Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 59 Ergebnisse 50 Domänen

www.eshermosa.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ABOUT US ...>>>... Act of plea
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prc.krakow.pl als Prioritätsdomäne definieren	ÜBER UNS ...>>>... Berufungsurkunde

ciat.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

For us ‘Act sustainable’ is something more than a catchphrase. We were born with sustainability: our first professional experiences go back to the publication of ‘Our Common Future’ (1987) and since then we have always faced the necessity to translate the principle of sustainability into instruments, methods, actions and concrete policies. If on one side to act sustainable is our way to interpret and see our world (the one of research, expert advice and planning for sustainability), on the other side it’s the conceptual model on which since always we have structured the offer of our services and solutions to public and private clients and partners.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ambienteitalia.it als Prioritätsdomäne definieren

Per noi Agire sostenibile è qualcosa di più di uno slogan. Noi siamo nati con la sostenibilità: le nostre prime esperienze professionali risalgono all’epoca della pubblicazione di “Our Common Future” (1987) e da allora ci siamo sempre confrontati con la necessità di tradurre il principio di sostenibilità in strumenti, metodi, azioni e politiche concrete. Così, se da un lato agire sostenibile è il nostro modo di interpretare e raccontare il nostro mondo (quello della ricerca, consulenza e progettazione per la sostenibilità), dall’altro è il modello concettuale sul quale da sempre abbiamo strutturato l’offerta dei nostri servizi e delle soluzioni che offriamo a clienti e partner pubblici e privati.

www.masternewmedia.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	It may well be that we could have kept most of that content we have removed, deleted or noidexed, and that the fear generated by this sudden loss of "revenue" has made us act in ways that I would otherwise consider to be very aggressive.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen masternewmedia.org als Prioritätsdomäne definieren	Inspirado por um vídeo de Matt Cutts, falando sobre a qualidade do texto, também passamos tempo verificando e medindo a qualidade da nossa escrita usando os índices Lexical Density e Gunning Fog.

www.kunzwallentin.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

This is one reason we need rules; they help us act on our empathy in ways that make a real difference. But following the rules mindlessly, without understanding their original purpose, is a potential pitfall.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vision.org als Prioritätsdomäne definieren

Gopnik sugiere que podemos tomar el ejemplo de maestros ejemplares de la moral. «En la Biblia», escribe, el mandamiento de «amar a tu prójimo» es seguido por el más difícil «amar al extranjero» y, finalmente, el aún más difícil «Ama a tu enemigo como a ti mismo». Esto va más allá de la huella genética humana: incluso puede parecer imposible. Sin embargo, existen requisitos adjuntos para «meditar» sobre la ley (definida como una ley de amor), además, existen recientes investigaciones de que esta es una práctica muy útil.

www.bedandbreakfastappeltern.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In this way, as soon as a problem appears, a notification is sent out to inform users. This prevents our customer service department being overloaded with calls and lets us act more rapidly to fix the problem.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apax.fr als Prioritätsdomäne definieren

Le service client est notre priorité. Par exemple, en cas de problème technique individuel, nous nous engageons désormais à traiter tout problème technique sous 24 heures. Cela passe à la fois par une amélioration des processus en interne, et par de la technologie qui nous aide à être mieux connectés à nos clients. Un système d’applications pour mobiles est en train d’être développée pour relever les données réseau de chaque utilisateur et les relier à nos systèmes d’informations. Ainsi, dès un qu’un problème de réseau se présente, une notification est directement envoyée aux utilisateurs pour les prévenir, ce qui évite à notre service client d’être saturé et lui permet d’agir plus rapidement sur la résolution du problème.

petermcgill.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We believe that humans' cognitive abilities to perceive its environment and its ability to reflect makes us act oriented by reason. In the paintings of Volker Reiche we are confronted with exactly this question: What is actually the proportion of reason, existing in the people, how willingly do people let irrationality gain the upper hand?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen artvirus-ltd.com als Prioritätsdomäne definieren	Dietmar Dath: »Volker Reiche weiß etwas, das auch diejenigen wissen, die Leuten vor der Videokamera die Köpfe abschlagen oder sie an Orten überfallen, die der Aufmerksamkeit einer großen Öffentlichkeit gewiss sind: Der Anblick unmittelbarer, per- sönlicher Gewalt und Demütigung macht Gewaltverhältnisse klarer, die in unserer Zeit eigentlich täglich unklarer werden.«

goxxxvideos.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Most multinational corporations importing into the US act as the importer of record (IOR) for US Customs purposes. IORs may file import entries and related documents through a licensed Customs Broker, or directly with the US Customs and Border Protection (CBP) as self-filers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mic-cust.com als Prioritätsdomäne definieren	Die meisten multinationalen Unternehmen, welche in die USA importieren, agieren als ein sogenannter Importer of Record (IOR) für die US-Zollbehörden. IORs erfassen Import-Einträge und ähnliche Dokumente mithilfe eines lizensierten Zollbrokers, oder direkt durch die US-Zollbehörde und den Grenzschutz (US Customs and Border Protection - CBP) als self-filer.

www.placyr-immo.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	We train and feel. We listen to the voice of our own heart. We study our own mechanisms, which help us act and achieve goals, we boost self-confidence, build relations. We assess our own potential, estimate resources.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oliviacentre.com als Prioritätsdomäne definieren	Ćwiczymy i odczuwamy. Wsłuchujemy się w głos własnego serca. Badamy własne mechanizmy, które pomagają nam działać i osiągać cele, wzmacniamy pewność siebie, budujemy relacje. Oceniamy własne możliwości, szacujemy zasoby. Refleksje spisujemy w osobistych dziennikach naszej „podróży”. Teorię ograniczamy do minimum!

4 Treffer www.io.tudelft.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On Friday 12 July Nynke Tromp will defend her PhD thesis "Social Design. How products and services can help us act in ways that benefit society". The defense will take place at 12.30 in the Aula of the TU Delft and the Laymen’s talk starts at 12.00.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen io.tudelft.nl als Prioritätsdomäne definieren	Op vrijdag 12 juli hoopt Nynke Tromp te promoveren op haar proefschrift “Social Design. How products and services can help us act in ways that benefit society”. Haar verdediging vindt plaats om 12.30 uur in de Aula en het lekenpraatje start om 12.00 uur.

www.fssdbljx.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nickel or gold platings facilitate further processing, in particular soldering. This is because the metal platings applied by us act as so-called adhesive bridges, so that the plated component can no longer oxidize.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mersi-edelmetall.at als Prioritätsdomäne definieren	Nickel oder Goldschichten erleichtern die Weiterverarbeitung, speziell das Löten. Die von uns aufgebrachten Metallschichten fungieren nämlich als sg. Haftbrücken, der beschichtete Bauteil kann nicht mehr oxidieren.

www.bellsola.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	d-interp is not a company constituted under civil law (Gesellschaft bürgerlichen Rechts/GbR), but a network of the freelance interpreters Vivi Bentin, Sara Campos Arnoldi and Sabine Kreuzpaintner. All of us act on our own account and are only liable for services provided by us personally.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen d-interp.de als Prioritätsdomäne definieren	d-interp ist keine Gesellschaft bürgerlichen Rechts (GbR), sondern ein Netzwerk der freiberuflichen Dolmetscherinnen Vivi Bentin, Sara Campos Arnoldi und Sabine Kreuzpaintner. Alle drei handeln jeweils auf eigene Rechnung und haften ausschließlich im Zusammenhang mit im eigenen Namen erbrachten Leistungen.

www.mybonds.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Our future and that of our children depends on the efforts that each one of us makes to save the ocean starting now. If more of us act now, we will benefit from the resources of the World Ocean for far longer and much better.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen temanaotemoana.org als Prioritätsdomäne definieren

Notre avenir et celui des générations futures dépendent en grande partie des efforts que chacun de nous fera dès maintenant pour préserver l’Océan. Plus nous serons nombreux à agir, plus longtemps et mieux nous bénéficierons des ressources de l’Océan mondial. Ce passeport nous invite à œuvrer en faveur du développement durable, avec des millions d’autres personnes à travers le monde.

parl.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

That strategy is meant to improve timeliness and transparency of the regulatory review of drugs and other health products, provide greater vigilance around safety issues once those products have been marketed, and contribute to the cost-effectiveness and sustainability of the health care system. The new funding will help us act on those and other priorities.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

On nous alloue 35,4 millions de dollars pour notre Stratégie d'accès aux produits thérapeutiques, qui vise à améliorer l'opportunité et la transparence de l'examen réglementaire des médicaments et des autres produits de santé, à assurer une plus grande vigilance en ce qui concerne les questions de sécurité une fois que ces produits sont commercialisés, et à contribuer à la rentabilité et à la durabilité de notre système de soins de santé. Le nouveau financement nous aidera à donner suite à ces priorités et à d'autres.

www.ccq.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Home > Others sections > Contact Us > Act Respecting Access to Documents Held by Public Bodies and the Protection of Personal Information
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ccq.org als Prioritätsdomäne definieren	Accueil > Autres rubriques > Contactez-nous > Loi sur l'accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels

www.raadvanstate.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The amphorae crouch like directing dudes on top of our moving truck- and all of us act like puppets ourselves for their sake.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kunstverein-arnsberg.de als Prioritätsdomäne definieren	Sleeps a song in all things/ they are dreaming on and on/ and the world begins to sing/ if you speak the magic word

bioinformatik.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tomasi concluded his speech by reiterating Secretary General’s call: “Let us act together to promote and defend human rights for all, in the name of lasting peace for all”.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unicankara.org.tr als Prioritätsdomäne definieren	Tomasi konuşmasına Genel Sekreter Antonio Guterres’in “Gelin hepimiz için kalıcı barış adına herkes için insan haklarını desteklemek ve savunmak için birlikte hareket edelim” mesajını paylaşarak son verdi.

www.onlinemeditationtraining.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tight, tense racing thrilled the Californian crowds that gathered on Harbor Island, as Team Oman Air topped the US Act podium on day four of Extreme Sailing Series™ San Diego – thwarting Alinghi in the final races of the day.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen extremesailingseries.com als Prioritätsdomäne definieren	Alinghi, couronné trois fois vainqueur des Extreme Sailing Series™, s’octroie l’Act d’ouverture des Series 2018 aujourd’hui, et empoche sa première victoire à Muscat en huit ans d'histoire.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen extremesailingseries.com als Prioritätsdomäne definieren	Die Extreme Sailing Series™ ist startklar für ihr zwölftes Rennjahr in Folge. Der Veranstalter der Rennserie, OC Sport, gab heute den Ablauf der globalen Tournee bekannt, die in diesem Jahr in acht bedeutenden Städten auf drei Kontinenten Station machen wird
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen extremesailingseries.com als Prioritätsdomäne definieren	Le Extreme Sailing Series™ sono di nuovo pronte per decollare nel 2018 per il loro dodicesimo anno consecutivo di regate, come dichiara oggi OC Sport, società organizzatrice dell’evento.

newthinking.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The restoration of the first floor’s “noble area”, conserved and transformed into the management offices and boardroom, the terrace and the original rear facade, and even the uncovering of the old forged iron structure which had been hidden away, helped us act in respect to the true sense of the Building Code, with whom we create a dialogue in our renovation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen octaviomestre.com als Prioritätsdomäne definieren	Siège centrale de 3.800 m² de la « Mutua Madrileña », la plus grande compagnie d´assurances en Espagne, placée au carrefour de la Ronda Universidad avec la Place de la Catalogne, dont le projet signifie le des embarquement du group foncier à Barcelona. La décision du projet passe par ouvrir une grande cour à la partie postérieure du local qui dialoguera avec celle existante à la salle de contractassions de l´ancien banque, autour du quel nous organiserons les 200 post de travaille. Favoriser las vues en diagonal, pour faire que le local semble le plus grand possible et « emmener la lumière à la caverne », pour améliorer les conditions de ceux qui y travaillent son les « idées force » du projet. Un cube en acier suspendu survole la cour et serve de sala de attente. La récupération de la “partie noble” de l´étage principal que l´on a conservé, en la transformant en la partie de Direction et la Salle du Conseil de la terrasse et de la façade en arrière originale, même en récupérant l´ancienne structure de fer forgé que restait masquée, nos permet travailler dans le respect à l´authentique sens des Ordonnances du Patrimoine.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen octaviomestre.com als Prioritätsdomäne definieren	Seu de Mutua Madrileña en l’encreuament de la Ronda Universitat amb la Plaça de Catalunya de 3.800 m² en el qual significa el desembarcament de la Mútua a Barcelona. La decisió de projecte passa per obrir un gran pati en la part posterior del local que dialoga amb l’existent en l’avantsala de l’antic banc, entorn del com organitzar els 200 llocs de treball. Afavorir les vistes creuades en diagonal, per a fer que el local sembli major, i dur llum a la caverna, per a millorar les condicions de qui ho ocupin són els lemes, forts del projecte. Una galleda d’acer suspès sobrevola el pati i serveix de sala d’espera. La recuperació de la “zona noble” de la planta principal que es va conservar, transformant-la en la Zones de direcció i del Consell, de la terrassa i de la façana del darrere original, fins i tot recuperant l’antiga estructura de ferro forjat que apareixia emmascarada, ens fan actuar des del respecte a l’autèntic sentit de les Ordenances, amb qui dialogarà la nostra intervenció.

borries.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On the one hand there is the politics of fear, for instance: the muscular politics of ‘armed government’ under the state of exception (army in the streets) of the war on terror, on the other the fear for climate change for instance is not real enough, it does not seem to make us act, it seems too far away, too abstract.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brigittines.be als Prioritätsdomäne definieren	La peur est une chose étrange dans notre société. D’un côté, nous la cultivons, de l’autre nous vivons dans un monde où règne l’hyper-normalisation. Il y a, d’une part, les politiques de la peur, comme celles musclées des gouvernements armés en état d’urgence et, d’autre part, celle du changement climatique, par exemple, qui, elle, n’est pas assez “réelle” : elle ne nous fait pas agir, trop lointaine, trop abstraite. Ce paradoxe de la configuration contemporaine de la peur dans l’(in)conscient collectif peut lui-même devenir une forme paralysante de Peur existentielle en soi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen brigittines.be als Prioritätsdomäne definieren	Angst is een vreemd gegeven in onze maatschappij. Enerzijds cultiveren wij haar, maar anderzijds leven we in een wereld waarin een vorm van “hypernormalisation” heerst. Enerzijds is er het beleid van de angst dat in de hand wordt gewerkt door gewapende regeringen in noodtoestand, en anderzijds het beleid met betrekking tot de klimaatwijzigingen bijvoorbeeld dat bijlange niet “reëel” genoeg is: het zet ons niet aan tot actie, is te vrijblijvend, te abstract. Deze paradoxale configuratie van de angst in het collectieve (onder)bewustzijn kan op zijn beurt resulteren in een verlammende vorm van existentiële angst.

www.db-artmag.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Here, he himself is the performer, while in other works he forces the visitor to perform. Bruce Nauman doesn't just simply show things to us, he provokes us, makes us act, makes us think. It is not always easy.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen db-artmag.de als Prioritätsdomäne definieren

In der Arbeit Art Make-Up (1967-68) zeigt Nauman, wie er sich mit verschiedenen Farben bemalt. Hier ist er selbst der Performer. In anderen Arbeiten dagegen zwingt er den Besucher zur Performance. Bruce Nauman zeigt uns nicht einfach Dinge. Er provoziert uns, zwingt uns zum Handeln, zum Denken. Das ist nicht immer einfach. Angesichts seines Interesses an Wortspielen - ein Großteil seines Werkes beschäftigt sich spielerisch mit der plastischen, mit der unpräzisen Natur der Sprache - ist es schwierig, seine Konzentration auf die bewusste Tätigkeit oder Aktivität zu trennen vom Wort "action" und seiner Wurzel "to act", dessen Doppeldeutigkeit in Naumans Arbeiten so oft angesprochen wird. Wenn jemand mit einigem Selbstbewusstsein "agiert", wird er zum "actor", zum Schauspieler. Naumans Art Make-Up, Nr. 1-4 betont das und zeigt den Künstler, der sich Make-Up auflegt, wie ein Schauspieler das tun würde. Indem er sich selbst bemalt, zeigt Nauman den Künstler als Medium, macht er die Performance-Seite des "making up" - wie auch der Maskierung - der eigenen Identität deutlich.

db-artmag.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen db-artmag.de als Prioritätsdomäne definieren

db-artmag.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen db-artmag.com als Prioritätsdomäne definieren

www.db-artmag.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen db-artmag.com als Prioritätsdomäne definieren

2 Treffer studenten.tudelft.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"You cannot force people to eat three pieces of fruit a day, but you can try to seduce them". This says Nynke Tromp in the TU Delta on the occasion of her thesis defence on Friday 12 July about 'Social Design. How products and services can help us act in ways that benefit society'. Continue
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen studenten.tudelft.nl als Prioritätsdomäne definieren	"Je kunt mensen niet dwingen dagelijks drie stuks fruit te eten, je kunt ze er misschien wel toe verleiden." Aldus Nynke Tromp in de TU Delta naar aanleiding van haar promotie op vrijdag 12 juli over 'Social Design. How products and services can help us act in ways that benefit society'.Lees verder

www.unesco.kz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In this International Year of Biodiversity, let us reflect on the root causes of biodiversity decline and take action to arrest it. Let us adjust policies and mind-sets to reflect the true value of species and habitats. Let us recognize that biodiversity is life – our life. Let us act now to preserve it, before it is too late.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unesco.kz als Prioritätsdomäne definieren

В этом году, отмечаемом как Международный год биоразнообразия, давайте поразмыслим над первопричинами упадка биоразнообразия и предпримем шаги к его прекращению. Давайте настроим свою линию поведения и свой образ мыслей так, чтобы отразить истинную ценность биологических видов и их местообитаний. Давайте признаем, что биоразнообразие есть жизнь — наша жизнь. Чтобы сохранить биоразнообразие, давайте действовать сейчас, пока еще не слишком поздно.

3 Treffer www.unis.unvienna.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Interventions with a demonstrated impact range from using urban gardens and farms to promote nutrition education and physical activity to communities working together to reduce crime and violence. On this World Health Day, let us act to make our cities more nurturing for all.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unis.unvienna.org als Prioritätsdomäne definieren

Oft kann die Lage schon durch bessere Planung und effektiveren Einsatz bestehender Mittel verbessert werden. Lösungen müssen nicht kompliziert und teuer sein. Die Möglichkeiten reichen von Aufklärung über gesunde Ernährung und körperliche Arbeit in städtischen Gärten und auf Bauernhöfen bis hin zu Gemeinschaften, die zusammen etwas gegen Kriminalität und Gewalt tun. Lassen Sie uns an diesem Weltgesundheitstag gemeinsam dazu beitragen, dass unsere Städte für alle Menschen ein Ort der Gesundheit werden. Gesundheit in den Städten ist wichtig!

www.girbaud.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	It is because, since we are composed of a body and a soul, exterior things help us to create a favorable climate for piety. Let us act in such a way that our entire behavior may be worthy of the greatness of God whom we serve.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen magnificat.ca als Prioritätsdomäne definieren	Un humain ne peut pas soupçonner la grandeur du sacerdoce. Les pouvoirs que Dieu a donnés à Ses prêtres dépassent toute conception humaine. Aussitôt qu’un prêtre prononce les paroles de la consécration, Dieu descend dans l’Hostie; que le prêtre soit un Saint ou un misérable, Dieu lui obéit sur-le-champ. Notre Dieu infini et tout-puissant habite avec nous au tabernacle: que pouvons-nous désirer de plus? Qui a Dieu a tout, mes frères et mes soeurs. Cette pensée devrait suffire à nous rendre débordants de joie et de reconnaissance. Si nous avions la foi, jamais il n’y aurait de tristesse dans nos âmes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen magnificat.ca als Prioritätsdomäne definieren	“Agradezcamos a Dios por el privilegio de ser Sus sacerdotes, de tener Su Cuerpo santo en nuestras manos. Esta gratitud debe expresarse por una piedad respetuosa, una gran dignidad ante Jesús Hostia. Hay que hacer grandes esfuerzos para Dios, guardando al mismo tiempo una cierta sencillez. ¿Por qué ponemos manteles, decoraciones, adornos -litúrgicos? Es porque, siendo compuestos de un cuerpo y de un alma, el exterior nos ayuda a crear un ambiente favorable a la -piedad. Procuremos que todo nuestro comportamiento sea digno de la grandeza del Dios a quien servimos. Todo debe hacerse en espíritu de fe y de adoración, de gratitud hacia la Majestad soberana de Dios. No comul-guemos por costumbre; no celebremos nunca los Santos Misterios con rutina. El Santo sacrificio de la misa es uno de los actos más grandes que pueda cumplir un humano.

2 Treffer www.skatemate.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

US Act: AATCC 16 Colour fastness to light; AATCC 8 or 116 Wet/dry crocking; AATCC 15 Perspiration; ASTM D3511 Pilling; ASTM D4034 Yarn slippage at a sewn seam; ASTM D5034 Breaking force; ASTM D4157-07 Wyz abrasion (heavy duty); CA TB 117-2013.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sitland.com als Prioritätsdomäne definieren

Composizione: 100% Poliestere ignifugo. Peso: 525 g/ml. Reazione al fuoco: UNI 9174 Classe Uno - UNI 8457, BS EN 1021-1 cigarette, BS EN 1021-2 Match, BS 5852 Part 1 0, 1 Cigarette & match, BS 5852 Crib 5, BS 7176 Medium hazard, DIN 4102 B1, NF P 92-503 M3, US California Technical Bulletin 117-2013. ASTM D4157-07. Abrasione: EN ISO 12947-2: 70.000 cicli Martindale; ASTM D4157-07 Rivestimenti Heavy duty: doppi cicli 100.000. Pilling: EN ISO 12945-2: 5. Stabilità del colore alla luce: EN ISO 105- B02: 5-7. Solidità dei colori allo sfregamento: EN ISO 105x12 (bagnato/secco): 4-5. Colore: può verificarsi una leggera differenza. Test ambientali: Oeko Tex, 100% senza metalli pesanti. Aspirare regolarmente. Piccole macchie e/o aloni si possono pulire con un panno leggermente umido e pochissimo sapone neutro. Lasciare asciugare naturalmente, non sfregare. Non utilizzare detergenti che contengano alcool e/o ammoniaca o detergenti aggressivi che possono danneggiare nel tempo l’aspetto e la tenuta del tessuto a rete.

2 Treffer bob.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On this World AIDS Day, let us uphold the human rights of all people living with HIV, people at risk of infection, and children and families affected by the epidemic. Let us, especially at this time of economic crisis, use the AIDS response to generate progress towards the Millennium Development Goals. Most of all, let us act now.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unaslovenia.org als Prioritätsdomäne definieren	Pozivam vas, da na svetovni dan aidsa povzdignemo človekove pravice oseb, ki živijo z virusom HIV, ogroženih skupin ter otrok in družin, ki so postale žrtve epidemije. Prav v času gospodarske krize je še posebej pomembno, da preko odzivanja na primere aidsa dosegamo napredek pri uresničevanju milenijskih razvojnih ciljev. Ukrepajmo zdaj.

bike.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ILPS Condemns US Act of Aggression against Syria after False Flag Operation by Anti-Assad Rebels →
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ilps.info als Prioritätsdomäne definieren	ILPS Argentina – Celebremos la conformación del Capítulo México de la ILPS! →

1 2

us act – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch