snij – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      330 Results   111 Domains
  2 Hits chienvenue.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Verplaats, vouw, snij, til, weeg en vorm je...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weekendbakery.com as primary domain
Very long cane oval proofing basket of high...
  ikgeeflevenaanmijnplaneet.indeklas.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Snij de bloemen in je tuin niet onmiddellijk af wanneer ze verwelken: laat ze in het zaad schieten. Oogst dit zodra het goed droog is (bij voorkeur op het einde van een regenloze dag) en doe het in papieren zakjes of enveloppen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ikgeeflevenaanmijnplaneet.indeklas.be as primary domain

Ne coupe pas tout de suite les fleurs du jardin quand elles se fanent : attends qu’elles donnent des graines. Récolte celles-ci quand elles sont bien sèches (de préférence en fin d’après-midi un jour sans pluie) et range-les dans des sachets en papier (ou des enveloppes).

Inscris sur chacun le nom de la plante et la date de la récolte, puis stocke-les dans un lieu sec et bien aéré.

Tu peux aussi récupérer les graines des tomates, potimarrons, haricots… Prélève-les sur les légumes qui ont le plus de goût, puis laisse-les sécher plusieurs jours dans un endroit sec (comme le grenier) avant de les mettre en sachet.

Un conseil : garde assez de graines pour les semis de l’année prochaine et échange le reste pour découvrir d’autres variétés. 
  3 Hits www.beissier.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Snij de stronk en de bladeren van de bleekselderij. Was de stengels en snij ze in reepjes. Snij de champignons in plakjes. Pel en snipper de ui. Verhit de olie in een wok of braadpan en bak de ui glazig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mychampi.com as primary domain
Couper le trognon et les feuilles du céleri en branche. Laver les tiges et les couper en tronçons. Couper les champignons en fines tranches. Peler l’oignon et l’émincer. Chauffer l’huile dans un wok ou une poêle et les faire revenir jusqu'à ce qu’ils soient vitreux. Presser la gousse d’ail par-dessus le tout. Mélanger le céleri en branche et les champignons avec l’œuf. Faire revenir les légumes quelques minutes à feu modéré tout en mélangeant régulièrement pour qu’ils soient encore légèrement croquants. Saler et poivrer selon le goût.
  wissenschaft.koeln  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En sommige dingen zijn zo mooi, juist door de eenvoud waarmee ze werden bedacht. Neem een stuk papier, voeg een vleugje glans toe en draai, vouw, plooi, knip en snij, je zult verbaasd zijn over wat je gecreëerd hebt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arte-international.com as primary domain
Some things are so simple, that you ask yourself why no one thought of them before. And some things are so beautiful, purely because of the simplicity of the idea. Take a piece of paper, add a touch of gloss and turn, crease, fold, snip and cut, you won’t fail to be surprised by what you have created.
  2 Hits www.soeursdubonpasteur.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Leng een shot actieve studiemethode aan met motivatie, snij je studietraject op maat en werk het geheel af met een schijfje zelfvertrouwen. Dàt is de succescocktail van de VUB studiebegeleiding voor de studenten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vubtoday.com as primary domain
Design, tailor and launch your own study method with a twist, fit your learning path to measure and work it all off with a twist of confidence. That is the success cocktail the VUB Study Guidance Centre offers students. To be ready for the moment of truth, VUB students are strongly encouraged to register and partake in the wide range of workshops available.
  6 Hits www.museodeibrettiiedelmare.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Knip het grondvlak van de kartonnen verpakking er af en vouw hierna de vier zijkanten van de verpakking naar binnen. Plak onderaan toe met stevige plakband. Snij bovenaan een gleuf van ongeveer 5 cm langer. Steek hier je post-its in.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elvea.be as primary domain
Carefully remove the two small tomato containers from their cardboard packaging. Cut out the base of the cardboard packaging and then fold the 4 sides of the package inwards. Close the base with strong adhesive tape. Cut a slit of about 5 cm long at the top. Slide your post-it. Ready!
  7 Hits web.crtda.org.lb  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4. Snij mooie Pont Neuf-frieten (dikke frieten van 8 cm op 8 cm op 5 cm) uit de aardappelen en bak ze op een zacht vuur goudbruin in het ganzenvet waarin de sjalotten werden gebakken. Dit duurt zo’n 16 min.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scapaworld.com as primary domain
4. Cut the potatoes into Pont Neuf chips (thick-cut chips approximately 8x8x5 cm) and fry them in the goose fat along with the shallots until they turn golden brown (approximately 16 minutes).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scapaworld.com as primary domain
4. Découpez des frites Pont-Neuf dans les pommes de terre (des frites très épaisses de 8 cm de long) et faites-les dorer dans la même graisse d’oie que les échalotes. Cela prendra un bon quart d’heure. Effeuillez le basilic, ciselez-le et mélangez-le avec la mayonnaise.
  2 Hits www.olympus.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De PK-naald is een uniek bipolair snij-instrument waarmee de chirurg precieze, veilige en snelle ingrepen kan uitvoeren. De PK-naald is geïndiceerd voor resectie van zacht weefsel in laparoscopische chirurgische ingrepen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine olympus.nl as primary domain
The PK Needle is a unique bipolar cutting device that allows the surgeon to perform precise, safe, and fast procedures. The PK Needle is indicated for resection of soft tissue in laparoscopic surgical procedures. It is particularly suitable for the treatment of ectopic pregnancy, myomectomy, and the amputation of the uterus.
  4 Hits www.ime.usp.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reinig de groenten behalve de asperges en versnij ze grof. Laat de boter smelten en stoof er de groenten in aan. Doe er de kaneelpijpjes bij en blus met de groentenbouillon. Laat een 20-tal minuten trekken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vondelmolen.be as primary domain
Rincez les légumes et coupez-les en grands morceaux. Cuisez-les avec du beurre. Ajoutez-y les bâtons de cannelle et mouillez de bouillon de légumes. Laissez cuire doucement pendant environ 20 minutes. Retirez les bâtons de cannelle et passez le tout au mixeur. Passez dans une passoire. Assaisonnez. Epluchez les asperges et cuisez-les ‘al dente’. Coupez-les en morceaux. Découpez le pain d’épices en cubes et cuisez-les brièvement dans un peu d’huile d’olive.
  www.prec.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Snij de appel en knolselder in staafjes, stoof de julienne in een beetje boter, voeg de mosselen, curry en kervel toe en overgiet met vlaskop. De mosselen 6 a 8 min laten koken onder gesloten deksel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brouwerij-strubbe.be as primary domain
Coupez la pomme et le céleri-rave en julienne. Laissez mijoter la julienne dans un peu de beurre, ajoutez les moules, le curie et le céleri-rave et arrosez avec le Vlaskop. Laissez cuire les moules sous couvercle fermé.
  5 Hits bcbows.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Modulaire oplossing dankzij de snij-/vormgevingsroosters
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jac-machines.com as primary domain
Solution modulaire grâce aux grilles de découpe-formage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jac-machines.com as primary domain
Modulare Lösung dank Teil- und Formgitter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jac-machines.com as primary domain
Solución modular gracias a las parrillas de corte-formado
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jac-machines.com as primary domain
Soluzione modulare con griglie di taglio-formatura
  www.palazzoparigi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Snij uw taart snel en makkelijk. Gebruik een sterke, dunne koord. En smullen maar!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zanussi.be as primary domain
Coupez rapidement et facilement votre gâteau ; utilisez une fine et solide cordelette. Bon appétit !
  5 Hits www.staub-online.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reinig alle groenten, snij de raapjes in gelijke grove stukken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staub-online.com as primary domain
Nettoyez tous les légumes, coupez les navets en gros morceaux égaux.
  5 Hits alpine-bern.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Personeel van ziekenwagens: algemene medische interventiekledij en speciale snij- en steekwerende beschermkleding.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sioen.com as primary domain
Ambulance personnel: general medical intervention clothing and special stab and slash protection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sioen.com as primary domain
Ambulanciers : vêtements d’intervention médicale et vêtements de protection spécifiques contre les lames et poignards
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sioen.com as primary domain
Krankenwagenpersonal: Bekleidung für allgemein-medizinische Interventionen und Schnitt- und Stichschutzbekleidung.
  2 Hits www.te-enel.co.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Snij sneller en efficiënter om de capaciteit van uw werkplaats te vergroten. Ervaar de 20% snellere snijtijden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sigmanest.com as primary domain
Découpez plus vite et plus efficacement pour augmenter la capacité de votre atelier. Profitez d’un temps de découpe 20 % plus rapide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sigmanest.com as primary domain
Corte mais rápido e de forma mais eficiente para aumentar a capacidade da sua loja. Experimente tempos de corte 20% mais rápidos.
  www.leonispa.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
» Snij ook de blauwe plekken weg. Dit zijn stootplekken. Ze zijn niet schadelijk en hebben geen invloed op de smaak. Wel worden ze bij het koken bruin-zwart en dat is niet zo aantrekkelijk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aardappel2008.be as primary domain
» Couper aussi les coups bleus. Ce sont des bleus de chocs. Ils ne sont pas dangereux et n’ont pas d’influence sur le goût. A la cuisson ils deviennent brun-noir, ce n’est pas très attirant.
  8 Hits www.architectural-body.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Snij de wortel en komkommer in strips met een dunschiller. dek af en bewaar in de koelkast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cervena.be as primary domain
Couper carotte et concombre en rubans à l’aide d’un économe. Couvrir et conserver au réfrigérateur.
  2 Hits www.zoodel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Snij de gemberbolletjes in reepjes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sum-it.nl as primary domain
Chop the gingerballs into slivers
  2 Hits gmd.digital  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Uitlaat (O): Los maken bij de eerste demper en onder de voor en achterbank, snij het rubber door als dit nodig is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine burtoncar.com as primary domain
· Auspuff (O); Beim 1. Schalldämpfer und unter dem Vorder- und Rücksitz abkuppeln. Wenn nötig können Sie die Gummis durchschneiden
  www.kpaa.or.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Plasma snij machines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine troostwijkauctions.com as primary domain
Plasma cutting machines
  8 Hits clkcarrentals.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Snij het rundsvlees in stukjes en laat het marineren in de hoisinsaus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bru.be as primary domain
Tranchez la pièce de bœuf et faites mariner les morceaux dans la sauce hoisin.
  www.metroresidences.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Gebruik altijd een schone vaas en schoon water; snij met een scherp mes het witte uiteinde van de steel schuin af en schik de bloemen in de vaas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amsterdamtulipmuseum.com as primary domain
• Always use a clean vase and clean water. With a sharp knife, cut the white end of the stem slantwise and arrange the flowers in the vase.
  2 Hits www.zapatillas-minimalistas.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Maak de aardbeien schoon en snij ze. Bestrijk ze met de siroop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santos.es as primary domain
Limpiar y cortar las fresas. Pincelarlas con el almíbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santos.es as primary domain
Limpe e corte os morangos. Pincele-os com a calda.
  2 Hits www.balladins.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Snij de Comté in reepjes van +/- 40g
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comte.be as primary domain
Tailler des bâtonnets de Comté de +/- 40 g
  2 Hits www.istanbulafrica.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Collega’s van het snij- en stikatelier opleiden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jori.com as primary domain
Aider à la formation des collègues de l’atelier de coupage et piquage.
  www.free-ixxx.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Voor het op afstand bediend onder water verwijderen van paal stoppers van offshore wind turbine jackets hebben we deze snij ROV ontwikkeld en gebouwd
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tms.nl as primary domain
For remote controlled subsea removal of offshore wind jacket pile stoppers we designed, developed and built this cutting ROV.
  igracias.ittelkom-pwt.ac.id  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Snij- en Voegmachines
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prowood-fair.be as primary domain
Machines à couper et à joindre
  www.intraco.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tegenrol snij-inrichting
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hannecard.com as primary domain
Gegenrolle Verschnitt
  10 Hits www.sms-group.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pel en snij de look fijn. Meng onder het gehakt. Voeg kaas, paneermeel, ei en kruiden toe. Rol tot balletjes ter grootte van een pingpongbal.Meng ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barbecook.com as primary domain
Pelez et coupez l’ail finement. Incorporez à la viande hachée. Ajoutez le parmesan, le chapelure, les œufs, et l’assaisonnement. Formez des boulettes de la taille ...
  3 Hits pmt.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Drink de Peruvian Torch Cactus: Verwijder de stekels en snij de cactus in dunne plakjes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elephantos.com as primary domain
Drink the Peruvian Torch Cactus:  Remove the thorns and cut the cactus in thin slices.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow