sonnig – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
2'087
Results
681
Domains Page 6
2 Hits
www.nordoutlet.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Wohnung ist sehr hell, mit Waschmaschine, zwei Badezimmer, möbliert, hat alles, was Sie benötigen. Ich bin für einen Mitbewohner suchen, die nicht rauchen, es ist schön und
sonnig
. Ich werde bis zum Ende April in der Wohnung bleibt, ist es möglich, den Vertrag durch Gespräche mit dem Eigentümer zu verlängern.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belgium.gabinohome.com
as primary domain
Habitación en apartamento, centro de la ciudad (sólo chicas) Habitación en apartamento, centro de la ciudad (sólo chicas). Utilidades No incluidas (unos 80 € al mes cada uno). Apartamento en la avenida de Stalingrado 33, a pocos minutos a pie se llega a la Grand Place. Edificio con ascensor, habitación disponible desde el 1 de febrero. Depósito de 1 mes. El apartamento es muy luminoso, con lavadora, dos baños, amueblado, cuenta con todo lo necesario. Busco un compañero de piso que no fuman, es agradable y soleado. Voy a permanecer en el apartamento hasta finales de abril, es posible extender el contrato por hablar con el propietario.
www.coccorroccicamping.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Temperaturen können an manchen Flüssen hoch sein, aber wir kennen die geheimen Bäche und Nebenflüsse, wo mehr Schatten ist, es ist kühler, und der Fang ist sensationell. Im Sommer muss man sich keine Sorgen um Schneeschmelze und Hochwasser machen. Und wenn es
sonnig
und heiß ist, sind die abendlich ausschlüpfenden Insekten nicht zu verpassen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lustrik.com
as primary domain
Летом (Июль, Август) рыбалка просто превосходна. В некоторых реках вода бывает слишком тёплая, но нам известны все тайные потоки и притоки, где больше тени, там прохладнее и отлично клюёт рыба. Летом можно не опасаться помутнения и подъёма уровня воды. В солнечные и жаркие дни ни в коем случае не пропустите вечерний вылет насекомых.
uzhgorod.in
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Domaine Chatelanat verfügt über 5 ha Rebfläche im Herzen der Weinbauregion La Côte, in den Gemeinden Féchy und Perroy. Die Lage ist ausgesprochen
sonnig
, und das Terroir ist seit langem als besonders günstig für den Weinbau bekannt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
c-d-c.ch
as primary domain
Le Domaine Chatelanat possède quelques 5 hectares sur la commune de Perroy, au cœur de la Côte. Il est planté de Chasselas, Doral, Pinot Gris, Gamaret, Garanoir, Mara, Diolinoir et Galotta. Il jouit d’une situation particulièrement bien ensoleillée et d’un terroir reconnu de longue date comme très favorable à la culture de la vigne, à cheval sur les appellations Perroy et Féchy. Depuis plus d’un siècle et demi, il appartient à la famille de ce nom et à ses héritiers. Pendant un siècle, les vignerons Metzener ont voué un soin tout particulier à la culture de son vignoble, fervents partisans d’un mode de culture respectueux de l’environnement, ils ont suivi les règles les plus strictes en matière de production écologique, bénéficiant ainsi du label certifié "Vinatura". Depuis 2017, la culture et la vinification sont confiées à la famille Gaillard à Perroy.
3 Hits
cleantrials.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Wochenende verläuft
sonnig
und mild, örtliche Frühnebelfelder lösen sich bald auf. Am Montag und Dienstag gibt es einen freundlichen Mix aus Sonne und Wolken, die Temperaturen gehen leicht zurück.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gasthof-dolomiten.com
as primary domain
Per il fine settimana si prevede tempo stabile con sole e clima autunnale. Eventuali nubi basse saranno in dissolvimento con l'arrivo del sole. Lunedì e martedì si alterneranno sole e nubi con temperature in lieve calo.
2 Hits
www.belnatur.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die starke Südwestströmung bleibt zwar bestehen, die Luftmassen werden aber vorübergehend trockener. Morgendliche Nebelfelder lockern auf und tagsüber wird es recht
sonnig
. Am Nachmittag entstehen einzelne Schauer, die am Abend häufiger werden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chaletmontana.it
as primary domain
Sulle Alpi permarranno correnti da sud ma con masse d'aria temporaneamente meno umida. Dopo il diradamento delle nebbie del mattino il tempo sarà abbastanza soleggiato. Nel pomeriggio e, soprattutto, in serata si formeranno dei rovesci.
www.bauenschweiz.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Heute:
Sonnig
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
markushof.it
as primary domain
Oggi: Soleggiato
www.mwstore.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Angenehm diskret fesselnd und
sonnig
Spaß ist garantiert!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
residence-san-vincenzo.com
as primary domain
Pleasantly discreet, captivating and cheerful fun is guaranteed!
3 Hits
www.sela-tech.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Top Tipp: Das Gebiet des Val Parks ist meist sehr
sonnig
, weshalb sich Nicht-Freerider hier auch einfach nur in der Sonne entspannen können, während Sie den anderen beim Hüpfen und Springen zusehen können.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mypremiumeurope.com
as primary domain
Top tip: The area of the Val Park is mostly sunny, that is why the non-free rider should go there to relax in the sun and watch other skiers jumping through the air!
www.alargascencia.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Von Osten ziehen einige dichtere Wolken herein, nach Westen zu hingegen teils
sonnig
. Eine Spur kühler.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mallnitz.at
as primary domain
To the east mostly cloudy, in the west partly sunny. Cooler again.
polarismusicprize.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Lana liegt im sonnigen Etschtal, zwischen Bozen (20 Minuten entfernt) und Meran (10 Minuten entfernt). In Lana genießen Sie Urlaub inmitten von Apfelhainen, abseits von Trubel und Hektik. Das Klima ist mild, die Vegetation mediterran, das Gemüt der Menschen
sonnig
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wiesenstein.it
as primary domain
Lana is situated in sunny Val d’Adige between Bolzano (20 minutes) and Merano (10 minutes). In Lana you enjoy holidays amidst apple orchards, far from the hustle and bustle. The climate is mild, the plants are Mediterranean, the people have a sunny disposition.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wiesenstein.it
as primary domain
Lana si trova nella soleggiata Val d'Adige, tra Bolzano (20 minuti d'auto) e Merano (10 minuti d'auto). Lana vi regala vacanze circondati da meleti e lontani dal trambusto e dalla frenesia. Il clima è mite, la vegetazione mediterranea, la popolazione locale molto solare.
www.liquiskin.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Jederzeit ist genau richtig. Die Menschen sind immer
sonnig
, das Wetter ist immer tropisch und das ganze Jahr über stabil, die Erlebnisse sind immer einzigartig unvergesslich. Dezember bis Mai ist eine besonders gute Zeit, denn dann sind Mangos, Ananas, Frangipanis und feurig-rote extravagante Bäume in der Saison, aber dann wieder Walbeobachtung Zeit um Juli ist auch toll.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
therarotongan.com
as primary domain
So when's the best time to plan your group getaway? Anytime's just right. The people are always sunny, the weather is always tropical and generally stable year-round, the experiences are always uniquely memorable. December through to May is an especially good time because that's when mangoes, pineapples, frangipanis and fiery-red flamboyant trees are in season, but then again whale watching time around July is also great. The Rarotongan also offers some exceptional special deals for travel between November to May, which is a great time to bring a group as this is outside the peak season but takes advantage of the best weather! In the end though, it's always about what's right for your group.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
therarotongan.com
as primary domain
Entonces, ¿cuál es el mejor momento para planear su escapada grupal? En cualquier momento es justo. La gente siempre está soleada, el clima es siempre tropical y generalmente estable durante todo el año, las experiencias son siempre memorables. Diciembre a mayo es un momento especialmente bueno porque es cuando los mangos, las piñas, los frangipanis y los árboles extravagantes de color rojo fuego están en temporada, pero de nuevo el tiempo de observación de ballenas alrededor de julio también es excelente. The Rarotongan también ofrece algunas ofertas especiales excepcionales para viajar entre noviembre y mayo, que es un buen momento para traer un grupo, ya que es fuera de la temporada alta, pero aprovecha el mejor clima! Al final, sin embargo, siempre se trata de lo que es correcto para su grupo.
www.acast.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ist der Tag nicht so
sonnig
und warm, dann finden Sie Erholung und Wärme in unserer kleinen Wellness Oase. Im Winter nach einer Schneewanderung oder auch nach dem Seminar möchten müde Muskeln wieder gelockert werden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
seebrunn.com
as primary domain
If the day happens not to be particularly warm or sunny, then you will find the regeneration and warmth you are looking for in our small wellness oasis. In winter after a hike through the snow or once an all-day seminar comes to an end, tired muscles need to be loosened up again.
2 Hits
www.invivomagazine.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Am Nachmittag geht es
sonnig
weiter, es zeigen sich nur wenige harmlose Wolken. Im Norden des Landes ist es noch leicht föhnig.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tallero.it
as primary domain
Il pomeriggio permarrà soleggiato con solo qualche nube innocua in transito. Nelle vallate a nord soffierà ancora il Föhn con debole intensità.
www.iow.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Wohnen in Obwalden –
sonnig
, idyllisch und naturnah!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iow.ch
as primary domain
Living in Obwalden – sunny, idyllic, and close to nature!
www.alfredosasso.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Am Mittwoch überwiegen die Wolken mit Regenschauern besonders am Vormittag. Am Donnerstag ist es teils
sonnig
. Am Freitag nehmen die Wolken wieder zu mit etwas Regen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hanighof.com
as primary domain
Mercoledì prevarranno ancora le nubi con rovesci soprattutto al mattino. Giovedì il tempo sarà soleggiato a tratti mentre venerdì le nubi aumenteranno nuovamente con delle piogge.
2 Hits
www.radstadt.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sonnig
, im Laufe der zweiten Tageshälfte ein paar Wolken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
radstadt.com
as primary domain
Dry and bright with plenty of sunshine, clouds will be rare.
www.brenners.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Alternativ steht Ihnen natürlich auch weiterhin unser überdachtes Wintergarten Restaurant und unsere wohnliche Kaminhalle zur Verfügung, falls das Wetter doch nicht mitspielen oder plötzlich umschwingen sollte. Und wenn der Tag schon warm und
sonnig
beginnt, sind Sie auch herzlich eingeladen, auf der Terrasse unseres Salons Lichtental zu frühstücken – ich freue mich auf Sie!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
brenners.com
as primary domain
Alternatively, of course, our Wintergarten Restaurant and our Kaminhalle are also at your disposal in case the weather is not cooperating or changes suddenly. And should the beginning of the day already be sunny and warm, you are more than welcome to have breakfast on the terrace of our Salon Lichtental. I look forward to welcoming you!
2 Hits
www.tomaszworek.com
Show text
Show cached source
Open source URL
sonnig
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aschenwald.at
as primary domain
sunny
3 Hits
telessaude.pe.gov.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Blende: Manuelle Einstellungen, bewölkt (f/11), teilweise bewölkt (f/19),
sonnig
(f/32), Pinhole (f/150)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
microsites.lomography.com
as primary domain
Ouvertures disponibles : paramètres manuels, Nuageux (f/11), partiellement ensoleillé (f/18), ensoleillé (f/32), sténopé (f/150)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
microsites.lomography.com
as primary domain
Apertura: Ajustes Manual. nublado (f/11), parcialmente soleado (f/19), soleado (f/32), pinhole (f/150)
www.cit-wfg.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Im Herzen des Lander Waldes verfügen Sie über eine 160 m² großes beheizter Schwimmbecken und ein Planschbecken, umgeben von 100 m² von Stellplätzen und Mobilheimen für 2-8 Personen, schattig,
sonnig
und am Fluss.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mimizan-tourisme.com
as primary domain
En el corazón del bosque de Las Landas, dispone de una piscina climatizada de 160m² y de una piscina infantil, rodeadas de un espacio de 100m² y de casas-móviles de 2-8 personas, con sombra y soleadas y al borde del río.
allur.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Besuchen Sie unseren Campingplatz am Golf von Morbihan, nutzen Sie unsere geräumigen schattig, halbschattig oder
sonnig
gelegenen Stellplätze und genießen Sie die Zeit mit Familie oder Freunden in der Südbretagne.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
campingdarvor.com
as primary domain
Come camping in the Gulf of Morbihan and enjoy our spacious, shaded, semi-shaded or sunny pitches and spend quality time with family in South Brittany. “
4 Hits
www.world-doctors.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Gostnerhof Der Gostnerhof liegt ruhig und
sonnig
in Barbian, umgeben von Weinbergen und Obstwiesen, im klimatisch milden Eisacktal.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dolnet.it
as primary domain
Gostnerhof Il maso Gostnerhof si trova in una posizione tranquilla e assolata a Barbiano nel cuore della Valle Isarco, famosa per il suo clima particolarmente mite.
www.rarone.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sonnig
Nachrichten Für Suria (Sabah, Nicht KLCC)!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kass.com.my
as primary domain
スリアのためにサニーニュース (サバ州, ていないKLCC)!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kass.com.my
as primary domain
阳光明媚的新闻为苏利亚 (沙巴, 不KLCC)!
2 Hits
xnx.world
Show text
Show cached source
Open source URL
Sie nennen es auch das „g´sunde Tal“, weil hier die beste Luft ist, sagen die Stammgäste dieses Hochtales in den Alpen in einer Höhe von 1.000 bis 1.500 Meter. Weit,
sonnig
und nebelfrei liegt es an der Südseite der Schladminger Tauern.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hiking-biking.com
as primary domain
La chiamano la "G'sund Valley", perché qui si respira l'aria migliore, come dicono i frequentatori abituali di questa valle delle Alpi, collocata a un'altitudine di 1.000-1.500 metri. Ampia, soleggiata e mai interessata dalla nebbia, si trova sul lato sud dei Tauri di Schladming. La sua rete di sentieri si snoda all'interno di una natura incontaminata. E tra i centri "Jagawirt "e" Klausnerberg" è disponibile anche un servizio navetta gratuito.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hiking-biking.com
as primary domain
Ze noemen het ook het „gezonde dal“, omdat de lucht hier het beste is, zeggen de vaste gasten van dit hoogdal in de Alpen op een hoogte van 1.000 tot 1.500 meter. Wijds, zonnig en vrij van nevel ligt het aan de zuidkant van de Schladminger Tauern. Het loipenetwerk loopt door pure natuur. En tussen de centra „Jagawirt“ en „Klausnerberg“ rijdt ook een gratis shuttlebus.
www.strawberry-world.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Lanzarote hat die Form einer Robbe – im Norden ein kleiner Kopf, ein ausgedehntes Inneres und ein kleinen südlichen Schwanz. Während der Norden windig ist, ist der Süden
sonnig
. Die Mitte liegt auch wettertechnisch dazwischen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
strawberry-world.com
as primary domain
По форме Лансароте похож на тюленя: маленькая голова на севере, объемное тело в центральной части и короткий хвост на юге. Северная часть острова продувается ветрами, южная залита солнцем, а посередине погода, как и следует ожидать, представляет собой нечто среднее. С точки зрения политического устройства, Лансароте входит в состав Испании и, в то же время, в состав автономного региона, каковым являются Канарские острова в соответствии с региональным Уставом автономии, принятым в 1982 году. Вместе с островом Гран-Канария и лежащими к востоку от него соседними островами, Лансароте является частью провинции Гран-Канария. Он делится на семь административных районов: Арресифе (столица), Ария, Сан-Бартоломе, Тегисе, Тиас, Тинахо и Яйса. Как и в материковой части Испании, здесь пользуются поддержкой две основные политические партии: левая Испанская социалистическая рабочая партия (PSOE) и правая Народная партия (РР), а также региональная Канарская коалиция (СС).
2 Hits
www.haecksubcontracting.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dank seines speziellen Klimas bietet Altea eine grosse Auswahl an Outdoor Aktivitäten. Die Sommer sind lang, heiss und
sonnig
und die Winter normalerweise warm, kurz und sehr schön. Im ganzen Jahr gibt es nur 37 Regentage, den Rest des Jahres kann man draussen geniessen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
greenwichdiving.com
as primary domain
Altea, protégée des vents froids par la Sierra Bernia nord, offre un microclimat agréable toute l’année, avec des températures moyennes de 18 degrés. La situation géographique particulière de cette ville Altea donne un climat doux et stable tout au long de l’année. Merci à son climat, Altea offre une variété d’activités qui peuvent être faites à l’extérieur. Les étés sont longs, chauds et ensoleillés, et les hivers sont généralement chaud, courte et très agréable. Dans l’année ont seulement environ 37 jours de pluie. Donc le reste de l’année, vous pouvez profiter et de vivre une vie en plein air. Il visite le web d’Altea dans Tripadvisor et découvre que les visiteurs pensent. Port Plages Activités
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
greenwichdiving.com
as primary domain
Altea, protegida de los vientos fríos por La Sierra de Bernia al Norte, ofrece un agradable microclima todo el año, con temperaturas medias de 18 grados. La particular ubicación geográfica de Altea dota a ésta ciudad de un clima suave y estable durante todo el año. Gracias a su clima, Altea ofrece una gran variedad de actividades que se pueden realizar al aire libre. Los veranos son largos, calurosos y soleados, y los inviernos suelen ser cálidos, cortos y muy agradables. En el año se cuentan con apenas unos 37 días de lluvia. Por lo tanto el resto del año se puede disfrutar y llevar una vida al aire libre. Visita la página de Altea en Tripadvisor y descubre que opinan sus visitantes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
greenwichdiving.com
as primary domain
Altea, beschermd tegen koude wind door de Sierra Bernia noorden, biedt een aangenaam microklimaat het hele jaar door, met een gemiddelde temperatuur van 18 graden . De bijzondere geografische ligging van deze stad Altea geeft een soepel en stabiel klimaat het hele jaar. Dankzij het klimaat, Altea biedt een scala aan activiteiten die buiten kan worden gedaan .De zomers zijn lang, warm en zonnig, en de winters zijn meestal warm, kort en erg leuk. In het jaar slechts ongeveer 37 dagen regen. Dus de rest van het jaar kunt u genieten en een leven buitenshuis. Bezoek de website van Altea op Tripadvisor en lees bezoekers zeggen. Stranden in Altea De haven Luis Campomanes Activiteiten.
2 Hits
www.ylmetron.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Der Himmel war hell und
sonnig
, das Meer warm und ruhig und die Gäste stimmten begeistert zu als ihnen Camel einen kostenlosen Tauchgang anbot um einige der Tauchplätze zu säubern. Es gab 35 Teilnehmer und glücklicherweise wurde nicht all zu viel Müll unter Wasser gefunden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cameldive.com
as primary domain
Il giorno era luminoso e pieno di sole e il mare caldo e calmo. Al centro sub del Camel, gli ospiti riuscivano a malapena a trattenere l'entusiasmo, il Camel aveva infatti offerto un'immersione gratuita da dedicare alla pulizia del mare. I 35 parteciapnti all'iniziativa sono stati molto contenti dell'inziativa, anche perchè in realtà i fondali erano abbastanza puliti. Tra i rifiuti ritrovati ci sono state le solite barre di ferro utilizzate come rinforzo per il cemento, buste di plastica, bottigliette di coca cola e mozziconi di sigarette. Tutti speravano di recuperare magari un computer subacqueo o una torcia... magari l'anno prossimo potremmo oraganizzare la pulizia del Thistlegorm...
vbcn.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Vor allem für Familien, Skiclubs und Gruppen ist das kleine, aber feine Skigebiet Prags geeignet. Seine Vorzüge: den ganzen Tag
sonnig
und sehr übersichtlich! Außerdem bieten wir einen Gratis-Transfer zu den großen Skigebieten Helm und Kronplatz an.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotel-brueckele.it
as primary domain
Sciare a Braies con due impianti di risalita e piste che divertono anche gli sciatori meno esperti. Il piccolo ma delizioso comprensorio sciistico di Braies è adatto soprattutto alle famiglie, agli sci club e ai gruppi. I suoi pregi: tanto sole durante tutto il giorno e l’ottima visuale su tutte le piste! Offriamo inoltre il trasferimento gratuito alle grandi aree sciistiche di Monte Elmo e Plan de Corones.
www.akportfoy.com.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
Am Wochenende überwiegt der Sonnenschein, nachmittags gibt es nur einzelne Regenschauer oder Gewitter. Die Temperaturen steigen an und reichen von 25° im Norden bis 34° im Süden Südtirols. Zu Beginn der nächsten Woche geht es recht
sonnig
weiter, die Gewitterneigung nimmt aber voraussichtlich zu.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jaeger-huette.com
as primary domain
Il weekend prevarrà il sole, con isolati rovesci o temporali pomeridiani. Temperature in aumento, saranno comprese tra i 25° a nord e i 34° a sud. La prossima settimana comincerà abbastanza soleggiata, aumenterà tuttavia la probabilità di temporali.
www.nya.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Halbtransparenter Multicolor-Streifen in feinem Leinen, zwei unterschiedliche Streifen stehen zur Auswahl. Schmale oder breite Streifen auf weißer bzw. schwarzer Kette wirken je nach Farbwahl freundlich-
sonnig
oder raffiniert-puristisch.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nya.com
as primary domain
Un tessuto che offre righe colorate e semitrasparenti su un fondo di lino raffinato. Le righe sottili si alternano a quelle larghe e sono riportate su una trama a volte più chiara e a volte più scura. L'effetto ottenuto, a seconda della scelta del colore, risulta solare o raffinatamente minimale. Arica è molto indicato per ambienti sobri. Dall'abbinamento di ambedue le varianti rigate si ottiene un gradevolissimo effetto decorativo.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10