ocultan – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      494 Results   302 Domains
  3 Hits web.vu.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Foros >> Noticias de actualidad >> Los hijos ocultan las malas notas y el ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine somnit.org as primary domain
Fòrums >> Noticies d'actualitat >> Los hijos ocultan las malas notas y el sexo...
  2 Hits www.albasud.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vemos, por ejemplo, como las economías turísticas son extremadamente dependientes de los recursos naturales procedentes de otras zonas de extracción y también de los vertidos de residuos. En este sentido, necesitan mantener una imagen y continuar con la reproducción de un sueño, evocando paraísos detrás de los cuales se ocultan procesos espaciales de carácter global.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albasud.org as primary domain
És molt més complexa, perquè no es tracta només de l'activitat hotelera, sinó de tot el que va més enllà d'un Resort turístic. Veiem, per exemple, com les economies turístiques són extremadament dependents dels recursos naturals procedents d'altres zones d'extracció i també dels abocaments de residus. En aquest sentit, necessiten mantenir una imatge i continuar amb la reproducció d'un somni, evocant paradisos darrere dels quals s'amaguen processos espacials de caràcter global.
  www.sensorial.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Empieza a trabajar en el ramo turistico y, después de otros cinco años de estudio de historia del arte y de historia de Pisa y de su territorio, obtiene la licencia de guía turistica autorizada en italiano, español, inglés y francés. Su pasión, adémas  el contacto con las personas, es la EdadMediacon la símbologia que ocultan las numerosas esculturas de las Catedrales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pisaconguida.it as primary domain
Eloise obtained her degree in Pisa, at the University of Foreign Languages and Literatures in 1994. She continued studying History of Art obtaining soon the license of “ Professional tourist guide in Pisa and Province”. Her passion, as well as contact with people, Middle Ages and the symbols hidden in the several sculptures of the Cathedrals.
  www.rossignol.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pero los protagonistas principales de la celebración fueron las personas mayores que, una vez más, nos enseñan que la felicidad está en saber aprovechar aquellas pequeñas cosas que para muchos no cuentan. Entre los recortes, los hijos y nietos sin trabajo, las bajas pensiones, sus dolencias y, tal vez, otros sufrimientos que ocultan, estas personas sacan de su debilidad una enorme fuerza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine app.caritasbcn.org as primary domain
Però els protagonistes principals de la celebració van ser les persones grans que, una vegada més, ens ensenyen que la felicitat és saber aprofitar aquelles petites coses que per a molts no compten. Entre les retallades, els fills i néts sense feina, les pensions baixes, les seves dolències i, tal vegada, altres sofriments que oculten, aquestes persones treuen de la seva feblesa una enorme força. Força per empolainar-se, arribar a la festa amb un somriure d'orella a orella, i ballar i corejar sense defallir les nadales que tots guarden a la seva memòria.
  2 Hits www.voilemercator.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De este modo, los sillares de piedra arenisca local (marès) no ocultan su precisa geometría inalterada ni estar ubicados en el plano original, libres aún de la erosión con que el tiempo ha modelado las piezas que se han mantenido hasta la actualidad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexican-architects.com as primary domain
Although most of the materials used in the restoration are very similar to the originals, their implementation has clearly demonstrated the chronological differences between the original substrate and the intervention process. In this way, the local sandstone ashlar (mares) does not hide its precise geometry unchanged nor are located in the original plane, still free from the erosion with which time has shaped the pieces that have been maintained until today.
  www.wdp.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
No solo no lejos del hotel Berne Opéra se encuentran numerosos monumentos, museos, teatros y salas de concierto, sino que en tan solo unos minutos andando llegará a los templos de las compras del Boulevard Haussmann, grandes almacenes y toda una miríada de tiendas de marca y de creadores de moda. Y para relajarse y/o sumergirse en las tendencias, las calles entre las plazas de Clichy y Pigalle ocultan cientos de bares y restaurantes donde podrá pasar una excelente velada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paris-hotel-berne-opera.com as primary domain
Além de estar próximo de vários monumentos, museus, teatros e salas de concerto, o hotel Berne Opéra está a poucos minutos a pé de distância dos famosos grandes armazéns da avenida Haussmann e de inúmeras lojas de marca e de criadores de tendências. E, para descontrair e/ou se deixar envolver pelas tendências, as ruas entre as praças de Clichy e Pigalle apresentam bastantes bares e restaurantes onde poderá passar uma excelente noite.
  www.intego.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si marca cualquiera de estas tres primeras casillas, aparecerá un botón nuevo (Mostrar detalles) en la ventana de registro. Haciendo clic en él, se muestran o se ocultan los detalles especificados en las preferencias.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intego.com as primary domain
If any of these first three checkboxes is selected, a new Show Details button appears in the log window. Clicking it displays as many details as you specified in the preferences; clicking it again hides these details.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intego.com as primary domain
Si l'une de ces trois cases est cochée, un nouveau bouton Afficher les détails apparaît dans la fenêtre de l'historique. Si vous cliquez dessus, tous les détails spécifiés dans les préférences sont affichés. En cliquant à nouveau dessus, ces détails sont masqués.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intego.com as primary domain
Wenn eine dieser drei Optionen ausgewählt ist, wird eine neue Schaltfläche im Protokollfenster angezeigt: "Details einblenden". Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, werden - wie von Ihnen in den Einstellungen festgelegt - viele Details angezeigt. Wenn Sie wieder darauf klicken, werden die Details ausgeblendet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intego.com as primary domain
以上最初の 3 つのチェックボックスのいずれかをチェックすると、「ログ」ウインドウに新たに「詳細を表示」ボタンが追加されます。「詳細を表示」ボタンをクリックすると、環境設定で記録するよう指定した詳細の記録が表示されます。もう一度クリックすると、この詳細が隠されます。
  www.raffaello-network.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
las paredes y el pavimento ocultan partes del yacimiento (un horno, un ramal de alcantarillado) y elementos interpretativos en exposición (pantallas táctiles, pedazos de las pinturas murales que se encontraron en la domus, pigmentos, etc…) que aparecen detrás del cristal en un juego de ilusionismo cuando se enciende la iluminación.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vora.cat as primary domain
l’altell és un recinte amb paraments de vidre en parets, paviment i sostre, que multipliquen la percepció i amplien l’espai. les parets i el paviment oculten parts del jaciment (un forn, un ramal de clavegueram) i elements interpretatius en exposició (pantalles tàctils, trossos de les pintures murals que es van trobar a la domus, pigments, etc...) que apareixen darrere el vidre en un joc d’il•lusionisme quan s’encén la il•luminació.
  www.alliance-press.kg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pueden ayudarte en cualquier momento a retirar los comentarios inapropiados, para conseguir un diálogo más controlado. Los comentarios moderados se ocultan al público y se retienen para que los revises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creatoracademy.youtube.com as primary domain
Trusted community members can be added as comment moderators to help take down inappropriate comments around the clock and lead to a more guided conversation. Comments they moderate are removed from sight and held for your final review.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creatoracademy.youtube.com as primary domain
Ещё одна хорошая идея – назначить модераторов из числа участников сообщества. Они будут следить за общением и отправлять потенциально недопустимые комментарии вам на проверку. Такие сообщения будут скрыты, но при желании вы сможете их восстановить.
  2 Hits kb.mailchimp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Debido a que algunos remitentes de correo basura ocultan las URL perjudiciales detrás de vínculos que parecen seguros, algunos filtros de spam miran nuestras redirecciones y asumen que son perjudiciales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kb.mailchimp.com as primary domain
Le suivi de liens est un outil utile qui peut, en de rares occasions, déclencher une alerte à la fraude d'un filtre anti-spam. Pour suivre les clics dans MailChimp, vos liens sont remplacées par des liens de redirection pour compter les interactions avec vos abonnés. Étant donné que certains spammeurs malintentionnés cachent de mauvaises URL derrières des liens à l'apparence sûre, certains filtres anti-spam voient nos redirections et supposent, par conséquent, que nos liens sont mauvais.
  www.intermonoxfam.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ghana ha realizado interesantes progresos en el desarrollo y la reducción de la pobreza en las últimas dos décadas. Sin embargo, estos progresos ocultan desigualdades considerables, en particular entre el sur y el norte del país y entre hombres y mujeres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intermonoxfam.org as primary domain
Ghana ha realitzat interessants progressos en el desenvolupament i la reducció de la pobresa en les últimes dues dècades. No obstant això, aquests progressos amaguen desigualtats considerables, en particular entre el sud i el nord del país i entre homes i dones. Més del 70% de la població de les zones rurals del nord viu amb menys d'1 dòlar al dia, en comparació amb la mitjana nacional del 28,5%.
  in.cupone.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stintino es una de las localidades turísticas más bellas y populares entre turistas de todo el mundo. Sus pintorescos puertos, siempre repletos de barcos, se ocultan en profundas ensenadas. Stintino, de hecho, conserva aún las características originales de un pueblo de pescadores.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsilvestrino.it as primary domain
Stintino is among the most beautiful and popular tourist locations, even internationally. Its evocative marinas, always full of boats, rise out of deep inlets, Stintino in fact conserves its original fishing town characteristics even to this day.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsilvestrino.it as primary domain
Stintino se trouve parmi les localités touristiques les plus belles et les plus fréquentées, même par le tourisme international. Ses ports pittoresques, toujours bondés de bateaux, naissent dans des criques profondes, d’ailleurs, Stintino conserve les caractéristiques originelles d’un village de pêcheurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsilvestrino.it as primary domain
Stintino gehört zu den beliebtesten und meistbesuchten Touristenzielen, auch auf internationaler Ebene. Seine stimmungsvollen kleinen Häfen, immer voller Boote, wurden in tiefen Einbuchtungen angelegt; Stintino hat sich seine ursprüngliche Charakteristik eines Fischerdorfes bewahrt.
  www.iicef.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Queremos introducir otra variedad, Black Magic, que refleja a la perfección la oscuridad de la noche y el color de los abrigos que ocultan malicias y trucos si no se recibe las tan queridas golosinas!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roselite.com as primary domain
Assurez vos décos originales cette année avec nos variétés Orange Crush, une véritable combustion de couleur orange qui fait songer à l’automne, mais aussi un dérivé de la citrouille et des mortes. Traditionnellement, Halloween est toujours célébrée après le coucher du soleil. Nous voulons vous présenter une autre variété, la Black Magic, qui reflète parfaitement la noirceur des manteaux de nuit des fêtards qui cachent leurs méfaits et astuces s’ils ne reçoivent pas de friandises.
  2 Hits agroconf.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El material pesado de todas las piezas permite darles una doble interpretación: como un diseño extremadamente ligero gracias a su posición elevada en relación con el suelo y el modo como ocultan los puntos de apoyo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain
El material pesat de totes les peces permet donar-los una doble interpretació: la d’un disseny extremadament lleuger gràcies a la seva posició elevada en relació amb el sòl i la manera com oculten els punts de suport. L'altra és l'extrema pesantor a causa del material i a la grandària.
  www.affilired.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Lopesan e Ifa hotels no remuneran las ventas en alojamiento+vuelo ni en paquetes. Por lo que, además de ocultar los teléfonos para el tráfico enviado para los afiliados, también se ocultan ambas opciones para que no se puedan registrar ventas de este tipo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine affilired.com as primary domain
- Lopesan and Ifa Hotels don't offer any commission on accomodation+flight and neither on vacation packages. As well as the phone numbers, both options are removed from the site for affiliate traffic.
  www.enoone.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elementos de juego sencillos y sorprendentes a la vez. La bolas son traviesas, se ocultan en nuestras manos pero ruedan salvajes si las dejamos. Si juntamos dos semiesferas formaremos una bola, tambien pueden convertir-se en una seta o ¡en las piedras de un río!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jugaia.com as primary domain
Elements de joc senzills i sorprenents alhora. La boles són entremaliades, s'amaguen a les nostres mans però roden salvatges si les deixem. Si ajuntem dues semiesferes formarem una bola, també poden convertir-se en un bolet o 'en les pedres d'un riu! Els discos giren suaument si els fem rodar sobre la seva esquena i formen camins delicadament corbats si els posem al revés.
  www.teatroaccesible.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La vigilancia y el control aseguran este sistema de explotación en donde lo más valioso son las manos de los internados. Pero no todos han aceptado el encierro. Algunos ocultan un peligroso modo para escapar del aislamiento.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teatroaccesible.com as primary domain
La vigilància i el control asseguren aquest sistema d'explotació on el més valuós són les mans dels internats. Però no tots han acceptat el tancament. Alguns oculten una perillosa manera per escapar de l'aïllament.
  2 Hits r-d.com.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El script inicializa la etiqueta del manejador de la galería con id de #myGallery. Todas las imágenes de la galería se ocultan con ayuda del fichero . css, por lo que las mostramos aplicando el método .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.template-help.com as primary domain
The script initializes the gallery handler
tag with #myGallery id. All the gallery images are hidden using .css file, so we show them applying .show() method after loading the gallery:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.template-help.com as primary domain
The script initializes the gallery handler
tag with #myGallery id. All the gallery images are hidden using .css file, so we show them applying .show() method after loading the gallery:
  www.garmingps.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Se ocultan partes del complemento como encabezado
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalogo-onlinersi.net as primary domain
Parts of the plugin like header be hidden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalogo-onlinersi.net as primary domain
Teile des Plugins wie Header ausgeblendet werden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalogo-onlinersi.net as primary domain
Skrýt části plugin jako záhlaví
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalogo-onlinersi.net as primary domain
Bagian dari plugin seperti header tersembunyi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalogo-onlinersi.net as primary domain
Ukryte części plugin jak nagłówek
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalogo-onlinersi.net as primary domain
Части плагин, как заголовок быть скрыты
  www.devinterface.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
También ejerció de traductor e intérprete para la policía en el sur de Tenerife, en uno de los principales focos de inmigración irregular en España. ¿Qué dramas se ocultan tras los cayucos?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine research.uoc.edu as primary domain
També va exercir de traductor i intèrpret per a la policia al sud de Tenerife, en un dels principals focus d'immigració irregular a Espanya. Quins drames s'amaguen darrere els cayucos?
  3 Hits www.parlamento.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C. Soh-Moube (autora de “La piège”): cómo encontrar la solución a la migración forzosa si se ocultan sus verdaderas causas?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alianzaporlasolidaridad.org as primary domain
C. Soh-Moube (autora de « La piège »): cómo encontrar la solución a la migración forzosa si se ocultan sus verdaderas causas?
  www.shoezgallery.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Grupo de hardcore brutal y spídico con toques metálicos. Admiradores de RIP, no ocultan su gusto por grupos como RKL o Ratos De Porao.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gordiscos.com as primary domain
Metal ukituko hardcore azkar eta bortitza. RIP taldearen jarraitzaile sutsuak, RKL edota Ratos de Porao bezalako taldeei ere ez diete muzin egiten.
  7 Hits www.cames-grosshandel.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En primer plano, varios robles ocultan el campo de golf. Al otro lado del campo cubierto por la hierba, se ven más árboles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 3digitala.com as primary domain
Lehen planoan, haritz batzuek golf-zelai izkutatzen dute. Belarrez estalita dagoen zelaiaren beste aldean ere, zuhaitzak daude.
  www.iasorecords.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Las cartas distribuidas alrededor de la esfera juegan al escondite detrás de la característica rueda de 12 palas. Sus rotaciones constantes, producidas por el movimiento de la muñeca, ocultan la esfera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perrelet.com as primary domain
Les cartes distribuées sur le cadran s’amusent à cache-cache sous la roue caractéristique à 12 pales. Comme elle ne cesse de tourner, au gré des mouvements du poignet, il est difficile de percevoir la donne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perrelet.com as primary domain
Die auf dem Zifferblatt ausgeteilten Karten spielen unter den zwölf Schaufeln des berühmten Turbinenrads Verstecken. Da sich das Rad unaufhörlich mit jeder Bewegung des Handgelenks dreht, kann das Blatt schwerlich vorausgesagt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perrelet.com as primary domain
The cards spread around the dial play hide and seek beneath the characteristic 12-blade wheel. As it rotates constantly due to the wrist movement, it is hard to view the deal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perrelet.com as primary domain
The cards spread around the dial play hide and seek beneath the characteristic 12-blade wheel. As it rotates constantly due to the wrist movement, it is hard to view the deal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perrelet.com as primary domain
Игральные карты, веером разложенные на циферблате... Однако не так-то просто увидеть всю «раздачу» сразу: над циферблатом вращается колесо ротора с 12 лопастями.
  www.powysmentalhealth.org.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Se atribuye a los registradores de la Propiedad, por obra y gracia de la voluntad del legislador, la resolución de materias que afectan al desarrollo de la vida y al ejercicio de los derechos fundamentales de las personas invadiendo materias constitucionales que les están vedadas. Toda esta aglomeración de funciones se justifica por razones técnicas y de efectividad ocultando, de manera casi infantil, las verdaderas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bjdomingo.com as primary domain
S'atribueix als registradors de la propietat, per obra i gràcia de la voluntat del legislador, la resolució de matèries que afecten el desenvolupament de la vida i l'exercici dels drets fonamentals de les persones envaint matèries constitucionals que els estan vedades. Tota aquesta aglomeració de funcions es justifica per raons tècniques i d'efectivitat ocultant, de manera gairebé infantil, les veritables. Les inscripcions al Registre Civil dels naixements, matrimonis i defuncions són gratuïts i diuen els legisladors que seguiran sent-ho. Manipulen bastament la realitat: les certificacions d'aquests actes que són imprescindibles perquè el ciutadà pugui desenvolupar les seves múltiples activitats. Oculten que portaran una taxa que cobraran els registradors i grava al ciutadà.
  www.spanish-architects.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El material pesado de todas las piezas permite darles una doble interpretación: como un diseño extremadamente ligero gracias a su posición elevada en relación con el suelo y el modo como ocultan los puntos de apoyo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish-architects.com as primary domain
The heavy material of all the pieces allows them to be interpreted in two ways. One is as an extremely light design thanks to their elevated position off the floor and the way they conceal their support points. The other is their extreme heaviness owing to the material and massive size.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish-architects.com as primary domain
El material pesat de totes les peces permet donar-los una doble interpretació: la d’un disseny extremadament lleuger gràcies a la seva posició elevada en relació amb el sòl i la manera com oculten els punts de suport. L'altra és l'extrema pesantor a causa del material i a la grandària.
  www.kletter-welt.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Esta zona central distribuye las instalaciones hacia los tercios frontal y posterior. La distribución eléctrica es vista y las instalaciones sanitarias se ocultan en el núcleo central. La distribución de las instalaciones ha sido pensada para soportar y dar funcionalidad a los futuros cambios que pueda experimentar la vivienda a lo largo del tiempo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine estudiovilablanch.com as primary domain
Els blocs de formigó armat que formen cada habitatge compten amb una zona central amb dos nuclis tancats amb fals sostre que contenen les instal·lacions de la casa (electricitat, aigüa, desguàs, aire acondicionat, calefacció, domòtica...). Aquesta zona central distribueix les instal·lacions cap als terços frontal i posterior. La distribució elèctrica és vista i les instal·lacions sanitàries s'oculten en un nucli central. La distribució de les instal·lacions ha estat pensada per soportar i donar funcionalitat als futurs canvis que pugui experimentar l'habitatge al llarg del temps. Les instal·lacions sanitàries, per exemple, ja estan previstes a les zones on podrien habilitar-se banys, i els mecanismees elèctrics i els punts de llum estan estratègicament ubicats per soportar totes les distribucions previstes.
  5 Hits www.arquitecturaviva.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Con un tejado a dos aguas que alcanza una altura máxima de 3.5 metros, el volumen robusto está revestido por un aglomerado de color gris —compuesto por virutas de madera y cemento—. Paneles articulados ocultan las ventanas y grandes puertas acristaladas, que diluyen los límites entre el exterior y el interior recubierto de madera de abeto con el predominio del blanco.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arquitecturaviva.com as primary domain
With simple lines, like a child’s drawing of a house, the Madrid studio Ábaton’s design for the prefabricated dwelling ÁPH80-A is a 27-square-meter shed that can be transported by road. With a pitched roof rising 3.5 meters maximum, the robust volume is clad with a gray board made of chips of wood and cement. Panels hide the windows and large glass doors that dilute the limits between the exterior and the interior clad predominantly with white fir timber. The dwelling for two has a bedroom, a bathroom and a living room and kitchen space. It takes 6-8 weeks to manufacture and a day to set up.
  2 Hits manuals.playstation.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Los controles, como los botones de funcionamiento, se ocultan automáticamente transcurridos unos segundos. Para visualizarlos, toque la pantalla de nuevo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Les commandes telles que les touches de commande sont masquées automatiquement au bout de quelques secondes. Cliquez à nouveau sur l'écran pour les afficher.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
I comandi come i pulsanti delle operazioni vengono nascosti automaticamente dopo alcuni secondi. Per visualizzarli nuovamente, toccare lo schermo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Alguns controlos, como os botões de operação, são ocultados automaticamente passados alguns segundos. Toque novamente no ecrã para apresentar os controlos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Po kilku sekundach zostaną automatycznie ukryte elementy sterowania, takie jak przyciski czynności. Aby je wyświetlić, stuknij ekran ponownie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
Через несколько секунд элементы управления, такие как кнопки управления, будут автоматически скрыты. Чтобы снова отобразить их, нажмите на экран.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain
İşlem düğmeleri gibi kontroller birkaç saniye sonra otomatik olarak gizlenir. Kontrolleri görüntülemek için ekrana yeniden dokunun.
  research.aalto.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si no es posible establecer una conexión directa entre los equipos (las máquinas se ocultan detrás de NAT, ninguna de ellas tiene una dirección IP estática, o la política de seguridad no permite el acceso a servicios externos de una red local), los datos se envían a través de un Servidor Túnel, en lugar de utilizar el Servidor FlexiHub distante en los Estados Unidos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexihub.com as primary domain
S'il n'est pas possible d'établir une connexion directe entre les ordinateurs (les machines sont cachées derrière NAT, aucune d'elles n'a d'adresse IP statique, ou la politique de sécurité n'autorise pas l'accès aux services externes d'un réseau local), les données sont envoyées via un Serveur Tunnel, au lieu d'utiliser le Serveur distant FlexiHub aux États-Unis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexihub.com as primary domain
Wenn es nicht möglich ist, eine direkte Verbindung zwischen Computern herzustellen (die Geräte sind hinter einer NAT verborgen, keiner von ihnen hat eine statische IP-Adresse oder die Sicherheitsrichtlinie erlaubt keinen Zugriff auf externe Dienste innerhalb eines lokalen Netzwerks), werden die Daten über einen Tunnel Server gesendet, anstatt den entfernten FlexiHub Server mit Sitz in den USA zu verwenden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexihub.com as primary domain
Se non si può stabilire una connessione diretta tra i computers (se le macchine sono nascoste dietro un NAT, nessuna di esse ha un IP statico, o la politica di sicurezza non ne permette l'accesso ai servizi esterni all'interno di una rete locale), i dati vengono inviati tramite Tunnel Server, invece di usare FlexiHub Server distante e negli USA.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow