moved forward – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      759 Results   431 Domains
  wharry.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2) The press piston is moved forward reducing the press space volume forcing the liquid through the drainage elements into the filtrate collection chamber at the end of the cylinder.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bucherunipektin.com as primary domain
2) Der hydraulisch angetriebene Presskolben verringert das Pressraumvolumen beim Vorlauf und drückt dabei die Flüssigkeit durch die Drainageelemente in die Filtratsammelkammer des Zylinderbodens.
  www.teliafinance.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The virtual collection of traditional musical instruments from Istria is still growing! After the last update of the database with new collections from Labin, Poreč and Trieste museums, we moved forward.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iti-museum.com as primary domain
La collezione virtuale degli strumenti musicali tradizionali dell'Istria continua a crescere! Dopo gli ultimi aggiornamenti con gli strumenti musicali provenienti dai musei di Albona, Parenzo e Trieste, siamo andati avanti. Adesso potete esplorare anche quelli del Museo di Pinguente, del Museo etnografico e dell'Istituto di etnologia e folklore di Zagabria. La novità consiste anche nell'interessante collezione delle cornamuse proveniente dalle isole di Cherso e di Lussino, appartenenti soprattutto a persone private. Vi invitiamo ancora ad esplorare le collezioni e a conoscere meglio il progetto; condividete le informazioni con altre persone e partecipate attivamente alla creazione dei nuovi contenuti in questa collezione virtuale dedicata agli strumenti musicali tradizionali dell'Istria.
  www.istanbul.ticketbar.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
God was placed on the ground with his hands and feet tied. The mahout (elephant driver) made the elephant drink alcohol, and moved forward to trample Kabir Ji to death. Kabir Ji showed a lion standing next to him.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jagatgururampalji.org as primary domain
राजा सिकंदर ने फिर गिरफ्तार करवाकर हाथ-पैर बाँधकर खूनी हाथी से मरवाने की आज्ञा कर दी। चारों और जनता खड़ी थी। सिकंदर ऊँचे स्थान पर बैठे थे। परमात्मा को बाँध-जूड़कर पृथ्वी पर डाल रखा था। महावत (हाथी के ड्राइवर) ने हाथी को शराब पिलाई और कबीर जी को कुचलकर मरवाने के लिए कबीर जी की ओर बढ़ा। कबीर जी ने अपने पास एक बब्बर सिंह खड़ा दिखा दिया। वह केवल हाथी को दिखा। हाथी चिंघाड़कर डर के मारे वापिस भाग गया। महावत को नौकरी का भय सताने लगा। हाथी को भाले मार-मारकर कबीर जी की ओर ले जाने लगा, परंतु हाथी उल्टा भागे। तब पीलवान (महावत) को भी शेर खड़ा दिखाई दिया तो डर के मारे उसके हाथ से अंकुश गिर गया। हाथी भाग गया। परमेश्वर कबीर जी के बंधन टूट गए। कबीर जी खड़े हुए तथा अंगड़ाई ली तो लंबे बढ़ गए। सिर आसमान को छूआ दिखाई देने लगा। प्रकाशमान शरीर दिखाई देने लगा। सिकंदर राजा भय से काँपता हुआ परमेश्वर कबीर जी के चरणों में गिर गया। क्षमा याचना की तथा कहा कि आप परमेश्वर हैं। मेरी जान बख्शो। मेरे से भारी भूल हुई है। मैं अब आपको पहचान गया हूँ। आप स्वयं अल्लाह पृथ्वी पर आए हो। तब परमेश्वर कबीर जी काशी नगर में आए तथा उसी गणिका के मकान के चैंक में बैठ गए। लड़की परमात्मा के चरण दबा रही थी। परमेश्वर कबीर जी के पैर अपनी साथलों (घुटनों से ऊपर की टाँग) पर रख लिए।
  8 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He said he looked north and south, and seeing nothing moved forward in low gear and at that point saw the McConkey southbound vehicle as a “shadow” in the fog about 250 feet to the north, and that on seeing the McConkey vehicle he applied the brakes and stopped before his front wheels reached the pavement and that his vehicle was in that position when it was struck by the McConkey vehicle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
L’intimé tombe nettement sous le coup de l’alinéa (b) de l’art. 64. En conséquence, il était tenu de céder le passage aux véhicules qui se trouvaient dans l’intersection ou qui s’en approchaient et, après avoir ainsi cédé le passage, de continuer avec prudence. D’après son propre témoignage, l’intimé s’est arrêté au signal d’arrêt, l’avant de son camion-remorque se trouvant à 10 ou 12 pieds de la bordure ouest de la chaussée asphaltée de la route n° 48. Il affirme avoir regardé au nord et au sud et, ne voyant rien venir, avoir avancé en petite vitesse. C’est à ce moment-là qu’il a vu, comme une «ombre» dans le brouillard, à environ 250 pieds au nord, le véhicule de McConkey, qui se dirigeait vers le sud. En voyant le véhicule de McConkey, il dit avoir appliqué les freins et s’être arrêté avant que les roues avant de son camion aient atteint la chaussée et c’est dans cette position qu’il était lorque le véhicule de McConkey l’a frappé. Les photographies produites montrent que la collision, pour ce qui a trait à la voiture de McConkey, a porté sur presque tout l’avant de la voiture, excepté l’aile et le phare gauche, ce qui signifie que, si l’avant du camion-remorque ne se trouvait pas sur la chaussée pavée, la voiture de McConkey devrait, de fait, être si à l’ouest qu’elle se serait trouvée presque entièrement hors de la chaussée, pour venir en collision avec le coin avant gauche du camion-remorque. D’après tout le reste de la preuve, la collision ne s’est pas produite de cette façon. On a constaté sur la chaussée des traces de dérapage, attribuables au véhicule de McConkey, qui se prolongaient vers le nord sur une distance de 124 pieds à partir du point de choc; on a également relevé des traces indiquant que l’avant du camion-remorque avait avancé au moins cinq pieds sur la chaussée pavée de la route, ce qui contredit le témoignage de l’intimé qui dit s’être arrêté avant que son camion-remorque atteigne la chaussée pavée.
  2 Hits www.afghanistan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Three decades of war and tragic conflicts have unfortunately destroyed Afghanistan in every aspect. While the world moved forward, even sports were left behind in Afghanistan. There have never been many fields on which to play sports in Afghanistan, even those that did exist have since been decimated by war and internal conflicts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afghanistan.gc.ca as primary domain
Le soccer est un sport qui possède un magnétisme particulier et qui compte de nombreux amateurs partout dans le monde. Malheureusement, trente ans de guerre et de conflits tragiques ont détruit l'Afghanistan sur tous les plans. Alors que le monde progressait, même les sports étaient délaissés en Afghanistan. Il n’y a jamais eu beaucoup de terrains dédiés aux sports en Afghanistan, mais même ceux qui existaient ont été décimés par la guerre et les conflits internes. La réfection des ressources détruites et de tout le système sportif représente un défi. Mais avec l'aide du gouvernement afghan, de ses citoyens et de la communauté internationale, nous avons pu faire des progrès tangibles en matière de sports au cours des dernières années. Bien que des possibilités soient offertes aux jeunes en ce qui a trait aux sports bien connus comme le soccer, une attention insuffisante a été accordée au développement des capacités et à la pratique de ces sports selon les normes internationales.
  www.ivbv.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Based in North Vancouver BC, Canada, Arc’teryx is a high performance outdoor equipment company known for leading innovations in climbing, skiing and alpine technologies. Since 1991, Arc’teryx has moved forward with a single-minded approach of designing the lightest, best performing and highest quality products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ivbv.info as primary domain
Basé en North Vancouver BC, Canada, Arc’teryx est une marque d’ équipement outdoor technique , connue pour ses innovations révolutionnaires pour l’escalade, le ski et la technologie alpine. Depuis 1991 Arc’teryx a toujours avancé avec la volonté de créer les produits les plus légers, performants et haut de gamme. Après vingt ans de dépassement des limites et de défis, notre intention est de continuer à offrir les meilleurs produits. Arc’teryx soutiendra l’UIAGM pour les trois prochaines années en fournissant du matériel technique ainsi qu’une aide financière dédiée à toutes sortes de formations et activités pour les pays membres et candidats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ivbv.info as primary domain
Arc’teryx ist ein Unternehmen mit Hauptsitz in North Vancouver BC in Kanada, das auf Outdoor-Ausrüstung im High Performance-Bereich spezialisiert ist. Die Firma ist bekannt für ihre innovativen Technologien in den Bereichen Klettern, Skifahren und Alpinismus. Seit 1991 entwickelt die Firma mit einer klaren Überzeugung die besten und leichtesten Produkte in höchster Qualität. Grenzen zu überwinden und Gegebenes in Frage zu stellen ist seit zwanig Jahren die treibende Kraft von Arc’teryx mit der Absicht das bestmöglichste Produkt auf den Markt zu bringen. Arc’teryx wird die IVBV in den nächsten drei Jahren bei der alpinen Ausbildung und alpinen Projekten in den Mitglieds- und Kandidatenländern mit technischer Ausrüstung und finanziellen Mitteln unterstützen.
  quackapp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Three years later, in 2013, we made some progress with the illusion of ellaborating an almost impossible product. Once again, we moved forward to brazenly finish the first market research and our surprise was people’s reaction, more than positive, in relation to a product that didn't already exist in the sector.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canna-wine.com as primary domain
Trois ans plus tard, en 2013, nous avons persévéré avec l'espoir de nous rapprocher au maximum de l'impossible. Une fois de plus nous nous mettions en marche, cette fois pour obtenir la première étude de marché; la surprise fut la réaction, plus que positive, du public face à un produit qui n'existait pas encore sur le marché.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canna-wine.com as primary domain
Drie jaar later, in 2013, hebben we enige vooruitgang geboekt met de illusie om een bijna onmogelijk product tot stand te brengen. We zijn in de weer gegaan om het eerste marktonderzoek af te ronden en tot onze verbazing was algemene reactie meer dan positief, in rekening houdend dat het ging om een product dat nog niet bestond in de wijnsector.
  4 Hits www.santacruztophotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our Bank, which during the past years besides aligning its institutional framework with the best international practices, moved forward with expanding its sales networks, both in terms of outreach and effectiveness, raising its capital and improving asset quality and at the same time provided a meaningful support for SME, now became one of t...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turanbank.az as primary domain
Основанная в 12 июня 1992 годa, TuranBank в текущем году отмечает свое 24-летие. Банк, который начал свою деятельность в качестве корпоративного банка, затем путем внесения изменений в свою стратегию развития, продолжил работу на базе «универсальной банковской» модули, обслуживая наряду с корпоративными клиентами, населения, малых и средних предприятий. За прошедщие годы Банк, который усовершенствовал своую институциональную базу в соответствии с международной практикой, а также увеличил число и повысил эффективность работы своей сети продаж, улучшил качество активов и увеличил объем капитала,...
  2 Hits lifestoriesmontreal.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I am however close to seeing the end of papers and final examinations, and will soon be able to dive back into the project. Despite loaded agendas, my collaborators and I have moved forward since my last blog entry.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifestoriesmontreal.ca as primary domain

Dear all,

In the mist of an enormous amount of regular academic work in University,
for both the end of my session and of my studies at the Bachelor level, I
have not been able to put the amount of work I would have like to commit
into my project recently. I am however close to seeing the end of papers
and final examinations, and will soon be able to dive back into the project.

Despite loaded agendas, my collaborators and I have moved forward since my last
blog entry. Nicolay and I, with the precious help of David from CURA, have been

en lire plus
  www.lescampingsderoyan.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suddenly we find ourselves in an alternate space, convinced that we have not moved. We adjust with every step, quietly normalising new details and correcting our optimal reality, not noticing that we have moved forward.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saal.ee as primary domain
Ühel hetkel avastame end täiesti teisest kohast, olles ise täiesti veendunud selles, et ma ei ole kuhugi liikunud. Vaikselt iseenda jaoks detaile normaliseerides ja oma optimaalset reaalsust korrigeerides harjunud nii ära iga sammuga, et tegelikult ei panegi tähele, kui oled edasi astunud. Retk on tajutav, aga mitte tunnetatav. Reaalne maailm on kadunud ja alles on jäänud ainult vibratsioonid, mis kajavad veel õrnalt iseenda loodud maailma tõlgendusest.
  www.all4shooters.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suddenly we find ourselves in an alternate space, convinced that we have not moved. We adjust with every step, quietly normalising new details and correcting our optimal reality, not noticing that we have moved forward.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saal.ee as primary domain
Ühel hetkel avastame end täiesti teisest kohast, olles ise täiesti veendunud selles, et ma ei ole kuhugi liikunud. Vaikselt iseenda jaoks detaile normaliseerides ja oma optimaalset reaalsust korrigeerides harjunud nii ära iga sammuga, et tegelikult ei panegi tähele, kui oled edasi astunud. Retk on tajutav, aga mitte tunnetatav. Reaalne maailm on kadunud ja alles on jäänud ainult vibratsioonid, mis kajavad veel õrnalt iseenda loodud maailma tõlgendusest.
  www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cannabis reform has moved forward here, really quickly. Personal use is not penalized. Even better, there is no specific quality set for this designation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
La réforme du cannabis y a avancé, très rapidement. La consommation personnelle n’est pas pénalisée. Encore mieux, il n’y a aucune qualité spécifique déterminée pour cette désignation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Die Cannabisreform ist hier schnell vorangekommen. Der persönliche Gebrauch wird nicht bestraft. Was noch besser ist: Es gibt keine weiteren Einschränkungen für diese Festsetzung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
La reforma del cannabis ha avanzado muy rápidamente. El consumo personal no está penalizado, y lo mejor de todo: no hay una cantidad específica para esta norma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
La riforma cannabica qui è andata avanti, e davvero in fretta. L'uso personale non è sanzionato. E cosa ancora migliore, non vengono determinati requisiti specifici per definire questa qualifica.
  2 Hits artimhotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
But the fact that they were spelled out over 14 centuries ago doesn't mean they cannot be adapted to our contemporary society without them losing their original meaning. Those who preach Salafism and thus end up tangled with terrorism expect us to live in the 6th century when the world has moved forward.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invisible-dog.com as primary domain
Qualunque religione ha un insieme di norme comportamentali che cerca di imporre sui propri fedeli. I 10 comandamenti dati da Dio a Mose' sono il primo esempio di cosa bisogna evitare per ridurre i conflitti (non rubare, non uccidere o prendere la donna d'altri). Il Corano e le Sunna rivelati al Profeta Maometto sono andati un passo avanti codificando una serie di norme sociali, civili e penali. Condanne e punizioni sono state aggiunte ai singoli provvedimenti. Ma il fatto che siano state dettate oltre 14 secoli fa non significa che non possano essere adattate alla nostra societa' contemporanea senza che perdano il loro significato originale. Coloro i quali predicano il Salafismo e finiscono invischiati nel terrorismo vorrebbero che vivessimo nel sesto secolo quando invece il mondo e' andato avanti. Puo' non piacergli, ma non possono evitarlo.
  2 Hits www.one-neb.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Many of these programs offer incentives to consumers such as rebates, low-interest loans, and education and awareness campaigns. Also, several provinces have recently moved forward with building codes that include more stringent minimum energy performance standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine one-neb.gc.ca as primary domain
Toutes les provinces et tous les territoires ont mis en place des programmes volontaires visant à accroître l’efficacité énergétique des nouvelles maisons et des nouveaux appareils. Nombre de ces programmes offrent des incitatifs aux consommateurs, par exemple des rabais et des prêts à faible taux d’intérêt, et prévoient des campagnes d’éducation et de sensibilisation. Par ailleurs, plusieurs provinces ont récemment adopté des codes du bâtiment qui renferment des normes minimales plus strictes en matière de rendement énergétique.
  4 Hits database.martinu.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is noteworthy that in 2007, the International polar year,MVK International Exhibition Company moved forward in a new project arrangement “North Pole – new opportunities in life and business” which will, undoubtedly, become a most successful and interesting event.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sever.sokolniki.com as primary domain
Примечательно, что в 2007 году, объявленном Международным полярным годом, выставочный холдинг МУК приступил к реализации нового проекта “Северный полюс - новые возможности в жизни и бизнесе” который, безусловно, будет одним из самых успешных и интересных. Несомненно, международная выставочная компания MVK еще pаз подтвердила свои безграничные возможности, создав Передвижной Музей “Роль истории в жизни и бизнесе”, который начнет свою работу 23 апреля 2007 года и станет первой в мире выставкой на Северном полюсе. Пользуясь случаем, желаем всем участникам проекта доброго здоровья, новых идей, реализации всех намеченных планов.
  www.kt.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Because of the continuous process of calculating, analyzing and again improving we have been able to develop an aerodynamically strong design”, explains designer Jeroen Minnema, responsible for the aerodynamic shape of the car. The main wing has been moved forward in relation to the wheels of the vehicle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine twente.com as primary domain
Das Team erwartet, dass der Sieg in dieser kleinen Veränderung sitzt. Viele Details in dem Entwurf tragen Stück für Stück zu einem leichteren Luftwiderstand bei. „Durch den kontinuierlichen Prozess von Berechnen, analysieren und wieder verbessern haben wir einen sehr starken aerodynamischen Entwurf hinbekommen“, erzählt Designer Jeroen Minnema, verantwortlich für die aerodynamische Form des Autos. Der Hauptflügel ist von direkt gegenüber der Räder des Autos nach vorne versetzt worden. Auch ist die Anzahl der Radkappen von drei auf zwei reduziert worden.
  www.huettinger.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The finished prototype can now be lifted off and moved forward by two persons through a pedal-powered drive. A rudder makes it possible to navigate the vehicle. To avoid unnecessary weight, the vehicle is built in lightweight design using conventional materials.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine huettinger.de as primary domain
Der fertige Prototyp und kann nun von zwei Personen per Pedalantrieb angehoben und angetrieben werden. Ein Luftruder ermöglicht die Lenkung. Zur Vermeidung überflüssigen Gewichts wird das Fahrzeug in Leichtbauweise mit konventionellen Materialien gefertigt. Die beiden Schalensitze sind auf die Körpergröße der Besucher einstellbar. Alle sicherheitsrelevanten Elemente wie Kettenantrieb und Rotor sind transparent abgedeckt, so dass die technische Funktionsweise des Fahrzeugs weiterhin nachvollziehbar bleibt.
  www.schaeffler.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since the Academic Motorsports Club Zurich (AMZ) was founded in 2006 by students of ETH Zurich it has produced a prototype to compete in various «Formula Student» competitions in Europe every year. After having built three cars powered by combustion engines, AMZ has moved forward to developing electric racing cars since 2010.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaeffler.de as primary domain
Der Akademische Motorsportverein Zürich (AMZ) wurde 2006 von Studierenden der ETH Zürich gegründet und entwickelt jährlich einen Prototypen für verschiedene «Formula Student»-Wettbewerbe in Europa. Nach drei Fahrzeugen mit Verbrennungsmotoren baut der AMZ seit 2010 rein elektrisch angetriebene Rennwagen.
  2 Hits sus.ziti.uni-heidelberg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A coalition of community groups and leading legislators announced a new push for universal health care in California and lawmakers are crafting a package of twenty bills. Meantime, the legislature has not moved forward on pending proposals to overhaul the […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiobilingue.org as primary domain
JUEVES 29 DE MARZO PROGRAMA # 8296 12:00PM (hora del Pacífico) Nuevo plan por la salud universal. Una coalición de agrupaciones sociales y legisladores anunció un nuevo plan de trabajo a favor de la atención médica universal en California y los legisladores preparan un paquete de veinte iniciativas. Mientras, la legislatura no ha avanzado en […]
  www.ndp.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Conservatives claim to be interested in consumer issues, but then failed to take the opportunity of the Throne Speech to address the real problems facing Canadian consumers. Many other countries have already moved forward on measures to regulate credit card fees charged to merchants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ndp.ca as primary domain
Les conservateurs prétendent qu’ils veulent aider les consommateurs, mais n’ont pas abordé le vrai problème dans le discours du Trône. D’autres pays ont pourtant déjà adopté des mesures pour réglementer les frais qu’exigent les sociétés de cartes de crédit aux détaillants.
  78 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As you've moved forward, and as you are moving forward, have you found that police services, and I suppose municipal police services in particular, have been quite amenable to opening their doors to the Commissionaires?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Alors que vous mettez en oeuvre cette orientation, selon vous, les services de police, notamment les services municipaux, sont-ils réceptifs à l'idée d'accueillir des commissionnaires?
  3 Hits www.grainscanada.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Terminal elevator" means an elevator the principal uses of which are the receiving of grain on or after the official inspection and official weighing of the grain and the cleaning, storing and treating of the grain before it is moved forward.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grainscanada.gc.ca as primary domain
Silo destiné principalement à recevoir du grain, au moment de son inspection et de sa pesée officielles ou par la suite, et à le nettoyer, le stocker et le traiter avant expédition.
  fundacionbibliotecasocial.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
MagForce has successfully moved forward on its path to develop NanoTherm® therapy into a valued treatment for brain and prostate cancer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magforce.de as primary domain
Magforce schreitet erfolgreich voran auf dem Weg, die NanoTherm® Therapie zu einer angesehenen Behandlungsform für Hirntumore und Prostatakrebs zu entwickeln.
  grainscanada.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Terminal elevator licence to operate a terminal elevator. Terminal elevator means an elevator whose principal uses are the receiving of grain from another elevator and the cleaning, storing and treating of the grain before it is moved forward.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grainscanada.gc.ca as primary domain
Licence de négociant en grains. Négociant en grains signifie toute personne qui, dans un but lucratif, pour son propre compte ou celui d'autrui, se livre au commerce ou à la manutention de grains de l'Ouest.
  www.museumwales.ac.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In AD 74/75 the Second Augustan Legion was moved forward to Caerleon - Isca - during the operations to subdue the Silures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museumwales.ac.uk as primary domain
Yn 74/75 OC symudwyd yr Ail Leng Awgwstaidd ymlaen i Gaerllion - Isca - yn ystod y cyrchoedd i oresgyn y Silures.
  www.austria-architects.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The entrance area was considerably enlarged by redesigning the plinth façade. The actual entrances themselves were moved forward, which clearly separated them from the residents' entrance to the building and simultaneously made them more prominent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine austria-architects.com as primary domain
Durch Errichtung einer neuen „Sockelfassade“ vergrößert sich die Fläche der Eingangsebene entsprechend, die eigentlichen Eingänge werden weiter nach vorne verlegt, der Zugang zur BUWOG wird deutlich separiert vom Wohnhauseingang und besonders hervorgehoben. Dem neuen Empfangsbereich ist ein ständig besetztes Informationszentrum angeschlossen. Mit mobilen Trennwänden abgeteilt sind weitere Flächen zugeordnet, die eingangs erwähnten Aktivitäten zur Verfügung stehen.
  8 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He said he looked north and south, and seeing nothing moved forward in low gear and at that point saw the McConkey southbound vehicle as a “shadow” in the fog about 250 feet to the north, and that on seeing the McConkey vehicle he applied the brakes and stopped before his front wheels reached the pavement and that his vehicle was in that position when it was struck by the McConkey vehicle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
L’intimé tombe nettement sous le coup de l’alinéa (b) de l’art. 64. En conséquence, il était tenu de céder le passage aux véhicules qui se trouvaient dans l’intersection ou qui s’en approchaient et, après avoir ainsi cédé le passage, de continuer avec prudence. D’après son propre témoignage, l’intimé s’est arrêté au signal d’arrêt, l’avant de son camion-remorque se trouvant à 10 ou 12 pieds de la bordure ouest de la chaussée asphaltée de la route n° 48. Il affirme avoir regardé au nord et au sud et, ne voyant rien venir, avoir avancé en petite vitesse. C’est à ce moment-là qu’il a vu, comme une «ombre» dans le brouillard, à environ 250 pieds au nord, le véhicule de McConkey, qui se dirigeait vers le sud. En voyant le véhicule de McConkey, il dit avoir appliqué les freins et s’être arrêté avant que les roues avant de son camion aient atteint la chaussée et c’est dans cette position qu’il était lorque le véhicule de McConkey l’a frappé. Les photographies produites montrent que la collision, pour ce qui a trait à la voiture de McConkey, a porté sur presque tout l’avant de la voiture, excepté l’aile et le phare gauche, ce qui signifie que, si l’avant du camion-remorque ne se trouvait pas sur la chaussée pavée, la voiture de McConkey devrait, de fait, être si à l’ouest qu’elle se serait trouvée presque entièrement hors de la chaussée, pour venir en collision avec le coin avant gauche du camion-remorque. D’après tout le reste de la preuve, la collision ne s’est pas produite de cette façon. On a constaté sur la chaussée des traces de dérapage, attribuables au véhicule de McConkey, qui se prolongaient vers le nord sur une distance de 124 pieds à partir du point de choc; on a également relevé des traces indiquant que l’avant du camion-remorque avait avancé au moins cinq pieds sur la chaussée pavée de la route, ce qui contredit le témoignage de l’intimé qui dit s’être arrêté avant que son camion-remorque atteigne la chaussée pavée.
  www.capritime.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The event has moved forward a lot. Some great young girls are coming up, but for me it definitely wasn’t the performance I was after.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swimming.ca as primary domain
« Il y a eu beaucoup de changement dans cette épreuve. Il y a de jeunes nageuses qui montent, mais en ce qui me concerne, ce n’est vraiment pas la performance que je voulais réaliser. »
  2 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Serious efforts have been made and I think it is fair to say that a degree of progress has been made through various efforts in various configurations and in various places. We have in fact moved forward from Hong Kong.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Il est bon de faire le point à l'approche de la semaine qui vient. Le fait est que, au moins à ce stade, nous sommes encore très loin de ce qui me semblerait être l'étape finale de la mise au point des modalités. De gros efforts ont été faits et je pense que l'on peut dire que certains progrès ont été réalisés grâce à différents efforts accomplis dans des configurations différentes et dans des endroits différents. Nous avons en fait avancé depuis Hong Kong. Nous faisons des progrès sur certaines questions et il y a un degré d'engagement réel. Il y a eu, et il continue d'y avoir, des signes de flexibilité dans les positions sur une large gamme de questions. J'en ai résumé un certain nombre à la dernière semaine consacrée à l'agriculture et la quantité de documents informels présentés à cette dernière semaine et depuis lors par des Membres montre clairement que les efforts s'intensifient. Mais, si cela est indiscutablement le cas, il est aussi indéniable qu'à l'heure actuelle, nous n'avons pas encore atteint le degré de convergence nécessaire. Et nous ne l'avons certainement pas fait dans le présent cadre multilatéral, qui est au cœur même de notre processus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Ahora que esa semana se acerca, conviene que consideremos a qué punto hemos llegado. Lo cierto es que, por lo menos hasta ahora, no hemos llegado a nada que se parezca a una etapa final para ultimar las modalidades. Se han hecho serios esfuerzos y me parece justo decir que algo se ha avanzado gracias a los diversos esfuerzos en distintas configuraciones y en diversos lugares. De hecho, desde Hong Kong hemos avanzado. Estamos haciendo progresos en algunas cuestiones, y hay un grado de empeño que es real. Se han apreciado y se siguen apreciando signos de flexibilidad respecto de una amplia gama de cuestiones. En nuestra última reunión de la Semana de la Agricultura resumí varias de esas cuestiones, y el sinfín de documentos informales presentados por los Miembros la semana pasada y desde entonces es un signo inequívoco de que se han intensificado los esfuerzos. Sin embargo, si bien no cabe duda de que es así, también es innegable que, al día de hoy, no hemos conseguido el grado de convergencia necesario. Y es evidente que no lo hemos hecho en este foro multilateral, que es la esencia de nuestro proceso.
  2 Hits www.gov.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dear countrymen,We leave behind another year. A year, during which we had achievements, as well as challenges. We moved forward in some respects, while in the other ones, we have made no progress.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.md as primary domain
Дорогие сограждане,Подходит к концу еще один год. Год, в котором у нас было много успехов, но и вызовов. В некоторых направлениях мы продвинулись вперед, а в некоторых, к сожалению, стояли на месте.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow