerindian-style Atlantic salmon
  deyifanggroup.com  
Lui aussi, étant faible en acidité, est très agréable à boire et plaît aussi aux dames. Il se marie bien avec des plats plus consistants comme le foie gras ou le magret de canard. C’est lui aussi que de nombreux amateurs choisiront souvent pour servir en dehors des repas.
Mit seinem runden Bukett und seinen kräftigen Aromen hat der Grauburgunder in den letzten Jahren an Beliebtheit stark zugenommen. Wie auch der Weissburgunder zeichnet sich der Grauburgunder durch eine geringe Säure aus und macht ihn so zum Liebling der Damenwelt. Er ist ein idealer Essensbegleiter opulenterer Gerichte wie Gänseleberpastete oder Entenbrustfilets, wird von Liebhabern aber auch gerne solo getrunken.
  www.vmi.co.jp  
Spécialités : Saumon de l’Atlantique à l’amérindienne, pétoncles rôtis sur lit de lentilles safranées, magret de canard aux pommes
Specialities : Duck breast with apples, roast scallops on saffron lentils, Amerindian-style Atlantic salmon
  www.bestrestaurantsparis.com  
Magret de canard, jus court au miel et au thym, gratin dauphinois
Duck breast, short reduced jus with honey and thyme, gratin dauphinois
  www.brunarosso.com  
Magret de canard
Duck Magret
  2 Résultats quadronetwork.it  
Magret de canard fumé, tranché
Enten-Brust geräuchert, geschnitten
  www.ub.tu-clausthal.de  
Magret de canard sucré-salé
Sweet and savoury duck breast
  www.chemfish.com  
Magret de canard au 7 espèces, tartar d'escalibats" et salsifis
Magret de pato a las 7 especias con tartar de verduritas
  13 Résultats zittau-tour.de  
Magret de canard (400 gr)
Duck magret (400 gr)
  www.elisavetart.com  
Magret de canard avec croûte aux noisettes, citrouille et praliné de caroube à la truffe
Magret d’ànec amb crosta d’avellanes, carbassa i praliné de garrofa amb tòfona
  mail.fmarine.co.jp  
Magret de canard tranché, sauce praliné
Sliced duck magret, praliné sauce
  www.osk-corp.co.jp  
Magret de canard
Duck breast
  www.qiyeyisheng.cn  
Magret de canard et noix de pin
Duck and pine nuts
  7 Résultats www.auwirt.com  
Bouchées de chèvre et magret aux pommes avec son confit d’oignons ardennais
Appetizer with goat cheese, duck breast and Ardennes Onion chutney
  www.kaiser-elektro.de  
Salade de magret de canard
Duck breast salad
  2 Résultats www.struna.bg  
Accords mets et vins : à déguster avec un risotto aux champignons, un magret de canard, une moussaka, une viande en sauce ou un plateau de fromages affinés.
Food and wine pairing : to be enjoyed with mushroom risotto, duck breast, moussaka, meat cooked in sauce or with ripened cheese.
  2 Résultats www.huiledesorgues.com  
La gamme Arpèges nous offre ici un produit exceptionnel puisque les olives sont pressées avec les mandarines de Menton. Cette huile d'olive à la mandarine se marie parfaitement avec un magret de canard, ou bien sur un carpacio de coquille saint jacques, ou bien sûr sur un poisson.
the range Arpèges proposes here one of its most original product as the olives are pressed together with the tengerines from Menton. THis oil is delicious with duck, or on fish, or with a carpacio of raw scallops. The box contains also our single variety oliviere in a metal container of 500 ml.
  7 Résultats www.marketingfestival.cz  
Le début sera pour le Caffé la Crepa d’Isola Dovarese (Cr), son chef Marco Malinverno présentera les Tortelli amers à la grande balsamite ; ensuite la recette vidéo de Maurizio Pesenti de la Trattoria Dentella de Bracca (Bg), avec Ris Carnaroli au Formai de Mut ; et encore la vidéo d’Emilio et Lorena Zanola de la Trattoria Castello de Serle (Brescia) avec stockfisch avec marrons de notre châtaignier. Ensuite, l’Hostaria Viola de Castiglione delle Stiviere (Mn), Alessandra Viola préparera le Magret de Pintade à la Bartolomeo Stefani.
Die ersten Video Rezepte werden ab Dienstag, den 22. November veröffentlicht, auf East Lombady und auf den sozialen Netzwerken. Das Debüt wird im Caffè la Crepa di Isola Dovarese (Cr) sein, dessen Küchenchef Franco Malinverno präsentieren die bittere Tortelli mit San Pietro Kraut vorstellen wird; dann das Videorezept von Maurizio Pesenti der Trattoria Dentella von Bracca (Bg), mit Carnaroli-Reis mit Formai de Mut; und weiter Videos von Emilio und Lorraine Zanola der Trattoria Castello Serle (Brescia) mit Stockfisch mit selbst angebauten Kastanien. Dann ist die Hostaria Viola von Castiglione (Mn), wo Alessandra Viola Perlhuhn Brust nach der Bartolomeo Stefani Art vorbereiten wird. Und so weiter, mit den besten Rezepten der vier Provinzen
Le prime videoricette verranno pubblicate a partire da martedì 22 novembre, su East Lombady e sui social network. Esordirà quella del Caffè la Crepa di Isola Dovarese (Cr), il suo chef Franco Malinverno presenterà i Tortelli amari alle erbe San Pietro; successivamente la videoricetta di Maurizio Pesenti della Trattoria Dentella di Bracca (Bg), con Riso Carnaroli ai Formai de Mut; e ancora il video di Emilio e Lorena Zanola della Trattoria Castello di Serle (Brescia) con Stoccafisso con i marroni del nostro castagneto. Poi sarà la volta dell’Hostaria Viola di Castiglione delle Stiviere (Mn), Alessandra Viola preparerà Petto di faraona alla Bartolomeo Stefani. E così via, pescando tra le migliori insegne delle quattro province.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow