Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 654 Ergebnisse 333 Domänen

www.jsvltvac.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	>20 µS (Très important, si le liquide est non-conducteur, l’appareil ne peut mesurer)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tecfluid.fr als Prioritätsdomäne definieren	>20 µS (Very important, if the liquid is conductive equipment can not measure)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tecfluid.fr als Prioritätsdomäne definieren	>20 µS (Muy importante, si el líquido no es conductivo el equipo no puede medir)

2 Treffer www.eacl-aecl.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Le Laboratoire de TD ERF/EETC utilise de l’eau chauffée jusqu’à 208 oC et pressurisée jusqu’à 25 MPa dans ses paramètres d’analyse. Le Laboratoire peut mesurer la pression, la température et les charges axiales à l’aide de boulons extensométriques de même que la dilatation circonférentielle provoquée par les essais.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eacl-aecl.ca als Prioritätsdomäne definieren

The DTCTBT and CRT Laboratory utilizes water up to 208oC and up to 25 MPa within its testing parameters. This Laboratory can monitor pressure, temperature, and axial loads, with strain-gauge bolts as well as circumferential swelling during testing. The Laboratory has recently developed a novel welded sealing system that enables the testing of seamless and seam welded calandria tube materials of various dimensions.

sciencepourlepublic.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

On peut mesurer la performance, ou le rendement, dans maintes domaines d’activité : les chronomètres pour les sports chronométrés; les cotes d’écoute Neilsen pour le nombre d’auditeurs et donc la popularité des émissions de télévision; le nombre d’exemplaires en circulation pour les journaux; et le nombre de visites pour les sites Web.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sciencepourlepublic.ca als Prioritätsdomäne definieren

, Brad Pitt’s most recent film, tells the story of how empirical data came to be used by baseball’s major league teams to judge a player’s abilities. It was a new method of measurement that upended the sport’s traditional judgments of worth. In many spheres performance can be measured, for example: clocks for timed sports; Neilsen ratings to judge the size of television audiences and thereby the popularity of programs; circulation numbers for newspapers; and visits to websites.

7 Treffer www.nrc-cnrc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	METOCEAN Data Systems a mis au point un « profileur dérivant autonome » qui peut mesurer la température et la salinité des océans n'importe où dans le monde - recueillant des données précieuses sur le changement climatique.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nrc-cnrc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	A Dartmouth, Nova Scotia company is helping scientists monitor the state of the earth's oceans. METOCEAN Data Systems has developed a "profiling autonomous float" that can measure the temperature and salinity of oceans anywhere in the world -- gathering valuable data about climate change.

4 Treffer www.patrimoinecanadien.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	meilleur accès de la population canadienne aux périodiques canadiens, ce que l'on peut mesurer à l'aide de la part de marché des magazines canadiens, la circulation des magazines et des journaux non quotidiens canadiens et l'accès des Canadiens habitant de petites collectivités;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen patrimoinecanadien.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Greater access by Canadians to Canadian periodicals, which could be measured by the market share of Canadian magazines, the circulation of Canadian magazines and non-daily newspapers, and access by Canadians in smaller communities;

latin-schools.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les propriétés morphologiques des surfaces jouent un rôle important dans la gestion des procédés industriels : la résistance à l’usure, la friction, l’adhésion, la biocompatibilité, les popriétés optiques,… Notre centre d’analyse peut mesurer des paramètres morphologiques (épaisseurs, rugosité) en utilisant différentes techniques :
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen materianova.be als Prioritätsdomäne definieren	The morphological properties of surfaces play a key role in the industrial processes management: wear resistance, friction, adhesion, biocompatibility, optical property…. Our analysis center can measure the morphological parameters (thickness, roughness…) by using different techniques:

2 Treffer www.internationalstudentconnect.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Un ours polaire adulte, debout, peut mesurer jusqu’à trois mètres de haut et peser plus de sept...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oc50.gg.ca als Prioritätsdomäne definieren	Standing upright, adult male polar bears can measure close to three metres tall and weigh more...

mngd.africa.kyoto-u.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	En outre, l'enquête peut mesurer les dimensions suivantes de soins de santé axés en fonction de votre visite:
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tadh.com als Prioritätsdomäne definieren	In addition, the survey may measure the following dimensions of patient-centred care depending on your patient visit:

3punts.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le BB peut mesurer ou examiner sur place si la réalisation est conforme aux critères des normes et prescriptions techniques du CSTC (par ex. mesure de la planéité).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen b-b.be als Prioritätsdomäne definieren	BB measures or investigates on site whether the implementation conforms to standard criteria and the CSTC technical stipulations (for example, flatness measurements).

www.mercedes-benz.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Dans un avenir proche, une voiture remarquera que son conducteur est stressé et lui offrira un court moment de répit avant le prochain rendez-vous. En effet, le véhicule peut mesurer le pouls et il connaît le calendrier du conducteur.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mercedes-benz.lu als Prioritätsdomäne definieren

In naher Zukunft wird ein Pkw merken, dass sein Fahrer gestresst ist, und eine kleine Atempause vor dem nächsten Termin anbieten. Denn das Fahrzeug kann den Puls messen und kennt den Terminkalender. Es stellt Innenbeleuchtung, Klänge und selbst Gerüche so ein, dass Fahrer und Passagiere optimal entspannen. So werden Autos in absehbarer Zeit zum Dreh- und Angelpunkt eines ausgeglichenen und zugleich aktiven Lebensstils. Schließlich besitzen sie mit den Daten anderer Geräte und Dienste im Smart Home sowie von Wearables ein vollständiges Bild aller Vitaldaten des Menschen.

spartan.metinvestholding.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	il n'ya pas de mesure objective de la valeur de l'art pour donner un résultat d'une lutte entre vous, la peinture et la toile. mais on peut mesurer certaines choses, comme, bien, comment est-il rouge.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flashgamesspot.com als Prioritätsdomäne definieren	Beschreibung/ Kontrollen: Paint It Red 2: es ist ein Spiel, wo Ihr Spielplatz ist ein Stück abstrakter Kunst. Ihre Kunst. Bildschirm ist eine Leinwand, die Maus, einen Pinsel und Farbe ... Nun, das ist Farbe einer Wolke von Teilchen, die sehr befreit werden. aber beherrschbar. meistens. nicht zu erwähnen, dass Leinwand manchmal auch auf aktive Rolle, die Farben ändern, dass Sie bereits gezeichnet. gibt es keinen objektiven Maßstab der Kunst-Wert, ein Ergebnis des Kampfes zwischen Ihnen, Farbe und Leinwand-Rate. aber wir können einige Dinge zu messen, wie gut, wie rot ist. so, Farbe rot. Farbe ist so rot wie möglich und so schnell wie möglich auf ein Niveau zu entsperren und gewinnen im Spiel Medaillen. und genießen Sie die Kunst, die Sie machen sich. Kontrolle malen mit Mausbewegungen, leinwand, wie rot, im Durchschnitt, wie möglich. malen Verhalten unterscheidet sich auf jeder Ebene. Doppelklick setzt die Ebene. Raum zum Innehalten und zu bewundern. Raum: Pause, verwenden Sie die Maus für die Bewegung
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen flashgamesspot.com als Prioritätsdomäne definieren	Descrizione/ Controlli: dipingerla di rosso 2: è un gioco, dove il vostro parco giochi è un pezzo di arte astratta. la vostra arte. schermo è una tela, il mouse è un pennello e vernice ... bene, la vernice è una nube di particelle che sono molto liberati. ma controllabile. per lo più. per non parlare di quella tela a volte prende anche parte attiva, modificando i colori che hai già disegnato. non esiste una misura oggettiva del valore dell'arte per valutare un risultato della lotta tra voi, vernice e canvas. ma siamo in grado di misurare alcune cose, come, pure, come è rossa. così, dipingerla di rosso. vernice è rosso come il possibile e il più velocemente possibile per sbloccare livelli e guadagnare medaglie in-game. e godere l'arte che vi state facendo. vernice di controllo con i movimenti del mouse, pittura su tela come il rosso, in media, il più possibile. comportamento vernice è differente su ogni livello. fare doppio clic ripristina il livello. lo spazio per mettere in pausa e ammirare. spazio: pausa, utilizzare il mouse per il movimento

8 Treffer www.ceramicasanjacinto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le système SUPER-WIRELAB.XY utiliser un mesureur laser série XACTUM, permettant d'effectuer des mesures rapides et répétables. Le système peut mesurer des produits à section circulaire ou rectangulaire (ruban métallique).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marposs.com als Prioritätsdomäne definieren	The SUPER-WIRELAB.XY system uses a laser gauge of the XACTUM series, which allows one to make fast and repeatable measurements. The system can measure products with round or rectangular section (metal strip). By using a special fixture, the sample is rotated during the measurement: the laser sensor scans the with a 1500 Hz frequency and link each scan to the angular position detected by an encoder (steps of 0.1 °). In this way in the round section products you can control the diameter over 360° of the circumference: are detected the average diameter MED-D, the maximum MAX-D, the minimum MIN-D and ovality which is really MAX-D - MIN-D. In the rectangular section products during the fixture rotation, the system detects the two dimensions DIM-1 and DIM-2.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marposs.com als Prioritätsdomäne definieren	The SUPER-WIRELAB.XY system uses a laser gauge of the XACTUM series, which allows one to make fast and repeatable measurements. The system can measure products with round or rectangular section (metal strip). By using a special fixture, the sample is rotated during the measurement: the laser sensor scans the with a 1500 Hz frequency and link each scan to the angular position detected by an encoder (steps of 0.1 °). In this way in the round section products you can control the diameter over 360° of the circumference: are detected the average diameter MED-D, the maximum MAX-D, the minimum MIN-D and ovality which is really MAX-D - MIN-D. In the rectangular section products during the fixture rotation, the system detects the two dimensions DIM-1 and DIM-2.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marposs.com als Prioritätsdomäne definieren	El sistema SUPER-WIRELAB.XY usa un medidor láser de la serie XACTUM que permite realizar medidas rápidas y repetibles. El sistema puede medir los productos con sección redonda o rectangular (banda de metal). Usando un accesorio especial, la muestra se gira durante la medida: el sensor láser realiza la exploración con una frecuencia de 1500 Hz y enlaza cada exploración con la posición angular detectada por el codificador (pasos de 0,1 °). De esta manera en los productos redondos se puede controlar los 360º de la circunferencia: se detecta el diámetro medio MED-D, el máximo MAX-D, el mínimo MIN-D y la ovalidad que realmente es MAX-D - MIN-D. En los productos con sección rectangular durante la rotación del accesorio el sistema detecta las dos dimensiones DIM-1 y DIM-2.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marposs.com als Prioritätsdomäne definieren	The SUPER-WIRELAB.XY system uses a laser gauge of the XACTUM series, which allows one to make fast and repeatable measurements. The system can measure products with round or rectangular section (metal strip). By using a special fixture, the sample is rotated during the measurement: the laser sensor scans the with a 1500 Hz frequency and link each scan to the angular position detected by an encoder (steps of 0.1 °). In this way in the round section products you can control the diameter over 360° of the circumference: are detected the average diameter MED-D, the maximum MAX-D, the minimum MIN-D and ovality which is really MAX-D - MIN-D. In the rectangular section products during the fixture rotation, the system detects the two dimensions DIM-1 and DIM-2.

cglab.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dans ce cas il n´y a pas d´effets visibles comme dans un processus coordonné centralement, par exemple lors d´un appel à une manifestation ou on peut mesurer les effets chez tous les groupes concernés.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen netzkraft.net als Prioritätsdomäne definieren	We can hope for any immediately apparent effect as there would be with centrally co-ordinated processes when for example an appeal to participate in a demonstration causes a visible effect on all groups involved. A decentralized-autonomous network is just as effective, but it relies less on short-term actions and more on long-term interactions. Their success cannot be attributed to the merit of one individual 'originator', but to the initiative of the many people involved. By adding further active people to their personal network of contacts, the net participants make the network snowball so that it can develop into an international and comprehensive grassroots movement.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen netzkraft.net als Prioritätsdomäne definieren	Dabei ist kein direkt sichtbarer Effekt zu erwarten wie bei zentral koordinierten Prozessen, wo z.B. ein Aufruf zur Demonstration eine erkennbare Wirkung bei allen beteiligten Gruppen auslöst. Dezentral-autonome Vernetzung setzt genauso wirksame Prozesse in Gang, die aber weniger auf kurzfristigen Aktionen, mehr auf langfristigen Wechselwirkungen beruhen und bei denen sich ein Erfolg keinem einzelnen Urheber zuschreiben lässt, sondern der Initiative von vielen Beteiligten. Indem die Netzteilnehmer in ihrem persönlichen Beziehungsnetz weitere Teilnehmer gewinnen, wächst das Netz nach dem Schneeballprinzip und kann sich zu einer internationalen, themenübergreifenden Basisbewegung entwickeln.

24 Treffer hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Cet instrument peut mesurer la densité de puissance globale pour toutes les bandes de fréquences qui sont utilisées par les fournisseurs de services cellulaires, ainsi que les coordonnées GPS de l'emplacement des mesures.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

The newly developed instrument used to acquire the data is described briefly and power density maps of the areas surveyed are given. The equipment is capable of measuring the combined power density in all bands of frequencies used by cellular service providers along with the GPS-derived coordinates of the measurement location. Due to its lightweight and portability, the equipment could be mounted on a vehicle and measurements taken while driving. Results show that worst-case exposure levels are typically thousands of times below the recommended exposure limits in Health Canada's Safety Code 6.

canadianbiodiversity.mcgill.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

On peut mesurer le nombre des espèces présentes dans une région, ou le nombre d'allèles (voir ci-dessus) qu'une espèce possède pour un même locus (un même emplacement) ou encore, le nombre des groupes fonctionnels (voir ci-dessous) ou des groupes taxonomiques d'un rang supérieur à celui de l'espèce qui sont présents dans l'écosystème.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canadianbiodiversity.mcgill.ca als Prioritätsdomäne definieren

It is possible to measure how many species are found in an area, or how many alleles (defined above) a species has for a single locus, or how many functional groups (defined below) or taxonomic groups higher than species are present in an ecosystem. This is considered a reasonable if incomplete way of measuring diversity, and can be expressed as the number of species found per unit area, per unit mass, or per number of individuals identified. What controversy exists about this component is mainly about how to standardize measures that are taken at different scales.

3 Treffer www.statcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Compagnie constitue le niveau où l'on peut mesurer le bénéfice d'exploitation. La compagnie est une unité statistique qui correspond à l'unité organisationnelle pour laquelle on établit des comptes des revenus et des dépenses et des bilans à partir desquels il est possible de calculer les bénéfices d'exploitation et le rendement du capital.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen statcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Company is the level at which operating profit can be measured. The company, as a statistical unit, is defined as the organisational unit for which income and expenditure accounts and balance sheets are maintained from which operating profit and the rate of return on capital can be derived.

24 Treffer www.hc-sc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hc-sc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

naturesbounty.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Seulement qui souffre de Hyperhidrose peut mesurer le degré du problème qui les affecte. La récente popularisation d'information au sujet de Hyperhidrose dans les moyen de comunication , a augmenté l'intérêt des malades sur le sujet, et alors les docteurs pourraient identifier le grand désordre que l'excès en sueur a provoqué pour la qualité de vie des gens.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hiperhidrose.com.br als Prioritätsdomäne definieren	Only who suffers of Hyperhidrosis can quantify the degree of the disconfort that affects them. The recent popularization of information about Hyperhidrosis in the media, increased the patients' interest on the subject, and then the doctors could identify the great upset that sweating excess provoked in the the people's quality of life.

www.sagerime.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le test de vitesse sur le modem Steve peut mesurer de façon fiable des vitesses de téléchargement allant jusqu'à 95 Mbps et des vitesses de téléversement allant jusqu'à 60 Mbps (ces chiffres peuvent être différents de ceux apparaissant dans votre guide de l'utilisateur).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen virginhome.tmtx.ca als Prioritätsdomäne definieren	Note: The test is not yet available to everyone. The speed test in the Steve modem can reliably measure download speeds up to 95 Mbps and upload speeds up to 60 Mbps (these figures may be different from those shown in your user guide).

www.cifuentestranslations.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Seulement qui souffre de Hyperhidrose peut mesurer le degré du problème qui les affecte. La récente popularisation d'information au sujet de Hyperhidrose dans les moyen de comunication , a augmenté l'intérêt des malades sur le sujet, et alors les docteurs pourraient identifier le grand désordre que l'excès en sueur a provoqué pour la qualité de vie des gens.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen naturale.med.br als Prioritätsdomäne definieren	Only who suffers of Hyperhidrosis can quantify the degree of the disconfort that affects them. The recent popularization of information about Hyperhidrosis in the media, increased the patients' interest on the subject, and then the doctors could identify the great upset that sweating excess provoked in the the people's quality of life.

smsc.cnes.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Augmenter notre connaissance des ondes et chocs dans le vent solaire par échantillonnage des conditions qui sont différentes de celles que l'on peut mesurer près de l'écliptique ;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen smsc.cnes.fr als Prioritätsdomäne definieren	Increase our knowledge of the waves and shocks in solar wind by sampling of the conditions which are different from those that can be measured close to the ecliptic;

9 Treffer www.nrcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On peut mesurer l'altitude par deux méthodes: par la technique d'arpentage appelée «nivellement» ou à l'aide d'un récepteur utilisant le système de positionnement mondial (GPS, Global Positioning System).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rncan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Elevations are measured by one of two methods, either by using a survey technique called "levelling" or by using a Global Positioning System (GPS) receiver.

8 Treffer www.rncan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On peut mesurer l'altitude par deux méthodes: par la technique d'arpentage appelée «nivellement» ou à l'aide d'un récepteur utilisant le système de positionnement mondial (GPS, Global Positioning System).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rncan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Elevations are measured by one of two methods, either by using a survey technique called "levelling" or by using a Global Positioning System (GPS) receiver.

www.smokymountains-hotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Alejandro Vicente est le COO de 'Isbitech', un laboratoire qui crée un dispositif qui peut mesurer votre activité cérébrale et l’envoyer à votre téléphone portable, et la transformer en informations utiles.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen face-entrepreneurship.eu als Prioritätsdomäne definieren	Alejandro Vicente is the COO at ‘Isbitech’, a laboratory that is creating a device that can measure your brain activity and send it to your mobile phone as useful information.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen face-entrepreneurship.eu als Prioritätsdomäne definieren	Alejandro Vicente is the COO at ‘Isbitech’, a laboratory that is creating a device that can measure your brain activity and send it to your mobile phone as useful information.

library.thinkquest.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On ne peut mesurer linfluence de Paganini sur ses contemporains (Schubert, Schumann, Liszt). À côté de lui, même les plus grands des violonistes de lépoque avaient de la peine à saffirmer.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen library.thinkquest.org als Prioritätsdomäne definieren	Paganinis influence on his contemporaries (Schubert, Schumann, Liszt) is without measure. He overshadowed even the greatest violinists of his day.

circontrol.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sur les photos aériennes, on peut mesurer et dessiner des surfaces et des distances et les sauvegarder en partie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agri-biodiv.ch als Prioritätsdomäne definieren	Auf den Luftbildern können Flächen und Distanzen gemessen werden und zum Teil gespeichert werden.

www.cci-icc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Figure 3 : Grâce au chromamètre portatif Minolta, on peut mesurer le changement de couleur d'un vêtement de soie en traitement.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cci-icc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Image 3: Using a portable Minolta Chromameter to measure the colour change of a silk garment undergoing conservation treatment.

www.ferrofast.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	DR4-RSPI peut mesurer la précontrainte des sangles d'arrimage.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen allweb.be als Prioritätsdomäne definieren	DR4-RSPI the prestressing of the lashing ratchet straps can be measured.

www.sdtengfei.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Grande flexibilité : on peut mesurer différents composants et différentes dimensions sans ré-étalonner ou prérégler l'instrument.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aeroel.it als Prioritätsdomäne definieren	Grande flessibilità: si possono misurare diversi componenti e varie dimensioni senza ricalibrare o pre-settare lo strumento.

crownassets.pwgsc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Cet appareil peut mesurer la pression dans trois unités différentes: 0-150 psi abs, 0-4150 inH20abs, ou 0-14030kPa abs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen crownassets.pwgsc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Description: This unit can measure pressure in three different units: 0-150 psi abs, 0-4150 inH20 abs, or 0-14030 kPa abs

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

peut mesurer – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch