soy – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      58'569 Results   2'662 Domains
  10 Hits www.englishspeak.com  
Soy de California.
Je viens de Californie.
Eu sou da Califórnia
انا من كليفورنيا
ကယ်လီဖိုးနီးယားကပါ။
저는 캘리포니에에서 왔어요.
我来自加利福尼亚州。
  9442 Hits legta.formagri.nc  
Soy Sagitario
I am Sagittarius
Je suis Sagittaire
Ich bin Schütze
Sono Sagittario
Eu sou Sagitário
Ja sam Strijelac
Jeg er Skytten
Ma olen Ambur
Minä olen Jousimies
Aš esu Šaulys
Jestem Strzelec
Я Стрелец
I am Strēlnieks
  2 Hits gift.lungarnocollection.com  
¿Soy elegible?
Suis-je éligible ?
Ho diritto al JR Pass?
Sou elegível?
Kom ik in aanmerking?
ご利用資格
  vivarec.ee  
Artículo Soy un blogger: 10 técnicas sin las cuales usted no podrá obtener likes 19 septiembre 2018
Article I am a blogger: 10 skills without which you cannot get likes 19 September 2018
Article Je suis un blogueur: 10 compétences sans lesquelles vous n’aurez pas de Likes 19 septembre 2018
Artikel Ich bin ein Blogger: 10 Fähigkeiten, ohne die man keine Likes bekommen kann 19 September 2018
Articolo Essere blogger: 10 abilità senza il quale non puoi ricevere like 19 settembre 2018
Artigo Eu sou blogueiro: 10 habilidades, sem as quais você não obtém likes 19 Setembro 2018
Статья Я блогер: 10 навыков, без которых не собрать лайки 19 сентября 2018
  15 Hits ace-cae.eu  
Soy un/a...
Je suis...
私は...
Ja sam...
Jeg er en...
I am a...
  2 Hits eventee.co  
Soy un gerente. Si observo una mala conducta en un área que no está bajo mi supervisión, ¿aún así debo informar el problema? Prefiero no involucrarme.
I am a manager. If I observe misconduct in an area not under my supervision, am I still required to report the issue? I would rather not get involved.
J'occupe un poste de responsable. Si je suis témoin de comportements inappropriés dans un cadre qui n'est pas placé sous ma supervision, dois-je tout de même signaler ce problème ? Je préférerais ne pas être impliqué.
Ich bin Vorgesetzter. Wenn mir ein Fehlverhalten außerhalb meines eigenen Aufsichtsbereichs auffällt, bin ich dann trotzdem verpflichtet, die Sache zu melden? Ich würde es vorziehen, mich da nicht einzumischen.
Sono un manager. Se noto una condotta impropria in un'area che non è sotto la mia supervisione, sono ancora tenuto a segnalare il problema? Preferirei non essere coinvolto.
Eu sou um gerente. Se eu observar má conduta em uma área que não está sob a minha supervisão, ainda preciso informar o problema? Preferia não me envolver.
أنا مدير. إذا لاحظتُ سوء سلوك في منطقة لا تخضع لإشرافي، هل يجب عليَّ الإبلاغ عن هذه المشكلة؟ وأنا أود ألا أتورط في هذه المشكلة.
Ik ben manager. Als ik iets zie gebeuren wat niet door de beugel kan maar niet onder mijn verantwoordelijkheid valt, moet ik dit dan toch melden? Ik hou me er liever buiten.
Jsem manažer. Pokud zjistím nesprávné chování v oblasti, která není pod mým dohledem, musím také podat zprávu o této záležitosti? Raději se nezapojuji.
Jeg er leder, og jeg har set eller oplevet overtrædelser på et område, der ikke hører under mig, skal jeg stadig rapportere dette? Jeg vil gerne undgå at blive involveret.
Olen päällikkö. Jos huomaan asiatonta käytöstä alueella, josta en ole vastuussa, tuleeko minun silti ilmoittaa asiasta? En haluaisi sekaantua.
Saya seorang manajer. Jika saya melihat kesalahan di area yang bukan dalam pengawasan saya, apakah saya tetap harus melaporkan masalah ini? Saya tidak ingin terlibat.
저는 관리자입니다. 저의 관할이 아닌 곳에서 잘못된 행동을 목격하면, 이런 일도 보고해야 합니까? 공연히 제가 끼어들지 않는 편이 나을 것 같은데요.
Jestem managerem. Czy jeśli zauważę zachowanie sprzeczne z Kodeksem w cudzym zespole, mam obowiązek sprawę zgłosić? Wolałbym się nie wtrącać.
Я менеджер. Если я заметил нарушение вне зоны своей ответственности, нужно ли мне сообщать об этом нарушении? Я предпочел бы не вмешиваться.
Jag är chef. Om jag upptäcker dåligt uppförande utanför mitt ansvarsområde, är jag då ändå skyldig att anmäla problemet? Jag vill helst inte bli inblandad.
Ben bir müdürüm. Benim sorumluluğumda olmayan bir alanda uygunsuz bir davranış görürsem yine de bu durumu bildirmem gerekiyor mu? Karışmamayı tercih ederim.
  74 Hits fisipumj.pts.web.id  
Descripción : soy un chica muy joven con muchas ganas de conocer nuevas personas,
Description : soy un chica muy joven con muchas ganas de conocer nuevas personas,
Beschreibung : soy un chica muy joven con muchas ganas de conocer nuevas personas,
Descrizione : soy un chica muy joven con muchas ganas de conocer nuevas personas,
Descrição : soy un chica muy joven con muchas ganas de conocer nuevas personas,
Περιγραφή : soy un chica muy joven con muchas ganas de conocer nuevas personas,
Over mij : soy un chica muy joven con muchas ganas de conocer nuevas personas,
Beskrivelse : soy un chica muy joven con muchas ganas de conocer nuevas personas,
Beskrivning : soy un chica muy joven con muchas ganas de conocer nuevas personas,
  mezzena.com  
Soy Juan Ramón
Sam I Am
Sam, das bin ich
Sam Io sono
Eu sou Sam
Ik ben Sam
ぼくはサム
Sam er jeg
Sam I Am
저는 샘
Sam-I-Am (Sam-jestem)
Sam det är jag
Сем-ай-ем
  risingchina.net  
Soy
I am
Je suis
Ich bin:
Io sono
Eu sou
Ik ben
Eu sunt
Я
Ben
  46 Hits www.cta-brp-udes.com  
Soy Estudiante
Je suis étudiant
Ich bin Student
Sono studente
Sou estudante
أنا طالب
Sóc Estudiant
Jestem studentem
Я студент
我是学生
  148 Hits www.sitesakamoto.com  
Juan González Núñez. Frase: “Sé que soy, de alguna manera, un intruso".
Juan González Núñez. Phrase: "Je sais que je suis, en quelque sorte, un intrus".
Juan González Núñez. Satz: "Ich weiß, ich bin, irgendwie, ein Eindringling".
Juan González Núñez. Frase: "So di essere, in qualche modo, un intruso".
Juan González Núñez. Frase: "Eu sei que sou, de alguma forma, um intruso".
Juan González Núñez. Zin: "Ik weet dat ik, een of andere manier, een indringer".
フアンゴンサレスヌニェス. 文: "私は私知っている, 何とか, 侵入者".
Juan González Núñez. Frase: "Sé que sóc, d'alguna manera, un intrús".
Juan González Núñez. Rečenica: "Znam da sam, nekako, uljez".
Хуан Гонсалес Нуньес. Предложение: "Я знаю, что, как-то, Злоумышленник".
Juan González Núñez. Esaldien: "Naiz eta ez dakit, nolabait, intruder bat".
Juan González Núñez. Frase: "Sei que son, de algunha maneira, un intruso".
  5 Hits barcelona-home.com  
Soy robot
Je suis un robot
Sono un robot
Web keresés
I'm a robot
Sunt robot
Я робот
  3 Hits www.mosselman.nl  
No soy
Não
私は以下ではありません
아니오
He
  2 Hits www.cofichev.ch  
No soy
Não
私は以下ではありません
아니오
He
  4 Hits www10.gencat.cat  
¿Qué documentación debo aportar sobre el domicilio si no soy el titular del contrato de alquiler y me quiero empadronar?
What documentation must I provide to prove my address if I am not the holder of the rental contract and I want to be included on the population register?
Quels papiers concernant le logement doit-on apporter si on n'est pas le titulaire du contrat de location et qu'on veut se faire recenser?
ما هي الوثائق التي يجب تقديمها عن المسكن من أجل التسجيل في سجل سكان البلدية إذا لم يكن عقد الإيجار باسمي؟
Quina documentació he d'aportar sobre el domicili si no sóc el titular del contracte de lloguer i em vull empadronar?
Ce documentatie trebuie adusa despre apartament daca nu sunt titularul contractului de închiriere si doresc sa ma înregistrez în registrul municipal al locuitorilor?
Какие документы я должен предоставить о жилье, если я не являюсь подписчиком контракта на аренду жилья и хочу прописаться?
  2 Hits www.londonschool.com  
No soy
Não
私は以下ではありません
아니오
He
  5 Hits www.lesdeuxmagots.fr  
Soy un adulto con la boca pequeña. ¿Puedo usar el cepillo ISSA™ mini?
Je suis un adulte avec une petite bouche. Puis-je utiliser ISSA™ mini?
Ich bin ein Erwachsener mit einem kleineren Mund. Kann ich die ISSA™ mini benutzen?
I bambini possono utilizzare ISSA™ mini da soli?
Crianças podem usar o ISSA™ mini sozinhas?
؟ISSA™ miniأنا بالغ بفم صغير. هل يمكننى إستخدام
Kunnen kinderen de ISSA™ mini zelf gebruiken?
成人ですが、口は小さいです。ISSA™ miniを使用しても良いですか?
Czy dzieci mogą samodzielnie używać szczoteczki do zębów ISSA™ mini?
Я уже не ребенок, но у меня небольшой рот. Могу ли я пользоваться зубной электрощеткой ISSA™ mini?
Jag är vuxen men har liten mun. Kan jag använda en ISSA™ mini?
Ben küçük bir ağıza sahip bir yetişkinim. ISSA™ mini’yi kullanabilir miyim?
  2 Hits www.choralisconstantinus.hu  
No soy
Não
私は以下ではありません
아니오
He
  2 Hits www.interlak-expo.ru  
No soy
Não
私は以下ではありません
아니오
He
  3 Hits wger.de  
No soy
Não
私は以下ではありません
아니오
He
  10 Hits www.daniusoft.com  
Yo rara vez dan comentarios positivos. No es que yo soy a propósito negativo, pero yo soy muy estricto cuando se trata de comentario pero esto es DVD Creator for Mac ...
Je donne rarement des commentaires positifs. Non pas que je suis volontairement négatif, mais je suis très stricte quand il s'agit de critiques pour ce produit, mais ce n'est DVD Creator for Mac ...
Ich vergebe nur selten positive Bewertungen. Nicht, dass ich absichtlich negativ, aber ich bin sehr streng, wenn es um Bewertungen geht aber DVD Creator for Mac ist ...
Ho raramente danno recensioni positive. Non che io sia volutamente negativa, ma io sono molto severo quando si tratta di recensioni di prodotti, ma questo è DVD Creator for Mac ...
私は肯定的な評価を与えることはほとんどありません。私は意図的に否定的な思いが、それは製品のレビューになるが、これDVD Creator for Macであるとき、私は非常に厳格な人ではありませんが...
Я редко дают положительные отзывы. Не то, чтобы я нарочно отрицательный, но я очень строг, когда дело доходит до отзывов, но это DVD Creator for Mac это ...
  3 Hits eservice.cad-schroer.com  
Soy un jugador solitario. ¿Qué puedo hacer en Albion Online?
I'm a solo player - what's there for me to do in Albion Online?
Je suis un joueur solo. Que puis-je faire sur Albion Online ?
Ich bin ein Solospieler. Was kann ich in Albion Online finden?
Eu sou um jogador solo. O que eu posso fazer em Albion Online?
Jestem graczem solowym. Co mogę robić w Albion Online?
Я соло-игрок. Что я могу делать в Albion Online?
  www.pinolini.com  
No soy un cirujano
Je ne suis pas un chirurgien
Ich bin kein Chirurg
Io non sono un chirurgo
Eu não sou um cirurgião
أنا لست طبيب جراح
私は外科医ではありませんよ
मैं एक सर्जन नहीं कर रहा हूँ
나는 외과 의사가 아니다
Я не хирург
Cerrah değilim
我不是一个医生
  2 Hits www.deditec.de  
No soy
Não
私は以下ではありません
아니오
He
  10 Hits www.if-ic.org  
Soy bueno en el uso de
I'm good at the use of
Je suis bon à l'utilisation de
Ich bin gut in der Verwendung von
Sono bravo a l'uso di
أنا أجيد استخدام
Jsem dobrý v používání
I'm good at का प्रयोग
Saya pandai penggunaan
나는의 사용을 잘 해요
Я хорош в использовании
ฉันดีที่การใช้งานของ
Ben kullanımı iyiyimdir
Tôi giỏi việc sử dụng
  2 Hits www.scmi.de  
No soy
Não
私は以下ではありません
아니오
He
  72 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Soy capaz de escribir notas y mensajes breves y sencillos relativos a mis necesidades inmediatas. Puedo escribir cartas personales muy sencillas, por ejemplo agradeciendo algo a alguien.
I can write short, simple notes and messages. I can write a very simple personal letter, for example thanking someone for something.
Je peux écrire des notes et messages simples et courts. Je peux écrire une lettre personnelle très simple, par exemple de remerciements.
Ich kann kurze, einfache Notizen und Mitteilungen schreiben. Ich kann einen ganz einfachen persönlichen Brief schreiben, z. B. um mich für etwas zu bedanken.
Riesco a prendere semplici appunti e a scrivere brevi messaggi su argomenti riguardanti bisogni immediati. Riesco a scrivere una lettera personale molto semplice, per esempio per ringraziare qualcuno.
Sou capaz de escrever notas e mensagens curtas e simples sobre assuntos de necessidade imediata. Sou capaz de escrever uma carta pessoal muito simples, por exemplo, para agradecer alguma coisa a alguém.
Μπορώ να γράφω σημειώσεις και μηνύματα με απλό και σύντομο τρόπο. Μπορώ να γράφω μια πολύ απλή προσωπική επιστολή όπως για παράδειγμα για να εκφράσω τις ευχαριστίες μου σε κάποιον.
Ik kan korte, eenvoudige notities en boodschappen opschrijven. Ik kan een zeer eenvoudige persoonlijke brief schrijven, bijvoorbeeld om iemand voor iets te bedanken.
Мога да пиша кратки и лесни бележки и съобщения. Мога да напиша просто лично писмо, напр. за да изразя благодарност на някого.
Mogu pisati kratke, jednostavne biIješke i poruke. Mogu napisati vrlo jednostavno osobno pismo, npr. pismo zahvale.
Umím napsat krátké jednoduché poznámky a zprávy týkající se mých základních potřeb. Umím napsat velmi jednoduchý osobní dopis, například poděkování.
Jeg kan skrive korte, enkle notater og beskeder. Jeg kan skrive et meget enkelt, personligt brev, fx et takkebrev.
Pystyn kirjoittamaan lyhyitä, yksinkertaisia muistiinpanoja ja viestejä asioista, jotka liittyvät arkisiin tarpeisiini. Pystyn kirjoittamaan hyvin yksinkertaisen henkilökohtaisen kirjeen esimerkiksi kiittääkseni jotakuta jostakin.
Gebu rašyti trumpas, paprastas pastabas ar žinutes. Gebu parašyti labai paprastą asmeninį laišką, pvz., kam nors už ką nors padėkoti.
Jeg kan skrive korte, enkle notater og beskjeder. Jeg kan skrive et svært enkelt personlig brev, f.eks. et takkebrev.
Potrafię pisać krótkie i proste notatki lub wiadomości wynikające z doraźnych potrzeb. Potrafię napisać bardzo prosty list prywatny, na przykład dziękując komuś za coś.
Pot să scriu  mesaje scurte şi simple. Pot să scriu o scrisoare personală foarte simplă, de exemplu, de mulţumire.
Dokážem napísať krátke jednoduché oznámenia a správy vzťahujúce sa na moje bezprostredné potreby. Dokážem napísať veľmi jednoduchý osobný list, napríklad poďakovanie.
Sestavljati znam kratka, preprosta obvestila in sporočila, ki se nanašajo na trenutne potrebe. Pisati znam zelo preprosta osebna pisma, npr. se komu za kaj zahvaliti.
Jag kan skriva korta, enkla meddelanden och föra enkla anteckningar. Jag kan skriva ett mycket enkelt personligt brev, t.ex. för att tacka någon för något.
Es varu uzrakstīt īsas zīmītes un vienkāršus paziņojumus. Es protu uzrakstīt ļoti vienkāršu vēstuli, piemēram, izsa­kot kādam pateicību.
Kapaċi nikteb noti u messaġġi qosra u sempliċi. Kapaċi nikteb ittra sempliċi u personali biex nirringrazzja lil xi ħadd għal xi ħaġa.
  6 Hits www.nchmd.net  
( 31 octubre 2006 15:24) : Jo soy de Polonia
( 31 octobre 2006 15:24) : Jo soy de Polonia
( 31 Oktober 2006 15:24) : Jo soy de Polonia
( 31 ottobre 2006 15:24) : Jo soy de Polonia
( 31 Οκτώβριος 2006 15:24) : Jo soy de Polonia
( 31 oktober 2006 15:24) : Jo soy de Polonia
( 31 Tetor 2006 15:24) : Jo soy de Polonia
( 31 Octubre 2006 15:24) : Jo soy de Polonia
( 31 listopad 2006 15:24) : Jo soy de Polonia
( 31 říjen 2006 15:24) : Jo soy de Polonia
( 31 oktober 2006 15:24) : Jo soy de Polonia
( 31 oktobro 2006 15:24) : Jo soy de Polonia
( 31 lokakuu 2006 15:24) : Jo soy de Polonia
( 31 október 2006 15:24) : Jo soy de Polonia
( 31 oktober 2006 15:24) : Jo soy de Polonia
( 31 październik 2006 15:24) : Jo soy de Polonia
( 31 Octombrie 2006 15:24) : Jo soy de Polonia
( 31 Октябрь 2006 15:24) : Jo soy de Polonia
( 31 október 2006 15:24) : Jo soy de Polonia
( 31 Oktober 2006 15:24) : Jo soy de Polonia
( 31 ekim 2006 15:24) : Jo soy de Polonia
‌ (31 אוקטובר 2006 15:24) : Jo soy de Polonia
  39 Hits wordplanet.org  
20 Y confesó, y no negó; mas declaró: No soy yo el Cristo.
20 And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ.
20 Und er bekannte und leugnete nicht; und er bekannte: Ich bin nicht Christus.
20 E confessou, e não negou; confessou: Eu não sou o Cristo.
20 すなわち、彼は告白して否まず、「わたしはキリストではない」と告白した。
20 که معترف شد و انکار ننمود، بلکه اقرار کرد که من مسیح نیستم.
20 Той изповяда, и не отрече, а изповяда: Не съм аз Христос.
22 Tada mu rekoše: "Pa tko si da dadnemo odgovor onima koji su nas poslali? Što kažeš sam o sebi?"
20 I vyznal a nezapřel, a vyznal: Že já nejsem ten Kristus.
20 तो उस ने यह मान लिया, और इन्कार नहीं किया परन्तु मान लिया कि मैं मसीह नहीं हूं।
20 요한이 드러내어 말하고 숨기지 아니하니 드러내어 하는 말이 나는 그리스도가 아니라 한대
22 De sa da til ham: Hvem er du? så vi kan gi dem svar som har sendt oss; hvad sier du om dig selv?
20 I wyznał, a nie zaprzał, a wyznał, żem ja nie jest Chrystus.
20 El a mărturisit şi n'a tăgăduit: a mărturisit că nu este el Hristosul.
20 Он объявил, и не отрекся, и объявил, что я не Христос.
22 A oni mu rekoše: Ko si? Da možemo kazati onima što su nas poslali: Šta kažeš za sebe?
20 Naye alikiri, wala hakukana; alikiri kwamba, Mimi siye Kristo.
20 ಅವನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಅಲ್ಲಗಳೆಯಲಿಲ್ಲ; ಅವನು--ನಾನು ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು.
21 ଯିହୂଦୀମାନେ ଯୋହନଙ୍କୁ ପଚାରିଲେ, ତାହାହେଲେ "ତୁମ୍ଭେ କିଏ? ତୁମ୍ଭେ କ'ଣ ଏଲିୟ?"
20 అతడు ఎరుగననక ఒప్పుకొనెను; క్రీస్తును కానని ఒప్పుకొనెను.
20 تو اُس نے اِقرار کِیا اور اِنکار نہ کِیا بلکہ اِقرار کِیا مَیں تو مسِیح نہِیں ہُوں۔
20 ഞാൻ ക്രിസ്തു അല്ല എന്നു ഏറ്റു പറഞ്ഞു.
  www.smood.ch  
¡Hola! ¡Soy yo, JoJo! ¿Sabéis qué? ¡Solo por tiempo limitado, podrás verme en Star Stable! ¡Tus amigos y tú podrán verme cantar mi último tema, Every Girl’s A Super Girl en la discoteca de Fort Pinta.
Hey everyone, it's JoJo! Guess what? For a limited time only, I'm in Star Stable! You and your friends will get to see me perform my latest song Every Girl's A Super Girl in the Fort Pinta disco. Check it out!
Coucou tout le monde, c'est JoJo ! Devine quoi ? Je suis dans Star Stable pour une durée limitée ! Tes amis et toi allez pouvoir me voir chanter ma dernière chanson Every Girl’s A Super Girl à la discothèque de Fort Pinta. Vas-y vite !
Hallo zusammen, ich bin JoJo! Wisst ihr, was? Ich bin nur für kurze Zeit bei Star Stable! Erlebt gemeinsam mit Freunden meinen aktuellen Song, Every Girl’s A Super Girl, in der Disco von Fort Pinta. Schaut es euch an!
Ciao! Sono JoJo! Indovina? Solo per un periodo di tempo limitato, sarò su Star Stable! Tu e i tuoi amici potrete assistere all'esibizione del mio ultimo singolo, "Every girl's a super girl", nella discoteca di Forte Pinta. Da non perdere!
Fala, galera, aqui é a JoJo! E adivinhem? Estarei em Star Stable por pouco tempo! Você e seus amigos poderão me assistir cantando a minha nova música Every Girl’s A Super Girl na discoteca de Forte de Pinta. Confira!
Hallo allemaal, ik ben JoJo! Raad eens? Ik ben tijdelijk te zien in Star Stable! Jij en je vrienden kunnen me zien optreden met mijn nieuwste nummer Every Girl’s A Super Girl in de disco in Fort Pinta. Kom kijken!
Hei kaikki, JoJo täällä! Arvaa mitä? Olen Star Stable -pelissä vain rajoitetun ajan! Sinä ja ystäväsi näette kun esitän uusimman biisini Every Girl’s A Super Girl Pintan linnoituksen diskossa. Tulkaa mukaan!
Helló, mindenki, itt van JoJo! És képzeld! A Star Stable-ben vagyok, csak korlátozott ideig! A barátaiddal együtt láthatsz fellépni a legújabb számommal, az Every Girl's a Super Girl-lel a Pinta Erőd diszkójában. Nézd meg!
Hei, alle sammen. Det er JoJo! Vet du hva? Jeg er kun i Star Stable i en begrenset tid! Du og vennene dine får se meg spille min nyeste sang, Every Girl’s A Super Girl, på Fort Pinta-diskoteket. Sjekk det ut!
Cześć, kochani! Tu JoJo. Mam dla was niespodziankę! Przyjechałam na jakiś czas do Star Stable! Ty i Twoi przyjaciele możecie zobaczyć mój występ z najnowszą piosenką Every Girl’s A Super Girl w dyskotece w Forcie Pinta. Nie możesz tego przegapić!
Всем привет, это JoJo! И знаете что? Я буду в Star Stable совсем недолго! Приходите с друзьями на дискотеку в Форт Пинта — я спою новую песню Every Girl’s A Super Girl. Зацените ее!
Hej allihop, det är JoJo! Vet ni vad? Under en begränsad tid är jag med i Star Stable! Du och dina vänner kommer att få se mig uppträda med min senaste låt Every Girl’s A Super Girl på discot i Fort Pinta. Kolla in det!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow