|
Évite les blessures des muqueuses : sable à gros grains arrondis préservant les barbillons sensibles des poissons de fond. Idéal pour les poissons fouilleurs (raies, kuhlis, silures, etc.)
|
|
Prevents injuries of the mucous membrane: coarse-grained, round-shaped natural sand is gentle on sensitive barbels. Ideal for digging fish, such as rays, kuhli loarch, catfish, etc.
|
|
Verhindert Schleimhautverletzungen: Grobkörniger, abgerundeter Sand schont die empfindlichen Barteln von Bodenfischen. Ideal für grabende Tiere wie Rochen, Dornaugen, Welse, etc
|
|
Evita lesiones en las mucosas: arena de grano grueso y redondeado, no daña los sensibles barbillones de los peces del fondo. Ideal para animales que se entierran en la arena, como las rayas, los pagios, los siluros, etc.
|
|
Zapobiega zranieniom błony śluzowej: Gruboziarnisty, zaokrąglony piasek chroni wrażliwe wąsiki ryb żyjących przy dnie. Idealne dla grzebiących zwierząt jak płaszczki, cierniooczki, sumowate, etc
|
|
Не повреждает слизистую оболочку: крупнозернистый округлый песок безопасен для чувствительных усиков донных рыб. Идеально подходит для роющих рыб, например, скатов, акантофтальмусов, сомов и т.д.
|
|
Mukoza yaralanmalarını önler: İnce, yuvarlanmış doğal kum zeminde yaşayan balıkların hassas duyargalarını (bıyıklarını) korur Çöpçü balıkları ve çopra balıkları gibi zeminden beslenen balıklar için idealdir
|