yield – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50'124 Results   5'550 Domains
  271 Hits www.feig.de  
Yield
Ertrag
Opbrengst
  6 Hits ecdpm.org  
Best fiber yield, perfect yarn structure
Beste Substanzausnützung, vollendete Garnstruktur
En iyi elyaf verimi, mükemmel iplik yapisi
  13 Hits www.wolfsburg-ag.com  
Identify opportunities to protect and maximize yield potential
Identifiez les opportunités, pour protéger et optimiser le potentiel de rendement
Identifique oportunidades para proteger e maximizar o potencial de rendimento
Выявляйте возможности защиты и максимизации потенциала урожайности
  tncoopers.com  
-no investment real estateonly investment / yield property
-pas d'investissement immobilierseulement l'investissement propriétés
-keine Investment-, Rendite Immobiliennur Investment-, Rendite Immobilien
-ninguna inversión, las inversiones inmobiliariassólo las propiedades de inversión de inversión
-nessun investimento, proprietà di investimentosolo le proprietà di investimento di investimento
-nema ulaganja, ulaganja u nekretninesamo investicijskih ulaganja u nekretnine
-ingen investering, investeringseiendommereneste investeringen investeringseiendommer
-yatırım amaçlı, yatırım amaçlı gayrimenkullertek yatırım yatırım amaçlı gayrimenkul
  2 Hits www.poplidays.com  
Yield strength at 1% elongation
Force de traction à 1% d'élongation
Zugfestigkeit bei 1% Dehnung
Fuerza al 1% de elongación
Resistenza a 1% di allungamento
Naciąg przy 1% rozciągu
Предел удлинения на 1% растяжения
  439 Hits www.gerardodinola.it  
Yield, 73°F
Élasticité, 73°F
Einsinkweg, 73°F
降伏点, 73°F
屈服, 73°F
  3 Hits www.2wayradio.eu  
The wider the plough, the higher the yield, in less time.
Plus la charrue est large, plus la production sera grande et moins cela prendra de temps.
Je breiter der Pflug, desto mehr wird gepflügt – und in kürzerer Zeit.
Cuanto más ancho es el arado, más grande en la cosecha y en menos tiempo.
Più ampio è l'aratro, maggiore il raccolto, e in meno tempo.
Čím širší pluh, tím větší úroda a za kratší dobu.
쟁기가 넓으면 적은 시간에 많은 작업을 할 수 있습니다.
Im szerszy pług, tym obfitsze zbiory – i to w krótszym czasie.
Чем шире плуг, тем больше земли он вспахивает за один проход.
Saban ne kadar geniş olursa, hasat o kadar çok olur ve kısa sürede toplanır.
  www.absolutelivingthailand.com  
The Expression System, thanks to a great quality pickup and to the Fishman preamp, guarantees an excellent result and a good yield of the natural sound. The Ebony of the fretboard is perfect.
L'Expression System, grâce à un micro de grande qualité et au préampli Fishman, garantit un excellent résultat et un bon rendement du son normal. Le bois d'ébène de la touche est parfait.
Das Expression System, dank einen Tonabnehmer der großen Qualität und des Fishmanen Vorverstärkers, garantiert einem ausgezeichneten Resultat und einem guten Ertrag des natürlichen Sounds. Das Ebenholz der Griffbretts ist vollkommen.
El Expression System, gracias a una pastilla de gran calidad y al preamplificación Fishman, garantiza un resultado excelente y una buena producción del sonido natural. El ébano del diapasón es perfecto.
L'Expression System, grazie ad un pickup di grande qualità ed alla preamplificazione Fishman, garantisce un risultato eccellente e un buon rendimento del suono naturale. L'ebano della la tastiera è perfetto.
  48 Hits theurbansuites.com  
Though a sativa indica mix, the indica configuration dominates. The plant grows in flowery bunches that promote greater yield.
Le cannabis léger du Nord est généralement lié à la théorie de la plantation de cannabis par ses propres moyens.
Nordlicht Cannabis ist in der Regel mit der Theorie der Marihuana-Plantage von eigenen verbunden.
El cannabis ligero del norte se conecta típicamente con la teoría de la plantación de la marijuana por propia.
La cannabis Northern Light è in genere connessa alla teoria della piantagione di cannabis da parte sua.
A cannabis Northern Light é tipicamente ligada à teoria da plantação de cannabis por conta própria.
Northern Light cannabis is doorgaans verbonden met de theorie van cannabisplantage door eigen.
Northern Light cannabis er typisk forbundet med teorien om cannabisplantage af egen.
Northern Light -kannabis on tyypillisesti sidoksissa oman kannabiksen istutuksen teoriaan.
Northern Light cannabis er vanligvis knyttet til teorien om cannabisplantasje av egen.
Chociaż ktoś kupi nasiona konopi, powinien pamiętać, że kupuje najlepsze nasiona
Northern Light cannabis är normalt kopplad till teorin om cannabisplantage av egen.
  40 Hits program.stockholmpride.org  
Average Yield
Récolte Moyenne
Producción Media
Produzione
Rendimento Médio
Keskimääräinen Tuotto
Przeciętne zbiory
Randament mediu
Средний урожай
Genomsnittlig skörd
  29 Hits www.ubp.com  
High-yield bonds
Obligations «high yield»
Hochverzinsliche Anleihen
Obbligazioni «high yield»
  8 Hits www.molnar-banyai.hu  
Indicating the colour temperature for these two special tubes would be pointless, as they are a special case due to their luminescent phosphors. This information would not yield any values that could be compared.
Eine Angabe der Farbtemperatur ist bei diesen beiden Sonderröhren nicht sinnvoll, da sie hinsichtlich ihrer Leuchtphosphore einen Sonderfall darstellen. Eine entsprechende Angabe gäbe keine vergleichbaren Werte.
Sarebbe inutile indicare la temperatura di colore di questi due tubi speciali, visto che rappresentano casi particolari grazie ai loro fosfori luminescenti. Una tale informazione non darebbe alcun valore confrontabile.
Uma indicação da temperatura da cor não é útil para estes dois tubos especiais, uma vez que representam um caso especial no que diz respeito aos seus fósforos fluorescentes. Uma especificação correspondente não produziria valores comparáveis.
Указание цветовой температуры не подходит для этих двух специальных ламп, так как они представляют собой особый случай с точки зрения их люминофоров. Аналогичный показатель не дал бы сравнимых величин.
  www.adrreports.eu  
veterinary medicines for use as growth or yield enhancers.
les médicaments vétérinaires utilisés pour l'amélioration de la croissance et du rendement.
Tierarzneimittel, die zur Wachstums- oder Ertragssteigerung eingesetzt werden.
medicamentos de uso veterinario que se emplea como potenciadores del crecimiento o del rendimiento.
i medicinali veterinari usati come stimolatori della crescita o della resa.
medicamentos veterinários para utilização como promotores do crescimento ou produção.
φάρμακα για κτηνιατρική χρήση ως μέσα ενίσχυσης της ανάπτυξης ή της απόδοσης.
diergeneesmiddelen voor gebruik als groei- of opbrengstverbeteraar.
veterinarske lijekove koji se koriste kao promotori rasta ili prinosa.
veterinárních přípravků k použití jako stimulátory růstu a produktivity.
veterinærlægemidler til anvendelse som vækst- eller produktionsfremmere.
veterinaarravimid, mida kasutatakse kasvu või toodangu suurendamiseks
eläinlääkkeet, joita käytetään lisäämään kasvua tai tuottoa.
növekedés- és hozamfokozóként használt állatgyógyászati készítmények.
dýralyf til notkunar í vaxtar- eða árangursbætandi skyni.
veterinarijos vaistams, kurie naudojami kaip augimo ir biologinio aktyvumo skatinimo priemonės.
legemidler for dyr til anvendelse som vekst- eller produksjonsfremmende midler
leków weterynaryjnych do stosowania w pobudzaniu wzrostu i wydajności.
veterinárne lieky na zlepšenie rastu alebo účinnosti.
zdravila za uporabo v veterinarski medicini za izboljšanje rasti ali izplena.
veterinärmedicinska läkemedel som används som tillväxt- eller avkastningshöjande medel.
veterinārās zāles, kas lietojamas augšanas veicināšanai vai produkcijas apjoma palielināšanai.
il-mediċini veterinarji biex jintużaw bħala sustanzi li jżidu t-tkabbir jew il-produzzjoni.
cógais tréidliachta a úsáidtear mar fheabhsaitheoir fáis nó táirgeachta.
  509 Hits sensiseeds.com  
Yield
Ertrag
Opbrengst
  2 Hits lucesdecatedral.com  
During the dedusting process, fine dust particles are separated from the screenings by ultrasonics and agglomerations are detached. This increases the yield of correctly-sized granulate.
Beim Entstauben werden feine Staubpartikel mit Ultraschall vom Siebgut getrennt und Agglomerationen aufgelöst. Dies erhöht die Ausbeute an Gutkorn.
Durante el desempolvado, se separan partículas de polvo del material cribado mediante ultrasonidos, y se disuelven las aglomeraciones. Esto aumenta el rendimiento en grano bien dimensionado.
Durante la depolverazione, le particelle di polvere fini vengono separate dal materiale da vagliare con gli ultrasuoni e gli agglomerati vengono sciolti. In questo modo si aumenta la resa di materiale della granulometria desiderata.
  8 Hits www.tiglion.com  
Improving quality assurance, increasing yield and product safety
Amélioration de l'assurance qualité, augmentation du rendement et renforcement de la sécurité des produits
Verbesserte Qualitätssicherung, dadurch höherer Ertrag und höhere Produktsicherheit
Mejora del control de calidad y aumento del rendimiento y de la seguridad de los productos
Migliorare il controllo qualità, aumentare la resa e la sicurezza del prodotto
Aprimorando a garantia de qualidade, aumentando o rendimento e segurança de produtos
Wzrost poziomu jakości, dochodów i bezpieczeństwa produktów
Оптимизация контроля качества, увеличение прибыли и повышение безопасности продукции
Kalite güvencesini geliştirmek, verimlilik ve ürün güvenliğini artırmak
  www.morex.lv  
Maximum elasticity, damping sweet, low yield energy. The rings individually or in packs bear also opposed stress axis angles (eg. Oscillating sopsensioni, torque limiters). Arrests for rollers, of varied shape, stop or divert the loads along transport lines, silently and without subjecting them to excessive stress.
élasticité maximale, d'amortissement doux, faible consommation d'énergie de rendement. Les anneaux individuellement ou en emballages portent également le stress opposé axe angles (par exemple. Sopsensioni Oscillant, limiteurs de couple). Arrestations pour rouleaux, de forme variée, arrêter ou détourner les charges le long des lignes de transport, en silence et sans les soumettre à un stress excessif.
elasticidade máxima, de amortecimento doce de energia, baixo rendimento. Os anéis individualmente ou em embalagens apresentem também o estresse oposto eixo ângulos (eg. Sopsensioni Oscilante, limitadores de torque). Detenções por rolos, de forma variada, parar ou desviar as cargas ao longo das linhas de transporte, silenciosa e sem submetê-los ao estresse excessivo.
Максимальная эластичность, демпфирование сладкий, низкая энергия доходности. Кольца по отдельности или в упаковках несут также против стресса оси углов (например. Осциллирующих sopsensioni, ограничителей крутящего момента). Аресты для роликов, разнообразного формы, остановить или отклонить нагрузки вдоль транспортных линий, бесшумно и не подвергая их чрезмерного напряжения.
  3 Hits www.visitharju.ee  
In Zabor Recycling we specialise in recycling cables and electrical and electronic components containing copper and aluminium. We have high yield production systems that enable us to make use of all copper and aluminium treated.
Chez Zabor Recycling, nous sommes spécialisés dans le recyclage de câbles et des composants électriques et électroniques contenant du cuivre et de l'aluminium. Nos importants systèmes de production nous permettent de tirer parti de la totalité du cuivre et de l'aluminium traités.
Bei Zabor Recycling sind wir auf dem Gebiet des Recyclings von Kabeln und elektrischen und elektronischen Komponenten mit Kupfer- und Aluminiumgehalt spezialisiert. Wir verfügen über Produktionssysteme, die es ermöglichen, das gesamte behandelte Aluminium und Kupfer zu nutzen.
En Zabor Recycling estamos especializados en el reciclaje de cables y componentes eléctricos y electrónicos con contenido en cobre y aluminio. Disponemos de sistemas de gran producción que permiten aprovechar la totalidad del cobre y aluminio tratado.
  4 Hits www.eurac.edu  
GrassClim - Interactive effects of climate change and cultivation on yield and carbon sequestration of grassland
GrassClim - Interaktive Effekte von Klimawandel und Bewirtschaftung auf den Ertrag und die Kohlendioxidsenken/quellenstärke von Grünland
GrassClim - Effetti combinati dei cambiamenti climatici e dell'utilizzo del suolo sulla resa e sul sequestro/tasso di emissione del carbonio dei prati
  3 Hits personal-backup.rathlev-home.de  
Jaresko in address to the nation said that will not yield to creditors
Яресько в обращении к народу заявила, что не уступит кредиторам
Яресько у зверненні до народу заявила, що не поступиться кредиторам
  www.oyunlarkral.com  
– high yield
Son rendement élevé,
– hohe Leistung
  8 Hits www.cafecentral.wien  
Top Yield Account
Top Yield 户口
Deposit Premium
  leguano-balear.com  
Yield Kg 5 = 40pieces
Rendement Kg 5 = 40pieces
Ergeben Kg 5 = 40pieces
  5 Hits blog.linkcard.app  
• Produces clear high-yield musts.
• Fournit des moûts clairs et à haut rendement.
  41 Hits www.ubs.com  
. Enormous flexibility in currencies, maturities and yield
. grande flexibilité en termes de devises, de durée et de rendement;
. Elevata flessibilità a livello di valute, durata e rendimento
  8 Hits www.armenia.com.au  
For those customers looking for a good yield and security for their savings
Elige el plazo y el periodo de liquidación de intereses
Tria un termini i el període de liquidació d'interessos
  10 Hits twinkboy.org  
Light yield
Lichtausbeute
  3 Hits www.hotel-speyer.de  
Yield
Prinos
  physio-hohmann.de  
yield point Re min = 500 MPa
flytegrense Re min = 500 MPa
elasticitetsgräns Re min = 500 MPa
  6 Hits www.sitesakamoto.com  
Be very fascist or ignorant to speak as Eva does one of the fathers of modern sociology. Fortunately, his work and there are legacy, and anyone who comes to the same, can not but yield to its power and force, and we are increasingly luckily Marxists in the world.
Soyez très fasciste ou ignorants de parler comme Eva fait l'un des pères de la sociologie moderne. Heureusement, son travail et il ya l'héritage, et celui qui vient à la même, ne peut que céder à sa puissance et à l'efficacité, et nous sommes de plus en plus heureusement marxistes dans le monde.
Seien Sie sehr faschistischen oder ignorant zu sprechen, als Eva macht einer der Väter der modernen Soziologie. ERFREULICHERWEISE, seine Arbeit und es gibt Vermächtnis, und alle, die der gleichen kommt, nicht aber, um seine Macht und Kraft zu erhalten, und wir sind glücklicherweise zunehmend Marxisten in der Welt.
Essere molto fascista o ignoranti di parlare come Eva fa uno dei padri della sociologia moderna. Per fortuna, il suo lavoro e ci sono eredità, e colui che viene a lo stesso, non può che cedere alla sua potenza e forza, e siamo sempre più fortunatamente marxisti nel mondo.
Seja muito fascista ou ignorante para falar como Eva faz um dos pais da sociologia moderna. Felizmente, sua obra e legado há, e quem vem para o mesmo, só pode curvar ao seu poder e força, e estamos cada vez mais, felizmente marxistas no mundo.
Wees zeer fascistische of onwetend te spreken als Eva doet een van de vaders van de moderne sociologie. Gelukkig, zijn werk en erfenis zijn er, en iedereen die komt tot dezelfde, kan alleen buigen voor zijn macht en kracht, en we zijn steeds gelukkig marxisten in de wereld.
エヴァは、現代社会学の父親のいずれかを行うように話すことは非常にファシストまたは無知なこと. 幸いにも, 彼の作品と遺産があります, 同じになると誰でも, しかし、その力と力に屈することはできない, そして我々は幸運にも、ますます世界でマルクス主義者である.
S'ha de ser molt feixista o ignorant per parlar com Eva fa d'un dels pares de la sociologia moderna. Afortunadament, la seva obra i llegat aquí estan, i qualsevol que s'acosta a la mateixa, no pot sinó plegar-se a la seva potència i vigència, i cada vegada som més els marxistes per sort en el món.
Budite vrlo fašistička ili neznalica govoriti kao Eva čini jedan od otaca moderne sociologije. Srećom, njegovo djelo, a tu su i nasljeđe, i svatko tko dođe na isto, Ne može, ali dati svoje moći i sile, a mi smo sve srećom marksisti u svijetu.
Будьте очень фашистские или невежественны, чтобы говорить так, как Ева делает один из отцов современной социологии. К счастью, его работа и есть наследие, и каждый, кто приходит к тому же, не может не уступать свою власть и силу, и мы все больше к счастью марксистов в мире.
Oso faxista edo ignorante Eva ez soziologia modernoaren aita bat bezala hitz egiten. Zorionez, bere lana eta ondarea daude, eta edonork bera dator, bakarrik bere boterea eta indarra brankan, eta zorionez gero eta gehiago gara munduko Marxistas.
Sexa moi fascista ou ignorante para falar como Eva fai un dos pais da socioloxía moderna. Afortunadamente, seu traballo e hai legado, e quen vén para o mesmo, non pode deixar de render ao seu poder e forza, e estamos cada vez máis, por sorte, os marxistas do mundo.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow