pegar – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'732 Results   666 Domains
  www.hofitech.sk  
Opciones de procesamiento (cortar, troquelar, estampar, imprimir, coser, pegar)
Processing options (cutting, punching, embossing, printing, sewing, glueing)
Options de traitement: découpe, poinçonnage, gaufrage, impression, couture, couture, collage
  3 Hits www.wudizu.com  
Pegar texto
Paste text
Colar texto
  www.garmingps.ch  
Simplemente genere el código de la configuración del módulo (puede seleccionar la ID del producto, ancho, alto, color, posición horizontal o vertical, y muchas más opciones) y genere el código para pegar en su sitio.
Just generate the code from the configuration of the module (may select the product ID, width, height, color, horizontal or vertical position, and many more options) and generate the code to paste on your site.
Generieren Sie einfach den Code aus der Konfiguration des Moduls (kann die Produkt-ID, Breite, Höhe, Farbe, horizontale oder vertikale Position und viele weitere Optionen auswählen) und generieren Sie den Code auf Ihrer Website einfügen.
Jen generovat kód z konfigurace modulu (může vybrat kód product ID, šířka, výška, barva, horizontální nebo vertikální pozici a mnohem více možností) a vygenerovat kód pro vložení na vašem webu.
Hanya menghasilkan kode dari konfigurasi modul (dapat memilih ID produk, lebar, tinggi, warna, posisi horizontal atau vertikal, dan banyak pilihan) dan menghasilkan kode untuk menyisipkan di situs Anda.
Po prostu wygenerować kod z konfiguracji moduł (może wybrać identyfikator produktu, szerokość, wysokość, kolor, położenie w pionie lub i wiele więcej opcji) i wygenerować kod aby wkleić w witrynie.
Просто генерировать код из конфигурации модуля (может выбрать идентификатор продукта, ширина, высота, цвет, горизонтальное или вертикальное расположение и многие другие параметры) и генерировать код для вставки на вашем сайте.
  323 Hits docs.gimp.org  
Pegar portapapeles
Paste clipboard
Zwischenablage einfügen
クリップボードより貼り付け
클립보드 붙여넣기
Lim inn frå utklippstavla
Вставить буфер обмена
  negociosparacasa.com  
La extracción automatizada de contenido implica no tener que copiar y pegar o enviar por correo electrónico los archivos para su traducción
Automated content extraction means no more copying and pasting or emailing files for translation
L'extraction de contenu automatisé permet de ne plus copier-coller ou d'envoyer par e-mail les fichiers à traduire
Eine automatisierte Inhaltsextraktion bedeutet: kein Copy-Paste mehr bzw. das Versenden der Übersetzungsdateien per E-Mail entfällt
A extração automatizada de conteúdos significa o fim das operações de copiar/colar ou do envio de ficheiros para tradução por correio eletrónico
automatische contentextractie maakt een einde aan de noodzaak van knippen en plakken of bestanden e-mailen om ze te laten vertalen
Automatyczna ekstrakcja treści oznacza brak konieczności kopiowania i wklejania treści oraz wysyłania jest w formie wiadomości e-mail do tłumaczenia.
Extragerea automată a conținutului elimină copierea și lipirea sau transmiterea fișierelor pentru traducere
  82 Hits si.ua.es  
icono pegar imagen
icon paste image
icona pegar imatge
  10 Hits www.daniusoft.com  
, y un aviso para agregar URLs salga hacia fuera. Sólo tienes que pegar la URL que ha copyed de la página web antes y haga clic en "Agregar" y luego en "Descargar".
, et un avis pour ajouter des URL ressorte. Il suffit de coller l'URL que vous avez copyed partir de la page Web avant et cliquez sur "Ajouter" puis sur "Télécharger".
, und ein Hinweis zum Hinzufügen URLs herausspringt. Kopieren Sie einfach den URLs, die Sie von der Webseite, bevor copyed haben und klicken Sie auf "Hinzufügen" und dann auf "Download".
, e un avviso per l'aggiunta di URL fuoriesce. Basta incollare l'URL che hai copiata dalla pagina web prima e cliccare su "Aggiungi" e poi "Download".
、URLを追加するための通知が飛び出します。ちょうどあなたが前に、WebページからcopyedしたURLを貼り付け、 "追加"をクリックし、 "ダウンロード"をクリックしてください。
и уведомления о добавлении URL-адреса выскакивает. Просто вставьте URL-адресов вы копируется с веб-страницы перед и нажмите кнопку "Добавить", а затем "Скачать".
  www.city.kashihara.nara.jp  
Pegar imágenes desde el portapapeles
Pasting images from clipboard
Pasting images from clipboard
Bilder aus der Zwischenablage einfügen
Bilder aus der Zwischenablage einfügen
Colar imagens da área de transferência
Вставка изображений из буфера обмена
Panodan resim yapıştırma
  2 Hits www.corkenglishcollege.ie  
Cepillos de listón flexibles para pegar, enclavar y sujetar, adecuados para innumerables aplicaciones
Flexible strip brushes to tape, push or clamp on for different demands
Brosses en listeau à coller, enficher et insérer pour les applications les plus diverses
Spazzole a listello flessibili per incollare, innestare e bloccare nelle più svariate applicazioni
Elastyczne szczotki listwowe do klejenia, wtykania i zaciskania do różnorodnych zastosowań
  eservice.cad-schroer.com  
Vale la pena mira Albion Online porque está enfocado en destruir el formato saturado de copiar y pegar del que muchos MMOs están creados.
Albion Online is worth looking at because it aims to deconstruct the overwrought cut-and-paste template that too many MMOs build from.
Albion Online vaut le coup d'oeil car il s'évertue à déconstruire le modèle épuisé et maintes fois copié de nombreux MMO.
Weil es sich zum Ziel gesetzt hat die überstrapazierte und kopierte Vorlage, die sich so viele MMOs zum Vorbild nehmen, zu sprengen ist Albion Online einen Blick wert.
Vale a pena conferir Albion Online porque ele foca em desconstruir o supersaturado formato incansavelmente copiado no qual muitos MMOs foram baseados.
Warto przyjrzeć się Albion Online. Jest to gra, która obrała sobie za cel odejście od zbyt powszechnego systemu kopiuj-wklej, który stosowany jest w zbyt wielu grach MMO.
На Albion Online стоит обратить внимание уже потому, что она не копирует изношенные идеи, которые так любят в большинстве MMO.
  8 Hits www.avs4you.com  
Puede realizar las operaciones de copiar y pegar en en canal activado.
Vous pouvez exécuter les opérations d'édition Copier et Coller par rapport au canal individuel activé.
Sie können den aktivierten einzelnen Kanal bearbeiten, indem Sie die Operationen Kopieren und Einfügen verwenden.
Puoi eseguire le operazioni di Copia e Incolla del canale individuale attivato.
有効にされた個々のチャンネルにコピーと貼り付けの編集操作を実行できます。
You can perform the Copy and Paste editing operations on the enabled individual channel.
  15 Hits www.4kdownload.com  
3. Inicie la aplicación y haga clic en "Pegar URL" en la ventana principal.
3. Lancez l'application et cliquez sur "Coller URL " dans la fenêtre principale de 4K Video Downloader.
3. Kopieren Sie den Link aus Ihrem Browser und klicken Sie im 4K Video Downloader auf "Link einfügen" Taste.
3. Lanciate l'applicazione e cliccate su "Incolla URL", nella finestra principale.
3. Kopieer de link en druk op 'Plak URL' in 4K Video Downloader.
3. リンクをコピーして、4K Video Downloader の「URL を貼付け」ボタンを押します。
3. 4K Video Downloader에서 링크를 복사하고 "URL 붙여넣기" 버튼을 누르세요.
3. Skopiuj link z przeglądarki i wciśnij przycisk "Wklej URL" w programie 4K Video Downloader.
3. Запустите приложение и нажмите "Paste URL" в основном окне 4K Video Downloader.
  www.mayajoie.ch  
Distintos pegamentos de uso industrial para pegar madera, acero, cobre y aluminio, entre otros.
Different industrial glues for wood, steel, copper and aluminum, among others.
Différentes colles à usage industriel pour coller du bois, de l’acier, du cuivre et de l’aluminium, entre autres.
Diverse tipologie di collanti ad uso industriale per legno, acciaio, rame, alluminio, ecc.
Diverses pegues d'ús industrial per enganxar fusta, acer, coure i alumini, entre d'altres.
  16 Hits www.molnar-banyai.hu  
La adhesión es eficaz siempre y cuando no se haya excedido la fecha de caducidad. En estos casos resulta útil limpiar antes las zonas a pegar, p. ej., con acetona.
Solange das MHD nicht abgelaufen ist, hält die Verklebung. Eine vorhergehende Reinigung der zu verklebenden Stellen beispielsweise mit Aceton ist in solchen Fällen hilfreich.
Prima della data di scadenza, la sigillatura è garantita. È utile pulire, ad es. con acetone, le parti da incollare prima dell'applicazione.
Desde que o prazo de validade não tenha decorrido, a colagem mantém-se. Nesses casos, é útil efetuar uma limpeza anterior dos pontos a colar, por exemplo, com acetona.
  13 Hits www.hebeixinlong.com  
Tengo que pegar diferentes materiales. ¿Puedo utilizar un solo tipo de pegamento caliente?
I have to glue different materials. Can I use a single type of hot glue?
Je dois coller différents matériaux. Puis-je utiliser un seul type de colle chaude?
  www.thexxx.asia  
Emplee más tiempo convirtiendo y menos tiempo en copiar y pegar.
Spend more time converting and less time copy-pasting.
Passez plus de temps à convertir et moins de temps à copier-coller.
Verbringen Sie mehr Zeit mit der Konvertierung und weniger Zeit mit Kopieren und Einfügen.
  15 Hits www.kfuenf.org  
Piedras de cristal raras de la alta calidad para pegar o montar.
Rare high quality glass stones for gluing or mounting.
Pierres de verre rares de haute qualité pour coller ou monter.
Pietre di vetro rare di alta qualità per l'incollatura o montare.
  31 Hits r-d.com.ua  
Intercambie frames para las paginas correspondientes utilizando ‘copiar y pegar’.
Swap (frames) for appropriate pages using Copy and Paste option.
Замените (кадры) для соответствующих страниц используя возможность Copy и Paste.
  moonlightexpress.eu  
Pegar
Einlegen
Inserire
  smeege.eu  
Estación de mojadura que permite humedecer ambos lados de las piezas de masa para facilitar el pegar de semillas.
Station to moisten both sides the dough in order to favour the seeds sticking.
Befeuchtungstation die beide Seiten der Teigstücke befeuchtet, um die klebun von Samen zu erleichtern.
  www.reta.pt  
Copiar y pegar código incrustado
Please copy-paste the embed code
Copiez-collez ce code d'intégration
رجاءً قم بنسخ ولصق كود الإدراج
Скопировать / вставить встроенный код страницы
  drgt.com  
Una página de ejemplo de su web (pegar el URL)
Un exemple de page sur votre site (collez l'URL)
Ein Beispiel-Seite auf Ihrer Website (Geben Sie die URL)
Una pagina web esempio sul tuo sito web (incollare l'URL).
Uma página web exemplo em seu site (cole a URL)
  2 Hits vietnamvisaonline.org  
Parche para pegar o coser de la casa Ravenclaw, de Harry Potter.
Patch pour le collage ou couture de la maison Serdaigle, Harry Potter.
Pflaster zu kleben oder nähen sie das haus Ravenclaw, Harry Potter.
Pegat per enganxar o cosir de la casa Ravenclaw, de Harry Potter.
  2 Hits www.shakeout.org  
Los escolares deciden pegar bolas de poliespan pintadas con tempera en barra alrededor del gran huevo, así como plumas de colores y palitos.
The pupils decided to stick polystyrene balls painted with tempera paint sticks all around the big egg, in addition to colored feathers and wooden skewers.
Les élèves décident d’y coller des boules de polystyrène peintes avec de la gouache en stick, ainsi que des plumes de couleurs et des bâtonnets.
Arrauntza handiaren inguruan barrako tenperarekin margotutako poliespan-bolak, koloretako lumak eta makiltxoak itsastea erabakitzen dute ikasleek.
  12 Hits www.unionmontalbert.com  
Pegar (papeles de) (2 Compañías)
Pasting papers (2 Companies)
Doublage (papiers pour) (2 Entreprises)
Beklebepapiere (2 Firmen)
Accoppiature (carte per) (2 Ditte)
  www.music-club-munich.rocks  
Mortero del B2 Santa-Agnès (SFAM). Sólo equipa las obras de los Alpes. Permite pegar el fondo de los valles y los contrepentes por tiros curvos.
Mortar of B2 Holy-Agnes (SFAM). It equips only the works with the Alps. It makes it possible to beat the bottom of the valleys and the contrepentes by curved shootings.
Mortaio del B2 Santa-Agnès (SFAM). Fornisce soltanto i lavori delle Alpi. Permette di battere il fondo delle valli ed i contrepentes con tiri incurvati.
  www.faaborgmuseum.dk  
Búsqueda rápida: para una búsqueda ocasional libre, simplemente pegar el texto en la ventana de texto y haga clic en Búsqueda Rápida
Quick Search: for an occasional free search, simply paste your text into the above text window and click Quick Search.
Recherche rapide: pour une recherche libre occasionnelle, collez simplement votre texte dans la fenêtre de texte et cliquez sur Recherche rapide
  remob.lv  
Si necesita copiar y pegar el link para enviarlo a su estudiante por email, por favor copia el texto de abajo:
Si vous avez besoin de copier et coller le lien pour envoyer à votre étudiant par email, veuillez copiez ce texte ci-dessous:
Se avete bisogno di copiare e incollare il link per inviare al vostro studente tramite e-mail, si prega di copiare il testo qui sotto:
  idsmedia.es  
Para insertar el cuadro de búsqueda de FileSuffix.com en su sitio, copiar y pegar los códigos CSS y HTML de los cuadros de texto a continuación en el cuerpo de su página web.
To insert the FileSuffix.com search box into your site, copy and paste the CSS and HTML codes from the textboxes below into the body of your web page.
Pour insérer la boîte de recherche FileSuffix.com dans votre site, copiez et collez les codes CSS et HTML depuis les zones de texte ci-dessous dans le corps de votre page web.
Um die FileSuffix.com Suchfeld in Ihre Website, Kopie einfügen und fügen Sie die CSS-und HTML-Codes von den Textfeldern unten in den Körper Ihrer Webseite.
Per inserire la casella di ricerca di FileSuffix.com nel tuo sito, copiare e incollare i codici HTML e CSS da caselle di testo sotto il corpo della pagina web.
Para inserir a caixa de busca do FileSuffix.com em seu site, copie e cole os códigos CSS e HTML a partir das caixas de texto abaixo para o corpo de sua página web.
Als u wilt invoegen in het zoekvak FileSuffix.com in uw site, kopieer en plak de CSS en HTML-codes van de tekstvakken onder in het lichaam van uw web-pagina.
FileSuffix.com 検索フィールドをウェブサイトに追加するには、下のテキストボックスにある CSS と HTML コードをウェブページの本体にコピーアンドペーストして。
FileSuffix.com-hakukentän lisääminen sivuston, kopioi ja liitä CSS ja HTML koodeja tekstiruutujen kehoon web-sivun.
A FileSuffix.com keresődoboz lapodba illesztéséhez másold ki az alábbi szövegdobozokból a CSS és HTML kódokat, majd a lapod BODY szakaszába illeszd be ezeket.
For å sette inn FileSuffix.com søkeboksen inn på nettstedet ditt, kan du kopiere og lime inn CSS og HTML-kodene fra tekstboksene nedenfor inn i kroppen på websiden.
Чтобы вставить поле поиска FileSuffix.com в ваш сайт, скопируйте и вставьте HTML и CSS коды от текстовые поля ниже в теле веб-страницы.
Om du vill infoga FileSuffix.com sökruta på din webbplats, kopiera och klistra in CSS och HTML-koder från textrutorna nedan i kroppen på din webbsida.
  23 Hits www.wiris.com  
Cortar y pegar
Copy & paste
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow