that he has – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      6'618 Results   2'011 Domains
  10 Hits personal-backup.rathlev-home.de  
Russian Military attache summoned by Moldova, replies that "He has a different agenda and will not come"
Российский военный атташе вызванный Молдовой, ответил, что "он имеет имеет иную повестку дня и поэтому не прибудет"
Російський військовий аташе, викликаний Молдовою, відповів, що "він має інший порядок денний і тому не прибуде"
  2 Hits www.ebas.ch  
Generally, an alert window opens up on a victim’s PC alleging that the block was put into place by the police (or some other such authority), because there’s supposedly illegal data on the victim’s machine, or it is alleged that he has been downloading data protected by copyright.
Lorsque l'on est victime d'un rançongiciel, l'ordinateur est bloqué ou les données, comme par exemple des images ou des documents sont verrouillées. En règle générale, une fenêtre pop-up d'avertissement s'affiche à l'écran pour annoncer que le blocage a été exécuté par la police (ou un autre organe officiel), suite à la découverte de données illégales sur le PC ou du téléchargement de données protégées par des droits d'auteur. Dans un deuxième temps, la victime est invitée à payer une certaine somme d'argent par virement, pour permettre le déblocage de l'ordinateur.
Bei einer Infektion mit Erpresser-Malware (Ransomware) wird der PC des Opfers blockiert oder es werden Daten wie z. B. Bilder oder Dokumente verschlüsselt. In der Regel erscheint auf dem Bildschirm des Opfers ein Warnfenster welches vorgibt, dass die Sperrung durch die Polizei (oder eine andere offizielle Stelle) erfolgte, da sich auf dem PC illegale Daten befinden oder urheberrechtlich geschützte Daten heruntergeladen wurden. Weiter wird das Opfer aufgefordert, einen gewissen Geldbetrag zu überweisen, damit der PC bez. die Daten entsperrt werden.
Con un’infezione di ransomware il PC della vittima viene bloccato, oppure dati come immagini e documenti vengono crittografati. Solitamente sullo schermo della vittima compare una finestra d’allarme che indica che il blocco è stato effettuato dalla polizia (o da un’altra autorità) perché sul PC sono stati rinvenuti dati illegali o sono stati scaricati contenuti protetti dal diritto d’autore. Oltre a questo la vittima viene sollecitata a pagare una certa somma di denaro per sbloccare il PC o i dati.
  www.kinderhotels.com  
Dr. Guryanov told us that he has always been fascinated with trying to implement modern technology into the practice of medicine. He stumbled upon Artec almost by accident and was intrigued by a high-tech company that had roots in Russia.
Dr. Guryanov berichtet uns, das er schon immer daran interessiert war, moderne Technologie in die ärztliche Tätigkeit zu implementieren. Er ist zufällig auf Artec gestoßen und fasziniert von dem High-Tech Unternehmen, das Wurzeln in Russland hat.
El doctor Guryanov nos dijo que siempre ha sentido facinación por implementar las modernas tecnologías en el campo de la medicina. Se topó con Artec por accidente y sintió curiosidad por una compañía de tecnología de punta que tenía sus orígenes en Rusia.
Il Dott. Guryanov ci ha detto di essere stato sempre affascinato nel cercare di implementare la tecnologia moderna nella pratica medica. Si è imbattuto su Artec quasi per caso ed è rimasto intrigato da questa azienda fortemente tecnologica che aveva radici in Russia.
Доктор Гурьянов рассказал нам, что он всегда был сторонником внедрения высоких технологий в медицинскую практику. Он наткнулся на Артек случайно, заинтересовавшись компанией, которая развивает высокие технологии в России.
  translate.revolutionarygamesstudio.com  
If the owner is late in paying his subscription or any other charges, or if a third party requests the removal of an advertisement based on an alleged violation of trademarks, copyrights, or related legislation competition or the protection of privacy and / or personal data, or for any other valid reason and the subscriber can prove that he has the right to make public the content, including images and / or photographs, Kapt SAS reserves the right to block or remove, temporarily or permanently, the announcement of the subscriber and access to subscribed features, without prejudice to any other legal measure.
Si le Propriétaire est en retard dans le paiement de son abonnement ou de tout autres frais, ou si un tiers demande la suppression d’une annonce sur la base d’une violation présumée de marques, de droits d’auteur, ou de législation relative à la concurrence ou à la protection de la vie privée et/ou des données personnelles, ou pour toute autre raison valable et que le souscripteur ne peut apporter la preuve qu’il détient le droit de rendre public le contenu, y compris les images et/ou les photographies, la société Kapt SAS se réserve le droit de bloquer ou de supprimer, temporairement ou définitivement, l’annonce du souscripteur ainsi que l’accès aux fonctionnalités souscrites, sans préjudice de toute autre mesure légale.
Si el dueño del retraso en el pago de su suscripción o cualquier otro cargo, o si una solicitud de terceros la retirada de un anuncio sobre la base de una supuesta violación de Derechos de Autor o la legislación relacionada la competencia o la protección de la privacidad y / o datos de carácter personal, o por cualquier otra razón válida y el abonado puede demostrar que tiene el derecho de hacer público el contenido, incluyendo imágenes y / o fotografías, Kapt SAS se reserva el derecho de bloquear o eliminar, temporal o permanentemente, el anuncio del abonado, así como el acceso a funciones suscritas, sin perjuicio de cualquier otra medida legal.
  4 Hits www.taschen.com  
“(Ed Fox) is a great guy to work with and I'm super happy that he has (Ed Fox Vol. 2) coming out. I think his photography is beautiful....but of course I am a little biased.”— Adult Film Actress Ryan Keely to fleshbot.com, Los Angeles, United States
“(Ed Fox) is a great guy to work with and I'm super happy that he has (Ed Fox Vol. 2) coming out. I think his photography is beautiful....but of course I am a little biased.”— Adult Film Actress Ryan Keely to fleshbot.com, Los Angeles, États-Unis
“(Ed Fox) is a great guy to work with and I'm super happy that he has (Ed Fox Vol. 2) coming out. I think his photography is beautiful....but of course I am a little biased.”— Adult Film Actress Ryan Keely to fleshbot.com, Los Angeles, USA
  www.emilfreyclassics.ch  
It also saves money because the user has various professionals submitted their budgets. Thus, You can compare its prices, their products and have information of companies in the directory. So that you can make a decision knowing that he has all the information needed to choose the best
Vous pouvez également consulter le répertoire Timberstore pour vérifier les grossistes combien il y a, Ce que chacun vendu, Voir le site, etc. Il enregistre également l'argent parce que l'utilisateur dispose de divers professionnels de soumettre leurs budgets. Ainsi, Vous pouvez comparer ses prix, leurs produits et avoir des informations des entreprises dans le répertoire. Afin que vous puissiez prendre une décision sachant qu'il a toutes les informations nécessaires pour choisir le meilleur
Sie können auch sehen, das Timberstore-Verzeichnis, wie viele Großhändler zu überprüfen, gibt es, Was einzeln, finden Sie auf ihrer website, etc. Es spart auch Geld, denn der Benutzer verschiedene hat Fachleute sehen Sie ihre Budgets. So, Sie können die Preise vergleichen., Ihre Produkte und Informationen der Unternehmen im Verzeichnis. Damit Sie eine Entscheidung, zu wissen, dass er alle Informationen, die erforderlich, um das beste zu wählen hat machen können
Inoltre potrai vedere la directory Timberstore per controllare quanti Grossista c'è, Che cosa venduti singolarmente, vedere il loro sito, etc. Fa anche risparmiare denaro perché l'utente dispone di diversi professionisti inviato loro bilanci. Quindi, È possibile confrontare i prezzi, loro prodotti e avere informazioni di aziende nella directory. Modo che si può prendere una decisione, sapendo che egli ha tutte le informazioni necessarie per scegliere il migliore
  www.nominoe.ro  
The User is further informed that he has a right of access, of rectification and of deletion of its personal data, on the condition of proving its identity, by contacting us at the following address: privacy@it-finance.com.
Der Nutzer weiß, dass er über das Recht verfügt, jederzeit auf seine persönlichen Daten zugreifen zu können, diese zu korrigieren oder zu löschen, unter Vorbehalt eines Belegs seiner Identität, indem er an die folgende Adresse schreibt: privacy@it-finance.com.
El usuario queda informado de que dispone de un derecho de acceso, rectificación y supresión de los datos que le conciernen, tras efectuar la debida identificación, dirigiéndose a la siguiente dirección: privacy@it-finance.com.
L'Utente ha il diritto di accesso, rettifica ed eliminazione dei dati personali che lo riguardano, con riserva di provare la sua identità. Per esercitare questo diritto, è sufficiente contattarci tramite e-mail al seguente indirizzo: privacy@it-finance.com.
  whoisjesus-really.com  
Boluda thereby leaves the presidency of Special Traffic that he has held until now, which will be taken over by Juan Riva. The rest of the Association’s commissions have also renewed their presidents.
Boluda abandonne ainsi la présidence des Trafics Spéciaux qu’il détenait jusqu’à présent, et qu’il laisse entre les mains de Juan Riva. Les autres commissions des trafics de l’Association ont elles aussi renouvelé leurs présidents. À partir d’aujourd’hui, Andrés Luna sera le nouveau président de la Commission des Navires-Gaz, Antonio Grávalos occupera le poste de président de la Commission des Lignes Régulières de Passagers et José Antonio Baura présidera la Commission des Navires Tramps de Charge Sèche.
Boluda abandona así la presidencia de Tráficos Especiales que ostentaba hasta el momento, y que pasará a ocupar Juan Riva. El resto de comisiones de tráficos de la Asociación también han renovado a sus presidentes. A partir de hoy, Andrés Luna será el nuevo presidente de la Comisión de Buques Tanque, Antonio Grávalos ocupará el cargo de presidente de la Comisión de Líneas Regulares de Pasaje y José Antonio Baura presidirá la Comisión de Buques Tramp de Carga Seca.
  4 Hits www.wto.int  
Mr. Lamy, who will start his second mandate at the helm of the WTO on 1 September, informed the General Council today that he has decided to retain Alejandro Jara of Chile, Valentine Rugwabiza of Rwanda, Harsha Singh of India and Rufus Yerxa of the United States in their positions as Deputy Director-General.
M. Lamy, qui entamera le 1 er septembre son second mandat à la barre de l'OMC, a informé aujourd'hui le Conseil général de sa décision de maintenir dans leurs fonctions de Directeur général adjoint Alejandro Jara (Chili), Valentine Rugwabiza (Rwanda), Harsha Singh (Inde) et Rufus Yerxa (États-Unis). Leur mandat débutera le 1 er octobre.
El Sr. Lamy, que comenzará su segundo mandato al timón de la OMC el 1º de septiembre, informó hoy al Consejo General de que ha decidido mantener a Alejandro Jara (Chile), Valentine Rugwabiza (Rwanda), Harsha Singh (India) y Rufus Yerxa (Estados Unidos) en sus puestos de Directores Generales Adjuntos. Sus mandatos comenzarán el 1º de octubre.
  www.jingzhelawyer.com  
The User declares that he understands and understands the General Conditions set forth herein and that he has the legal capacity necessary to contract and compel himself in the terms established therein and to use this Portal in accordance with the established general conditions.
El Usuario declara que entiende y comprende las Condiciones Generales aquí enunciadas y que dispone de la capacidad legal necesaria para contratar y obligarse en los términos establecidos en las mismas y para utilizar este Portal de conformidad con las condiciones generales establecidas.
L'Usuari declara que entén i comprèn les Condicions Generals aquí enunciades i que disposa de la capacitat legal necessària per a contractar i obligar-se en els termes establerts en les mateixes i per utilitzar aquest Portal de conformitat amb les condicions generals establertes.
  2 Hits www.tikrashobis.lt  
Gonzalo comments that he has already worked with Integration on several projects throughout his career. He remembers fondly the Go-to-Market project to expand coverage of Kimberly Clark in Latin America.
Gonzalo comenta que ya ha trabajado con Integration en varios proyectos a lo largo de su carrera. El recuerda con cariño el proyecto Go-to-Market para ampliar la cobertura de Kimberly Clark en América Latina. En su testimonio, destaca la calidad de los profesionales, su flexibilidad, el profundo conocimiento técnico sobre las metodologías y los principios de las organizaciones multinacionales y la profundidad con la que presentaron durante el proceso de ejecución.
  filotimo-cave-houses-pyrgos-kallistis.vivehotels.com  
The day Alex tries to put a virus in the computer system of a bank, a car accident makes him lose his short-term memory. When he wakes up in hospital, he discovers that he has been lying in coma for two days.
Le jour où Alex tente de poser un virus informatique dans une banque, un accident de voiture lui fait perdre sa mémoire à court terme. En se réveillant à l’hôpital, on lui apprend qu’il est resté deux jours dans le coma. Que s’est-il passé ? Alex suit une thérapie, afin de recouvrir ses souvenirs de la journée de l’accident. Dès lors, visions et réalité se confondent en un nœud extrêmement troublant. Alex tentera de s’en extirper, d’autant plus que ce qu’il découvre s’avère plutôt inquiétant…
Am Tag, an dem Alex versucht, ein Virus ins Informatiksystem einer Bank einzuschleusen, verliert er sein Kurzzeitgedächtnis durch einen Autounfall. Als er im Krankenhaus erwacht, erklärt man ihm, dass er während zwei Tagen im Koma lag. Was ist passiert? Alex macht eine Therapie, um seine Erinnerungen an den Unfallstag zurückzugewinnen. Visionen und Realität beginnen sich für ihn zu einem verwirrenden Knoten zu verflechten. Alex versucht, sich daraus zu befreien, doch was er dabei entdeckt, ist eher beunruhigend… Der Film
  5 Hits www.serto.com  
Cavero explained that he has been observing this phenomenon since 2012, though cannabis clubs began cropping up as early as the 1990s, and assured attendees that, during this time, he has handled “over 300 drug prosecution files, none of which fulfilled the terms of their articles of association”.
Cavero ha explicado que lleva observando el fenómeno de los clubes cannábicos desde 2012 a pesar de que existen desde la década de los 90, y asegura que en todo este tiempo ha tenido contacto “con más de 300 expedientes de la fiscalía antidroga y ninguno cumplía con lo que sus estatutos establecen”. Unos estatutos definidos por su creación como asociación.
Cavero ha explicat que des del 2012 ha anat observant el fenomen dels clubs cannàbics tot i que existeixen des de la dècada dels 90, i assegura que en tot aquest temps ha estat  en contacte “amb més de 300 expedients de la fiscalia antidroga i cap complia amb el que estableixen els seus estatuts”. Uns estatuts definits per la seva creació com a associació.
  3 Hits www.dinafem.org  
This Wednesday, the German Health Ministry announced in a press release that the country’s government intends to legalise the medical use of cannabis in 2017. It is for this purpose that he has presented ...
Letzten Mittwoch hat Deutschland in einer Pressemitteilung des Gesundheitsministeriums verkündet, dass die Legalisierung des medizinischen Marihuanas für 2017 vorgesehen ist. Nach der Vorstellung eines Gesetzesentwurfs in der letzten Kabinettssitzung zur Auflockerung des Gesetzeslage ...
La Germania ha annunciato mercoledì, per mezzo di un comunicato stampa del Ministero della Salute, che prevede di legalizzare l’uso medicinale della cannabis nel 2017. A tale scopo in occasione dell’ultimo consiglio dei ...
  lletres.ua.es  
In cases in which adaptation/validation of courses or credits has been requested, the student will be available within 10 working days from the next day that he has notified resolution, to amend its registration.
En los casos en los que se haya solicitado adaptación/convalidación de asignaturas o créditos, el alumno dispondrá de un plazo de 10 días hábiles, contados a partir del día siguiente en que se le haya notificado la resolución, para modificar su matrícula.
En els casos en els quals s'haja sol·licitat adaptació/convalidació d'assignatures o crèdits, l'alumne disposarà d'un termini de 10 dies hàbils, explicats a partir de l'endemà en què se li haja notificat la resolució, per a modificar la seua matrícula.
  2 Hits www.voiesvertes.com  
Unlike other dolphins have no beak iravadiyskih and they have a flexible neck. Local fishermen love this dolphin-because it helps them to drive the fish into the network. When coloring is worth noting that he has a bright coloring of the back to the stomach.
Ну, что сказать про этих дельфинов. В отличие от других, у иравадийских дельфинов отсутствует клюв и они имеют гибкую шею. Местные рыбаки любят этого дельфина потому-что он помогает им загонять рыбу в сети. При раскрашивании стоит заметить, что он имеет светлейшую раскраску от спины до живота.
Ну, що сказати про цих дельфінів. На відміну від інших, у іравадійскіх дельфінів відсутній дзьоб і вони мають гнучку шию. Місцеві рибалки люблять цього дельфіна тому-що він допомагає їм заганяти рибу в мережі. При розмальовуванні варто зауважити, що він має світле забарвлення від спини до живота.
  qgenomics.com  
Unlike other dolphins have no beak iravadiyskih and they have a flexible neck. Local fishermen love this dolphin-because it helps them to drive the fish into the network. When coloring is worth noting that he has a bright coloring of the back to the stomach.
Ну, что сказать про этих дельфинов. В отличие от других, у иравадийских дельфинов отсутствует клюв и они имеют гибкую шею. Местные рыбаки любят этого дельфина потому-что он помогает им загонять рыбу в сети. При раскрашивании стоит заметить, что он имеет светлейшую раскраску от спины до живота.
Ну, що сказати про цих дельфінів. На відміну від інших, у іравадійскіх дельфінів відсутній дзьоб і вони мають гнучку шию. Місцеві рибалки люблять цього дельфіна тому-що він допомагає їм заганяти рибу в мережі. При розмальовуванні варто зауважити, що він має світле забарвлення від спини до живота.
  nana-music.co.jp  
His technological and design profile along with his managerial skills mean that he has a very pragmatic vision of digital business. Fjord, Barrabés Meaning, Topxel and ROI UP were some of the companies who had counted him among their ranks before he joined Secuoyas.
Su perfil de tecnólogo y diseñador y sus habilidades como gestor, le hacen tener una visión muy pragmática del negocio digital. Fjord, Barrabés Meaning, Topxel y ROI UP han sido las empresas que le han tenido en sus filas antes de incorporarse a Secuoyas.
  www.redelk.it  
notify the Company that he has arrived to Lithuania and continues a course of treatment;
известить Компанию о том, что он прибыл в Литву и продолжает курс лечения;
  www.gbl.be  
One such client was so thrilled with the recent installation of his three Grand Collectors, one customised for his watches, one for his jewellery and one for his rifles and handguns, that he has just repeated the exact same order for his second home.
Einer unserer Kunden war so begeistert von der Installierung seiner drei GRAND COLLECTORS, davon einer kundenspezifisch angepasst für seine Armbanduhren, einer für seinen Schmuck und der Dritte für Gewehre und Pistolen, dass er genau die gleiche Bestellung noch einmal aufgegeben hat, um auch seinen Zweitwohnsitz damit auszustatten.
  www.oper-in-berlin.de  
Todd Geyst claims that he has visited Ukraine, in particular - Odessa, for the first time.
Тодд Гейст утверждает, что посетил Украину, в частности - Одессу, впервые.
  34 Hits www.epo.org  
From the date on which a third party provides evidence that he has instituted national proceedings under Rule 14, paragraph 1, and up to the date on which the proceedings for grant are resumed, neither the European patent application nor the designation of any Contracting State may be withdrawn.
A compter du jour où un tiers apporte la preuve qu'il a introduit une procédure nationale conformément à la règle 14, paragraphe 1, et jusqu'au jour où la procédure de délivrance est reprise, ni la demande de brevet européen ni la désignation de tout Etat contractant ne peuvent être retirées.
Von dem Tag an, an dem ein Dritter nachweist, dass er ein nationales Verfahren nach Regel 14 Absatz 1 eingeleitet hat, bis zu dem Tag, an dem das Erteilungsverfahren fortgesetzt wird, darf weder die europäische Patentanmeldung noch die Benennung eines Vertragsstaats zurückgenommen werden.
  9 Hits www.recettemunicipale.gov.tn  
Diedrich Hessling is a obediant servant of the german authorities. He understands soon that he has to serve the power to get to the power. After the novel with the same name by Heinrich Mann.
Diedrich Hessling obéit aux autorités prussiennes. Il comprend vite qu'il faut servir le pouvoir pour exercer le pouvoir. D'après le roman de Heinrich Mann.
Diederich Hessling ist ein autoritätshöriger preußischer Bürger. Bereits als junger Mann erkennt er, dass mit Macht dienen muss, wer selbst Macht ausüben will. Nach oben buckeln und nach unten treten, wird seine Lebensmaxime.
  3 Hits v12.auto123.com  
… to realize that he has a driver’s licence.
… de constater qu’il a un permis de conduire.
  4 Hits www.gustidicorsica.com  
While his complete change of lifestyle has occurred quickly, Nicolas is safe in the knowledge that he has finally found his vocation!
Si le changement de vie a été rapide et radical, Nicolas Fontana sait pourtant qu’il a enfin trouvé sa place !
Anche se il cambiamento di vita è stato rapido e radicale, Nicolas Fontana è però sicuro di aver trovato la sua strada!
  6 Hits www.postfinance.ch  
Max Burri likes the high degree of personal responsibility and creative freedom that he has at PostFinace as Head of Global Payments.
Max Burri apprécie au plus haut point les responsabilités qui lui sont confiées et la latitude dont il dispose en tant que responsable Global Payments chez PostFinance.
Max Burri schätzt das hohe Mass an Eigenverantwortung und den grossen Gestaltungsfreiraum, den er bei PostFinance als Leiter Global Payments hat.
Max Burri apprezza la grande responsabilità personale e la libertà di organizzare il proprio lavoro di cui gode come responsabile Global Payments di PostFinance.
  2 Hits www.ebankingabersicher.ch  
Generally, an alert window opens up on a victim’s PC alleging that the block was put into place by the police (or some other such authority), because there’s supposedly illegal data on the victim’s machine, or it is alleged that he has been downloading data protected by copyright.
Lorsque l'on est victime d'un rançongiciel, l'ordinateur est bloqué ou les données, comme par exemple des images ou des documents sont verrouillées. En règle générale, une fenêtre pop-up d'avertissement s'affiche à l'écran pour annoncer que le blocage a été exécuté par la police (ou un autre organe officiel), suite à la découverte de données illégales sur le PC ou du téléchargement de données protégées par des droits d'auteur. Dans un deuxième temps, la victime est invitée à payer une certaine somme d'argent par virement, pour permettre le déblocage de l'ordinateur.
Bei einer Infektion mit Erpresser-Malware (Ransomware) wird der PC des Opfers blockiert oder es werden Daten wie z. B. Bilder oder Dokumente verschlüsselt. In der Regel erscheint auf dem Bildschirm des Opfers ein Warnfenster welches vorgibt, dass die Sperrung durch die Polizei (oder eine andere offizielle Stelle) erfolgte, da sich auf dem PC illegale Daten befinden oder urheberrechtlich geschützte Daten heruntergeladen wurden. Weiter wird das Opfer aufgefordert, einen gewissen Geldbetrag zu überweisen, damit der PC bez. die Daten entsperrt werden.
Con un’infezione di ransomware il PC della vittima viene bloccato, oppure dati come immagini e documenti vengono crittografati. Solitamente sullo schermo della vittima compare una finestra d’allarme che indica che il blocco è stato effettuato dalla polizia (o da un’altra autorità) perché sul PC sono stati rinvenuti dati illegali o sono stati scaricati contenuti protetti dal diritto d’autore. Oltre a questo la vittima viene sollecitata a pagare una certa somma di denaro per sbloccare il PC o i dati.
  www.chrysotile.com  
In The Hill Times of October 3, 2005, NDP MP Pat Martin declared that he has been actively seeking a ban on asbestos ever since, as a young man, he worked in an asbestos mine. As further ammunition to his crusade, he uses the Quebec National Institute of Public Health’s 2003 report, notably concluding that men of this province show the fourth highest incidence of asbestos-related diseases in the world.
Le 3 octobre dernier, dans l’édition de The Hill Times, le député NPD Pat Martin a déclaré qu’il cherchait activement à instaurer un bannissement total de l’amiante et ce, depuis qu’il a travaillé, dans sa jeunesse, pour l’industrie minière de l’amiante. Dans sa croisade, le député brandit le rapport de 2003 de l’Institut de la santé publique du Québec qui explique, entre autres, que les hommes de la province présentent un taux quatre fois plus élevé de maladies reliées à l’amiante que nulle part ailleurs dans le monde. Ce rapport a été qualifié de non scientifique et que les données sur lesquelles il se basait provenaient d’une époque révolue dans la gestion de l’hygiène des mines. Pat Martin a également mentionné, de surcroît, que lors de la dernière réunion de l’Organisation internationale du travail (OIT), 4000 délégués avaient adopté une résolution visant à bannir l’amiante (y compris le chrysotile). Ce fait a été débouté puisque lors de la dernière réunion de l’OIT, aucune résolution semblable n’a été adoptée. Le leader du NPD, Jack Layton, a ainsi reçu une missive de l’Institut du chrysotile lui suggérant que la faute de Pat Martin nécessitait une correction. Pour l’industrie du chrysotile et ses représentants, il incombe au député d’avouer sa fausse déclaration ainsi que les propos trompeurs qu’il a tenus.
  www.formation-id.ch  
For Niko, the special thing about his job is that he has an insight into the work of all departments and can use his broad knowledge to provide support across the company. Each day he wants to do something to enhance the success of the company and improve himself.
Das Besondere an seinem Job ist für Niko, dass er Einblick in die Arbeitsbereiche aller Abteilungen hat und aufgrund dieses breiten Wissens auch für alle eine Unterstützung ist. Er möchte jeden Tag etwas zum Erfolg des Unternehmens beitragen und besser werden. So ist seine Abteilung ein wichtiger Bestandteil der Kollektionsentwicklung. »Durch meine Doppelfunktion als SMC und CCS Manager begleite ich das Produkt von der Entstehung bis zur Auslieferung.« Sein Team und er wirken bei der Erstellung des Warensortiments mit, beaufsichtigen die Orderplanung, helfen bei der Sortimentsbreiten- und -tiefenplanung, analysieren Bad- und Bestseller, erstellen Umsatzlisten, werten Warengruppen, Größen, Farben und Preislagen aus und und und. Darin liegt auch der Reiz: je mehr Input, desto gehaltvoller der Output. Seit 18 Jahren arbeitet Niko in der Modebranche in der Damenoberbekleidung, davon neun Jahre bei comma. »comma ist das Produkt, welches für mich System und Mode in Perfektion beherrscht. Damit identifiziere ich mich«, schwärmt Niko. Darüber hinaus schätzt er die kollegiale Atmosphäre im Unternehmen, das gemeinsame Ziel vor Augen, Leidenschaft und Engagement bei der Erledigung der Aufgaben, die Gestaltungsmöglichkeit des Einzelnen, das Aufeinander-Achten. »comma ist besonders. Wir sagen nicht nur, dass wir eine Familie sind, wir sind es«, davon ist er überzeugt. Zwei nahbare Geschäftsführer vermittelten den Mitarbeitern jeden Tag das Gefühl, dass der Erfolg nicht von einzelnen Personen abhängig ist, sondern von der Zusammenarbeit aller gemeinsam. »Wir stehen füreinander ein. So sollte es in einer Familie sein.«
  www.uplyftr.com  
Even so, you have to be careful because it doesn't fit the reality at all and it may turn out that, subsequently, the chosen color is not quite right on the wall, since each room reflects the color differently according to the light that he has and according to the hours of the day.
Sehen Sie sich die Farbe vor der Auswahl an: Sie haben immer die Möglichkeit, die Farbe in einem Muster zu sehen oder die bereits vorhandenen Anwendungen zu verwenden. Dies bietet die Möglichkeit, virtuell zu sehen, wie die Farbe in jedem Raum aussehen würde. Trotzdem muss man vorsichtig sein, da es nicht der Realität entspricht und es sich herausstellen kann, dass die gewählte Farbe anschließend nicht ganz richtig an der Wand ist, da jeder Raum die Farbe je nach Lichteinfall unterschiedlich reflektiert er hat und nach den Stunden des Tages. Um Fehler zu vermeiden, können Sie einen Bereich bemalen und ihn zu verschiedenen Zeitpunkten des Tages beobachten, um zu sehen, ob die Farbe Sie schließlich mag.
Ver antes el color a elegir: siempre tienes la opción de ver el color en una muestra o utilizar las aplicaciones que ya existen, una oportunidad para ver virtualmente cómo quedaría el color en cada estancia. Aun así, hay que tener cuidado con esto porque no se ajusta del todo a la realidad y puede resultar que, posteriormente, el color elegido no quede del todo bien en la pared, ya que cada habitación refleja el color de manera diferente según la luz que tenga y según las horas del día. Para no equivocarte, puedes pintar una zona y observarla durante diferentes momentos de la jornada para ver si finalmente el color se ajusta a tu gusto.
Veure abans el color a triar: sempre tens l'opció de veure el color en una mostra o utilitzar les aplicacions que ja existeixen, una oportunitat per a veure virtualment com quedaria el color en cada estada. Així i tot, cal anar amb compte amb això perquè no s'ajusta del tot a la realitat i pot resultar que, posteriorment, el color triat no quedi del tot bé en la paret, ja que cada habitació reflecteix el color de manera diferent segons la llum que tingui i segons les hores del dia. Per a no equivocar-te, pots pintar una zona i observar-la durant diferents moments de la jornada per a veure si finalment el color s'ajusta al teu gust.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow