– -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
13'717
Results
2'038
Domains
7 Hits
www.oddsshark.com
Show text
Show cached source
Open source URL
XIXe
Siècle
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
portugalete.com
as primary domain
XIX Century
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
portugalete.com
as primary domain
XIX. Mendea
33 Hits
bertan.gipuzkoakultura.net
Show text
Show cached source
Open source URL
17-Les nouvelles techniques d'artillerie et de fortification au
XIXe
Siecle
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bertan.gipuzkoakultura.net
as primary domain
17-New artillery and fortification techniques of the nineteenth century
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bertan.gipuzkoakultura.net
as primary domain
17-Las nuevas técnicas artilleras y de fortificación en el siglo XIX
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bertan.gipuzkoakultura.net
as primary domain
17-Artilleriako eta gogortzeko teknika berriak XIX. mendean
www.emilfreyclassics.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
RENOVAANTES à Murcie possède un centre d'interprétation pour la construction du
XIXe
siècle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fimma-maderalia.feriavalencia.com
as primary domain
RENOVAANTES in Murcia has an interpretive center for the construction of the nineteenth century.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fimma-maderalia.feriavalencia.com
as primary domain
RENOVAANTES in Murcia verfügt über ein Informationszentrum für den Bau des neunzehnten Jahrhunderts.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fimma-maderalia.feriavalencia.com
as primary domain
RENOVAANTES in Murcia ha un centro interpretativo per la costruzione del XIX secolo.
2 Hits
www.heiru.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les paisibles chambres Classic, d'environ 21 m2, sont baignées de lumière provenant des cours intérieures de l’édifice colonial datant du
XIXe
siècle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotel1898.com
as primary domain
Our peaceful Classic Rooms, spanning approximately 21 m2, get spectacular natural lighting from the interior patio of this 19th century Colonial building.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotel1898.com
as primary domain
In die besonders ruhig gelegenen Classic-Zimmer, ca. 21 m2, fällt das Tageslicht der großen Innenhöfe ein, die für Kolonialstil-Gebäude aus dem 19. Jahrhundert typisch waren.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotel1898.com
as primary domain
Le tranquille camere Classic, di circa 21 m2, vengono illuminate dalla luce dai cortili interni di questo palazzo coloniale del XIX secolo.
7 Hits
archives.icom.museum
Show text
Show cached source
Open source URL
Huile sur toile avec cadre de bois, par R. D. González, Salvador, fin
XIXe
siècle, 88 x 74 cm. © MUNA
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
archives.icom.museum
as primary domain
Oil on canvas with wood frame signed by R. D. González, El Salvador, late 19th century, 88 x 74 cm. © MUNA
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
archives.icom.museum
as primary domain
Gemälde, Öl auf Leinwand mit Holzrahmen, signiert von R. D. González, El Salvador, letztes Viertel 19. Jhd., 88 x 74 cm. © MUNA
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
archives.icom.museum
as primary domain
Óleo sobre tela con marco de madera firmado por R. D. González, El Salvador, último cuarto del siglo XIX, 88 x 74 cm. © MUNA
6 Hits
www.corila.it
Show text
Show cached source
Open source URL
obraz haft
XIXe
siècle wiek an
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
puzzlefactory.pl
as primary domain
obraz haft IXI wiek antyk
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
puzzlefactory.pl
as primary domain
obraz haft XIX wiek antyk
70 Hits
atoll.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
* Villa Antinori-Touch (
XIXe
siècle)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia-turismo-srl.it
as primary domain
* Villa Antinori-Touch (XIX century)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia-turismo-srl.it
as primary domain
* Villa Antinori-Touch (XIX Jahrhundert)
88 Hits
www.artnouveau.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Il est membre d´une famille de fabricants de meubles, l´entreprise Busquets Germans dont la création remonte à la première moitié du
XIXe
siècle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artnouveau.eu
as primary domain
Era miembro de una familia de mueblistas, la empresa Busquets Germans, cuya creación se remonta a la primera mitad del siglo XIX.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artnouveau.eu
as primary domain
Era membre d'una família de moblistes, l'empresa Busquets Germans, la creació de la qual es remunta a la primera meitat del segle XIX.
87 Hits
www.coupdefouet.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Il est membre d´une famille de fabricants de meubles, l´entreprise Busquets Germans dont la création remonte à la première moitié du
XIXe
siècle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
coupdefouet.eu
as primary domain
Era miembro de una familia de mueblistas, la empresa Busquets Germans, cuya creación se remonta a la primera mitad del siglo XIX.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
coupdefouet.eu
as primary domain
Era membre d'una família de moblistes, l'empresa Busquets Germans, la creació de la qual es remunta a la primera meitat del segle XIX.
22 Hits
www.vatican.va
Show text
Show cached source
Open source URL
XIXe
Journée Mondiale des Vocations, 1982
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vatican.va
as primary domain
XIX. Welttag für die Berufungen, 1982
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vatican.va
as primary domain
XIX Giornata Mondiale per le Vocazioni, 1982
2 Hits
www.moleiro.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Gustav Klimt, Judith et la tête d'Holopherne II,
XIXe
siècle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
moleiro.com
as primary domain
Gustav Klimt, Judith und das Haupt des Holofernes II, 19. Jahrhundert.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
moleiro.com
as primary domain
Gustav Klimt, Judith y la cabeza de Holofernes II, siglo XIX.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
moleiro.com
as primary domain
Gustav Klimt, Giuditta con la testa di Oloferne II, siglo XIX.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
moleiro.com
as primary domain
Gustav Klimt, Judith e a cabeça de Holofernes II, do século XIX.
19 Hits
www.foerstergroup.de
Show text
Show cached source
Open source URL
de Charles Dickens au
XIXe
siècle ;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blackcat-cideb.com
as primary domain
a ruthless murderer is brought to justice; in
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blackcat-cideb.com
as primary domain
von Charles Dickens für das XIX. Jahrhundert;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blackcat-cideb.com
as primary domain
de Charles Dickens por el siglo XIX;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blackcat-cideb.com
as primary domain
di Charles Dickens per il XIX secolo;
3 Hits
store.feralinteractive.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Une locomotive de type Patentee transporte des voyageurs du
XIXe
siècle lors d’une excursion pittoresque au travers de la campagne anglaise.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
store.feralinteractive.com
as primary domain
A Patentee engine takes 19th century travellers on a scenic journey through the English countryside.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
store.feralinteractive.com
as primary domain
Eine Patentee Maschine mit Passagieren aus dem 19. Jahrhundert auf einer Reise durch die reizvolle englische Landschaft.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
store.feralinteractive.com
as primary domain
Un motor Patentee transporta a los viajeros del siglo XIX por el precioso paisaje de la campaña inglesa.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
store.feralinteractive.com
as primary domain
Un motore brevettato conduce i viaggiatori del diciannovesimo secolo in una pittoresca avventura per la campagna inglese.
2 Hits
www.xarxahomes.com
Show text
Show cached source
Open source URL
XIXe
et XXe siècles
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
openbibart.fr
as primary domain
19th and 20th centuries
2 Hits
hotel-garni-melanie.hotels-salzburg.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Ménagère
XIXe
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ablor.com
as primary domain
Ivory fisherman
38 Hits
web-japan.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Le drapeau national, appelé Hinomaru, est l'emblème national du Japon depuis la fin du
XIXe
siècle. Il est caractérisé par un disque rouge, symbole du soleil, sur un fond blanc.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
web-japan.org
as primary domain
Japans Flagge wird Hinomaru genannt. Sie wird als Nationalflagge seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts verwendet. Die Flagge stellt die Sonne als roten Kreis vor einem weißen Hintergrund dar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
web-japan.org
as primary domain
A la bandera de Japón se la conoce por el nombre de Hinomaru. Empezó a utilizarse como bandera nacional a finales del siglo XIX. La bandera representa al sol como un disco rojo sobre un fondo blanco.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
web-japan.org
as primary domain
يطلق اسم "هينومارو" على علم اليابان. وقد بدأ استخدام هذا العلم القومي في السنوات الأخيرة من القرن التاسع عشر. ويصور العلم الشمس كقرص أحمر يتوسط خلفية بيضاء.
7 Hits
www.24bettle.com
Show text
Show cached source
Open source URL
XIXe
siècle
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
laguardia-alava.com
as primary domain
19th Century
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
laguardia-alava.com
as primary domain
Das 19. Jahrhundert
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
laguardia-alava.com
as primary domain
XIX. mendea
279 Hits
psid2016.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Genre de la contre-révolution au
XIXe
siècle (Le)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ehne.fr
as primary domain
Gender of the counter-revolution during the nineteenth century
15 Hits
www.tocqueville.culture.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Le château de Tocqueville, fin
XIXe
siècle, collection privée © AD Manche
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tocqueville.culture.fr
as primary domain
The chateau de Tocqueville, end of XIXe century © AD Manche
12 Hits
aquacity.com.vn
Show text
Show cached source
Open source URL
Moulinier Pierre: Les étudiants étrangers à Paris au
XIXe
siècle paru en 2018/1
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
revue-traverse.ch
as primary domain
Moulinier Pierre: Les étudiants étrangers à Paris au XIXe siècle in Ausgabe 2018/1
www.shochiku.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Elle conserve l’hôtel et les thermes du
XIXe
siècle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
casasordesa.com
as primary domain
Conserva el hotel y las termas del siglo XIX.
7 Hits
e-asakusa.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Maisons du
XIXe
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sevillacb.com
as primary domain
Case del XIX secolo
10 Hits
icom.museum
Show text
Show cached source
Open source URL
Kero colonial, XVIe-
XIXe
siècles après J.C., 28 cm.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
icom.museum
as primary domain
Colonial kero, 16th-19th cent. AD, 28 cm.
5 Hits
romar-voss.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Les gammes du clarinettiste - 1 (Musique du
XIXe
siècle)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
crescendo-music.com
as primary domain
Les Gammes du Clarinettiste - Vol.1 (Musique du XIXe siècle)
17 Hits
pluriliteracies.ecml.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Article 6000 m2 de bâtiments des XVIIIe et
XIXe
siècle bien préservés Moulins : un séduisant mélange d’architecture
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
caue-nord.com
as primary domain
Artikel 6000 m2 de bâtiments des XVIIIe et XIXe siècle bien préservés Moulins : un séduisant mélange d’architecture
congress2015.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Association canadienne d'études francophones du
XIXe
siècle (ACÉF XIX)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
congres2015.ca
as primary domain
Canadian Association of Music Libraries, Archives and Documentation Centres (CAML)
11 Hits
users.skynet.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Jusqu'au
XIXe
siècle, la marelle était autant un jeu d'adulte que d'enfant avant de devenir un jeu de garçons et de filles exclusivement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
users.skynet.be
as primary domain
Till the 19th century, hopscotch was as much an adult as a children's game before becoming a boy's and girl's game exclusively.
12 Hits
www.man.es
Show text
Show cached source
Open source URL
XIXe
dynastie, règne de Ramsès II (1279 av. J.-C.)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
man.es
as primary domain
Dinastía XIX, reinado de Ramses II (1279 a.C.)
12 Hits
www.civilisations.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
du Général Pieter Arnoldus Cronje et la position de la
XIXe
Brigade au matin du 27 février 1900 au moment de la reddition des forces du Général Cronje
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
civilisations.ca
as primary domain
and the Position of the XIX Brigade Including the Royal Canadian Regiment on the Morning of 27 February 1900 when General Cronje's forces surrendered
commersant.ge
Show text
Show cached source
Open source URL
Les conditions de travail des typographes au Québec au
XIXe
siècle : quelques pistes de recherche [Resumé]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hbic.library.utoronto.ca
as primary domain
Les conditions de travail des typographes au Québec au XIXe siècle : quelques pistes de recherche [Abstract]
7 Hits
www.warmuseum.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
du Général Pieter Arnoldus Cronje et la position de la
XIXe
Brigade au matin du 27 février 1900 au moment de la reddition des forces du Général Cronje
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
warmuseum.ca
as primary domain
and the Position of the XIX Brigade Including the Royal Canadian Regiment on the Morning of 27 February 1900 when General Cronje's forces surrendered
43 Hits
www.regione.vda.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Anonyme, Le château de Sarre, fin du
XIXe
- début du XXe siècle (photo: ASBC)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
regione.vda.it
as primary domain
Anonimo, Il castello di Sarre, fine del XIX - inizi del XX secolo (foto: ASBC)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10