sonnig – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
2'087
Résultats
681
Domaines
fliana.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sonnig
an einen Südhang gebettet
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fliana.com
as primary domain
Nestled on a sunny, southern slope
4 Hits
campingsassdlacia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Stellplatz für Wohnmobil, Wohnwagen oder Zelt. In ruhiger Position,
sonnig
oder im Schatten. Strom- und Propangasanschluss ist gegen zusätzliche Gebüh vorhanden; jeder Platz ist mit Fernsehantennenanschluss ausgestattet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
campingsassdlacia.it
as primary domain
Pitch for camper, caravan and tends. Located in quiet position in the sun or in the shadow. Possibility to connect to electricity and propane gas (a separate charge applies). TV connection is also available.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
campingsassdlacia.it
as primary domain
Le piazzole “Rolling home” per camper, roulotte, tende di ogni misura, si trovano in posizioni tranquille al sole oppure in ombra. Possibilità di collegarsi alla rete elettrica e al gas propano (con supplemento). È disponibile anche la connessione TV.
12 Hits
kalterersee.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Und wie der Name schon sagt:
sonnig
ist es bei uns zu jeder Zeit. Die Liegewiese mit Sitzgelegenheiten, Grill und Spielplatz lädt zum Erholen ein. Und wenn auch die Sonne einmal nicht vom Himmel lacht, dann empfangen wir Sie mit einem strahlenden Lächeln.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kalterersee.com
as primary domain
As you can guess from the name, here the sun is always shining. Come in our garden, which is equipped with a table, chairs and a barbecue and enjoy the sun! If it happens that the sun isn´t shining we will greet you with our courtesy and our radiant smiles.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kalterersee.com
as primary domain
E come preannuncia il nome: qui c’è sempre il sole. Il nostro giradino con tavolo, sedie e grill vi invita a prendere il sole ed a rilassarvi. E semmai il sole non dovesse splendere nel cielo, allora vi allieteremo con i nostri sorrisi raggianti.
65 Hits
sensiseeds.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sonnig
/ Mediterran (54)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sensiseeds.com
as primary domain
Ensoleillé/ Méditerranéen (54)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sensiseeds.com
as primary domain
Climas soleados/mediterráneos (54)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sensiseeds.com
as primary domain
Climi Soleggiati/Mediterranei (54)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sensiseeds.com
as primary domain
Com Sol / Mediterrânico (54)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sensiseeds.com
as primary domain
Zonnig / Mediterriaan (54)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sensiseeds.com
as primary domain
Sloneczna / Sródziemnomorska (54)
4 Hits
threecorners.com
Show text
Show cached source
Open source URL
sonnig
, 16°C – 27°C
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
threecorners.com
as primary domain
sunny, 16°C – 27°C
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
threecorners.com
as primary domain
ensoleillé, 16°C – 27°C
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
threecorners.com
as primary domain
zonnig, 16°C – 27°C
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
threecorners.com
as primary domain
napos, 16°C – 27°C
6 Hits
www.lasko.info
Show text
Show cached source
Open source URL
Sonnig
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lasko.info
as primary domain
Sunny
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lasko.info
as primary domain
Soleggiato
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lasko.info
as primary domain
Солнечно
ryzom.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dieser Kontinent, bekannt als Aeden Aqueous, bietet mit seinen weißen Sägemehlstränden, seinen prachtvollen Wasserfällen und seinem kristallklaren Wasser so weit das Auge reicht ein idyllisches Szenario. Das Klima ist das ganze Jahr über
sonnig
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ryzom.com
as primary domain
This continent, known as Aeden Aqueous, offers an idyllic scenery with its white sawdust beaches, its magnificent waterfalls, and its crystal clear water as far as the eye can see. Climate is sunny all year round.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ryzom.com
as primary domain
Ce continent, connu sous le nom d'Aeden Aqueus, offre un décor paradisiaque avec des plages de sciure blanche, de magnifiques cascades et une eau limpide à perte de vue. Le climat y est ensoleillé à longueur d'année.
acetaiavaleri.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Der Essig sollte auch für die Phase der Reifung
sonnig
und natürlich belüftet, um den notwendigen Sauerstoff bereitzustellen und vital, Acetobacter.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acetaiavaleri.it
as primary domain
The vinegar should also be sunny for the maturation phase and naturally ventilated, to provide the necessary oxygen and vital to Acetobacter.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acetaiavaleri.it
as primary domain
L’acetaia deve anche essere ben soleggiata per la fase di maturazione e ventilato naturalmente, pour fournir l’oxygène nécessaire et vitale pour l’Acetobacter.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acetaiavaleri.it
as primary domain
El vinagre también debe ser soleado para la fase de maduración y naturalmente ventilado, para proporcionar el oxígeno necesario y vital para Acetobacter.
cvaxles.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Lebenslauf gemeinsames Nissan - Kirsche, März 10, N10, Pulsar, Sentra,
sonnig
(nicht US)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cvaxles.com
as primary domain
Cv Nissan común - cereza, de marcha la 10, N10, pulsar, Sentra, asoleado (no los E.E.U.U.)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cvaxles.com
as primary domain
Cv Nissan unito - ciliegia, il 10 marzo, N10, pulsar, Sentra, pieno di sole (non gli Stati Uniti)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cvaxles.com
as primary domain
Cv Nissan comum - cereja, março 10, N10, pulsar, Sentra, ensolarado (non E. U.)
4 Hits
enalquiler.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Möbliert, Heizung, Aufzug, alles außen,
sonnig
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
enalquiler.com
as primary domain
Meublé, chauffage, ascenseur, tout extérieur, ensoleillé
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
enalquiler.com
as primary domain
Arredato, riscaldamento, ascensore, tutto esterno, soleggiato
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
enalquiler.com
as primary domain
Mobiliado, aquecimento, elevador, todo exterior, ensolarado
4 Hits
meteozentral.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
Wo in Europa wird es heute und die nächsten Tage
sonnig
. Ein Blick auf unsere Sonnenscheinkarte liefert die passende Antwort.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meteozentral.lu
as primary domain
Looking for sunshine in Europe? Our sunshine map shows the duration of sunshine for today and the following days.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meteozentral.lu
as primary domain
Où le soleil brille-t-il en Europe? La carte du soleil fournit la réponse. Jetez un œil sur l'ensoleillement prévu pour aujourd'hui et les jours à venir.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meteozentral.lu
as primary domain
Wou schéngt d’Sonn an Europa? D’Sonnekaart gëtt Iech d’Äntwert. Werft ee Bléck op d’Previsioune fir d’Sonnestonne fir haut an déi nächst Deeg.
41 Hits
flashgamesspot.com
Show text
Show cached source
Open source URL
sonnigen Mädchen dress-up:
sonnig
Mädchen dress-up
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
flashgamesspot.com
as primary domain
Sunny Girls dress-up: Sunny Girls dress-up
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
flashgamesspot.com
as primary domain
filles ensoleillée Dress-up: les filles ensoleillé
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
flashgamesspot.com
as primary domain
ragazze sole dress-up: le ragazze sole dress-up
9 Hits
ibiza-one.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sonnig
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ibiza-one.com
as primary domain
Ensoleillé
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ibiza-one.com
as primary domain
Soleado
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ibiza-one.com
as primary domain
Soleggiato
2 Hits
westinmalta.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sonnig
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
westinmalta.com
as primary domain
Soleggiato
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
westinmalta.com
as primary domain
Солнечно
24 Hits
atoll.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Zimmer, neue Möbel,
sonnig
, geräumig, ruhig und komfortabel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia-turismo-srl.it
as primary domain
The rooms, new furnishings, sunny, spacious, quiet and comfortable.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia-turismo-srl.it
as primary domain
Les chambres, mobilier neuf, sont lumineux, spacieux, calme et confortable.
37 Hits
www.esdistinto.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Ausrichtung nach Süden,
sonnig
; ausgezeichnete Lage; Wohnung wurde renoviert; Eigentumsurkunde bestanden; möglicher Ersatz für ein kleineres Haus in Zadar
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
realitica.com
as primary domain
orientation south, sunny; excellent location; apartment redone; ownership certification; possible replacement for a smaller house in Zadar
4 Hits
hotelalcialc.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Vorschau der nächsten Tage: Überwiegend
sonnig
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelalcialc.it
as primary domain
Previsione per i prossimi giorni: prevalentemente soleggiato
12 Hits
bains-lavey.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Mi Mittwoch , 26. September 2018 26.9
sonnig
5° | 16°
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bains-lavey.ch
as primary domain
We Wednesday , 26 September 2018 26.9 sunny 5° | 16°
3 Hits
bosco-gurin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Di Dienstag , 15. Januar 2019 15.1
sonnig
-2° | 5°
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bosco-gurin.ch
as primary domain
Ma Martedì , 15 gennaio 2019 15.1 soleggiato -2° | 5°
2 Hits
camping-glaciers.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
sonnig
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
camping-glaciers.ch
as primary domain
sunny
noodweercentrale.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Wo in Europa wird es heute und die nächsten Tage
sonnig
. Ein Blick auf unsere Sonnenscheinkarte liefert die passende Antwort.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
noodweercentrale.nl
as primary domain
Looking for sunshine in Europe? Our sunshine map shows the duration of sunshine for today and the following days.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
noodweercentrale.nl
as primary domain
Waar schijnt de zon in Europa? De zonneschijnkaart bevat het antwoord. Bekijk de voorspelde zonuren voor vandaag en de komende dagen.
3 Hits
parconazionale.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
sonnig
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parconazionale.ch
as primary domain
soleggiato
8 Hits
lazee.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Sehr angenehme und bequeme Wohnung schön gelegen auf nur 50m vom Meer und 500m vom Zentrum. Frisch und
sonnig
dekoriert. ***Haustiere nicht erlaubt*** Wasserverbrauch inbegriffen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lazee.be
as primary domain
Cosy and well equiped Appartment. Ideally located at only 50m from the beach and 500m from the centre. ***Sorry, no pets*** Water included
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lazee.be
as primary domain
Charmant appartement bien aménagé à quelques pas de la mer et à 500m du centre. Situation ensoleillée. ***Animaux interdits*** Consommation eau incluse
5 Hits
www.andreaslezgus.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Der Tag verläuft überwiegend
sonnig
, es ziehen einige Wolkenfelder durch. In den nördlichen Tälern bleibt es föhnig.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tirolerhof-raas.it
as primary domain
Tempo in prevalenza soleggiato con qualche nube in transito. Nelle vallate a nord soffierà il Föhn.
3 Hits
ufasamen.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
sonnig
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ufasamen.ch
as primary domain
ensoleillé
3 Hits
nationalpark-hohetauern.at
Show text
Show cached source
Open source URL
sonnig
und vereinzelt Regen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nationalpark-hohetauern.at
as primary domain
sunny and isolated rain
2 Hits
ronco-s-ascona.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Fr Freitag , 12. Januar 2018 12.1
sonnig
3° | 8°
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ronco-s-ascona.ch
as primary domain
Fr Friday , 12 January 2018 12.1 sunny 3° | 8°
8 Hits
camp-cikat.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Überwiegend
sonnig
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
camp-cikat.com
as primary domain
Prevalentemente soleggiato
3 Hits
pavillon-royal.com
Show text
Show cached source
Open source URL
schattig bis
sonnig
(eher
sonnig
im Bereich „L’Océan“ und „Les Ailes“)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pavillon-royal.com
as primary domain
Shady to sunny (rather sunnier in the “L’Océan” and “Les Ailes” sections.
2 Hits
wagrain-spiz.at
Show text
Show cached source
Open source URL
sonnig
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wagrain-spiz.at
as primary domain
sunny
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10