sujo – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      247 Results   105 Domains
  wilsonlandandproperty.com  
E por fim, não se tira a pele ao cogumelo, a menos que esteja sujo e/ou danificado de forma evidente.
Letztendlich möchte noch darauf hingewiesen werden, dass ein Pilz nicht geschält werden darf, außer er sollte sehr schmutzig und /oder beschädigt sein.
  www.nato.int  
Trabalho sujo: em Roma, um exercício de simulação de reacções a explosões de bombas sujas
Dirty work: a mock exercise in Rome of responses to a dirty bomb explosion
Sale boulot : exercice de simulation de réaction à l’explosion d’une bombe sale, à Rome
Schmutzige Arbeit: ein Übungseinsatz in Rom: Wie reagiert man auf die Explosion einer schmutzigen Bombe?
Un trabajo sucio: un simulacro de respuesta ante la explosión de una bomba sucia, realizado en Roma
Lavoro sporco: in un’esercitazione a Roma si simulano le risposte all'esplosione di una bomba sporca
الأعمال القذرة: تدريبات في روما على كيفية التعامل مع عمليات التفجير بالقنابل القذرة
Vuil werk: een simulatie in Rome om de reacties te oefenen op de ontploffing van een vuile bom.
«Мръсна» работа: учение в Рим за реакция на експлозия на «мръсна» бомба.
Odborný výcvik: simulovaná exploze špinavé bomby v Římě.
Räpane töö. Õppus Roomas, mille käigus matkiti tegutsemist nn räpase pommi plahvatuse korral.
Piszkos munka: piszkos bomba felrobbanását követő reagálást gyakorolnak Rómában
„Purvinas“ darbas: mokomosios atsako į „purvinos“ bombos susprogdinimą pratybos Romoje
En skittjobb: en øvelse i Roma på reaksjoner på en eksplosjon av en skitten bombe
Brudna robota: ćwiczenia w Rzymie pozorujące reakcję na wybuch brudnej bomby
Munca murdară: un exerciţiu pentru răspunsul la explozia unei bombe murdare, desfăşurat în Roma
Грязное дело: в ходе учений в Риме отрабатываются навыки реагирования на взрыв грязной бомбы
Odborný výcvik: simulovaná explózia špinavé bomby v Ríme.
Umazano delo: vaja v Rimu na temo odzivanja po eksploziji umazane bombe.
Kirli işler: Roma’da kirli bomba patlamasına karşı yapılan temsili tatbikat.
Netīrais darbs: mācības Romā, kā reaģēt uz „netīrās bumbas” eksploziju
  www.wix.com  
Um trabalho sujo pede um template limpo e organizado. Ideal para as indústrias de construção, armazenamento e fabricação, o site apresenta um layout simples e de design direto. Adicione texto e faça upload de fotos para promover seus serviços e preços.
A dirty job calls for a clean and clutter-free template. Ideal for all construction, storage, and manufacturing businesses, this website features a simple layout and no-nonsense design. Add text and upload photos to advertise your services and rates.
Développez votre entreprise en ligne avec un site épuré. Un template HTML entièrement personnalisable et facile à modifier et à mettre à jour. Créez votre site et développez votre présence sur le web dès aujourd'hui!
Schmutzige Arbeit braucht saubere, aufgeräumte Websitevorlagen. Ideal für das Baugewerbe, die Lagerhaltung und Produktion. Website mit einfachem Layout ohne Schnickschnack. Texte und Fotos hochladen, Leistungen und Preise hinzufügen.
Un trabajo sucio necesita una plantilla limpia y nítida. Ideal para todas las empresas de construcción, almacenamiento y manufactura, este sitio web usa una disposición simple y un diseño serio. Agrega texto y sube fotos para promocionar tus servicios y tarifas.
Promuovi il tuo business online con questo sito finemente costruito. Un template HTML completamente personalizzabile e facile da modificare e aggiornare. Crea un sito e vai live oggi stesso!
Promuj swoją firmę z tą zdecydowaną stroną internetową. Szablon HTML, który można w pełni dostosować, latwy w edycji i uaktualnianiu.Stwórz stronę i znajdź się w sieci już dziś!
Для "грязной" работы нужен аккуратный и хорошо продуманный сайт. Этот шаблон поможет вам создать простой, но не лишенный смысла дизайн для вашей строительной компании, фабрики или складских помещений. Расскажи о ваших услугах, добавив текст и цены.
  2 Hits www.logicnets.com.ar  
Compartimento principal dividido mantém limpa a partir de sujo, molhado do seco, e trabalhar em jogo
- Divided main compartment keeps clean-from-dirty, wet-from-dry, and work-from-play
- Le compartiment principal divisible permet de séparer le propre et le sale, le sec et le mouillé ou le professionnel et le personnel.
- Ein unterteiltes Hauptfach trennt Schmutzig von Sauber, Feucht von Trocken und Arbeit von Freizeit.
- El compartimento principal dividido permite separar lo limpio de lo sucio; lo húmedo de lo seco y el trabajo del ocio
Onderverdeeld hoofdvak schoon houdt van vuile, nat van droog, en werken uit het spel
Compartiment principal dividit manté neta de brut, mullat de sec, i el treball del joc
Opdelt hovedrum holder ren fra beskidt, våd fra tør, og arbejde fra spillet
Delt hovedrom holder rent fra skittent, vått fra tørt, og jobbe fra lek
Podzielona komora główna utrzymuje czyste od brudne, mokre od suchego, i pracować z gry
Divided huvudfack håller rent från smutsiga, våt från torrt, och arbeta från spelet
  15 Hits mezzena.com  
Harry, o cachorro sujo (6)
The lion and the mouse (3)
James und der Riesenpfirsich (6)
Jasper's beanstalk (4)
Elf on the shelf (6)
Jantje en de gigantische perzik (6)
ジャスパーとまめのき (4)
Nissen på hylden (6)
"Is your mama a llama" (2)
Pete the cat (6)
Kalle och chokladfabriken (9)
Чарлі і шоколадна фабрика (9)
  mafiagame.com  
Um mundo aberto vasto, diverso e sujo dominado pela máfia e por oficiais corruptos, em um ambiente ricamente detalhado com vistas, sons e um clima de emoção em alta da era.
A vast, diverse and seedy open world ruled by the mob and corrupt officials and richly detailed with the sights, sounds and emotionally-charged social atmosphere of the era.
Un monde ouvert aussi vaste que sordide, dominé par la pègre et par les autorités corrompues, qui retranscrit jusque dans les moindres détails l'ambiance à la fois festive et contestataire des années 60.
Eine riesige, abwechslungsreiche und zwielichtige Welt, die von Gangstern und korrupten Beamten beherrscht wird, reich ausstaffiert mit den optischen und akustischen Details und der emotional aufgeheizten sozialen Stimmung, die typisch waren für diese Ära.
Un vasto, diverso y sórdido mundo abierto controlado por mafiosos y autoridades corruptas, con infinidad de imágenes y sonidos que te transportarán al tenso ambiente social de esa época.
Immergiti in un enorme e diversificato mondo aperto, dominato da mafiosi senza scrupoli e funzionari corrotti e arricchito dagli ambienti, dalla musica e dall'atmosfera sociale densa di emozioni di quel periodo.
広大で、多様性に富む、悪徳の香りただようオープンワールド。当時を感じさせる多様な風景と音に彩られ、人々の息遣いすら聞こえてきそうな街には、有象無象の群集と腐敗した警官でごったがえしている。
Rozległy, zróżnicowany i ponury świat rządzony przez mafię i skorumpowanych urzędników. Atmosferę epoki podkreśla dopracowana oprawa graficzna i dźwiękowa.
Огромный, разнообразный и мрачный открытый мир, где правит криминал и коррупция. Ощутите во всей полноте атмосферу одного из самых непростых времен в американской истории.
  3 Hits www.arco.it  
Heigan, o Sujo
Heigan the Unclean
Heigan l’Impur
Heigan der Unreine
Heigan el Impuro
Heigan l’Impuro
不浄のヘイガン
부정의 헤이건
Heigan Nieczysty
Хейган Нечестивый
『不潔者』海根
  7 Hits www.presseurop.eu  
Áustria: O dinheiro sujo herdado de Jörg Haider
Austria: Legacy of Jörg Haider’s dirty money
Jyllands-Posten, Die Presse, Libération & 4 weitere
Jyllands-Posten, Die Presse, Libération & altri 4
Oostenrijk: Smerig geld Jörg Haider regeert nog steeds
Austria: Dziedzictwo brudnych pieniędzy Jörga Haidera
Jyllands-Posten, Die Presse, Libération & 4 altele
  www.karamehmet.com.tr  
Ele está com muita fome e é provável conseguir os shakes, se você não alimentá-lo regularmente - e ele não é o mais puro dos comensais, então você tem que tomar banho e prepará-lo, assim como cuidar de um animal de estimação real. Isso é segredo não tão sujo de Pou: como com outros animais de estimação virtuais, tendo o cuidado de Pou ensina jogadores como cuidar de animais de estimação, os outros, ea si mesmos.
Vad är brunt, DUM, och lite rörigt? För att inte nämna söt, rolig, och roligt att spela med? Om du sa Pou, du har rätt på alla punkter. Pou är en främmande husdjur som du måste mata och ta hand om. Han är väldigt hungrig och kommer sannolikt att få de skakar om du inte mata honom regelbundet - och han är inte den snyggaste av diners, så du måste bada och rykta honom, precis som att ta hand om en riktig husdjur. Det är Pou är inte så smutsig hemlighet: som med andra virtuella husdjur, ta hand om Pou lär spelarna hur man ska ta hand om husdjur, andra och sig själva. Det är roligt också, så bara inte tala om lärande delen! Pou är till för alla, och det är helt gratis för Android-enheter .
  www.goldenfrog.com  
“Você não pode perder a fé na humanidade. A humanidade é um oceano; se algumas gotas do oceano são imundas, o oceano não fica sujo.”
"Vous ne devez pas perdre foi en l'humanité. L'humanité est un océan ; si quelques gouttes de l'océan sont sales, l'océan ne devient pas sale."
"No deben perder la fe en la humanidad. La humanidad es un océano; si unas pocas gotas del océano están sucias, el océano no se ensucia."
“İnsanlığa olan inancını yitirmemelisin. İnsanoğlu bir okyanustur; okyanusta birkaç damlanın pis olması, okyanusu kirli yapmaz.”
  2 Hits www.gerardodinola.it  
Branco-sujo
Off-White
Grauweiß
Blanco grisáceo
オフホワイト
不透明
  www.fides.org  
AMÉRICA/MÉXICO - "Não ao dinheiro sujo dos narcotraficantes": apelo de Dom Sandoval
ASIA/BAHRAIN - The king of the Country donates land for the construction of the Cathedral of Our Lady of Arabia
ASIEN/TAIWAN - National Council of Churches bringt verschiedene Kampagnen auf den Weg
ASIA/SIRIA - Secuestros, violaciones y tráfico de refugiados sirios
افريقيا / الكونغو الديمقراطية - "محكمة من أجل القاصرين" لضمان احترام حقوق حتّى الصغار
  3 Hits www.bergeninc.com  
US6829612: o segredo sujo de Withoutabox
US6829612: Withutabox's Dirty Secret
US6829612: Withoutabox's Dirty Secret
US6829612: El secreto sucio de Withoutabox
US6829612: Il Dirty Secret di Withoutabox
  2 Hits www.parlamento.pt  
O TTIP aumentar o poder da energia multinacional para tentar impor a continuidade da energia e poluentes mais sujo, implantando en contra de la voluntad ciudadana técnicas climáticamente peligrosas como el
El TTIP aumentará el poder de las multinacionales energéticas para intentar imponer la continuidad de las energías más sucias y contaminantes, implantando en contra de la voluntad ciudadana técnicas climáticamente peligrosas como el
  5 Hits www.molnar-banyai.hu  
É provável que o difusor de cerâmica esteja sujo e os poros estejam bloqueados. Por favor, coloque-o no JBL BioClean. Depois, deverá funcionar corretamente de novo.
Es ist wahrscheinlich, dass der Keramikauströmer verdreckt ist und die Poren zugesetzt sind. Bitte legen diesen in JBL BioClean ein. Danach sollte er wieder einwandfrei funktionieren.
È probabile che la pietra porosa in ceramica sia sporca e che i pori siano ostruiti. Mettila dentro JBL BioClean. Dopo di ciò, dovrebbe funzionare nuovamente
It is likely that the ceramic air stone is dirty and the pores are blocked. Please put it inside JBL BioClean. After that it should work properly again.
  www.tsurumaru.co.jp  
• Alarme sonoro e visual vinculado a 3 sondas alojadas em pontos estratégicos. Proporcionam um controlo total e, se for o caso, efetuam o bloqueio do compressor quando o condensador estiver sujo ou ocorrer uma falha.
• Alarma sonora y visual vinculada a 3 sondas alojadas en puntos estratégicos. Proporcionan un control total y en su caso efectúan el bloqueo del compresor cuando el condensador está sucio o se produce un fallo.
  vectortechnologies.com  
• Assist, porque se você está doente, você está com fome, é sujo é difícil pensar.
• Assist because if you are ill, you are hungry, it is dirty is hard to think.
• Aider parce que si vous êtes malade, vous avez faim, il est sale est difficile de penser.
  www.businessatlantic.ca  
Pure Sofa é realizado em teak ou em mogno lacados cor "branco sujo" e ambos provêm de plantações indonésias.
Pure Sofa é realizzato in teak o in mogano laccati color "bianco sporco" e entrambi i due legni provengono da piantagioni Indonesiane.
Pure Sofa производится из тика или красного дерева с лаковым покрытием «грязного белого» цвета. Обе древесные породы поступают с плантаций Индонезии.
  2 Hits hemispheres.iksiopan.pl  
Os fundos-abutre fazem o trabalho sujo
Vulture Funds do the Dirty Work
Los fondos buitre hacen el trabajo sucio
  3 Hits joekaaru.ee  
Papyrus (branco sujo)Antracite (azul)Charcoal (cinzento)Shitake (castanho)
Papyrus (off-white)Antracite (blue)Charcoal (grey)Shitake (brown)
  2 Hits www.ud-jp.com  
Desarme todas as bombas que os soldados desenterraram de uma antiga zona de guerra. Seu trabalho é controlar os robôs que fazem o trabalho sujo.
Dispose of all the bombs that the soldiers dug up from an ex-warzone. Your job is to control the robots that do the dirty work.
  investigative.am  
Os anos noventa podem ter acabado, mas o estilo envelhecido e sujo ainda esta por aqui no BeFunky. De a sua foto um pouquinho de marra com a nossa coleção de molduras nervosinhas!
Puede que los años 90s ya hayan pasado, pero el grunge todavía existe en BeFunky. Dale un cambio a tus fotos instantáneas con nuestra selección de marcos en línea vanguardista.
  framasphere.org  
Novo Bar em Pequim: O pato sujo
New Bar in Beijing: The Dirty Duck
  dash.evolushost.com  
O que fica branco quando fica sujo?
Qu'est-ce qui devient blanc quand il se salit ?
  2 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
WC, sujo, grafite, cerâmica, objeto
toilet, dirty, graphite, ceramics, object
WC, schmutzig, Graphit, Keramik, Objekt
baño, sucio, grafito, cerámica, objeto
Servizi igienici, sporco, grafite, ceramica, oggetto
τουαλετα, βρωμικο, γραφίτη, κεραμικά, αντικείμενο
toilet, vuile, grafiet, keramiek, object
トイレ、汚い、黒鉛、セラミック、オブジェクト
тоалетна, мръсна, графит, керамика, обект
WC, prljav, grafit, keramika, objekt
Toaleta, špinavé, grafit, keramika, objekt
Toilet, beskidt, grafit, keramik, object
WC, likainen, grafiitti, keramiikka, objekti
WC-vel, piszkos, grafit, kerámia, tárgy
toilet, kotor, grafit, keramik, objek
화장실, 더러운, 흑연, 세라믹, 개체
toalett, skitne, grafitt, keramikk, objekt
toaleta, brudne, grafit, ceramika, obiekt
toaletă, murdar, grafit, ceramica, obiecte
Туалет, грязные, графита, керамики, объект
WC, špinavá, grafit, keramika, objekt
toalett, smutsiga, grafit, keramik, objekt
ห้อง น้ำ สกปรก กราไฟท์ เซรามิก วัตถุ
tuvalet, kirli, grafit, seramik, nesne
nhà vệ sinh, bẩn, than chì, gốm sứ, đối tượng
卫生间, 肮脏, 石墨, 陶瓷, 物体
  leanin.org  
Este dia pode ser resumido como se segue: tempo sujo! A decisão de ir um pouco mais curto, provou ser correta. Na primeira, foi em um rio ao longo, muito agradável, mas é chuvoso. Então suavemente acidentado do terreno, o sol saiu.
Es probablemente ya habrá notado, pero los mapas con las rutas se ven diferentes. Me cambié a un sistema diferente, que permite la visualización de los perfiles de elevación. A veces es un poco lento, pero no sé si en el ... Sigue leyendo →
12 ° giorno ha iniziato molto offesa. Sono stato svegliato da un forte tuono e cioè. Quindi, prima di mettersi a proprio agio utilizzare Skype finito un po 'colazioni perseguire e agli agenti atmosferici. Il radar meteorologico ha mostrato, infine, che il più grossolano pioggia ad est è stato rimosso, e ... Continua a leggere →
ويمكن تلخيص هذا اليوم على النحو التالي: الطقس كريهة! أثبت قرار الذهاب أقصر قليلا، أن يكون صحيحا. في البداية كان على نهر على طول، لطيف جدا، ولكن من الأمطار. جاء الشمس ثم التلال برفق التضاريس، خارج. قبل فترة وجيزة ... مواصلة القراءة →
Ημέρα 12 ξεκίνησε πολύ αδίκημα. Είχα ξυπνήσει από μια ισχυρή βροντή δηλαδή. Έτσι, πρώτα να τελειώσει άνετα skyping λίγο ζεστό πρωινό που επιδιώκουν και οι καιρικές συνθήκες. Το ραντάρ καιρού έδειξε, τέλος, ότι η αδρότερων βροχή στα ανατολικά αφαιρέθηκε, και ... Continue reading →
今日、我々は第三に行ってきました 旅の状態。 そして、それは大変でした。 私は昨日が悪かったと思ったが、今日は本当に悪かった。 比較することにより、約2000メートルありましたが、Glocknerkönigは約1650メートルを持っています。 そしてそれは決してなかった... 続きを読む→
Ez valószínűleg már észrevette, de a térképek az útvonalak máshogy néznek ki. Váltottam egy másik rendszert, amely lehetővé teszi, hogy a kijelző a magassági profilokat. Néha egy kicsit lassú, de nem tudom, hogy a ... Continue reading →
Idag gick vi till den 3: e Stat av resan. Och det var svårt. Jag trodde igår var dålig, men idag var riktigt dåligt. Som jämförelse fanns det cirka 2000 meter, har Glocknerkönig cirka 1650 meter. Och det var aldrig ... Continue reading →
  34 Hits www.sitesakamoto.com  
Enquanto a primeira garrafa que racksi2 eu pergunto porque bares Rohit newaris são muito mais sujo do que uma loja de sapatos ou uma mercearia. Sem saber o que dizer encolhe os ombros e toma um gole de vinho de arroz.
Während die erste Flasche, die wir racksi2 ich fragen, warum Rohit newaris Bars viel schmutziger als ein Schuhgeschäft oder ein Lebensmittelgeschäft sind. Nicht zu wissen, was zu sagen zuckt die Achseln und nimmt einen Schluck Reiswein.
Mientras pedimos la primera botella de racksi2 le pregunto a Rohit porqué los bares newaris están mucho más sucios que una zapatería o un colmado. Como no sabe qué responder encoge los hombros y bebe un sorbo de vino de arroz.
Mentre la prima bottiglia che racksi2 chiedo perché Rohit bar newaris sono molto più sporco di un negozio di scarpe o di un negozio di alimentari. Non sapendo cosa dire si stringe nelle spalle e beve un sorso di vino di riso.
Terwijl de eerste fles hebben we racksi2 ik vragen waarom Rohit newaris bars zijn veel vuiler dan een schoenenwinkel of een supermarkt. Niet wetende wat te zeggen haalt zijn schouders op en neemt een slokje rijstwijn.
Mentre demanem la primera ampolla de racksi2 pregunto a Rohit perquè els bars newaris estan molt més bruts que una sabateria o una botiga de queviures. Com que no sap què respondre encongeix les espatlles i beu un glop de vi d'arròs.
Dok prvi boca mi racksi2 sam pitati zašto Rohit newaris barovi su puno prljaviji nego dućan s cipelama ili trgovine. Ne znajući što da kažem sliježe ramenima i uzima gutljaj riže vina.
В то время как первая бутылка мы racksi2 я спросить, почему Rohit баров newaris намного грязнее, чем обувной магазин или продуктовый магазин. Не зная, что сказать, пожимает плечами и делает глоток рисового вина.
Otoitz egiten dugu racksi2 Rohit botila lehen galdetu zergatik Newaris tabernak askoz zapata-denda edo janari denda bat baino dirtier. Ez nola erantzuten jakitea shrugs arroza eta ardo zurrutada bat hartzen du.
  www.allesfliesst.at  
Há também foi um dos Palace Cristal para ditar as regras do futebol em 1863 (Você não pode tocar a bola com as mãos;. Jogo sujo foi punido com pena ou sanção, assim como o cartão amarelo ou vermelho, dependendo da gravidade Para. o time jogou italianos Attilio Lombardo, Michele Padovano e Nicola Ventola.
There was also one of the Cristal Palace to dictate the rules of football in 1863. (You could not touch the ball with their hands; foul play was punished with punishment or penalty, as well as yellow or red card depending on the severity. For the team played Italians Attilio Lombardo, Michele Padovano and Nicola Ventola. the team's colors are red vermilion and blue, their symbol is an eagle, and their home games are played at the stadium Selhurst Park, located in the suburb of South Nowood.
Il y avait aussi l'un des palais de Cristal de dicter les règles du football en 1863 (On ne pouvait pas toucher le ballon avec leurs mains. Jeu déloyal a été puni de la peine ou de sanction, ainsi que la carte jaune ou rouge selon la gravité Pour. l'équipe a joué Italiens Attilio Lombardo, Michele Padovano et Nicola Ventola. les couleurs de l'équipe sont rouge vermillon et bleu, leur symbole est un aigle, et leurs matchs à domicile sont joués au stade Selhurst Park, situé dans la banlieue de South Nowood.
Es war auch eine der Cristal Palace, die Regeln des Fußballs in 1863 zu diktieren (Sie nicht den Ball mit den Händen berühren konnte;. Foul wurde mit Strafe oder Strafe, sowie gelbe oder rote Karte, je nach Schwere bestraft. das Team gespielt Italiener Attilio Lombardo, Michele Padovano und Nicola Ventola. das Team Farben sind rot Zinnober und blau, ihr Symbol ist ein Adler, und ihre Heimspiele werden im Stadion Selhurst Park, befindet sich in der Vorstadt von South gespielt Nowood.
Hubo también una de las Cristal Palace de dictar las reglas del fútbol en 1863 (No se podía tocar la pelota con sus manos;. El juego sucio se castigaba con la pena o sanción, así como la tarjeta amarilla o roja dependiendo de la gravedad Para. el equipo jugó italianos Attilio Lombardo, Michele Padovano y Nicola Ventola. colores del equipo son rojo bermellón y azul, su símbolo es un águila, y sus partidos en casa se juegan en el estadio Selhurst Park, situado en el barrio de Sur Nowood.
Там также был одним из Cristal Palace диктовать правила футбола в 1863 (Вы не могли касаться мяча руками;. Нечестной игры был наказан с наказанием или штрафом, а также желтой или красной карточки в зависимости от тяжести Для. команда играла итальянцы Аттилио Ломбардо, Мишель Padovano и Вентола. цвета команды являются красный и синий киноварь, их символ орла, и их домашние игры играют на стадионе Selhurst Park, расположенный в пригороде Южной Nowood.
  2 Hits www.lakecomoboattour.it  
Suas possessões consistem em o que pode carregar com ele. Está sujo e frequentemente com fome. Vindo em cima de uma cidade roman, é espantado pelos repousos pródigos dos rich e pelos edifícios públicos grandes, pela arquitetura e statuary, pela escrita estranha inscritos na pedra, pelas mulheres bem-vestidas bonitas adorned na jóia, pelo fato que estes povos parecem estar confortáveis, limpos, e bem-alimentaram.
Quelle est civilisation à première vue ? Pensez à un barbare gothique sur la frontière du nord-est de l'empire romain c. 400 A.D. Sa propre vie est liée au voyage sans fin dans de petits groupes famille-basés avec des troupeaux d'animaux. Ses possessions se composent de ce qu'il peut porter avec lui. Il a sale et souvent faim. Venez sur une ville romaine, il est stupéfié par les maisons somptueuses des riches et les grands bâtiments publics, par l'architecture et statuaire, par l'écriture étrange inscrite dans la pierre, par les belles femmes bien-vêtues ornées en bijoux, par le fait que ces personnes semblent être confortables, propres, et bien-ont alimenté. Il y a une richesse au sujet de la civilisation qu'il trouve attrayante. Les personnes civilisées sont matériellement et culturelement des riches. C'est un autre monde à lui, un plus attrayant que ses propres. Et ainsi l'histoire de la civilisation tôt fait participer souvent les nomades barbares qui moulent un oeil avide sur les communautés arrangées et les pillent parfois.
Was ist Zivilisation auf den ersten Blick? Denken Sie an einen gotischen Barbaren auf der Nordostgrenze des römischen Reiches c. 400 A.D. Sein eigenes Leben wird zum endlosen Spielraum in den kleinen Familie-gegründeten Gruppen mit Herden der Tiere gesprungen. Sein Besitz besteht aus, was er mit ihm tragen kann. Er ist schmutzig und häufig hungrig. Kommend nach einer römischen Stadt, wird er durch die verschwenderischen Häuser der Rich und die großen allgemeinen Gebäude überrascht, durch die Architektur und statuary, durch das merkwürdige Schreiben eingeschrieben im Stein, von den schönen gut-gekleideten Frauen, die in den Schmucksachen, durch die Tatsache geschmückt werden, daß diese Leute scheinen, bequem, sauber zu sein und gut-einzogen. Es gibt einen Reichtum über Zivilisation, die er attraktiv findet. Die zivilisierten Leute sind materiell und kulturell Rich. Es ist eine andere Welt zu ihm, einer, der anziehender als seine Selbst ist. Und so bezieht die Geschichte der frühen Zivilisation häufig barbarische Nomaden mit ein, die ein covetous Auge auf den vereinbarten Gemeinschaften werfen und sie manchmal plündern.
¿Cuál es civilización a primera vista? Piense en un bárbaro gótico en la frontera nordestal del imperio romano c. 400 A.D. Su propia vida está limitada al recorrido sin fin en grupos familia-basados pequeños con las manadas de animales. Sus posesiones consisten en lo que él puede llevar con él. Él tiene sucio y a menudo hambre. Viniendo sobre una ciudad romana, los edificios públicos grandes, por la arquitectura lo sorprende los hogares pródigos de los ricos y y statuary, por la escritura extraña inscritos en piedra, por las mujeres bien-arropadas hermosas adornadas en joyería, por el hecho de que esta gente se parece estar cómoda, limpia, y bien-alimento'. Hay una riqueza sobre la civilización que él encuentra atractiva. La gente civilizada está materialmente y cultural los ricos. Es otro mundo a él, uno más atractivo que sus el propio. Y la historia de la civilización temprana implica tan a menudo a nómadas bárbaros que echan un ojo codicioso en las comunidades colocadas y las pillan a veces.
  clashroyale.com  
Em um jogo competitivo como o Clash Royale, é muito importante manter a integridade do ranking. Estamos acompanhando as conversas de vocês e sabemos que há quem jogue sujo para chegar ao topo. Mas não se preocupe, estamos cuidando disso.
Pour un jeu compétitif comme Clash Royale, l'intégrité du classement est essentielle. Nous avons bien reçu vos commentaires et nous sommes tout à fait au courant que certains joueurs utilisent des pratiques abusives pour atteindre les sommets. Mais n'ayez crainte, nous allons régler le problème !
bei einem wettbewerbsorientierten Spiel wie Clash Royale ist die Integrität der Rangliste von höchster Bedeutung. Wir haben einige eurer Unterhaltungen mit angehört und sind uns im Klaren darüber, dass manchmal mit unfairen Mitteln um die oberen Ränge gekämpft wird. Aber keine Bange, wir sind an der Sache dran!
En los juegos competitivos como Clash Royale la honradez es un tema fundamental. Hemos seguido algunas de vuestras conversaciones y hemos visto que se están desarrollando competiciones no demasiado amistosas, ¡pero no temáis, estamos en ello!
Per un gioco competitivo come Clash Royale è fondamentale preservare l'integrità delle classifiche. Abbiamo seguito le vostre conversazioni e siamo consapevoli di alcune pratiche di gioco scorrette per "competere" al meglio. Ma non temete, ce ne stiamo occupando!
في آخر تحديث (2/29) دفعنا تغييرًا سريًا في المطابقة في بث مباشر، وهو ما زاد من صعوبة المطابقة مع نفس اللاعب مرارًا وتكرارًا. التغيير ساعد قليلاً، لكن لم يحل المشكلة بشكل كامل. لكن، الخبر الجيد هو أننا نعمل على تغيير آخر الآن!
In een spel met een wedstrijdelement zoals Clash Royale is de integriteit van het klassement van het grootste belang. We volgen jullie gesprekken en zijn ons ervan bewust dat er op oneerlijke manieren wordt 'gestreden' aan de top. Maar maak je geen zorgen. We zitten er bovenop!
지난 번 업데이트 (2/29)에서 매치메이킹 관련 변경사항이 적용되어 같은 사용자와 매칭되는 일이 잘 생기지 않도록 조정했습니다. 업데이트는 효과적이었지만 문제를 완전히 해결하지는 못했습니다. 현재 이를 해결하기 위한 다른 해결책을 마련하고 있습니다.
I et konkurransepreget spill som Clash Royale er det ytterst viktig med integritet på ledertavlene. Vi har fulgt med på samtalene deres og er smertelig klar over at det finnes utspekulerte triks for de som ønsker å «konkurrere» i toppen. Men vær ikke redd, vi jobber med saken!
Для игр, вроде Clash Royale, списки лидеров крайне важны. Мы внимательно следили за вашими беседами и узнали о нескольких нечестных способах «соревноваться» на верхушке списка. Не волнуйтесь, мы над этим работаем!
Clash Royale gibi rekabetçi bir oyunda liderlik tablosu dürüstlüğü son derece önemlidir. Sohbetlerinizi takip ediyor ve en üst sıralama için izlenen "rekabet" yollarının bir kısmının dürüst olmadığının farkındayız. Ancak endişelenme, bu sorunla ilgileneceğiz!
1 2 3 4 5 6 7 Arrow