moves forward – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'048 Results   573 Domains
  www.vanhoofw.be  
EPC Lausanne moves forward to digitalisation with our Schoolbag solution
L’EPC Lausanne se digitalise avec notre solution Schoolbag
  www.fee.de  
The tailored volumes descend towards the lower platform. The building moves forward to the river and releases itself from the alignment on the waterfront. It defines the East limit of the square, “Überseeplatz”, that handles the necessary distance that abels the perception of the project from the waterfront but also from the river.
Le bâtiment est installé en limite du quai supérieur, niveau de référence de la rue, en porte à faux sur le quai inférieur coté Est et il est rapproché de l’Elbe côté Sud. Les volumes taillés descendent vers le quai inférieur. Le bâtiment avance vers le fleuve et se détache de l’alignement bâti du front de l’eau. Il trace la limite Est de la place, «Überseeplatz», qui ménage le recul nécessaire à la perception du projet du front de l’eau mais aussi du fleuve. Il indique la destination des bateaux de croisière géants.
  lab.cccb.org  
We believe it is a very interesting project to be involved in because it moves forward towards sharing the knowledge generated from cultural institutions. It presents to the user the opportunity to directly access funds in these institutions, bringing the added value of simultaneous consultation.
Creemos que es un proyecto en el que es muy interesante participar porque plantea un salto adelante en la capacidad de compartir el conocimiento que se genera desde las instituciones culturales. De cara al usuario representa la oportunidad de acceder de manera directa a los fondos de estas instituciones, aportando el valor añadido de la consulta simultánea. Para las propias instituciones, significa también una colaboración y un intercambio privilegiado de conocimiento en materia de nuevas tecnologías, archivos y propiedad intelectual .
  users.skynet.be  
Under the bird, the deceased moves forward while leaning on a stick. The stick held vertically is a symbol of the World Axis that she will have to travel up and down. She turns her back on the daylight world symbolized by three characters and faces the world of the night, west represented by two other people.
Sous l'oiseau, la défunte avance en s'appuyant sur une canne. La canne tenue verticalement est un symbole de l'Axe du Monde qu'elle devra parcourir de bas en haut. Elle tourne le dos au monde du jour, à l'est symbolisé par trois personnages et fait face au monde de la nuit, à l'ouest représenté par deux autres personnes. En effet, le nombre trois caractérise le Ciel (yang) et le nombre deux la Terre (yin). Nulle équivoque sur le chemin à parcourir qui doit mener la noble dame des profondeurs jusqu'aux nuages enveloppant le croissant de lune. La défunte doit traverser le monde obscur avant d'atteindre le monde de la lumière, du moins celle de la lune croissante.
  www.trucktekoop.be  
The Permaculture approach is an important alternative that moves forward in producing healthy organic plantations, home garden designs, more efficient village layouts, healthier environments, alternative energy production methods, and sustainable economic development.
Pendekatan Permakultur merupakan alternatif penting yang bergerak maju dalam memproduksi perkebunan organik yang sehat, desain kebun rumah tangga, tata ruang desa yang lebih efisien, lingkungan yang lebih sehat, metode produksi energi alternatif, dan pengembangan ekonomi yang berkelanjutan. Metode desain ini bekerja bersama sistem alam, mengurangi polusi dan limbah, dan mampu memproduksi makanan dan hasil panen produktif dengan energi rendah.
  20 Hits www.hc-sc.gc.ca  
This section describes the elements of the project's development process: the project plan; the change management process; guidance documents and training programs; and results of consultations. This section will grow as the project moves forward, with more information added as milestones are reached.
Cette rubrique décrit les éléments du processus d'élaboration du projet, soit le plan du projet, le processus de gestion du changement, les lignes directrices et les programmes de formation, et les résultats des consultations permanentes et l'élaboration d'une orientation à l'intention des intervenants. Cette rubrique croîtra au fil de l'avancement du projet, à mesure qu'y seront ajoutées des informations et que seront atteints des jalons.
  www.mzs.ru  
As the Institute moves forward along this path, its mission is and will remain to serve the Church throughout the entire world, helping the Holy See, religious congregations and Catholic institutions in their works of charity and evangelization.
Mentre l'Istituto prosegue il suo cammino su questa strada, la sua missione è e resterà quella di servire la Chiesa in tutto il mondo, fornendo sostegno alla Santa Sede, alle congregazioni religiose e alle istituzioni cattoliche nelle loro opere di carità ed evangelizzazione.
  5 Hits www.cra-arc.gc.ca  
As it moves forward in establishing itself as an employer of choice, the CRA should consider its clear competitive advantages over private sector companies and other public sector employers. The first step to achieving increased appeal clearly resides in increasing awareness of the CRA and positioning it as an employer of choice by emphasizing where it exceeds employees' expectations and by making employees feel welcomed and part of the team soon after being hired.
À mesure qu'elle progresse en vue de s'établir en tant qu'employeur de choix, l'ARC devrait prendre en considération les avantages concurrentiels dont elle jouit en comparaison d'entreprises du secteur privé et d'autres employeurs du secteur public. La première étape à franchir afin de parvenir à rehausser l'attrait qu'exerce l'ARC auprès des futurs employés consiste à rendre l'ARC plus visible et à la positionner en tant qu'employeur de choix en insistant sur le fait qu'elle peut dépasser les attentes des employés et, en s'assurant que ces derniers se sentent bien accueillis et qu'ils font partie de l'équipe au moment de leur embauche.
  www.mtc.gov.on.ca  
The creative energy that the Humber College students brought to their design projects is the kind of community involvement the Ontario government will continue to encourage as it moves forward with the revitalization of this important waterfront destination.
L'énergie créative que les étudiants du Collège Humber ont apportée à leurs projets de conception représente le genre de participation communautaire que le gouvernement de l'Ontario continuera à encourager, au fur et à mesure qu'il avance dans son projet de revitalisation de cette importante destination riveraine.
  20 Hits hc-sc.gc.ca  
This section describes the elements of the project's development process: the project plan; the change management process; guidance documents and training programs; and results of consultations. This section will grow as the project moves forward, with more information added as milestones are reached.
Cette rubrique décrit les éléments du processus d'élaboration du projet, soit le plan du projet, le processus de gestion du changement, les lignes directrices et les programmes de formation, et les résultats des consultations permanentes et l'élaboration d'une orientation à l'intention des intervenants. Cette rubrique croîtra au fil de l'avancement du projet, à mesure qu'y seront ajoutées des informations et que seront atteints des jalons.
  www.cwpc.com.cn  
Through practical experience, the partners learned about effective exchanges, joint activities, and about each other's needs. COSMOS + is based on these experiences and moves forward in strengthening the NCP's capacity to build and maximize the quality of its services for spatial customers in Europe and beyond.
Prin experienţă practică, partenerii au învăţat despre schimburile eficiente, activităţile comune, despre nevoi şi unul despre celălalt. COSMOS+ se bazează pe aceste experienţe şi merge mai departe în consolidarea capacităţii NCP de a construi şi maximiza calitatea serviciilor sale pentru clienţii spaţiali din Europa şi nu numai.
  3 Hits cbsa.gc.ca  
The CBSA provided an update on the Electronic Commerce Client Requirements Document (ECCRD) for the highway mode and an overview of the strategies for eManifest employee training and external client service. Trade members acknowledged the significant progress made and identified communications issues for the CBSA to consider as eManifest moves forward.
L'ASFC livre un compte rendu au sujet du Document sur les exigences à l'égard des clients du commerce électronique dans le mode routier, ainsi qu'un aperçu des stratégies relatives à la formation des employés du Manifeste électronique et au service à la clientèle externe. Les partenaires de la chaîne commerciale reconnaissent les progrès considérables réalisés et font part d'enjeux liés aux communications sur lesquels l'ASFC devrait se pencher au fur et à mesure que le Manifeste électronique progresse.
  3 Hits cbsa-asfc.gc.ca  
The CBSA provided an update on the Electronic Commerce Client Requirements Document (ECCRD) for the highway mode and an overview of the strategies for eManifest employee training and external client service. Trade members acknowledged the significant progress made and identified communications issues for the CBSA to consider as eManifest moves forward.
L'ASFC livre un compte rendu au sujet du Document sur les exigences à l'égard des clients du commerce électronique dans le mode routier, ainsi qu'un aperçu des stratégies relatives à la formation des employés du Manifeste électronique et au service à la clientèle externe. Les partenaires de la chaîne commerciale reconnaissent les progrès considérables réalisés et font part d'enjeux liés aux communications sur lesquels l'ASFC devrait se pencher au fur et à mesure que le Manifeste électronique progresse.
  2 Hits zsiraipinceszet.hu  
If you are considering moving up to your dream home, it may be better to do it earlier in the year than later. The two components of your monthly mortgage payment (home prices and interest rates) are both projected to increase as the year moves forward, and interest rates may increase rather dramatically.
Si usted está considerando mudarse a la casa más grande de sus sueños, sería mejor hacerlo a principios del año que más adelante. Los dos componentes de su pago mensual hipotecario (el precio de la casa y la tasa de interés) se proyecta que juntos amentaran a medida que avanza el año. Y las tasas de interés pueden aumentar algo drásticamente. Aquí hay algunas predicciones en cuanto a donde van a estas las tasas para finales del año:
  www.teara.govt.nz  
The New Zealand Māori rugby team moves forward as a compact group while performing the haka (war dance). This movement is called kawau mārō, and also describes a group of men going into battle with a haka.
Inā te kapa whutupōro Māori i tā rātou haka! Ko te kawau mārō te momo o tā rātou haka. Tīkina ai te kawau mārō i te āhua tonu o te manu rā; hei mua i tōna rere, ka mārō te kakī o te kawau.
  2 Hits www.copaair.com  
As the selection process moves forward, and based on the results obtained by each candidate, the company will notify each applicant individually if he or she will continue on to the next stage of the selection process.
A medida que se avanza el proceso de selección, y de acuerdo a los resultados obtenidos por cada candidato, la empresa comunica individualmente a éste si pasa a la siguiente fase del proceso de selección.
  www.colectivosvip.com  
The international community stands ready to support the Government of Armenia as it moves forward towards creating a legal, policy and cultural environment that considers women as equal members of society and valuable contributors to the development of this country.
Միջազգային համայնքը պատրաստակամ է աջակցելու Հայաստանի կառավարությանը՝ իրավական, քաղաքականության և մշակութային այնպիսի միջավայր ստեղծելուն ուղղված առաջընթաց քայլերի իրականացման հարցում, որտեղ կանայք հասարակության հավասար անդամներ են և արժեքավոր ներդրողներ՝ այս երկրի զարգացման գործում։
  www.heyagreen.com  
None of us moves forward
Nul  de nous ne s’avance
  lepunto.com  
ICE CREAM FACTORY COMAKER moves forward together with GUPOTEC on its Energy General Plan.
ICE CREAM FACTORY COMAKER avance avec GRUPOTEC dans son Plan Général d’Énergie
ICE CREAM FACTORY COMAKER avanza junto a GRUPOTEC en su Plan General de Energía.
ICE CREAM FACTORY COMAKER avanza junto a GRUPOTEC en su Plan General de Energía.
  pro.unibz.it  
A small car built with recycled bits and pieces. It moves forward through the tension imparted by a supple branch of hazelnut or willow.
Ein Auto aus allem, was gerade herumliegt. Motor ist eine gespannte Haselnuß- oder Weidenrute.
Piccola automobile costruita con svariati materiali di recupero, la cui spinta  data da un flessibile ramo di nocciolo o salice.
  2 Hits www.ndp.ca  
Olivia Chow moves forward with national transit strategy
Olivia Chow va de l’avant avec une nouvelle stratégie pancanadienne de transport en commun
  52 Hits parl.gc.ca  
Mr. Jim Gouk: No, it starts with the title page and it moves forward from there--
M. Jim Gouk: Non, ça commence avec la page titre, et ça se poursuit jusqu'au bout...
  3 Hits www.cprn.org  
Saskatchewan Moves Forward on Health Human Resources
La Saskatchewan va de l'avant en ce qui concerne les ressources humaines en santé
  agropolisfondation.optimytool.com  
'Larvae' is vibrant, proud, and reflective.It remembers all of the tenderness and care of 'M:Brio' but moves forward with the defiance and passion of 'Larvae'.
Mae 'Larvae' yn fywiog, yn falch ac yn adlewyrchol. Mae’n cofio holl dynerwch a gofal 'M:Brio', ond yn symud ymlaen gyda her ac angerdd 'Larvae'.
  central.asia-news.com  
Uzbekistan moves forward on healthcare reforms
Узбекистан проводит реформы в области здравоохранения
  3 Hits www.pmprb-cepmb.gc.ca  
As the PMPRB moves forward in the fulfillment of its mandate, the Board remains committed to predictability, fairness, and transparency.
À mesure que le CEPMB progresse dans la réalisation de son mandat, il continue de s’engager à faire preuve de constance, d’équité et de transparence.
  pussypicxxx.com  
Active: Check to activate the program moves forward.
Active: Um das Programm aktivieren vorwärts bewegt.
  nitter.domain.glass  
Association Moves Forward With Cylch Caron Scheme
Cymdeithas Tai Yn Symud Ymlaen Gyda Chynllun Cylch Caron
  www.sice.oas.org  
Trade Agreements between Venezuela and Colombia moves forward
Avanza el acuerdo comercial entre Colombia y Venezuela
  2 Hits www.eapn.eu  
This second forum moves forward on promoting an active debate on clarifying the legal framework applicable to social services of general interest.
Ce second forum veut susciter un débat actif afin de donner plus de clarté au cadre légal applicable aux services sociaux d’intérêt général.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow