|
|
«Mundësi mësimi për fëmijë deri në 4 vjeç» është një projekt partneriteti i kuadrit orientues për arsimimin e hershëm të fëmijëve, i komisionit zviceran të UNESCO-s për përkujdesjen dhe edukimin si dhe i rrjetit zviceran të përkujdesjes fëmijërore.
|
|
|
“Learning opportunities for children up to age 4” is a partner project of the Orientierungsrahmen für frühkindliche Bildung, Betreuung und Erziehung of the Swiss UNESCO commission and the Netzwerk Kinderbetreuung Schweiz.
|
|
|
« Les possibilités d’apprentissage chez les enfants de moins de quatre ans » est un projet réalisé en partenariat avec le Cadre d’orientation pour la formation, l’accueil et l’éducation de la petite enfance en Suisse de la Commission suisse pour l’UNESCO et le réseau d’accueil extrafamilial.
|
|
|
«Lerngelegenheiten für Kinder bis 4» ist ein Partnerprojekt des Orientierungsrahmens für frühkindliche Bildung, Betreuung und Erziehung der Schweizerischen UNESCO-Kommission und des Netzwerks Kinderbetreuung Schweiz.
|
|
|
«Oportunidades de aprendizaje para niños de hasta 4 años» es un proyecto asociado dentro del marco de orientación para la temprana formación, cuidado y educación de la comisión suiza UNESCO y de la red suiza de asistencia de niños.
|
|
|
« Opportunità di apprendimento per bambini fino ai 4 anni » è un progetto di partnerariato del Quadro d’orientamento per la formazione, l’educazione e l’accoglienza della prima infanzia della Commissione svizzera per l’UNESCO e la Rete svizzera di custodia di bambini.
|
|
|
«Oportunidades de aprendizagem para crianças até aos 4 anos» é um projeto promovido em parceria pelo Quadro de Orientação para Educação, Acompanhamento e Educação na Primeira Infância (Orientierungsrahmen für frühkindliche Bildung, Betreuung und Erziehung) da Comissão da UNESCO na Suíça e da Rede de Acompanhamento Infantil da Suíça (Netzwerk Kinderbetreuung Schweiz).
|
|
|
«Situaziuns d’emprender per uffants fin 4 onns» è in project da partenari dal rom d’orientaziun per furmaziun tempriva, tgira ed educaziun da la cummissiun svizra da l’UNESCO e da la rait da tgira d’uffants da la Svizra.
|
|
|
«4 yaş altı çocuklar için öğrenme olanakları» projesi, İsviçre UNESCO Komisyonu ve İsviçre Çocuk Bakım Ağı’nın, Erken Çocukluk Eğitimi, Bakımı ve Öğrenimi Yönlendirme Düzenlemesinin bir ortak projesidir.
|