ruins – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
19'293
Results
3'495
Domains
21 Hits
www.midiariodecocina.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The
ruins
of Castle Greifenstein
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
suedtirols-sueden.projects.conbeta.net
as primary domain
Rudere Greifenstein - Castel del Porco
3 Hits
quake.bethesda.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Ruins
of Sarnath
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
quake.bethesda.net
as primary domain
Развалины Сарната
13 Hits
www.corila.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Castle
ruins
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
puzzlefactory.pl
as primary domain
Ruines du château
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
puzzlefactory.pl
as primary domain
Ruinen der Burg
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
puzzlefactory.pl
as primary domain
Rovine del castello
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
puzzlefactory.pl
as primary domain
Ruiny zamku
2 Hits
blog.buymeapie.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nora Club’s location is perfect. We’re half-way on the road from Pula to Nora, well-known for its sheltered beach with crystal-clear water, and for its archaeological site with Phoenician and Roman
ruins
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
noraclubhotel.it
as primary domain
La position de Nora Club est idéal. Nous sommes à mi-chemin entre le centre de la ville de Pula et Nora, célèbre pour ses plages aux eaux cristallines bien à l’abri et pour la zone archéologique avec des ruines puniques et romaines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
noraclubhotel.it
as primary domain
Das Nora Club befindet sich in einer idealen Lage. Wir sind auf halber Strecke zwischen dem Zentrum der kleinen Stadt Pula und Nora, die wegen ihrer geschützten Strände mit dem kristallklaren Wasser und dem archäologischen Gebiet mit punischen und römischen Überresten bekannt ist.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
noraclubhotel.it
as primary domain
La posición del Nora Club es ideal. Estamos a mitad de camino entre el centro de la ciudad de Pula y Nora, famosa por su playa de aguas cristalinas bien protegida y por la zona arqueológica con ruinas púnicas y romanas.
10 Hits
gcla.phil.uoa.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Explore the city of Neverwinter with its spell-scarred
ruins
, undead-beset graveyards, and aberrant-infested Chasm.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
games.arcgames.com
as primary domain
Explorez la cité de Neverwinter et ses ruines marquées par la Magepeste, ses cimetières grouillant de morts-vivants et le Gouffre, envahi par d'immondes Aberrations.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
games.arcgames.com
as primary domain
Entdeckt die Stadt Neverwinter mit ihren magischen Ruinen, Friedhöfen voller Untoter und dem Abgrund voller Aberranten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
games.arcgames.com
as primary domain
Esplora la città di Neverwinter con le sue rovine sfregiate dagli incantesimi, i cimiteri assediati da non morti e il baratro infestato dalla progenie aberrante.
7 Hits
www.mtasku.ee
Show text
Show cached source
Open source URL
An ideal itinerary, starting among the shaded streets of the historic districts of Cagliari and ending amidst the
ruins
of the ancient city of Nora.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aquadulci.com
as primary domain
Un itinéraire idéal, qui se dessine dans les ruelles ombragées des quartiers historiques de Cagliari et se termine parmi les vestiges de l'ancien village de Nora.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aquadulci.com
as primary domain
Eine ideale Route entlang der schattenreichen Gassen der Altstadtviertel Cagliaris bis zu den Überresten der antiken Stadt Nora.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aquadulci.com
as primary domain
Un itinerario ideal, que parte de las sombreadas calles del casco antiguo de Cagliari y concluye entre los vestigios de la ciudad de Nora.
2 Hits
spartan.metinvestholding.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ruins
of Castle Jigsaw Puzzle:
Ruins
of Castle, Pr
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
flashgamesspot.com
as primary domain
ruines du château de puzzle: les ruines du château
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
flashgamesspot.com
as primary domain
Burgruine Puzzle: Burgruine, Provence, Frankreich.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
flashgamesspot.com
as primary domain
ruderi del castello puzzle: rovine del castello, P
90 Hits
yokanavi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ruins
of Han school
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yokanavi.com
as primary domain
옛 교육기관 터
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yokanavi.com
as primary domain
藩校遗址
107 Hits
www.contec.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
-
Ruins
Of Pompeii [Pompei] to 70,00 km (by car)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viaggiaedormi.it
as primary domain
- Scavi Di Pompei [Pompei] a 70,00 km (in auto)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viaggiaedormi.it
as primary domain
- Scavi Di Pompei [Pompei] a 70,00 km (in auto)
10 Hits
www.salvador-dali.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Gradiva retrouve les ruines anthropomorphes (fantaisie rétrospective) / Gradiva Rediscovers the Anthropomorphic
Ruins
(Retrospective Fantasy)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
salvador-dali.org
as primary domain
Gradiva retrouve les ruines anthropomorphes (fantaisie rétrospective) / Gradiva descubre las ruinas antropomorfas (fantasía retrospectiva)
4 Hits
www.rmallyz.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ruins
of a kasbah in the Valley of Roses.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biciklisto.de
as primary domain
Ruinen eines Kasbahs im Tal der Rosen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biciklisto.de
as primary domain
Ruiny kasby v Údolí ruží (Vallée des Roses).
23 Hits
recetas-cocina.ibilimenaje.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Makiyama Castle
Ruins
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fukuisan.jp
as primary domain
Vestiges du château Makiyama
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fukuisan.jp
as primary domain
Makiyamajō-ato (Burg Stätte)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fukuisan.jp
as primary domain
Rovine del castello di Makiyama
2 Hits
store.feralinteractive.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Explore the
ruins
of ancient civilisations, including classical Greece, ancient Egypt, and the lost city of Atlantis.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
store.feralinteractive.com
as primary domain
Explorez les vestiges d’anciennes civilisations, de la Grèce antique en passant par l’ancienne Égypte, jusqu’à la cité perdue d’Atlantide.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
store.feralinteractive.com
as primary domain
Explora las ruinas de viejas civilizaciones, incluyendo la Grecia clásica, el antiguo Egipto, y la ciudad perdida de Atlantis.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
store.feralinteractive.com
as primary domain
Esplora le rovine di antiche civiltà, dalla Grecia classica, all'antico Egitto e alla perduta città di Atlantide.
32 Hits
cestovani.kr-karlovarsky.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
: Nálezová zpráva k archeologickému výzkumu zaniklého kostela sv. Mikuláše pod Krudumem, (Report on the Findings of the Archaeological Research on the
Ruins
of the Church of St. Nicholas under Krudum Mountain), 2002
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cestovani.kr-karlovarsky.cz
as primary domain
Klsák, J.: Nálezová zpráva k archeologickému výzkumu zaniklého kostela sv. Mikuláše pod Krudumem, 2002 (Rapport des découvertes archéologiques dans l’ancienne église Saint-Nicolas au-dessous la montagne de Krudum)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cestovani.kr-karlovarsky.cz
as primary domain
Klsák, J.: Nálezová zpráva k archeologickému výzkumu zaniklého kostela sv. Mikuláše pod Krudumem (Rapporto sull’indagine archeologica della chiesa scomparsa di San Nicola sotto il monte Krudum), 2002
143 Hits
atoll.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
and many other
ruins
scattered.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia-turismo-srl.it
as primary domain
et bien d'autres ruines dispersées.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia-turismo-srl.it
as primary domain
und viele andere Ruinen verstreut.
191 Hits
www.italia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
The
Ruins
of Alba Fucens
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia.it
as primary domain
Les ruines d'Alba Fucens
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia.it
as primary domain
Die Ruinen von Alba Fucens
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia.it
as primary domain
Las ruinas de Alba Fucens
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia.it
as primary domain
Le rovine di Alba Fucens
2 Hits
sp.ua.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Keep removed of the
ruins
affected estructuralmente by the wind.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sp.ua.es
as primary domain
Mantenerse alejado de las ruinas afectadas estructuralmente por el viento.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sp.ua.es
as primary domain
Mantenir-se allunyat de les ruïnes afectades estructuralment pel vent.
11 Hits
europeanpolice.net
Show text
Show cached source
Open source URL
The
ruins
of Eschenlohe, or…
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meranerland.org
as primary domain
Die Burgruine Eschenlohe, oder…
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meranerland.org
as primary domain
La rovina di Castel Eschenlohe, o…
13 Hits
bertan.gipuzkoakultura.net
Show text
Show cached source
Open source URL
27. Entrance canal to the port of Pasaia. On the right are the
ruins
of St. Elizabeth's Castle.© Gorka Agirre
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bertan.gipuzkoakultura.net
as primary domain
27. Chenal d'entrée au port de Pasaia. A droite, les ruines du château de Sainte-Élisabeth.© Gorka Agirre
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bertan.gipuzkoakultura.net
as primary domain
27. Canal de entrada al puerto de Pasaia. A la derecha las ruinas del castillo de Santa Isabel.© Gorka Agirre
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bertan.gipuzkoakultura.net
as primary domain
27. Pasaiako portuan sartzeko kanala. Eskuinean Santa Isabel gazteluaren hondakinak.© Gorka Agirre
4 Hits
remob.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
Many breathtaking castles and castle
ruins
, stately homes and botanical gardens
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ilh.com
as primary domain
D’époustouflants châteaux et ruines, des majestueuses demeures et jardins botaniques
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ilh.com
as primary domain
Hermosos castillos y ruinas, casas señoriales y jardines botánicos
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ilh.com
as primary domain
Numerosi castelli e rovine mozzafiato, case maestose e giardini botanici
8 Hits
www.asia-home.com
Show text
Show cached source
Open source URL
EverQuest: The
Ruins
of Kunark System Requirements
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vgrequirements.info
as primary domain
EverQuest: The Ruins of Kunark Systemvoraussetzungen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vgrequirements.info
as primary domain
EverQuest: The Ruins of Kunark: системные требования
2 Hits
www.cercoimprese.it
Show text
Show cached source
Open source URL
In the sanctuary there are the
ruins
of three temples dedicated to the god: the temple of Delians, the temple of Athens and the current temple built at the time of Pisistratus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
delostours.gr
as primary domain
Dans l'enceinte sacrée se trouvent les ruines des trois temples consacrés aux dieux: le temple des Déliens, le temple des Athéniens et le temple en tuf construit du temps de Pisistrate.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
delostours.gr
as primary domain
Im Heiligtum finden sich die Ruinen von drei den Göttern gewidmeten Tempeln: dem Tempel von Delians, dem Tempel Athens und dem Tempel von Pisistratus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
delostours.gr
as primary domain
Nel santuario ci sono i resti di tre templi dedicati a dio: il Tempio dei Delii, il tempio di Atene e il tempio attuale costruito al tempo di Pisistrato.
15 Hits
framasphere.org
Show text
Show cached source
Open source URL
[Henan Province] The Museum of Yin
Ruins
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chinesetimeschool.com
as primary domain
[La province du Henan] Les ruines de Musée de Yin
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chinesetimeschool.com
as primary domain
[Provinz Henan] Das Museum des Yin-Ruinen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chinesetimeschool.com
as primary domain
[La provincia de Henan] Las ruinas del Museo de Yin
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chinesetimeschool.com
as primary domain
[Provincia di Henan] Le rovine del Museo di Yin
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chinesetimeschool.com
as primary domain
[Província de Henan] As ruínas do Museu de Yin
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chinesetimeschool.com
as primary domain
[مقاطعة خنان] على أنقاض متحف يين
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chinesetimeschool.com
as primary domain
[De Chinese provincie Henan] De ruïnes Museum van Yin
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chinesetimeschool.com
as primary domain
[Provinsi Henan] Reruntuhan Museum Yin
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chinesetimeschool.com
as primary domain
[Prowincja Henan] Muzeum Yin Ruiny
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chinesetimeschool.com
as primary domain
[Провинция Хэнань] Музей Инь Руины
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chinesetimeschool.com
as primary domain
[Henanprovinsen] Museum av Yin ruinerna
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chinesetimeschool.com
as primary domain
[มณฑลเหอหนาน] ซากปรักหักพังพิพิธภัณฑ์หยิน
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chinesetimeschool.com
as primary domain
[Henan Eyaleti] Müze Yin Harabeleri
2 Hits
elizabethwarren.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Here “historical monuments” doesn’t mean the old and boring pages of history... Come and see for yourself! Experience the Case dei Pagani, defensive constructions built high on inaccessible rocky ravines, explore the
ruins
of Serravalle castle or Aquila’s Roman Bridge.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bellinzonese-altoticino.ch
as primary domain
Si l’expression “monuments historiques” vous évoque des pages d’histoire poussiéreuses et ennuyeuses, c’est que vous n’êtes jamais venu dans la région. Bienvenue! Explorez les Maisons des Païens, des constructions défensives situées entre les rochers dans des zones inaccessibles, puis continuez par les ruines du château de Serravalle et le pont romain d’Aquila.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bellinzonese-altoticino.ch
as primary domain
Wenn Ihnen unter dem Begriff „historische Denkmäler” alte, langweilige Geschichtsbücher in den Sinn kommen, dann befinden Sie sich auf dem Holzweg. Kommen Sie und sehen Sie selbst! Erkunden Sie die Case dei Pagani, unzugängliche Schutzbauten zwischen Felsspalten, und fahren Sie mit den Ruinen der Burg von Serravalle und der Römerbrücke in Aquila fort.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bellinzonese-altoticino.ch
as primary domain
Se con “monumenti storici” ti vengono in mente vecchie e noiose pagine di storia, allora sei sulla strada sbagliata... Vieni a vedere! Esplora le Case dei Pagani, costruzioni di difesa situate tra anfratti rocciosi in zone inaccessibili, prosegui con le rovine del Castello di Serravalle e il Ponte Romano a Aquila.
11 Hits
service.berlin.de
Show text
Show cached source
Open source URL
A beach with fine sand in front of the
ruins
of Empúries.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitlescala.com
as primary domain
Plage de sable fin, située devant les ruines d’Empúries.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitlescala.com
as primary domain
Playa de arena fina, situada enfrente de las ruinas de Empúries.
www.msconflictres.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Concerts at the Fòrum Romà, is the proper name that consolidates the summer musical proposal at the
Ruins
of Empúries.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
canbayre.com
as primary domain
Conciertos en el Fòrum Romà, es el nombre propio que consolida la propuesta musical de verano en las Ruinas de Empúries.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
canbayre.com
as primary domain
Concerts al Fòrum Romà, és el nom propi que consolida la proposta musical d'estiu a les Ruïnes d'Empúries.
10 Hits
xirivella.portaldelcomerciante.com
Show text
Show cached source
Open source URL
7 The
ruins
and tower of beautiful Alda
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sacradisanmichele.com
as primary domain
7 Ruines et Tour de La Belle Alda
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sacradisanmichele.com
as primary domain
7 Turm der schönen Alda
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sacradisanmichele.com
as primary domain
7 Ruinas y torre de la Bella Alda
37 Hits
www.postauto.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Ruins
of Rüeggisberg Priory: the power of time
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
postauto.ch
as primary domain
Ruines du monastère de Rüeggisberg: la force du temps
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
postauto.ch
as primary domain
Klosterruine Rüeggisberg: die Kraft der Zeit
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
postauto.ch
as primary domain
Rovine del monastero di Rüeggisberg: la forza del tempo
2 Hits
www.creative-germany.travel
Show text
Show cached source
Open source URL
A secret garden with a sea of rubble and an archaeological excavation of unique riches. These
ruins
of a Gothic church are a potent symbol of Cologne’s almost total destruction during the Second World War.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
creative-germany.travel
as primary domain
Un lieu mémorable : « Kolumba », dans le centre-ville de Cologne. C’est un jardin fermé avec un champ de ruines et un terrain de fouilles archéologiques d’une densité exceptionnelle. La ruine de l’église gothique est l’écho impressionnant de la destruction quasi totale de Cologne pendant la deuxième guerre mondiale. « Kolumba » doit devenir un lieu de méditation et invite les visiteurs à s’immerger dans le présent de la mémoire.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
creative-germany.travel
as primary domain
Ein Ort an den man sich erinnert: “Kolumba” in der Kölner Innenstadt. Ein verschlossener Garten mit steinernem Trümmerfeld und ein archäologisches Grabungsfeld von einzigartiger Dichte. Die Ruine der gotischen Kirche ist ein eindrucksvolles Bild für den fast vollständigen Untergang Kölns im Zweiten Weltkrieg. “Kolumba” soll ein Ort der Nachdenklichkeit sein und lässt Besucher eintauchen in die Gegenwart von Erinnerung.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
creative-germany.travel
as primary domain
Een plaats waaraan men zich herinnert: ‘Kolumba’ in de binnenstad van Keulen. Een afgesloten tuin met een grote hoop stenen en een archeologisch opgravingsveld van uitzonderlijke compactheid. De ruïne van de gotische kerk vormt een indrukwekkend beeld voor de bijna complete ondergang van Keulen in de Tweede Wereldoorlog. ‘Kolumba’ zal een plek voor overpeinzing zijn en laat bezoekers een duik nemen in het heden van de herinnering.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
creative-germany.travel
as primary domain
Miejsce, o którym się pamięta: “Kolumba” w centrum Kolonii. Zamknięty ogród z kamiennym terenem pełnym ruin i archeologiczne cmentarzysko o wyjątkowym znaczeniu. Pozostałości gotyckiego kościoła przedstawiają obraz całkowitego zniszczenia Kolonii w czasie drugiej wojny światowej. „Kolumba” jest miejscem zadumy pozwalającym na zanurzenie się w dawne wspomnienia we współczesnych czasach.
www.madeirapinkproperties.com
Show text
Show cached source
Open source URL
ruins
, fortresses
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ichradec.cz
as primary domain
zříceniny, tvrze
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ichradec.cz
as primary domain
ruiny, twierdze
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10