synergie – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      5'092 Results   1'862 Domains
  www.digitalspro.com  
Développement en Synergie
Development in Synergy
Ontwikkeling in Synergie
  www.emilfreyclassics.ch  
Plus, Il a été révélé qu'un projet de construction durable est entre un 3 y un 7 % d'augmentation par rapport à un classique, Selon la météo, qui représente une période de retour de 20 années qui substitue des bonnes intentions. C'est pourquoi un spectacle de soutien effectif et réclamé des administrations publiques, et comme catalyseur de véhicule pour la synergie entre les acteurs impliqués dans cette chaîne.
Futhermore, It was revealed that a sustainable building project is between a 3 y un 7 percent of increase with respect to a conventional one, Depending on the weather, which represents a period of return of 20 years that overrides good intentions. For this reason a performance of real and effective support claimed public administrations, and as vehicle catalyst for synergy between the actors involved in this chain. Despite this, it was claimed that value for money is not a problem for sustainable construction, the main enemy is the warranty, is meant.
Weiter, Es wurde aufgedeckt, dass ein nachhaltiges Bauen Projekt zwischen einer 3 y un 7 Prozent Zuwachs in Bezug auf eine konventionelle, Je nach Wetterlage, die repräsentiert eines Zeitraums Rendite von 20 Jahre überschreibt, die gute Absichten. Aus diesem Grund behauptet eine Aufführung von tatsächlichen und wirksamen Unterstützung öffentliche Verwaltungen, und Fahrzeug-Katalysator für Synergien zwischen den Akteuren in dieser Kette beteiligt. Trotzdem wurde behauptet, dass Preis-/Leistungsverhältnis kein Problem für nachhaltiges Bauen ist, der Hauptfeind ist die Garantie, ist gemeint.
Ulteriormente, È stato rivelato che un progetto di edilizia sostenibile è tra un 3 y un 7 per cento di aumento rispetto al convenzionale, A seconda del tempo, che rappresenta un periodo di ritorno di 20 anni che esegue l'override di buone intenzioni. Per questo motivo una performance di sostegno effettivo e ha sostenuto le amministrazioni pubbliche, e come catalizzatore del veicolo per la sinergia tra gli attori coinvolti in questa catena. Nonostante questo, è stato affermato che il rapporto qualità/prezzo non è un problema per l'edilizia sostenibile, il nemico principale è la garanzia, si intende.
  3 Hits www.holiday-crete.com  
L’utilisation optimale des effets de synergie qui résultent de ces procédés individuels permet d’augmenter les performances de manière considérable.
Making optimum use of the synergy effects generated in these various processes significantly improves performance.
L'utilizzo ottimale di sinergie derivanti da questi singoli processi consente di aumentare considerevolmente le prestazioni.
  12 Hits casino-jackpot.live  
Synergie et localisation
Synergy and localisation
Synergie und Lokalisierung
Sinergia y localización
Sinergia e localizzazione
  plt.land  
Une main Main secondaire À deux mains À distance Épaules Torse Jambes Mains Pieds Taille Bague Cou Tête Bague Broutille Focus planaire Essence planaire Cristal de synergie Sceau Cape Boucle d'oreille Boucle d'oreille Bouclier Emplacement fragment 1 Emplacement fragment 2 Emplacement fragment 3 Emplacement fragment 4 Emplacement fragment 5 Emplacement fragment 6 Emplacement fragment 7 Emplacement fragment 8 Emplacement fragment 9 Emplacement fragment 10 Emplacement fragment 11 Emplacement fragment 12 Emplacement fragment 13 Emplacement fragment 14 Emplacement fragment 15 Emplacement fragment 16 Emplacement fragment 17 Emplacement fragment 18 Emplacement fragment 19 Emplacement fragment 20 Emplacement fragment 22 Emplacement fragment 23 Emplacement fragment 24 Emplacement fragment 25 Emplacement fragment 26
One Hand Off Hand Two Handed Ranged Shoulders Chest Legs Gloves Feet Belt Ring Neck Helmet Ring Trinket Planar Focus Planar Essence Synergy Crystal Seal Cape Earring Earring Shield Fragment Slot 1 Fragment Slot 2 Fragment Slot 3 Fragment Slot 4 Fragment Slot 5 Fragment Slot 6 Fragment Slot 7 Fragment Slot 8 Fragment Slot 9 Fragment Slot 10 Fragment Slot 11 Fragment Slot 12 Fragment Slot 13 Fragment Slot 14 Fragment Slot 15 Fragment Slot 16 Fragment Slot 17 Fragment Slot 18 Fragment Slot 19 Fragment Slot 20 Fragment Slot 22 Fragment Slot 23 Fragment Slot 24 Fragment Slot 25 Fragment Slot 26
Einhand Nebenhand Zweihändig Fernkampf Schultern Brust Beine Handschuhe Füße Gürtel Ring Hals Helm Ring Schmuckstück Ebenenfokus Ebenenessenz Synergie- Kristall Siegel Umhang Ohrring Ohrring Schild Fragmentplatz 1 Fragmentplatz 2 Fragmentplatz 3 Fragmentplatz 4 Fragmentplatz 5 Fragmentplatz 6 Fragmentplatz 7 Fragmentplatz 8 Fragmentplatz 9 Fragmentplatz 10 Fragmentplatz 11 Fragmentplatz 12 Fragmentplatz 13 Fragmentplatz 14 Fragmentplatz 15 Fragmentplatz 16 Fragmentplatz 17 Fragmentplatz 18 Fragmentplatz 19 Fragmentplatz 20 Fragmentplatz 22 Fragmentplatz 23 Fragmentplatz 24 Fragmentplatz 25 Fragmentplatz 26
Правая рука Левая рука Двуручное оружие Стрелковое оружие Плечи Тело Ноги Перчатки Обувь Пояс Кольцо Шея Шлем Кольцо Украшение Планарное средоточие Планарная сущность Синергетический кристалл Печать Плащ (EN) Earring (EN) Earring (EN) Shield (EN) Fragment Slot 1 (EN) Fragment Slot 2 (EN) Fragment Slot 3 (EN) Fragment Slot 4 (EN) Fragment Slot 5 (EN) Fragment Slot 6 (EN) Fragment Slot 7 (EN) Fragment Slot 8 (EN) Fragment Slot 9 (EN) Fragment Slot 10 (EN) Fragment Slot 11 (EN) Fragment Slot 12 (EN) Fragment Slot 13 (EN) Fragment Slot 14 (EN) Fragment Slot 15 (EN) Fragment Slot 16 (EN) Fragment Slot 17 (EN) Fragment Slot 18 (EN) Fragment Slot 19 (EN) Fragment Slot 20 (EN) Fragment Slot 22 (EN) Fragment Slot 23 (EN) Fragment Slot 24 (EN) Fragment Slot 25 (EN) Fragment Slot 26
  www.teichmann-krane.de  
Elles nous permettent de construire un écosystème destiné à promouvoir des relations et des efforts collaboratifs/conjugués, une synergie idéale pour élaborer de meilleures solutions pour nos clients.
Relationship with preferred partners is key and our top priority. Through these relationships, we’re building an ecosystem that promotes connections and collaborative/joint efforts that lead to better solutions for our customers.
Handelsbeziehungen zu bevorzugten Partnern ist der Schlüssel und für uns von höchster Priorität. Durch diese Beziehungen bauen wir ein Ökosystem auf, das Verbindungen und gemeinschaftliche/gemeinsame Bemühungen unterstützt, die zu besseren Lösungen für unsere Kunden führen.
La relación con nuestros socios preferentes es un elemento clave y nuestra mayor prioridad. A través de estas relaciones, construimos un ecosistema que promueve las conexiones y los trabajos colaborativos y conjuntos que desembocan en mejores soluciones para nuestros clientes.
Stringere relazioni con partner selezionati è fondamentale ed è anche la nostra priorità. Attraverso questi rapporti costruiamo un ecosistema che promuove le connessioni e gli sforzi collaborativi/comuni che portano a soluzioni migliori per i nostri clienti.
Нашим ключевым и наиважнейшим приоритетом являются взаимоотношения с предпочтительными партнерами. Благодаря таким взаимоотношениям мы развиваем экосистему для формирования связей, обеспечения совместной работы и общих усилий, которые приводят к созданию улучшенных решений для заказчиков.
  4 Hits www.evaluaction.uottawa.ca  
La synergie de la science et de la cosmétique
Die Synergie von Wissenschaft und Kosmetik
La sinergia di scienza e cosmesi
  www.alpenhof-tirol.com  
SYNERGIE
ZUSAMMENSPIEL
INTERACCIÓN
COLLABORAZIONE
  agter.org  
Rédigé par : Forum Synergie & Terre de Liens (coordinators)
Written by: Forum Synergie & Terre de Liens (coordinators)
Escrito por: Forum Synergie & Terre de Liens (coordinators)
  omtmora.com  
Wölfle parvient à tirer parti des effets de synergie et de nombreuses années d'expérience pour constituer une chaîne de fabrication unique en son genre. Du design et du développement à la livraison de la cabine de conducteur entièrement contrôlée et précâblée, en passant par la construction de prototypes pour tous les composants, Wölfle met à votre disposition une solution complète clé en main.
Wölfle combines the synergy effects in its systems with years of experience to create a process chain that is completely unique. From design to development, to prototype construction for all components and all the way through to fully tested and plug & play off highway cabs, Wölfle provides a one-stop shop for every element of your solution.
Wölfle kombiniert Synergieeffekte mit langjähriger Erfahrung zu einer einzigartigen Prozesskette. Von Design und Entwicklung, über den Prototypenbau aller Komponenten, bis hin zur komplett geprüften und steckerfertigen Fahrerkabine, erhalten Sie von Wölfle die Komplettlösung aus einer Hand.
Wölfle combineert synergie-effecten met jarenlange ervaring tot een unieke procesketen. Van design en ontwikkeling via de prototypebouw van alle componenten, tot de compleet geteste en stekkerklare bestuurderscabine: u ontvangt van Wölfle de complete oplossing uit één hand.
  www.takemetosweden.be  
Le réglage de l'espace virtuel sera d'application ROI (avec «pilule du renseignement" de l'économie et des finances quotidienne, mise en évidence des aspects "cachés", mais fondamental pour l'intérêt national), innovantes (montrant la synergie n'est pas toujours reconnue- entre «public» et «privé», entre la rentabilité et la réalisation des secteurs public et privé), mais aussi théoriques (l'intelligence comme l'économie de lecture optique spéculative et le changement de la finance appliquée).
Die Einstellung des virtuellen Raumes wird die Anwendung ROI werden (mit "Intelligenz-Pille" für Wirtschaft und Finanzen täglich, Hervorhebung Aspekte der "versteckten", aber von grundlegender Bedeutung für das nationale Interesse), innovativ (zeigt die Synergie-nicht immer erkannt- zwischen "öffentlich" und "private", zwischen Rentabilität und die Erreichung der öffentlichen und privaten Sektor), sondern auch theoretische (Intelligenz als das optische Lesen spekulativen Wirtschaft und Änderung der Applied Finance).
Установка виртуального пространства будет применение ROI (с "интеллектом таблетки" по экономике и финансам ежедневно, подсветка аспекты "скрытой", но фундаментальное значение для национальных интересов), инновационный (показывающие согласованности усилий не всегда признается- между "публичной" и "частные", между прибыльностью и достижение общественного и частного секторов), , но и теоретическая (интеллекта, оптического считывания спекулятивной экономики и изменения прикладных финансов).
  www.ot-scafidi.com  
La participation à la Foire, qui a eu lieu le 11 et 12 Février, Ce fut l'occasion pour lancer un projet visant à promouvoir l'unité territoriale. Une synergie fructueuse, plein de "logo", "terre de moteurs, Châteaux et saveurs », Cela a permis la commercialisation de trois différents forfaits, dédié à la gastronomie, bien-être et art.
The participation in the fair, that was held on 11 and 12 February, It was an opportunity to initiate a project to promote territorial unit. A fruitful synergy, full of "logo" "land of motors, castles and flavours ", that allowed the marketing of three different tour packages, dedicated to gastronomy, at wellness and art.
Die Teilnahme an der Messe, entschieden wurde, dass auf 11 und 12 Februar, Es war eine Gelegenheit, ein Projekt zur Förderung der Gebietseinheit zu initiieren. Eine fruchtbare Synergien, voll von "Logo" "Land der Motoren, Burgen und Aromen", erlaubt, dass die Vermarktung von drei verschiedenen Tour-Pakete, Gastronomie gewidmet, im Wellness- und Kunst.
La participación en la Feria, que tuvo lugar el 11 y 12 Febrero, Fue una oportunidad para iniciar un proyecto para promover la unidad territorial. Una sinergia fructífera, lleno de "logo" "tierra de motores, castillos y sabores", permitió la comercialización de tres paquetes diferentes, dedicado a la gastronomía, en el bienestar y el arte.
  injectable-steroids.org  
Le Système Indépendant de Direction (S.I.D.) breveté et réalisé par les ingénieurs Italjet en synergie avec l’EDI de Pontedera sépare l’action de direction de celle d’amortissement, filtrant ainsi tout type d’aspérité routière sans transmettre aucune vibration au guidon.
Das patentierte unabhängige Lenksystem (S.I.S.), das von den Italjet-Ingenieuren in Synergie mit EDI aus Pontedera entwickelt wurde, trennt die Lenkung von der Dämpfung und filtert jegliche Art von Unebenheit der Straßen, ohne dass die Lenkstange vibriert.
Il Sistema Indipendente di Sterzo (S.I.S.) brevettato, realizzato dagli ingegneri Italjet in sinergia con la EDI di Pontedera separa l’azione sterzante da quella ammortizzante filtrando qualsiasi tipo di asperità delle strade, senza trasmettere al manubrio alcuna vibrazione.
  4 Hits files2.porsche.com  
Avec le slogan « Recherche tous azimuts et synergie totale », Porsche AG offre toutes les prestations de services pour les travaux de développement dans le domaine automobile et les domaines connexes.
Unter dem Slogan "Volles Spektrum - volle Synergie" bietet die Porsche AG alle Dienstleistungen für kraftfahrzeugtechnische Entwicklungen und verwandte Bereiche an.
Ispirandosi al principio “una gamma di servizi completa per una sinergia totale", Porsche offre tutti i servizi necessari allo sviluppo dell'ingegneria automobilistica ed alle aree ad essa connesse. I contenuti della seguente sezione sono disponibili solo in inglese.
  peoplesite.tpsoc.eu  
L'effet de synergie provenant de notre réseau européen fort CRANIOfORM® ne nous permet pas seulement d'être informés des évolutions les plus récentes, il nous permet également d'être extrêmement réactifs.
Our strong European CRANIOfORM® network creates synergy effects which not only helps us to keep abreast medical and technological trends but also let us react extremely quickly.
Gli effetti sinergici della nostra solida rete europea CRANIOfORM® ci consentono di essere non solo all'avanguardia dal punto di vista medico e tecnologico, ma anche di reagire in modo estremamente rapido.
Efekty synergii wynikające z naszej silnej europejskiej sieci CRANIOfORM® nie tylko zapewniają nam stały kontakt z najnowocześniejszą medycyną i technologią, ale umożliwiają także wyjątkową szybkość reakcji.
  2 Hits www.ies-immobilien.at  
LPPV avocats regroupe des avocats passionnés par la défense des intérêts de leurs mandants et par l’accompagnement de ces derniers dans leurs projets. Par la synergie de nos compétences, de nos expériences et de notre réseau, nous répondons de manière personnalisée aux défis d'entreprises ou personnes privées.
LPPV avocats combine years of experience, knowledge, expertise and the strenght of a large network to defend and represent the best interests of our clients. We provide individualized, practical legal advice and project management services to overcome our clients legal challenges and meet their needs.
LPPV avocats ist eine Vereinigung von Anwälten, die sich mit Leidenschaft der Verteidigung der Interessen ihrer Mandanten widmet und diese in ihren Projekten begleitet. Dank der Synergie unserer Kompetenzen, unserer Erfahrung und unserem Netzwerk, können wir individuell auf die Anfragen der Unternehmen oder Privatpersonen eingehen.
  www.parkhotelgent.be  
En tant que fournisseur global, PFLITSCH a le souci de proposer à sa clientèle un programme complet. Le principe «tout sous un même toit» produit un effet de synergie et offre d'importants avantages coût/bénéfice.
Como proveedor de soluciones completas, PFLITSCH apuesta por ofrecer a sus clientes un programa integral. Este principio “todo en un solo proveedor” aporta un efecto de sinergia y permite lograr importantes ventajas en costes y usos. Para sus racores para cables UNI Dicht® y blueglobe®, PFLITSCH cuenta con una gama completa de accesorios y artículos DIN de metal y plástico en todos los tamaños.
  5 Hits intraceuticals.com  
Ainsi unies, elles mettent en synergie leur expertise et leurs actions de communication sur des sujets d'intérêt commun, afin de mobiliser leurs partenaires publics et privés, les gouvernements de leurs Pays membres, ainsi que l'opinion publique.
By working together in this way, they can create synergy in their expertise and communications activities on issues of common interest, in order to mobilise their public and private partners, Member Country governments and public opinion.
Al unir su pericia y sus acciones de comunicación para tratar temas de interés común, las tres organizaciones movilizan a sus socios públicos y privados, a los gobiernos de sus Países Miembros y a la opinión pública.
  5 Hits www.usability.de  
Ainsi unies, elles mettent en synergie leur expertise et leurs actions de communication sur des sujets d'intérêt commun, afin de mobiliser leurs partenaires publics et privés, les gouvernements de leurs Pays membres, ainsi que l'opinion publique.
By working together in this way, they can create synergy in their expertise and communications activities on issues of common interest, in order to mobilise their public and private partners, Member Country governments and public opinion.
Al unir su pericia y sus acciones de comunicación para tratar temas de interés común, las tres organizaciones movilizan a sus socios públicos y privados, a los gobiernos de sus Países Miembros y a la opinión pública.
  4 Hits www.irca.eu  
La Sélection Lavande Orange associe le Sel des Alpes à une synergie d’huiles essentielles de lavande et d’orange pour vous procurer apaisement et relaxation. Le sel pour le bain, ainsi que l’élixir de beauté subliment votre peau d’un magnifique velouté.
The Lavender Orange Selection combines the Sel des Alpes with a synergy of lavender and orange essential oils to immerse your senses in soothing relaxation. The bath salt and beauty elixir enhance your skin, leaving it lusciously smooth. A mini showercream is added to this selection.
Die Relax Auswahl verbindet das Sel des Alpes mit der Synergie ätherischen Lavendel- und Orangenöls für tiefe Ruhe und Entspannung. Das Badesalz sowie das Schönheitselixier umhüllen Ihre Haut und machen sie samtig weich. Eine Duschcreme in Kleinformat ist bei dieser Selektion beigefügt.
  4 Hits onderzoektips.ugent.be  
AB et Granarolo, l’Italie qui excelle instaure une synergie au nom de l’efficacité énergétique
AB und Granarolo, hervorragendes Italien als Synergie im Namen der Energieeffizienz
AB y Granarolo, la Italia que se distingue hace sinergia en el nombre de la eficiencia energética
AB e Granarolo, l’Italia che eccelle fa sinergia nel nome dell’efficienza energetica
AB e Granarolo, a Itália que se destaca faz a sinergia em nome da eficiência energética
AB i Granarolo, Italia współdziała w imieniu wydajności energetycznej
  ar.mvep.hr  
Chaque succursale vous offre de façon intégrale les compétences de notre étude. Nos équipes travaillent en réseau et en synergie afin que votre mandat soit confié aux avocates et avocats de notre étude qui connaissent le mieux le sujet.
The entire range of our law firm’s competence is available to you at every branch office. We work in networked, synergistic teams in order to deploy our most experienced lawyers for your mandate.
In jeder Niederlassung steht Ihnen übergreifend die gesamte Kompetenz aller Anwälte unserer Kanzlei zur Verfügung. Wir arbeiten in vernetzten Teams, um für Ihr Mandat die versiertesten Anwältinnen und Anwälte unserer Kanzlei einzusetzen.
  www.restaurant-stone.cz  
TCPOS & Zucchetti: une synergie gagnante
TCPOS & Zucchetti: a winning synergy
TCPOS & Zucchetti: gewinnende Synergien
TCPOS y Zucchetti: una nueva sinergia ganadora
  5 Hits www.oie.int  
Les forces de l'OIE sont mises en synergie grâce à des partenariats mondiaux dynamiques et diversifiés pour faire face aux complexités de l'influenza aviaire.
The strengths of the OIE are synergistically combined through effective, dynamic and diverse partnerships globally to address the complexities of avian influenza.
Las fuerzas de la OIE se combinan sinérgicamente con las de otras organizaciones mediante una cooperación global, eficaz y dinámica para hacer frente al complejo problema de la influenza aviar.
  www.magazine-randonner.ch  
CPN : Combien de synergie y a-t-il entre les designs (et les concepteurs) des reflex numériques EOS et les designs des appareils EOS cinéma, comme l’EOS C500 et l’EOS C300 ?
CPN: Wie stark beeinflussen sich die Designs (und die Designer) der EOS DSLRs und der Cinema EOS Kameras, wie z. B. der EOS C500 und der EOS C300, gegenseitig?
CPN: ¿Cuánta sinergia existe entre los diseños (y los diseñadores) de las cámaras réflex digitales EOS y los diseños de las cámaras EOS Cinema como la EOS C500 y la EOS C300?
  www.agter.org  
Rédigé par : Forum Synergie & Terre de Liens (coordinators)
Written by: Forum Synergie & Terre de Liens (coordinators)
Escrito por: Forum Synergie & Terre de Liens (coordinators)
  2 Hits blog.linkcard.app  
Le système ULISES comprend les composants suivants, et peut fonctionner de façon indépendante ou en synergie avec le reste :
The Ulises system is made up of the following independent and synergistic components:
Il sistema ULISES integra i seguenti componenti, con la possibilità di funzionare in maniera indipendente od anche , in sinergia con il resto:
  3 Hits www.bfe.admin.ch  
les architectures de réseaux énergétiques avant-gardistes exploitant les effets de synergie (distribution, transport, conversion, stockage)
Promising energy network structures, including utilisation of synergy effects (distribution, transmission, conversion, storage)
von zukunftsweisenden Energienetzarchitekturen unter Ausnutzung von Synergieeffekten (Verteilung, Übertragung, Konversion, Speicherung),
architetture di reti energetiche orientate al futuro che sfruttano effetti sinergetici (distribuzione, trasporto, conversione, stoccaggio),
  21 Hits yellow.local.ch  
img12 Images descrPlus de dix ans au service de la santé et du mieux-être dans un cadre sophistiqué unique à Genève ! Des thérapies naturelles en synergie (massot...
img12 Bilder descrPlus de dix ans au service de la santé et du mieux-être dans un cadre sophistiqué unique à Genève ! Des thérapies naturelles en synergie (massot...
img12 Immagini descrPlus de dix ans au service de la santé et du mieux-être dans un cadre sophistiqué unique à Genève ! Des thérapies naturelles en synergie (massot...
  dimitra-beach-resort-kos-island.kos-town-hotels.com  
Synergie à votre avantage
Synergies for your advantage
Współpraca dla dobra klienta
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow