|
|
Die Reseller-Verwaltungskonsole erlaubt Partnern das zentrale Erstellen, Verwalten und Managen aller Kundenkonten, das Verwalten von Bestellungen für alle SKUs, das Ansehen des Bestell- und Rechnungsverlaufs, das Abrechnen und die direkte Verwaltung von Supportfällen von Kunden.
|
|
|
The reseller management console allows partners to centrally create, administer, and manage all customer accounts, manage ordering across SKUs, view order and invoice history, handle billing, and directly manage support cases with customers.
|
|
|
La console de gestion revendeur permet aux partenaires de centraliser les opérations suivantes : création et administration des comptes client, gestion des commandes via les codes produit, affichage de l'historique des commandes et des factures, traitement de la facturation et gestion directe des demandes d'assistance des clients.
|
|
|
La consola de administración para distribuidores permite a los partners, de forma centralizada, crear, gestionar y administrar todas las cuentas de clientes; administrar los pedidos a través de SKU; ver el historial de pedidos y facturas; gestionar la facturación y administrar los casos de asistencia directamente con los clientes.
|
|
|
Tramite la console di gestione del rivenditore i partner possono creare, amministrare e gestire in maniera centralizzata tutti gli account dei clienti, nonché gestire gli ordini per tutti gli articoli SKU, visualizzare la cronologia di ordini e fatture, controllare la fatturazione e gestire direttamente le richieste di assistenza da parte dei clienti.
|
|
|
تمكّن وحدة التحكم الإدارية للموردين الشركاء من إنشاء كل حسابات العملاء مركزيًا والإشراف عليها وإدارتها، فضلاً عن إدارة طلبات عبر رموز SKU (وحدة الاحتفاظ بالمخزون) وعرض سجل الطلبات والفواتير ومعالجة الفوترة وإدارة تجارب الدعم مع العملاء مباشرةً.
|
|
|
Met de beheerconsole voor wederverkopers kunnen partners op een centrale plek alle klantenaccounts maken, administreren en beheren, bestellingen in verschillende SKU's beheren, de bestel- en factuurgeschiedenis bekijken, facturering behandelen en ondersteuningsaanvragen van klanten rechtstreeks beheren.
|
|
|
Distributorská konzole pro správu umožňuje partnerům centrálně vytvářet a spravovat všechny uživatelské účty, řídit objednávání napříč jednotkami SKU, zobrazit historii objednávek a faktur, zpracovávat fakturaci a řešit případy podpory přímo s konkrétními zákazníky.
|
|
|
Administrationskonsollen for forhandlere giver partnere mulighed for at oprette, administrere og håndtere alle kundekonti centralt samt administrere bestillinger på tværs af SKU'er, se ordre- og fakturahistorik, håndtere fakturering og administrere supportsager direkte med kunderne.
|
|
|
Jälleenmyyjän hallintapaneelin avulla yhteistyökumppanit voivat keskitetysti luoda, hallinnoida ja ylläpitää kaikkia asiakastilejä, hallinnoida kaikkien tuotteiden tilauksia, tarkastella tilaus- ja laskutushistoriaa, käsitellä laskuja sekä hallinnoida tukitapahtumia suoraan asiakkaan kanssa.
|
|
|
A viszonteladói felügyeleti konzollal a partnerek központilag hozhatnak létre, adminisztrálhatnak és kezelhetnek ügyfélfiókokat, kezelhetik a rendeléseket, megtekinthetik a rendelési és számlázási előzményeket, kezelhetik a számlázást és az ügyfelek ügyfélszolgálati ügyeit.
|
|
|
Konsol pengelolaan pengecer memungkinkan mitra untuk membuat, mengurus, dan mengelola semua akun pelanggan, mengelola pemesanan pada seluruh SKU, melihat riwayat pesanan dan faktur, menangani penagihan, dan secara langsung mengelola riwayat bantuan dengan pelanggan secara terpusat.
|
|
|
Med administrasjonskonsollen for forhandlere kan partnerne opprette, administrere og behandle alle kundekontoer sentralt, administrere bestillinger i lagerføringsenheter, se ordre- og faktureringshistorikken og håndtere kundestøttesaker med kundene direkte.
|
|
|
Konsola do zarządzania dla sprzedawcy umożliwia partnerom centralne tworzenie kont użytkowników oraz administrowanie wszystkimi takimi kontami. Pozwala ona także zarządzać zamówieniami według jednostek magazynowych, wyświetlać historię zamówień i faktur, obsługiwać płatności oraz bezpośrednio zarządzać zgłoszeniami klientów do działu pomocy.
|
|
|
В консоли реселлера можно создавать аккаунты клиентов и управлять ими, а также смотреть платежную информацию и историю заказов и счетов, оформлять заказы по идентификатору товара и обрабатывать запросы клиентов.
|
|
|
Via återförsäljarens administrationskonsol kan partner centralt skapa, administrera och hantera alla kundkonton, hantera beställningar mellan SKU:er, visa beställnings- och faktureringshistorik, hantera fakturering och direkt hantera supportärenden med kunderna.
|
|
|
คอนโซลการจัดการของผู้ค้าปลีกช่วยให้พันธมิตรสามารถสร้าง ดูแล และจัดการบัญชีลูกค้าทั้งหมดจากศูนย์กลาง จัดการการสั่งซื้อใน SKU ต่างๆ ดูประวัติการสั่งซื้อและการแจ้งหนี้ และจัดการกรณีการสนับสนุนกับลูกค้าได้โดยตรง
|
|
|
Bayi yönetimi konsolu, iş ortaklarının merkezi olarak müşteri hesapları oluşturmasına, bunları yönetmesine ve SKU'larda siparişleri ve fatura geçmişini yönetmesine ve görüntülemesine, destek vakalarını doğrudan müşterilerle birlikte yönetmesine olanak tanır.
|
|
|
Bảng điều khiển quản lý người bán lại cho phép các đối tác tập trung tạo, quản trị và quản lý tất cả tài khoản của khách hàng, quản lý đặt hàng qua các SKU, xem lịch sử đặt hàng và lịch sử hóa đơn, xử lý thanh toán và trực tiếp quản lý các yêu cầu hỗ trợ với khách hàng.
|
|
|
'מסוף הניהול למפיצים' מאפשר לשותפים ליצור, לפקח ולנהל ממקום מרכזי את כל חשבונות הלקוחות, לנהל הזמנות ביחידות SKU, להציג היסטוריית הזמנות וחשבוניות, לטפל בחיוב, ולנהל ישירות אירועי תמיכה עם לקוחות.
|
|
|
На консолі торговельного посередника партнери можуть створювати облікові записи клієнта і керувати ними, а також переглядати платіжну інформацію, історію замовлень і рахунків, оформлювати замовлення за допомогою ідентифікатора товару та обробляти запити клієнта.
|
